龚廷贤回春云∶锅盖面上垢腻名青龙背,可治瘰 溃烂久不愈者。用此入乌龙膏治之。
乌龙膏 木鳖带壳烧存性、去壳,侧柏叶焙,人中血、即乱发也烧灰,青龙背、纸钱灰、
飞罗面各一钱,俱为末,
好陈米醋调成膏,涂疮上,外用纸贴。
今呼筛子,有马鬃织作底者,有丝绢作底者,入药以丝绢者良。
治过月难产 汇集有急救过月难产仙方∶用陈筛箩底一个,卷筒烧碗内,与产妇服,即
下。
如产生之儿身上皆有罗,其验如神。
治多年阴阳诸癣 救生苦海∶用陈竹灯盏油透者,入尖底瓶内,瓶口安一铁丝髻,将地
挖一
土坑,内安大碗一只,将瓶倒覆碗上,瓶底朝天,周遭用砻糠填满烧之,取滴下碗中之油搽
之,效验。 文堂验集∶治癣,多年油竹灯挂一个,火上烤出油汁如胶者良,另将五倍子去
虫炒研为末,二味和一处,用陈醋火上温热,和匀搽之,甚效。
腊梨头疮 张子卿秘方集验∶以酒饭店油透陈竹灯台一个劈碎,装于瓷瓶内,口上用旧
髻铁
丝覆于瓶上,倒转下;再用一空瓷瓶,以此瓶合于下瓶口上,用火 之,其汁溜下,取汁搽
疮,其效如神。
脑漏 百草镜∶竹灯络子十年者,须觅乡村中有油垢者;勿净, 成炭,伏土存性,研
细,
每用一、二钱,包豆腐皮清晨滚水吞下,陆续服尽,自愈。
肠痈肚痈神效方 便易良方云∶右脚拘急是肠痈,左脚拘急是肚痈。取数十年旧油印竹
灯台
,俗名善福,以一只烧半过,不用水息闷,合成灰,研为细末,陈三白酒冲服二钱或三钱,
即愈。王站柱不药良方云∶此药又治肺痈,极神方。
龚廷贤在《回春》中记载:锅盖面上的污垢腻物称为“青龙背”,可以治疗瘰疬溃烂且长期不愈合的病症。使用此物加入“乌龙膏”进行治疗。
乌龙膏:将木鳖子带壳烧至存性(保留药性),去壳;侧柏叶焙干;人中血(即乱发)烧成灰;青龙背、纸钱灰、飞罗面各一钱,全部研为细末。用好陈米醋调制成膏状,涂抹于疮口上,外用纸张贴敷。
如今称筛子,有以马鬃编织底部的,也有以丝绢编织底部的,入药时以丝绢底的为佳。
治疗过期难产:汇集的急救过期难产仙方记载:取陈旧的筛箩底一个,卷成筒状放入碗中烧焦,给产妇服用,胎儿即可娩出。如果分娩出的婴儿身上都有胎脂(罗),其疗效神奇如验证一般。
治疗多年的阴阳各类癣症:《救生苦海》记载:取陈旧竹灯盏中被油浸透的部分,装入尖底瓶中,瓶口安装一个铁丝髻(发髻状的铁丝支架),在地上挖一个土坑,坑内放置一只大碗,将瓶子倒扣在碗上,瓶底朝上,周围用稻壳填满并燃烧,收集滴入碗中的油液涂抹患处,效果显著。《文堂验集》记载:治疗癣症,取多年使用的油浸竹灯挂一个,在火上烤出如胶状的油汁为佳品;另取五倍子去虫后炒制研为细末,将两味药混合一处,用陈醋在火上温热调和均匀后涂抹,非常有效。
治疗腊月梨头疮(一种发生于冬季的头部疮疡):张子卿《秘方集验》记载:取酒饭店中油浸透的陈旧竹灯台一个劈碎,装入瓷瓶内,瓶口上用旧铁丝髻覆盖在瓶上,倒转向下;再用一个空瓷瓶,将此瓶合在下瓶口上,用火烘烤,其汁液流下,取汁液涂抹疮口,疗效神奇。
治疗脑漏(鼻渊,类似现代鼻窦炎):《百草镜》记载:选用十年的竹灯络子(灯芯骨架),必须寻找乡村中有油垢的;不要洗净,烧成炭,埋入土中保存药性,研成细末。每次使用一至二钱,用豆腐皮包裹,清晨用滚水吞服,陆续服完,即可自愈。
治疗肠痈和肚痈的神效方:《便易良方》记载:右脚拘急痉挛是肠痈,左脚拘急痉挛是肚痈。取数十年旧油浸竹灯台,俗名“善福”,取一只烧至过半熟,不用水熄灭闷烧,合成灰烬,研为细末,用陈年三白酒冲服二钱或三钱,即可痊愈。王站柱《不药良方》记载:此药又治疗肺痈,是极神奇的方剂。
Gong Tingxian recorded in *Huichun*: The greasy dirt on the surface of a pot lid is called "Qinglong Bei" (Green Dragon's Back), which can treat scrofula (tuberculous lymphadenitis) that has ulcerated and failed to heal for a long time. Use this substance added to "Wulong Gao" (Black Dragon Ointment) for treatment.
