【脉】 数，身无热，内有痈也。脉数必当发热，而反恶寒，若有痛处，当发其
痈。脉数而
虚，咳唾涎沫，为肺痿；脉数而实，或滑，咳则胸中隐痛，为肺痈。脉紧而数，脓为未成；
紧去但数，脓为已成。脉滑而数，小腹坚满，小便或涩，或汗，或寒，为肠痈。设脉迟紧聚
为瘀血，下血则愈；设脉洪数，脓为已成。肠痈，脉滑为实，数为热。卫数下降，营滑上升
，营卫相干，血为败浊，皆湿热之所为也。
死之地分 伏兔、腓 、背、脏俞、项上、脑、髭、鬓、颐。
【因】 火之毒，气结之毒，从虚而出也，薄处先穿之义。师全用补。盖浓味之
火，气郁之
结，壅滞经络，或引痰饮，血为之滞，气为之乱，积久从虚而出其经也。夫阴滞于阳则痈，
阳滞于阴则疽。气得淤而郁，津液稠粘，为痰、为饮，而久渗入肺，血为之浊，此阴滞于阳
也。血得邪而郁，隧道阻隔，积久结痰，渗出脉外，气为之乱，此阳滞于阴也。
肺痿，热在上焦。肺痈，乃风伤于卫，热过于营，血为凝滞，蓄结成痈。囊痈，乃湿热
下注
也。有作脓者，此浊气顺下，将流入渗道，因阴气亏水道不利而然。脓尽乃安。骨疽，因浓
味及酒后涉水得寒，故热邪深入髀枢穴左右，积痰老血，相搏而成也。内疽，因饮食之火。
七情之火，相郁而发，在腔子而向里，非于肠胃肓膜也。以其视之不见，故名之曰内。
【证】 肺痿病，多涎唾，小便反难而数，大便如豚脑，欲咳不咳，咳出干沫，
唾中出血，上气喘满，或燥而渴者，寸口脉数而虚，按之涩。
肺痈病，咳逆上气，浊吐出如粥，脓血，胸中隐痛。又咳脓血口燥，或喘满不渴，唾沫
腥臭，时时振寒，寸口脉数而实，按之滑。
肠痈病，小腹重，强按则痛，坚满如肿，小便数似淋或涩，或自汗，复恶寒。又身甲错
，腹
皮急，按之濡如肿状，腹如聚积，按之痛如淋，小便自调。甚则腹胀大，转侧闻水声，或绕
脐生疮，或脓从脐出。
背痈脉数，身无热而反恶寒，若有背痛处，发其痈。
附骨疽与白虎、飞尸、历节皆相似。历节，走注不定；白虎飞尸，痛浅，按之便减，亦
能作脓；附骨疽，着骨而生，痛深，按之无益。
【治】 法宜补气血，泻火散气。初觉，可清热拔毒；已溃，则拔毒补气。用分
经络气血多少，可补可驱毒，如少阳分，少血多气，宜补。
千金内托散 内托之名，使气充实，则脓如推出也。
羌活 独活 本（各一钱五分） 防风（身梢） 归梢（各五分） 归身（四钱） 连翘（三
钱）
黄芩（酒炒） 黄 人参 甘草（各一钱半，生用五分） 陈皮 苏木 五味（各五分） 黄柏
（酒炒） 知母（酒炒） 生地（酒制） 黄连（酒制，各一钱五分） 汉防己（酒制） 桔梗（各五
分） 山栀（二钱） 猪苓（二钱，去皮） 麦冬（二钱，去心） 大黄（酒制，三钱）
作两服煎。
验方 有妇人年七十，性好酒，形实性急，脑生疽，脉紧急，切之涩。锦纹大黄
（酒炒）、人参（酒熟）、每一钱，姜汁煎服。
验方 有人年五十，形实色黑，背生红肿，近骨下痛甚，脉浮数而洪紧，食亦大
呕，时冬月。
麻黄 桂枝（冬月用之） 生附（脉紧用之） 黄柏（酒炒） 栝蒌 甘草节 羌活 青皮
半夏 人参 黄
姜煎。
验方 治初生一切疮、疖、痈、疽、发背，服之殊效。亦能下死血。
大黄 甘草 辰砂 血竭
酒下。
解毒丹 治一切发背、痈、疽、金石毒。
紫背车螯大者，盐泥固济， 红，出火毒，甘草膏丸，甘草汤下。恶物，用寒水石 红
入翁，沉井中，腊猪油调敷。
又方 以轻粉为佐，又以灯草为佐，散肿消毒，轻者可杖。
清凉膏 治发背。
当归 白芷 木鳖肉 白芨 白蔹（各一两） 乳香（研） 腻粉（少许） 白胶（少许） 黄
丹（五两） 麻黄（七两）
上煎前六味，候紫色去之，入槐、柳枝各七寸，再煎，入丹，临时入下。
三生散 治漫肿光色附骨痈，如神。
露蜂房 蝉蜕 头发（各等分）
烧灰存性，三钱，研细酒下。
曾用五灰膏，敷一宿，待恶肉腐，以刀去之尽，以香油蘸在锦上，纽干复之。待好肉如
岩合 状，方可以收口，用龙骨、白蔹、乳、没等药敷之。
内疽用四物汤加减服之。有人性急味浓，在胁下一点痛，每服热燥之药，脉轻则弦，重
则芤，知其痛处有脓，因作内疽病治之。
甘草干姜人参 治肺痿。
甘草（四两） 干姜（二两） 人参（一两） 大枣（三个）
煎服。
小青龙汤 治肺痈，先解表之邪也，此治肿疡之法也。
