治心气不足,及上焦有热,涎壅上盛,睡卧不宁,身体发热,口燥咽干。
真珠末 白术 朱砂(别研。一半入药,一半为衣) 白茯苓(去皮。以上四味各半两)
人参
上件为细末,用猪心血为丸如梧桐子大,朱砂为衣。每服三十丸,煎人参汤送下,食后。
治心虚血少,神不守舍,多惊恍惚,睡卧不宁。
人参(去芦头) 茯神(去木) 黄 (蜜炙) 熟干地黄(洗焙) 当归(洗焙) 酸
枣仁(去皮炒)
上件各等分为细末,炼蜜为丸如梧桐子大。每服三十丸,煎人参汤下,不拘时候。
治心气虚弱,神志不宁,睡卧不安。
白茯苓(去皮,二两) 人参(去芦头,一两) 白附子(一两,炮) 酸枣仁(一两
半,炒) 麝
上件为细末,汤泡蒸饼为丸如绿豆大,金箔为衣。每服三十丸,煎人参汤送下,食后、
临卧
益血补心,安神定志。治怔忪惊悸,恍惚健忘。
当归(酒洗焙干,二两) 朱砂(一两,别研) 肉苁蓉(酒浸一宿,焙干,二两) 杏
仁(一百
上件为细末,以杏仁膏同和,如干,以浸药酒煮薄糊添和,杵千余下,丸如绿豆大。每
服三
治消渴,止小便。
栝蒌根 甘草(二味各一两) 泽泻 石膏 赤石脂 白石脂(四味各五钱) 铅丹(火
飞) 糊
上件为细末。每服三钱,冷水调下,日三服。渴甚者夜二服,腹痛者减之。多服令人腹
痛,
治疗心气不足,以及上焦有热邪,痰涎壅盛于上,睡眠卧息不宁静,身体发热,口干燥咽部干涩。
真珠末、白术、朱砂(单独研磨。一半入药,一半作为丸剂外衣)、白茯苓(去皮。以上四味药各半两)
人参
将上述药物研为细末,用猪心血作为粘合剂制成如梧桐子大小的丸剂,以朱砂为衣。每次服用三十丸,煎煮人参汤送服,饭后服用。
治疗心虚血少,神志不能守舍,容易受惊、神情恍惚,睡眠卧息不宁静。
人参(去除芦头)、茯神(去除木心)、黄芪(蜜炙)、熟干地黄(清洗后烘焙)、当归(清洗后烘焙)、酸枣仁(去皮炒制)
将上述药物各等分研为细末,用炼蜜制成如梧桐子大小的丸剂。每次服用三十丸,煎煮人参汤送服,不限定具体时间。
治疗心气虚弱,神志不宁静,睡眠卧息不安稳。
白茯苓(去皮,二两)、人参(去除芦头,一两)、白附子(一两,炮制)、酸枣仁(一两半,炒制)、麝香
将上述药物研为细末,用汤水浸泡蒸饼制成如绿豆大小的丸剂,以金箔为衣。每次服用三十丸,煎煮人参汤送服,饭后及临睡前服用。
补血益心,安神定志。治疗怔忪惊悸,神情恍惚,健忘。
当归(酒洗后烘焙干燥,二两)、朱砂(一两,单独研磨)、肉苁蓉(酒浸一夜,烘焙干燥,二两)、杏仁(一百枚)
将上述药物研为细末,用杏仁膏调和,如果太干,可以用浸泡药物的酒煮成薄糊添加调和,捣杵一千多次,制成如绿豆大小的丸剂。每次服用三...(原文此处截断,推测为“三十丸”或类似剂量)
治疗消渴症,止住小便频数。
栝蒌根、甘草(这两味药各一两)、泽泻、石膏、赤石脂、白石脂(这四味药各五钱)、铅丹(火飞处理)、糊剂
将上述药物研为细末。每次服用三钱,用冷水调服,每日三次。口渴严重的夜间加服两次,腹痛者减少剂量。多服会导致腹痛,
Treats deficiency of Heart Qi, as well as heat in the Upper Jiao (Upper Burner), with phlegm-fluids obstructing and surging upward, restless sleep, body fever, dry mouth, and parched throat.
Zhenzhu Mo (Pearl Powder), Baizhu (Atractylodis Rhizoma), Zhusha (Cinnabar) (separately ground. Half incorporated into the formula, half used as coating), Baifuling (Poria) (peeled. The above four ingredients, each 0.5 liang).
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma).
Grind the above ingredients into a fine powder. Use pig heart blood as a binder to form pills the size of Sophora japonica seeds (Wutongzi), coated with Zhusha (Cinnabar). Take 30 pills per dose, administered with a decoction of Renshen (Ginseng), after meals.
Treats Heart deficiency with insufficient Blood, where the Shen (Spirit) fails to reside within its house, manifesting as frequent fright, mental confusion, and restless sleep.
Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (remove the rhizome head), Fushen (Poria with Hostwood) (remove the woody core), Huangqi (Astragali Radix) (honey-fried), Shudigan Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix) (wash and bake), Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (wash and bake), Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen) (remove skin and stir-fry).
Grind the above ingredients in equal proportions into a fine powder. Form pills using refined honey, sized like Sophora japonica seeds (Wutongzi). Take 30 pills per dose, administered with a decoction of Renshen (Ginseng), at any time.
Treats weakness of Heart Qi, unsettled Shen (Spirit), and disturbed sleep.
Baifuling (Poria) (peeled, 2 liang), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (remove the rhizome head, 1 liang), Baifuzi (Typhonii Rhizoma) (1 liang, processed), Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen) (1.5 liang, stir-fried), Shexiang (Musk).
Grind the above ingredients into a fine powder. Soak steamed wheat bread in water to form pills the size of mung beans, coated with Jinbo (Gold Leaf). Take 30 pills per dose, administered with a decoction of Renshen (Ginseng), after meals and before bedtime.
Nourishes Blood and benefits the Heart, calms the Shen (Spirit) and stabilizes the Zhi (Intellect). Treats palpitations (Zhengsong Jingji), mental confusion, and forgetfulness.
Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (wine-washed, baked dry, 2 liang), Zhusha (Cinnabar) (1 liang, separately ground), Roucongrong (Cynomorii Folium) (soaked in wine overnight, baked dry, 2 liang), Xingren (Armeniacae Semen Amarum) (100 units).
Grind the above ingredients into a fine powder. Blend with Xingren Gao (Almond Paste). If too dry, add thin paste boiled from the wine used to soak the herbs. Pound for over a thousand strokes to form pills the size of mung beans. Take three... (text cuts off here, likely implying a dosage such as 30 pills).
Treats Xiao Ke (Wasting-Thirst syndrome), stops polyuria.
Gualougen (Trichosanthis Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (these two ingredients, each 1 liang), Zexie (Alismatis Rhizoma), Shigao (Gypsum Fibrosum), Chishizhi (Halloysit Rubrum), Baishizhi (Halloysit Albus) (these four ingredients, each 5 qian), Qiandan (Lithargyrum) (fire-refined), Hu (paste/binder).
Grind the above ingredients into a fine powder. Take 3 qian per dose, mixed with cold water. Administer three times daily. For severe thirst, add two doses at night; reduce the dose if abdominal pain occurs. Excessive intake may cause abdominal pain.