叶子昂丞相传。
男左女右，以手中指自上至手尽处，第一路为度，却用此去自尾闾骨尽处量。（在腰间
）
甚则左右穴皆灸；妇人乳痈，亦用此法治之。
童县尉传。
龙游有患背疽，已溃如碗面大，视五脏仅隔薄膜耳，自谓必死。有用大鲫鱼一枚，刳去
肠脏，以羯羊粪实其中，烘焙焦黑，极干燥，研为细末，干糁之，疮口遂收，至今无恙。
杏仁（三七粒） 巴豆（三七粒，去油令尽） 砂（半钱） 乳香（半钱）
上将上件药一处研细，次用淮枣三七个，去皮核，研碎，又用丁香三七粒，斑蝥三七个
，乌梅三七个，去核，三味同为末，通前药拌匀，用饼药面十文，生面十文，以冷水搜，裹
药在内，慢火 一日，莫令烧过。候药熟，取出地上，将盆盖覆，出火气，然后出面，只取
药细研，入少许，蒸饼。末，滴水为丸如绿豆大。老者七粒，壮者十粒，旋入甘草少许，用
马兰酒吞下。春用马兰苗四两，生者；秋后用马兰根白芽四两，研细，同酒半升研，去滓，
吞下。如不饮酒，蜜水亦可，只可三服。
出灵苑。
胆矾（洗）
上先剔去甲中肉，敷药疮上，纵有 肉，才敷即干落。
\x鄱阳都路分，因请大仙得此方，徐纲镂板印施。便痈
横纹甘草（一两，炙干，碾为细末）
上分为三服，无灰热酒调一服，如人行一里，再一服，三服并吃。鄱阳徐纲，忽患右足
赤肿，三日不能履地，医治无效，才服此药，须臾之间，即能移步，再服全愈。
叶子昂丞相传。
男子取左手，女子取右手，以手中指从指尖至指根的第一节长度为标准，用此长度去测量自尾闾骨末端起算的距离。（位置在腰部）
病情严重时，左右两侧的穴位都进行艾灸；妇女患乳痈（乳房急性化脓性疾病），也用此法治疗。
童县尉传。
龙游地方有一人患背疽，已经溃烂如碗口大小，观察可见五脏仅隔一层薄膜而已，患者自认为必死无疑。有人使用大鲫鱼一条，挖去内脏，填入羯羊粪，烘焙至焦黑且极度干燥，研成细末，干撒于疮口上，疮口随即收敛，至今安然无恙。
杏仁（三七粒） 巴豆（三七粒，去油尽净） 砂（半钱） 乳香（半钱）
先将上述药物一起研成细末，其次取淮枣三十七个，去皮核，研碎，又取丁香三十七粒、斑蝥三十七个、乌梅三十七个，去核，将这三味药共同研成细末，与前药拌匀，用饼药面十文、生面十文，以冷水调和，包裹药物在内，用慢火煨烤一天，不要让烧焦。待药熟后，取出放在地上，用盆盖住，散去火气，然后出面，只取药细研，加入少许蒸饼末，滴水制成如绿豆大的丸剂。年老的人服七粒，身体强壮的人服十粒，随即加入少许甘草，用马兰酒送服。春季用鲜马兰苗四两，秋季后用马兰根白芽四两，研细，同酒半升研磨，去渣，送服丸药。如果不饮酒，蜜水也可以，但最多只能服用三次。
出自《灵苑》。
胆矾（洗净）
先剔除指甲中的腐肉，敷药于疮上，即使有腐肉，刚敷上就会干枯脱落。
鄱阳都路分，因请大仙得此方，徐纲刻版印刷施舍。便痈（肛门周围脓肿）
横纹甘草（一两，炙干，碾为细末）
以上分为三服，用无灰热酒调服一服，如人行走一里的时间，再服一服，三服全部吃完。鄱阳徐纲，忽然患右足赤肿，三天不能走路，医治无效，才服用此药，片刻之间，就能行走，再服痊愈。
Ye Zi'ang passed down the tradition.
For males, use the left hand; for females, use the right hand. Measure from the tip of the middle finger to its base, taking the length of the first phalanx as the standard unit. Use this measurement to gauge the distance starting from the end of the coccyx bone. (The location is in the waist region.)
If the condition is severe, moxa should be applied to acupoints on both the left and right sides. For women suffering from Ru Yong (acute suppurative mastitis), this method is also applicable.
Tong Xianwei passed down the account.
In Longyou, a patient suffered from a back carbuncle that had ulcerated to the size of a bowl. Upon inspection, it was observed that only a thin membrane separated the wound from the internal organs. The patient believed death was inevitable. Someone used one large crucian carp, removed the entrails, stuffed them with ram dung, baked until charred black and extremely dry, then ground into a fine powder. This powder was applied dry to the wound, which subsequently healed, leaving the patient unharmed to this day.
Xingren (Almond) (37 grains) Badou (Croton Seed) (37 grains, oil removed completely) Dan (Realgar) (half qian) Ruxiang (Frankincense) (half qian)
First, grind the above ingredients together into a fine powder. Next, take 37 Huai dates, remove skin and pits, and crush them. Also take 37 Dingxiang (Clove), 37 Banmao (Mylabris), and 37 Wumei (Chinese Plum), remove pits, and grind these three into a fine powder. Mix thoroughly with the previous powder. Add ten wen worth of biscuit dough flour and ten wen worth of raw dough flour. Knead with cold water, wrap the medicine inside, and slow-roast for one day, ensuring it does not burn. Once cooked, remove and place on the ground, cover with a basin to dissipate heat/fire energy. Then retrieve the outer dough layer, keep only the medicine, grind finely again, add a small amount of steamed bun powder, drop water to form pills the size of mung beans. Elderly patients take seven pills; robust patients take ten pills. Immediately mix with a little Gancao (Licorice Root) and swallow with Malan Jiu (Horseweed Wine). In spring, use four liang of fresh Malan herb; after autumn, use four liang of Malan root white buds. Grind finely, mix with half sheng of wine, grind together, filter dregs, and swallow the pills. If alcohol is not consumed, honey water is acceptable, but do not exceed three doses.
From *Ling Yuan*.
Danfan (Chalcanthite) (washed)
First, scrape away the flesh under the nail, apply the medicine to the sore. Even if there is necrotic tissue, it will dry and fall off immediately upon application.
The Dulu Fen of Poyang obtained this prescription by invoking the Great Immortal. Xu Gang carved woodblocks to print and distribute it. Bian Yong (perianal abscess).
Hengwen Gancao (Licorice Root with transverse striations) (one liang, roasted dry, ground into fine powder)
Divide into three doses. Mix one dose with hot wine free of sediment. After walking a distance equivalent to one li, take the second dose. Consume all three doses. Xu Gang of Poyang suddenly developed redness and swelling in his right foot, unable to walk for three days despite medical treatment. Upon taking this medicine, he could walk within moments, and recovered completely after a second dose.