葶苈大枣泻肺汤 治痈疽，喘不得卧也。
葶苈炒黄研，丸弹子大。水三升，入枣先煎二升，去枣入葶苈，煎至一升，顿服之。先
进小青龙汤三服，后进此。
桔梗汤 治咳胸满，唾如米粥，当吐脓血。
甘草 桔梗（各一两）
苇茎汤 治咳有微热，胸中甲错，此治溃疡之法也。
苇茎（二升切） 瓜瓣仁 薏苡仁（各半斤） 桃仁（五十个，去皮尖）
煎服。又方，栝蒌连瓤下煎。
薏苡附子败酱散 治肠痈身甲错，腹皮急胀，本无积聚，身无热，脉数者。
附子（炮） 败酱（各二钱） 薏苡仁（十个）
水煎。
大黄牡丹汤 治肠痈，小腹，或偏在膀胱左右，大如掌，热，小便自调，时自汗
，脉迟紧，未成脓可下之，脓成不可下。
大黄（四两） 牡丹皮（三两） 芒硝（二两） 瓜子（一个） 桃仁（五十个）
水煎顿服。
云母膏 有如腹痛，百分不治，脉滑数。腹微急，脉当沉细，今脉滑数，以云母
膏下之。云母膏，丸梧子大。一百丸，阿胶烊入酒下之。下脓血为度，可止。
青皮当归汤（李先生方） 治便痈。
青皮 防风 当归 甘草梢
空心煎服。
桃仁承气汤（张先生方） 治便痈。
验便毒方 葫芦巴末服，川楝灰亦好。
附骨疽方 青皮 黄柏 桂枝（冬加） 黄芩（夏加） 牛膝（虚加） 甘草 姜汁
麻黄（发不动加）
又防风通圣，去硝黄，入生犀角、浮萍末，治骨疽。
瘿状多着肩背。如坚硬不可移，名石瘿；皮色不变，名肉瘿。如筋脉露结，名筋瘿；赤
脉交错，名血瘿；随忧愁消长，名气瘿。
瘤状随气凝结，有骨、筋、肉、脓、血之瘤。
【脉象】
脉搏数，身体没有发热，这是体内有痈肿。脉搏数通常应当发热，反而出现恶寒，如果有疼痛的部位，说明将要发生痈肿。脉搏数而虚，咳嗽吐涎沫，这是肺痿；脉搏数而实，或者滑，咳嗽时胸中隐痛，这是肺痈。脉搏紧而数，脓液尚未形成；紧象消失仅见数象，脓液已经形成。脉搏滑而数，小腹部坚硬胀满，小便或涩滞，或有汗出，或恶寒，这是肠痈。假如脉搏迟而紧，聚结为瘀血，排出血液则病愈；假如脉搏洪大数，脓液已经形成。肠痈，脉搏滑表示实证，数表示热证。卫气数急下降，营气滑利上升，营卫相互干扰，血液变为败浊之物，这都是湿热所致。
死症发生的部位：伏兔穴、腓肠肌部位、背部、五脏俞穴、项部上方、头部、胡须处、鬓角、面颊下部。
【病因】
火毒、气结之毒，都是从虚弱之处发出，这是邪气在薄弱处先穿透的道理。治疗师全用补法。因为厚味饮食产生的火毒，气机郁结的阻滞，壅塞经络，或者引动痰饮，血液因此停滞，气机因此紊乱，积久之后从虚弱之处穿出经脉。阴气阻滞于阳气则发痈，阳气阻滞于阴气则发疽。气机淤滞而郁结，津液稠粘，化为痰、化为饮，日久渗入肺部，血液因此浑浊，这是阴气阻滞于阳气的表现。血液受邪气郁结，经络阻隔，积久结成痰，渗出脉外，气机因此紊乱，这是阳气阻滞于阴气的表现。
肺痿，热邪在上焦。肺痈，是风邪伤及卫分，热邪过于营分，血液凝滞，蓄积结成痈肿。囊痈，是湿热下注所致。有的化脓，这是因为浊气顺行向下，即将流入渗道，因阴气亏虚、水道不利而造成的。脓液排尽才能安宁。骨疽，是因为食用浓味食物及酒后涉水受寒，导致热邪深入髀枢穴左右，积痰与陈旧血液相互搏结而成。内疽，是由饮食之火与七情之火相互郁结而发，位于胸腔内部并向里发展，不在肠胃和肓膜之间。因为它从外表看不见，所以命名为“内”。
【症状】
肺痿病，多涎唾，小便反而困难且频数，大便像猪脑一样，想咳却咳不出，咳出干沫，唾液中带血，上气喘促胀满，或者干燥口渴，寸口脉搏数而虚，按之涩。
肺痈病，咳嗽气逆上冲，吐出浊物如粥状，伴有脓血，胸中隐痛。又见咳脓血、口干舌燥，或者喘满但不渴，唾沫腥臭，时时发冷，寸口脉搏数而实，按之滑。
肠痈病，小腹部沉重，用力按压则痛，坚硬胀满如肿胀状，小便频数似淋病或涩滞，或者自汗，又恶寒。又见皮肤粗糙如鳞甲交错，腹皮紧张，按之柔软如肿胀状，腹部如有积聚，按之痛如淋病，小便正常。严重时腹胀大，转动身体可听到水声，或者肚脐周围生疮，或者脓液从脐部流出。
背痈，脉搏数，身体无发热反而恶寒，如果有背痛之处，说明痈肿发作。
附骨疽与白虎病、飞尸病、历节病都相似。历节病，疼痛游走不定；白虎病和飞尸病，疼痛较浅，按压便减轻，也能化脓；附骨疽，附着在骨骼而生，疼痛深重，按压无效。
