验方 捣推屎蜣螂敷之,自出。
又方 蝼蛄脑子同硫黄研细调敷,以绵纸贴定,如觉痒时,其针自出。内服枣仁末三钱,白汤调下。
又方 象牙末水调敷,即出。
又方 煮腊肉热皮粘贴,其针即出。
针误入肉无眼者不动,有眼者随气血游走。若走向心窝胸膛者险。急用乌鸦
翎数茎,炙焦黄色研细末,酒调服一二钱,俱可。
如圣膏 治针入肉。车脂辇油不拘多少,研如膏,调磁石细末摊纸上如钱许,贴之。每日换两次。
医家用针,将针折在病患肉内 鼠脑研如膏,涂之即出。
竹木刺入肉 收晚蚕蛾入竹管内塞之。凡遇竹木刺戳入肉内,即取蚕蛾研细和津唾调涂,即出。
又方 刮指甲末同红枣肉捣烂涂之。
又方 象牙末磨浓汁滴之,良久自出。
又方 蝼蛄捣烂涂之自出。如刺已出,肉痛甚者亦效。
又方 白茅根捣敷立出。
又方 嚼牛膝根敷之,自出。
又方 乌羊粪捣烂,水调浓敷之,自出。
又方 头垢敷之,即出。
花蕊石散 治刺入内,日久血瘀肿胀。
花蕊石(八两) 硫黄(四两)
研极匀,瓦罐盛之,封口盐泥固济,晒干,安风炉内,上下着火,炼二柱香为度。
候冷打开,研细收贮,此乃散瘀血之神药也。
凡竹木刺咽喉中 旧象牙梳取屑,研细水调服。
芦苇刺入肉 生栗子细嚼烂敷之。
又方 鹿骨 存性,水调敷,虽日久不过两次,即出。
又方 羊粪燥者烧灰和脂涂之。刺若未出,再敷之。
又方 捣乌梅水和涂刺上,立出。
又方 苋菜捣烂敷患处,外以布裹定即化。
又方 牛膝根、茎合捣以敷之,即出。纵疮合口,其刺犹出。
又方 煮瞿麦汁饮之,日三立出。
又方 温小便渍之。
又方 酸枣核烧研,服之瘥。
又方 白茅根烧为末,以膏和涂之。亦主诸疮因风发肿。
验方:捣碎推屎蜣螂(一种昆虫,即屎壳郎)敷在患处,刺会自动排出。
又一方:将蝼蛄脑子与硫黄研成细末,调匀后敷贴,用绵纸固定。如果感到瘙痒,针就会自行排出。内服酸枣仁末三钱,用白开水送服。
又一方:用象牙末加水调匀敷贴,刺即可排出。
又一方:煮熟的腊肉热皮粘贴在患处,刺即刻排出。
针误入肉中且无针眼者不动,有针眼者会随气血游走。若走向心窝胸膛部位则危险。急用乌鸦翎数根,烤至焦黄色,研成细末,用酒调服一二钱,均可。
如圣膏:治疗针入肉中。取车脂辇油不拘多少,研磨成膏状,调入磁石细末,摊在纸上如铜钱大小,贴敷患处。每日更换两次。
医家用针时,若针折断在病患肉内:将鼠脑研成膏状,涂抹患处,刺即排出。
竹木刺入肉中:收集晚蚕蛾放入竹管内塞住。凡是遇到竹木刺戳入肉内,立即取蚕蛾研细,和唾液调涂,刺即排出。
又一方:刮取指甲末,同红枣肉捣烂后涂敷。
又一方:用象牙末磨成浓汁滴在患处,过一会儿刺自会排出。
又一方:将蝼蛄捣烂涂敷,刺自会排出。如果刺已排出,但肌肉疼痛严重也有效。
又一方:白茅根捣碎敷贴,刺立时排出。
又一方:嚼碎牛膝根敷贴,刺自会排出。
又一方:乌羊粪捣烂,用水调成浓汁敷贴,刺自会排出。
又一方:头垢敷贴,刺即排出。
花蕊石散:治疗刺入体内日久导致血瘀肿胀。
花蕊石(八两) 硫黄(四两)
研磨极均匀,装入瓦罐,用盐泥封口加固,晒干后,放在风炉内,上下点火,炼制二柱香的时间为度。
待冷却后打开,研细收贮,这是消散瘀血的神药。
凡竹木刺卡在咽喉中:取旧象牙梳的屑,研细后用水调服。
芦苇刺入肉中:生栗子细嚼烂后敷贴。
又一方:鹿骨存性(保留药性),用水调敷,即使日久也不过两次,刺即排出。
又一方:干燥的羊粪烧成灰,和油脂涂敷。如果刺未排出,再敷一次。
又一方:捣碎乌梅和水涂在刺上,刺立时排出。
又一方:苋菜捣烂敷于患处,外用布包裹固定,刺即化解。
又一方:牛膝根、茎合在一起捣碎敷贴,刺即排出。即使疮口闭合,刺仍能排出。
又一方:煮瞿麦汁饮用,每日三次,刺立时排出。
又一方:用温小便浸泡患处。
又一方:酸枣核烧成灰研末,服用后病愈。
又一方:白茅根烧成灰末,用膏调和涂敷。也主治各种疮疡因风邪发作而肿胀。
Prescription: Crush and apply dung beetles (Scarabaeidae) to the affected area; the splinter will expel itself.
