治破伤风。
蝉蜕（去土，不以多少）
上件为细末。掺在疮口上，毒瓦斯自散。
主金镞箭头入腹内，及在身体诸处禁穴；或着骨、断折不能取者。（以下出箭头方
獭胆（七枚。如无，只用赤鲤鱼胆一十四枚） 磁石（四边系者） 血竭（别研） 泽
泻赤小豆
以上并生用，焙干为细末，酒煮赤小豆面糊，入胆汁同和为丸如梧桐子大。如在腹内，
每服
骨节
砂（别研） 砒（别研） 巴豆霜 斑蝥（以上四味各一字） 蜣螂（十枚） 蝼蛄
（七枚） 蛴螬
上七味研细，入前药二十丸一处再研，用石脑油为丸如绿豆大。每用一丸， 疮口内，
上用
出箭头。
雄黄（别研） 蜣螂（研） 不灰木（以牛粪火烧熟） 威灵仙 朝生花（五味各二钱
半） 鼠（一
上件为细末，入鼠血并炼蜜和丸如黄米大，纳疮口，其箭头不以久新自出。
出箭头。
斑蝥（五十枚，全者） 屁盘虫（五十枚，去头、羽） 磁石（一两，四面紧者）
砂（一两，
上件为细末，以枣肉为丸如鼠粪大。 疮口内，箭头自出。如疮口生合不见，于旧瘢上
炙
出箭头。
鼠（一枚，熬取油） 蜣螂 皂角（烧灰） 定粉 龙骨（以上四味各一钱） 乳香（少
许，别研）
上件为细末，以鼠油和成膏子，贴药疮口内，其上更用磁石末盖之，箭头自出。
治疗破伤风。
蝉蜕（去除泥土，用量不限）
将上述药材研成细末，撒在伤口上，毒气自然消散。
主治金属箭头射入腹内，以及位于身体各处禁穴；或者刺中骨骼、折断无法取出的情况。（以下列出取出箭头的方剂）
獭胆（七枚。如果没有，只用赤鲤鱼胆十四枚） 磁石（四边系绳者） 血竭（单独研磨） 泽泻 赤小豆
以上药材均生用，焙干后研成细末，用酒煮赤小豆制成面糊，加入胆汁调和，制成梧桐子大小的丸药。如果箭头在腹内，
每次服用
骨节
砂（单独研磨） 砒（单独研磨） 巴豆霜 斑蝥（以上四味药各一字量） 蜣螂（十枚） 蝼蛄
（七枚） 蛴螬
将上述七味药研细，与前二十丸药混合再研磨，用石脑油制成绿豆大小的丸药。每次使用一丸，[填入]疮口内，
上面用
使箭头排出。
雄黄（单独研磨） 蜣螂（研磨） 不灰木（用牛粪火烧熟） 威灵仙 朝生花（五味药各二钱半） 鼠（一
将上述药材研成细末，加入鼠血和炼蜜调和，制成黄米大小的丸药，塞入疮口，无论箭头新旧，自然会排出。
使箭头排出。
斑蝥（五十枚，完整的） 屁盘虫（五十枚，去头、翅） 磁石（一两，四面紧密者）
砂（一两，
将上述药材研成细末，用枣肉制成老鼠屎大小的丸药。[填入]疮口内，箭头自然会排出。如果疮口愈合看不见，在旧疤痕上
灸
使箭头排出。
鼠（一枚，熬取油） 蜣螂 皂角（烧成灰） 定粉 龙骨（以上四味药各一钱） 乳香（少许，单独研磨）
将上述药材研成细末，用鼠油调和成膏状，贴敷于疮口内，上面再用磁石末覆盖，箭头自然会排出。
Treats tetanus (Pòshāngfēng).
Cicada slough (Chántuì) (remove soil, dosage as needed)
Grind the above ingredients into a fine powder. Sprinkle onto the wound; the toxic pathogenic factors will naturally dissipate.
Indicated for metal arrowheads penetrating into the abdomen or lodged in forbidden acupoints of the body; or when they have pierced bone and broken, making extraction difficult. (The following formulas are for extracting arrowheads.)
Badger gallbladder (Tǎdǎn) (seven units. If unavailable, use fourteen red carp gallbladders)
Magnetite (Císhí) (with strings tied to four sides)
Dragon's blood (Xuèjié) (separately ground)
Alisma rhizome (Zéxiè)
Adzuki bean (Chìxiǎodòu)
All the above are used raw, baked until dry, and ground into a fine powder. Boil adzuki beans in wine to make a paste, mix with gallbladder juice, and form pills the size of *Cibotium barometz* seeds. If the arrowhead is in the abdomen,
Take each dose...
Bone joints
Realgar (Xiónghuáng) (separately ground)
Arsenic trioxide (Pī) (separately ground)
Croton seed frost (Bādòu shuāng)
Blister beetle (Bānmáo) (each of the above four herbs, one *zi* weight)
Dung beetle (Qiānláng) (ten units)
Mole cricket (Lóugū)
(Seven units)
Ground grub (Qícáo)
Grind the above seven herbs finely, mix with the previous twenty pills, and grind again. Use petroleum (Shínǎo yóu) to form pills the size of mung beans. For each use, take one pill, [insert into] the wound,
Cover the top with
to expel the arrowhead.
Realgar (Xiónghuáng) (separately ground)
Dung beetle (Qiānláng) (ground)
Non-ash wood (Bùhuīmù) (cooked by burning with cow dung)
Spirit flower root (Wēilíngxiān)
Morning-glory flower (Zhāoshēnghuā) (five herbs, each two *qian* half)
Rat (Shǔ) (one unit)
Grind the above ingredients into a fine powder, mix with rat blood and refined honey, and form pills the size of millet grains. Insert into the wound; regardless of whether the arrowhead is old or new, it will naturally be expelled.
Expel the arrowhead.
Blister beetle (Bānmáo) (fifty units, whole)
Pipán worm (Pìpán chóng) (fifty units, remove head and wings)
Magnetite (Císhí) (one *liang*, tight on all four sides)
Realgar (Xiónghuáng) (one *liang*,
Grind the above ingredients into a fine powder, mix with jujube pulp to form pills the size of mouse feces. [Insert into] the wound; the arrowhead will naturally be expelled. If the wound has healed over and is not visible, moxa
moxibustion on the old scar
to expel the arrowhead.
Rat oil (Shǔyóu) (from one rat, rendered)
Dung beetle (Qiānláng)
Soap pod (Zàojiǎo) (burned to ash)
Lead carbonate (Dìngfěn)
Fossilized bone (Lónggǔ) (each of the above four herbs, one *qian*)
Frankincense (Rǔxiāng) (a small amount, separately ground)
Grind the above ingredients into a fine powder, mix with rat oil to form an ointment. Apply inside the wound, and cover the top with magnetite powder; the arrowhead will naturally be expelled.