【治法】
治疗方法宜补益气血，泻火散气。初起时，可清热拔毒；已溃破，则拔毒补气。根据经络气血多少的不同，决定可补可驱毒，如少阳经，少血多气，适宜补益。
千金内托散：所谓“内托”，意思是使气充实，脓液就像被推出来一样。
羌活、独活、藁本（各一钱五分）、防风（取身梢部分）、当归梢（各五分）、当归身（四钱）、连翘（三钱）、黄芩（酒炒）、黄芪、人参、甘草（各一钱半，生用五分）、陈皮、苏木、五味子（各五分）、黄柏（酒炒）、知母（酒炒）、生地（酒制）、黄连（酒制，各一钱五分）、汉防己（酒制）、桔梗（各五分）、山栀（二钱）、猪苓（二钱，去皮）、麦冬（二钱，去心）、大黄（酒制，三钱）。
作两服药煎服。
验方：有一位七十岁妇人，喜好饮酒，形体壮实性格急躁，脑部生疽，脉搏紧急，切之涩。锦纹大黄（酒炒）、人参（酒煮），每味一钱，姜汁煎服。
验方：有一位五十岁男子，形体壮实肤色黑，背部生红肿，近骨处疼痛剧烈，脉搏浮数而洪紧，饮食呕吐严重，正值冬季。
麻黄、桂枝（冬季使用）、生附子（脉搏紧时使用）、黄柏（酒炒）、栝蒌、甘草节、羌活、青皮、半夏、人参、黄芪。
姜汁煎服。
验方：治疗初生的一切疮、疖、痈、疽、发背，服用效果显著。也能攻下死血。
大黄、甘草、辰砂、血竭。
酒送服。
解毒丹：治疗一切发背、痈、疽、金石毒。
紫背车螯大的一个，用盐泥密封固定，烧红，去除火毒，用甘草膏制成丸药，甘草汤送下。恶肉排出后，用寒水石烧红投入瓮中，沉入井底，用腊月猪油调敷患处。
又一方：以轻粉为佐药，又以灯草为佐药，消散肿胀消毒，轻症可用杖击打患处。
清凉膏：治疗发背。
当归、白芷、木鳖肉、白芨、白蔹（各一两）、乳香（研碎）、腻粉（少许）、白胶（少许）、黄丹（五两）、麻黄（七两）。
以上前六味药煎煮，候颜色变紫去掉药渣，加入槐枝、柳枝各七寸，再煎，加入黄丹，临用时加入其他药末。
三生散：治疗漫肿光色附骨痈，效果如神。
露蜂房、蝉蜕、头发（各等分）。
烧灰存性，三钱，研细后用酒送服。
曾用五灰膏，敷贴一夜，待恶肉腐烂，用刀将其去除干净，用香油蘸在锦缎上，拧干后覆盖伤口。待好肉生长如岩石合拢状，才可以用龙骨、白蔹、乳香、没药等药物敷贴收口。
内疽用四物汤加减服用。有人性情急躁口味浓厚，胁下一处疼痛，每次服用热燥的药物，脉轻取则弦，重取则芤，知道疼痛处有脓，因此作为内疽病治疗。
甘草、干姜、人参。治疗肺痿。
甘草（四两）、干姜（二两）、人参（一两）、大枣（三个）。
煎服。
葶苈大枣泻肺汤：治疗痈疽，喘促不能平卧。
葶苈子炒黄研碎，制成弹子大小的丸药。水三升，放入大枣先煎至二升，去掉枣，放入葶苈子，煎至一升，一次性服下。先进服小青龙汤三剂，后进服此方。
桔梗汤：治疗咳嗽胸满，唾如米粥，应当吐出脓血。
甘草、桔梗（各一两）。
苇茎汤：治疗咳嗽有微热，胸中皮肤粗糙如鳞甲交错，这是治疗溃疡的方法。
苇茎（二升切碎）、瓜瓣仁、薏苡仁（各半斤）、桃仁（五十个，去皮尖）。
煎服。又一方，栝蒌连瓤一起煎煮。
薏苡附子败酱散：治疗肠痈身体皮肤粗糙如鳞甲交错，腹皮紧张胀满，原本没有积聚，身体无发热，脉搏数的情况。
附子（炮制）、败酱草（各二钱）、薏苡仁（十个）。
水煎服。
大黄牡丹汤：治疗肠痈，小腹部，或者偏在膀胱左右，大如手掌，发热，小便正常，时常自汗，脉搏迟紧，脓未成时可攻下，脓已成时不可攻下。
大黄（四两）、牡丹皮（三两）、芒硝（二两）、瓜子（一个）、桃仁（五十个）。
水煎顿服。
云母膏：如果腹痛，百分之一百无法治愈，脉搏滑数。腹部轻微拘急，脉应当沉细，现在脉搏滑数，用云母膏攻下。云母膏，制成梧桐子大小的丸药。一百丸，阿胶烊化后酒送服。以下脓血为度，可以停止。
青皮当归汤（李先生方）：治疗便痈。
青皮、防风、当归、甘草梢。
空腹煎服。
附骨疽方：青皮、黄柏、桂枝（冬季加）、黄芩（夏季加）、牛膝（体虚加）、甘草、姜汁、麻黄（发汗不动加）。
瘿病多发生在肩背。如果坚硬不可移动，名为石瘿；皮色不变，名为肉瘿。如果筋脉显露结块，名为筋瘿；赤脉交错，名为血瘿；随忧愁情绪消长，名为气瘿。
[Pulse]
