(骨断折可常服,闪腰亦可服) 乳香 没药 木香 川芎 归尾 杜仲 肉桂 续断
虎骨(炭火 ,火酒淬) 古铜钱(火 醋淬七次) 共研细末,每服酒调服两匙。
(骨不碎折者可用) 红肉消 骨碎补 无名异(醋拌) 续断 归尾 牛膝 桃仁 蒲黄
牡丹皮 川芎 杜仲 苏木 红花(各等分) 共为末,每服三钱酒送下。
(治破伤风发寒热) 肉桂(三分) 干姜(四分) 麻黄(去节,一分) 半夏(姜制,七分) 陈皮(八
分) 苍术(五分) 桔梗(七分) 川芎(七分) 枳壳(七分) 姜三片煎服。
(治破伤风牙关紧闭) 川当归(一钱) 川芎(八分) 南星(五分) 甘草(七分) 防风(七分) 陈皮(
分) 羌活(一钱) 半夏(五分) 白芷(八分) 芍药(八分) 升麻(一钱) 桔梗(五分) 加生姜三片煎服。
又方 皂角末吹鼻内,男左女右。
又方 杏仁泡去皮尖,捣烂,火酒调敷患处。
又方 萝卜叶捣烂包破处。
(治跌坏医好后筋不伸) 鸡骨节 虎骨节 犬骨节 龙骨 海桐皮(各八钱) 共研末入下
部末药,内加牛膝(炒,二两) 黄荆子(二两) 续断(八分) 秦艽 羌活 川当归(各六钱)
(适用于骨折可常服,闪腰扭伤也可服用)乳香、没药、木香、川芎、当归尾、杜仲、肉桂、续断。虎骨(用炭火加热,用黄酒淬炼)、古铜钱(用火和醋淬炼七次)。以上药物共同研磨成细末,每次服用时,用酒调服两匙。
(适用于骨头未碎裂折断者可用)红肉消、骨碎补、无名异(用醋拌)、续断、当归尾、牛膝、桃仁、蒲黄、牡丹皮、川芎、杜仲、苏木、红花(各等分)。共同研为粉末,每次服用三钱,用酒送服。
(治疗破伤风引起的寒热症状)肉桂(三分)、干姜(四分)、麻黄(去节,一分)、半夏(姜制,七分)、陈皮(八分)、苍术(五分)、桔梗(七分)、川芎(七分)、枳壳(七分)。加生姜三片煎汤服用。
(治疗破伤风导致的牙关紧闭)川当归(一钱)、川芎(八分)、南星(五分)、甘草(七分)、防风(七分)、陈皮(分)、羌活(一钱)、半夏(五分)、白芷(八分)、芍药(八分)、升麻(一钱)、桔梗(五分)。加生姜三片煎汤服用。
又一方:将皂角末吹入鼻内,男性取左侧鼻孔,女性取右侧鼻孔。
又一方:杏仁浸泡后去皮尖,捣烂,用黄酒调匀敷于患处。
又一方:萝卜叶捣烂,包裹破损处。
(治疗跌打损伤经医治好后筋脉不能伸展)鸡骨节、虎骨节、犬骨节、龙骨、海桐皮(各八钱)。共同研磨成末,加入下方的辅助药物中,另加牛膝(炒制,二两)、黄荆子(二两)、续断(八分)、秦艽、羌活、川当归(各六钱)。
(Applicable for frequent use in bone fractures, and also suitable for lumbar sprains) Frankincense (Ruxiang), Myrrh (Moyao), Costus Root (Muxiang), Szechwan Lovage Rhizome (Chuanxiong), Radix Angelicae Sinensis Tail (Guiwei), Eucommia Bark (Duzhong), Cinnamon Twig (Rougui), Dipsacus Root (Xuduan). Tiger Bone (Hu Gu, processed by heating on charcoal fire and quenching in rice wine), Ancient Copper Coins (Cu Qian, quenched seven times with fire and vinegar). All ingredients are ground into a fine powder. Each dose consists of two spoonfuls mixed with wine and taken orally.