Wulong Gao: Burn *Miebanzi* (Strychnos nux-vomica seed) with shell until it retains its medicinal properties, remove the shell; roast *Cebaiye* (Platycladi Cacumen); burn *Renzhongxue* (i.e., disordered hair) into ash; use Qinglong Bei, paper money ash, and *Feiluomian* (fine sifted wheat flour), each one qian (approx. 3-5g). Grind all into fine powder. Mix well with aged rice vinegar to form a paste, apply to the sore, and cover externally with paper.
Today, sieves are known; some have bottoms woven with horsehair, others with silk gauze. For medicinal use, those with silk gauze bottoms are superior.
Treating overdue difficult labor: The collected emergency immortal prescription for overdue difficult labor states: Take one old sieve bottom, roll it into a tube, burn it inside a bowl, and administer to the parturient woman, allowing immediate delivery. If the delivered infant is covered with vernix caseosa (referred to as "Luo"), the efficacy is miraculous and verifiable.
Treating chronic Yin and Yang tinea (fungal skin infections): *Jiusheng Kuhai* records: Take an old bamboo lamp holder soaked with oil, place it in a pointed-bottom bottle. Install an iron wire bun-shaped stand at the bottle mouth. Dig a pit in the ground, place a large bowl inside, invert the bottle over the bowl with the base facing up, fill the surroundings with husk, and burn. Collect the oil dripping into the bowl and apply to the lesion; the effect is verified. *Wentang Yanji* records: To treat tinea, take an oil-soaked bamboo lamp hanger used for many years, heat it over fire until oil juice exudes like glue (this is preferred). Separately, stir-fry *Wubeizi* (Chinese gallnut) after removing insects and grind into powder. Mix the two ingredients together, warm with aged vinegar over fire, blend evenly, and apply; it is very effective.
Treating Lazi Toutou Chuang (a type of head ulcer occurring in winter): Zhang Ziqing's *Mifang Jiyan* records: Take one old bamboo lamp stand from a wine shop or restaurant that has been soaked with oil, break it into pieces, and pack it into a porcelain bottle. Cover the mouth with an old iron wire bun, invert it downwards. Place another empty porcelain bottle over the mouth of the lower bottle. Heat with fire so that the juice drips down. Collect the juice and apply to the sore; the effect is miraculous.
Treating Naolou (Nasal discharge/Ozena, similar to sinusitis): *Baicao Jing* records: Select a ten-year-old bamboo lamp wick frame; seek those from villages with oil stains; do not wash clean. Char them, bury in soil to preserve their nature, and grind finely. Use one or two qian each time, wrap in tofu skin, swallow with boiling water early in the morning. Continue taking until finished, and it will heal spontaneously.
Divine Efficacy Prescription for Changyong (Intestinal Abscess) and Duyong (Abdominal Abscess): *Bianyi Liangfang* states: Spasm/tightness of the right foot indicates Changyong; spasm/tightness of the left foot indicates Duyong. Take an old oil-stained bamboo lamp stand from decades ago, commonly known as "Shanfu". Take one, burn it until more than half done, do not extinguish with water but let it smolder into ash. Grind into fine powder. Take two or three qian washed down with aged Sanbai Jiu (Three White Liquor); recovery follows immediately. Wang Zhanzhu's *Bu Yao Liangfang* states: This medicine also treats Feiyong (Lung Abscess); it is an extremely divine prescription.