The pulse is rapid (Shu), yet the body has no fever; this indicates an internal carbuncle or abscess (Yong). A rapid pulse typically warrants fever, but if there is aversion to cold instead, and a painful area exists, a carbuncle or abscess is likely to develop. If the pulse is rapid and deficient, with coughing and expectoration of saliva and foam, it is Lung Abscess (Fei Wei); if the pulse is rapid and excess, or slippery, with dull pain in the chest upon coughing, it is Lung Carbuncle (Fei Yong). If the pulse is tight and rapid, pus has not yet formed; if the tightness disappears leaving only rapidity, pus has formed. If the pulse is slippery and rapid, with hardness and fullness in the lower abdomen, and urination being either obstructed or accompanied by sweating or aversion to cold, it is Intestinal Carbuncle (Chang Yong). If the pulse is slow and tight, indicating a collection of blood stasis, evacuating blood leads to recovery; if the pulse is surging and rapid, pus has formed. In intestinal carbuncles, a slippery pulse indicates excess, and a rapid pulse indicates heat. When Wei Qi descends rapidly and Ying Qi rises smoothly, they interfere with each other, causing blood to become turbid and敗坏; this is all due to damp-heat.
Sites of death: Futu (ST32), calf muscles, back, Back-Shu points of the five zang organs, upper neck, head, chin, temples, and jaw.
[Etiology]
Fire toxin and qi stagnation toxin emerge from deficiency; this implies that pathogens penetrate first at weak points. The master uses purely tonifying methods. This is because fire toxins from rich foods and qi stagnation blockages congest the meridians, potentially drawing in phlegm-fluids. Blood becomes stagnant, and qi becomes chaotic. After accumulation, these exit through the meridians