(Applicable when bones are not shattered or fractured) Hong Rou Xiao (Red Flesh Dissolver), Drynaria Rhizome (Gusuibu), Hematite (Wumingyi, mixed with vinegar), Dipsacus Root (Xuduan), Radix Angelicae Sinensis Tail (Guiwei), Achyranthes Bidentata Root (Niuxi), Peach Kernel (Taoren), Pollen Typhae (Puhuang), Moutan Cortex (Mudanpi), Szechwan Lovage Rhizome (Chuanxiong), Eucommia Bark (Duzhong), Sappan Wood (Sumu), Carthamus Flower (Honghua) (in equal proportions). All are ground into powder. Each dose is three qian, taken with wine.
(Treating tetanus presenting with chills and fever) Cinnamon Twig (Rougui, 3 fen), Dried Ginger (Ganjiang, 4 fen), Ephedra Herb (Mahuang, de-segmented, 1 fen), Pinellia Tuber (Banxia, prepared with ginger, 7 fen), Tangerine Peel (Chenpi, 8 fen), Atractylodes Rhizome (Cangzhu, 5 fen), Platycodon Root (Jiegeng, 7 fen), Szechwan Lovage Rhizome (Chuanxiong, 7 fen), Aurantium Fructus Immaturum (Zhiqiao, 7 fen). Decoct with three slices of fresh ginger and take orally.
(Treating tetanus causing lockjaw) Sichuan Angelica Root (Chuan Danggui, 1 qian), Szechwan Lovage Rhizome (Chuanxiong, 8 fen), Arisaema Rhizome (Nanxing, 5 fen), Licorice Root (Gancao, 7 fen), Saposhnikovia Root (Fangfeng, 7 fen), Tangerine Peel (Chenpi, [missing dosage]), Notopterygium Rhizome (Qianghuo, 1 qian), Pinellia Tuber (Banxia, 5 fen), Angelica Dahurica Root (Baizhi, 8 fen), Peony Root (Shaoyao, 8 fen), Cimicifuga Rhizome (Shengma, 1 qian), Platycodon Root (Jiegeng, 5 fen). Decoct with three slices of fresh ginger and take orally.
Another prescription: Blowing Sophora Fruit Powder (Zaojiao Mo) into the nostrils; for males, use the left nostril; for females, the right.
Another prescription: Soak Almond Seeds (Xingren), remove skin and tips, crush into a paste, mix with rice wine, and apply to the affected area.
Another prescription: Crush fresh radish leaves (Luobo Ye) and wrap them around the wound.
(Treating stiff tendons after recovery from severe falls/trauma) Chicken Joint Bones (Jigu Jie), Tiger Joint Bones (Hugu Jie), Dog Joint Bones (Gougu Jie), Fossilized Bones (Longgu), Sea Privet Bark (Haitongpi) (each 8 qian). Grind all into powder and combine with the following auxiliary herbs: Achyranthes Bidentata Root (Niuxi, stir-fried, 2 liang), Vitex Trifolia Seed (Huangjingzi, 2 liang), Dipsacus Root (Xuduan, 8 fen), Gentiana Macrophylla Root (Qinjiao), Notopterygium Rhizome (Qianghuo), Sichuan Angelica Root (Chuan Danggui) (each 6 qian).
(Treating the aforementioned condition, one dose per day) Cinnamon Twig (Rougui), Achyranthes Bidentata Root (Niuxi), Turmeric Rhizome (Jianghuang), Astragalus Root (Huangqi), Poria (Bai Fuling), Notopterygium Rhizome (Duohuo), Sea Privet Bark (Haitongpi), Sichuan Angelica Root (Chuan Danggui), Dipsacus Root (Chuanduan), Rehmannia Root (Shengdi). Decoct with wine and take on an empty stomach.