Another prescription: Grind mole cricket brains with Sulfur (Liu Huang, 硫黄) into a fine powder, mix with water or oil for topical application, and secure with cotton paper. When itching is felt, the needle will expel itself. Internally, take three qian of Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren, 酸枣仁) powder, taken down with warm water.
Another prescription: Apply Ivory Powder (Xiangya Mo, 象牙末) mixed with water; the splinter will expel.
Another prescription: Paste hot skin from boiled cured meat onto the lesion; the splinter will expel immediately.
If a needle enters the flesh without leaving an opening, it remains stationary; if there is an opening, it migrates with the flow of Qi and Blood. Migration towards the heart pit or chest is dangerous. Urgently use several crow feathers, roast until scorched yellow, grind into fine powder, and take one or two qian mixed with wine. Both methods are effective.
Rusheng Ointment (Rusheng Gao): Treats needles embedded in flesh. Take any amount of cartilage grease or axle grease, grind into a paste, mix with fine Magnetitum (Cishi, 磁石) powder, spread on paper the size of a coin, and apply to the site. Change twice daily.
When medical needles break inside a patient's flesh: Grind rat brains into a paste and apply; the fragment will expel.
Bamboo or wood splinters entering flesh: Collect late-season silkworm moths, place them in bamboo tubes, and seal. Upon encountering a bamboo or wood splinter penetrating the flesh, immediately grind the moth into fine powder, mix with saliva, and apply; the splinter will expel.
Another prescription: Scrape fingernail powder, mix with red date pulp, pound into a paste, and apply.
Another prescription: Grind Ivory Powder (Xiangya Mo, 象牙末) into a thick juice and drip onto the site; after some time, the splinter will expel itself.
Another prescription: Pound Mole Cricket (Lougu, 蝼蛄) into a paste and apply; the splinter will expel. Even if the splinter has already expelled but muscle pain persists, this is also effective.
Another prescription: Pound Imperata Rhizome (Baimaogen, 白茅根) and apply; the splinter expels immediately.
Another prescription: Chew Achyranthes Bidentata Root (Niuxi, 牛膝) thoroughly and apply; the splinter expels itself.
Another prescription: Pound black sheep manure, mix with water to form a thick paste, and apply; the splinter expels itself.
Another prescription: Apply head scurf (Tougu, 头垢); the splinter expels immediately.
Huaruishi San (Flower Coral Stone Powder): Treats splinters embedded internally causing blood stasis and swelling over a long period.
Huashiyushi (Eight taels), Sulfur (Four taels).
Grind extremely uniformly, store in a clay pot, seal with salt mud, dry, place in a wind furnace, apply fire above and below, refine for the duration of two incense sticks.
After cooling, open and grind into fine powder for storage. This is a divine medicine for resolving blood stasis.
For bamboo or wood splinters stuck in the throat: Take shavings from an old ivory comb, grind into fine powder, mix with water, and ingest.
Reed splinters entering flesh: Chew raw chestnuts thoroughly into a paste and apply.
Another prescription: Deer bone processed to retain its nature (Lu Gu, 鹿骨), mix with water for topical application. Even if old, it will expel within two applications.
Another prescription: Burn dry sheep manure to ash, mix with fat/oil for application. If the splinter has not expelled, apply again.
Another prescription: Pound Dried Prunus Mume Fruit (Wumei, 乌梅) with water and apply to the splinter; it expels immediately.
Another prescription: Pound Amaranth Leaf (Xiancai, 苋菜) into a paste, apply to the lesion, and wrap tightly with cloth; the splinter dissolves.
Another prescription: Pound Achyranthes Bidentata Root and Stem together and apply; the splinter expels. Even if the wound closes, the splinter still expels.
Another prescription: Decoct Polygonum Aviculare (Qumai, 瞿麦) juice and drink; take three times daily, the splinter expels immediately.
Another prescription: Soak the area in warm urine.
Another prescription: Burn Sour Jujube Kernel (Suanzaohé, 酸枣核) to ash, grind, and ingest to cure.
Another prescription: Burn Imperata Rhizome (Baimaogen, 白茅根) to ash, mix with ointment, and apply. It also treats various sores swollen due to wind pathogenic factors.