治疔疮大效，兼治诸般恶疮发背。
海马（一双，炙） 穿山甲（黄土炒） 水银 朱砂（各二钱） 雄黄（三钱） 轻粉（一钱）
脑子（少许） 麝香（少许）
上件除水银外，各研为末，打合入水银，再研至无星，针破疮口，点药入内，一日一点
，有大神效。
夫内疔之证与外疔之证并同，亦发寒热，头痛体痛，但疮形不现，过数日，胸背腹胁头
面手
寒热，虽未有肿起，但腹痛甚者，便须作内疔证，用后法治之，不可缓也。用蟾酥一粒，病
势重者，用二粒，置病患舌上噙化，化后良久，用井花水灌嗽；却用雄黄丸七丸，冷茶清吞
下，得脏腑利数行，其病应手而愈。
治内疔，蟾酥可于取时，用桑叶小钱大，入蟾酥，揉和得所，丸如念珠大，阴干。
原痔者，贫富、男女皆有之。富者酒色财气，贫者担轻负重，饥露早行。皆心肝二血，
喜则
相。妇人因经后伤冷，月事伤风，余血在心，经血乃流入于大肠。小儿因利后或母腹中受热
也，治方于后。
护肉。
郁金 白芨（各一两。一方加黄连）
上二味为细末，候内痔登厕翻出在外，用温汤洗净，不须坐，即出厕，卧于床上，以
用新
用笔蘸温水，涂于纸上，纸以护水澄膏，不令四散耳。才觉药干，又以温水润之，后用枯药
好白矾（四两） 生信石（二钱半） 朱砂（一钱，生研极细）
上各研为细末，先用砒在建盏中，次用白矾末盖之，用火 令烟断，其砒尽随烟去，只
借砒气
稀，用篦头涂痔上周遍，一日三上。须用仔细看，痔头颜色焦黑为妙；至夜有黄水出，切勿
他疑，水尽为妙；至中夜上药一遍，来日依然上药三次，有小痛不妨。换药时，以碗盛新水
或温汤，在痔边用笔一管，轻洗刷痔上，去旧药上新药，仍用护药。此药只是借砒信，又有
朱砂，少解砒毒，次用荆芥汤洗之。三两日之后，黄水出将尽，却于药中增朱砂，减白矾，
则药边缓矣，三两日方可增减，渐渐取之。庶不惊人，全在用药人，看痔头转色增减浓薄敷
药，方是活法。
治疗疔疮有显著疗效，同时也能治疗各种恶疮及发背（背部痈疽）。
海马（一对，经炙烤处理）、穿山甲（用黄土炒制）、水银、朱砂（各二钱）、雄黄（三钱）、轻粉（一钱）、冰片（少许）、麝香（少许）。
以上药材除水银外，其余分别研成细末，然后与水银混合，继续研磨直至看不到水银星点为止。针刺破疮口，将药点入疮内，每天点一次，具有极大的神奇疗效。
内疔的症状与外疔相同，也会出现寒热往来、头痛和身体疼痛，但疮形不明显。过了几天后，胸、背、腹、胁、头、面、手等部位出现寒热症状，虽然尚未肿起，但如果腹痛剧烈，就必须判定为内疔证，使用下面的方法治疗，不可拖延。取蟾酥一粒，病情严重者用两粒，放在患者舌上含化；完全化开后，过一段时间，用井花水（清晨汲取的井水）漱口并灌服；接着服用雄黄丸七丸，用冷茶送下，使脏腑排泄数次，病即可迅速痊愈。
治疗内疔时，蟾酥可在采集时制作：取一片桑叶大小如铜钱，放入蟾酥，揉和均匀，制成如念珠大小的药丸，阴干备用。
痔疮这一病症，无论贫富、男女都有。富人因饮酒、色欲、贪财、怒气所致；穷人因挑重担、早起受风寒露湿所致。皆因心肝二脏的血分失调，情绪波动导致气血相激。妇女因月经后受寒，或经期感受风邪，余血滞留于心，经血流入大肠。小儿因腹泻后，或在母腹中受热所致，治疗方法如下。
保护周围皮肤肌肉。
郁金、白芨（各一两。另一配方加黄连）。
以上两味药研成细末。待内痔在排便时脱出在外，用温水洗净，不需要坐浴，直接出厕所，躺在床上，用新纸覆盖患处。用笔蘸温水，涂在纸上，纸上再涂抹水澄膏，防止药液四散。刚觉得药干了，又用温水润湿，之后再用枯药（腐蚀性药物）。
好白矾（四两）、生信石（二钱半）、朱砂（一钱，生研极细）。
以上各研成细末。先用砒霜放在建盏中，然后用白矾末覆盖它，用火加热直到烟断绝，此时砒霜随烟气挥发殆尽，只借用砒霜的气味。药粉调得稀一些，用篦子头涂抹在痔疮周围遍处，一天三次。必须仔细看，以痔头颜色焦黑为妙；到了晚上会有黄水流出，切勿怀疑，水流尽为妙；半夜再上一次药，第二天依然上药三次，轻微疼痛不要紧。换药时，用碗盛新水或温水，在痔疮边用笔管轻轻清洗刷洗痔疮上的旧药，换上新药，仍然使用护药。此药只是借助砒霜和信石的功效，又有朱砂，能稍微解除砒霜的毒性，随后用荆芥汤清洗。两三日后，黄水即将流尽，则在药中增加朱砂，减少白矾，则药力变得缓和。两三天方可增减，逐渐取效。这样才不会令人惊恐，全在于用药人观察痔头颜色的变化来增减药物的浓薄敷药，这才是灵活的方法。
Effective for treating Ding sores (hard, deep-rooted boils), and also treats various malignant ulcers and back carbuncles.