from deficient areas. Yin stagnating in Yang causes carbuncles (Yong); Yang stagnating in Yin causes gangrenous sores (Ju). When qi stagnates and郁结s, body fluids become thick and sticky, forming phlegm and fluid retention, which eventually seep into the lungs, making blood turbid; this is yin stagnating in yang. When blood is constrained by pathogens, channels are blocked, phlegm accumulates over time, leaks out of vessels, and qi becomes chaotic; this is yang stagnating in yin.
Lung Abscess (Fei Wei) involves heat in the Upper Jiao. Lung Carbuncle (Fei Yong) results from wind injuring the Wei level and heat overwhelming the Ying level, causing blood coagulation and stagnation to form a carbuncle. Scrotal Carbuncle (Nang Yong) is caused by damp-heat pouring downward. Some cases suppurate because turbid qi moves downward toward the urinary tract, due to yin deficiency and poor water passage. Peace returns only when pus is exhausted. Bone Gangrene (Gu Ju) arises from consuming rich foods and wading in water after drinking alcohol, allowing heat pathogens to deeply enter around the Bitshu acupoint, where old phlegm and blood collide to form the lesion. Internal Gangrene (Nei Ju) is caused by fire from diet and seven emotions郁结and erupting within the thoracic cavity towards the interior, not in the intestines, stomach, or Hui-Mo. Because it cannot be seen externally, it is named "Internal."
[Symptoms]
Lung Abscess (Fei Wei): Excessive saliva and sputum, difficult and frequent urination, stool resembling pig brain, desire to cough but inability to do so, dry frothy sputum, blood in saliva, shortness of breath and chest fullness, or dryness and thirst. The cunkou pulse is rapid and deficient, rough on pressure.