Hai Ma (Sea Horse) (one pair, roasted), Chuan Shan Jia (Pangolin Scales) (stir-fried with yellow earth), Shui Yin (Mercury), Zhu Sha (Cinnabar) (each 2 qian), Xiong Huang (Realgar) (3 qian), Qing Fen (Calomel) (1 qian), Nao Zi (Borneol) (a small amount), She Xiang (Musk) (a small amount).
Grind all the above ingredients into fine powder except for Mercury. Mix with Mercury and continue grinding until no mercury stars are visible. Prick the sore with a needle, apply the medicine inside, once a day. It has miraculous efficacy.
The symptoms of internal Ding sores are the same as external ones, presenting with alternating chills and fever, headache, and body pain, but the sore shape is not apparent. After several days, chills and fever appear in the chest, back, abdomen, hypochondrium, head, face, and hands. Although there is no swelling yet, if abdominal pain is severe, it must be diagnosed as an internal Ding syndrome. Use the following method for treatment; do not delay. Take one pill of Chan Su (Toad Venom); for severe cases, use two pills. Place on the patient's tongue to dissolve slowly. After complete dissolution, wait a while, then gargle and swallow well water (morning well water). Subsequently, take seven pills of Xiong Huang Wan (Realgar Pill) with cold tea. Once the bowels move several times, the illness will heal rapidly.
When preparing Chan Su (Toad Venom) for treating internal Ding sores: at the time of collection, place Chan Su on a mulberry leaf sized like a copper coin, knead and mix evenly, roll into pills the size of prayer beads, and dry in the shade.
Hemorrhoids occur in both rich and poor, men and women. The rich suffer from alcohol consumption, sexual indulgence, greed, and anger. The poor suffer from carrying heavy loads and exposure to wind and cold dew early in the morning. These conditions stem from blood disorders in the Heart and Liver, where emotional fluctuations cause Qi and Blood to clash. Women may suffer from cold invasion after menstruation or wind strike during menstruation, causing residual blood to stagnate in the Heart and menstrual blood to flow into the Large Intestine. Children may suffer from heat accumulation in the womb or after diarrhea. The treatments are as follows.
Protect the surrounding flesh.
Yu Jin (Curcuma Aromatica Rhizome), Bai Ji (Bletilla Rhizome) (each 1 liang. Another formula adds Huang Lian).
Grind the above two herbs into fine powder. When internal hemorrhoids prolapse outside during defecation, wash clean with warm water. Do not sit in the bath; exit the toilet immediately and lie on the bed. Cover the area with new paper. Dip a brush in warm water, paint it on the paper, then apply Shui Cheng Gao (Water-Clear Ointment) on the paper to prevent the medicine from spreading. As soon as the medicine feels dry, moisten it again with warm water, then apply the cauterizing medicine.
High-quality Bai Fan (Alum) (4 liang), Sheng Xin Shi (Arsenolite) (2.5 qian), Zhu Sha (Cinnabar) (1 qian, raw and ground extremely fine).
Grind each ingredient into fine powder. First, place Arsenic (Pi) in a Jian ware cup. Then cover it with Bai Fan powder. Apply fire until the smoke ceases. At this point, the Arsenic volatilizes completely with the smoke, leaving only the "Qi" (vapor/essence) of the Arsenic. Dilute the powder appropriately. Use the tip of a hair comb to smear the medicine around the entire hemorrhoid, three times a day. Observe carefully; the ideal result is when the hemorrhoid head turns scorched black. In the evening, yellow fluid will discharge; do not doubt this. The process is optimal when the fluid stops. Apply medicine again at midnight. The next day, apply medicine three times again. Mild pain is acceptable. When changing the dressing, hold a bowl of fresh water or warm water near the hemorrhoid. Use a brush tube to gently rinse the old medicine off the hemorrhoid, apply the new medicine, and still use the protective paste. This medicine relies on the properties of Arsenic and Xin Shi, while Zhu Sha slightly detoxifies the Arsenic. Afterwards, wash with Jingjie Decoction (Schizonepeta Decoction). After two or three days, when the yellow fluid is almost gone, increase the amount of Zhu Sha and decrease the Bai Fan in the mixture to缓 (slow down/milden) the medicinal strength. Adjustments can be made every two or three days, gradually achieving the desired effect. This prevents alarming the patient. Success depends entirely on the practitioner observing the color changes of the hemorrhoid head to adjust the concentration and thickness of the application. This is the flexible approach.