Lung Carbuncle (Fei Yong): Cough with reversed qi flow, expectoration of turbid matter like porridge, pus and blood, dull chest pain. Also coughing up pus and blood, dry mouth, or wheezing and fullness without thirst, foul-smelling sputum, frequent chills. The cunkou pulse is rapid and excess, slippery on pressure.
Intestinal Carbuncle (Chang Yong): Heaviness in the lower abdomen, pain upon firm pressure, hardness and fullness like swelling, frequent urination resembling strangury or obstruction, spontaneous sweating, and aversion to cold. Also, skin rough as fish scales, tense abdominal wall, soft upon pressure like swelling, abdomen feeling like a mass, pain upon pressure resembling strangury, but normal urination. Severe cases show abdominal distension, sound of water when turning, ulcers around the umbilicus, or pus discharging from the navel.
Back Carbuncle: Rapid pulse, no fever but aversion to cold, pain in the back indicating carbuncle development.
Bone Gangrene (Fu Gu Ju) resembles White Tiger Disease (Bai Hu), Flying Corpse Disease (Fei Shi), and Lijie Disease. Lijie features wandering pain; Bai Hu and Fei Shi have superficial pain relieved by pressure and can suppurate; Fu Gu Ju attaches to bone, has deep pain, and pressure is ineffective.
[Treatment]
The method should tonify qi and blood, purge fire, and dissipate qi. At the initial stage, clear heat and extract toxicity; once ulcerated, extract toxicity and tonify qi. Adjust based on the amount of qi and blood in specific meridians; for example, the Shaoyang meridian has little blood and much qi, so tonification is suitable.
Qianjin Neituo San: The name "Neituo" implies filling qi so that pus is pushed out.
Qianghuo, Duhuo, Bencao (each 1.5 qian), Fangfeng (body tip), Danggui Shao (each 0.5 qian), Danggui Shen (4 qian), Lianqiao (3 qian), Huangqin (wine-fried), Huangqi, Renshen, Gancao (each 1.5 qian, raw Gancao 0.5 qian), Chenpi, Sumu, Wuweizi (each 0.5 qian), Huangbai (wine-fried), Zhimu (wine-fried), Shengdi (wine-processed), Huanglian (wine-processed, each 1.5 qian), Hanfangji (wine-processed), Jiegeng (each 0.5 qian), Shanzhi (2 qian), Zhuling (2 qian, peeled), Maidong (2 qian, heart removed), Dahuang (wine-processed, 3 qian).
Prepare as two doses for decoction.
Verified Formula: A 70-year-old woman, fond of wine, robust and irritable, developed a carbuncle on the head. Pulse was urgent and rough. Jinwen Dahuang (wine-fried), Renshen (wine-cooked), 1 qian each, decocted with ginger juice.
Verified Formula: A 50-year-old man, robust and dark-skinned, had red swelling on the back with severe pain near the bone. Pulse was floating, rapid, surging, and tight. Severe vomiting occurred in winter.
Mahuang, Guizhi (used in winter), Sheng Fuzi (use if pulse is tight), Huangbai (wine-fried), Gualou, Gancao Jie, Qianghuo, Qingpi, Banxia, Renshen, Huangqi.
Decoct with ginger juice.
Verified Formula: Treats all initial sores, boils, carbuncles, gangrenes, and back carbuncles with great effect. Also expels dead blood.
Dahuang, Gancao, Chensha, Xuejie.
Take with wine.
Jiedu Dan: Treats all back carbuncles, carbuncles, gangrenes, and mineral/toxin poisons.
Large purple-backed chea clam, sealed with salt mud, fired red to remove fire toxicity, formed into pills with Gancao paste, taken with Gancao soup. For foul discharge, use Hanshuishi fired red, soaked in a well, mixed with lard from the twelfth lunar month, and applied.
Another formula: Use Qingfen and Dengcao as adjuvants to reduce swelling and detoxify; mild cases may be treated with beating.
Qingliang Gao: Treats back carbuncles.
Danggui, Baizhi, Mubie Rou, Baiji, Bailian (each 1 liang), Ruxiang (powdered), Nifen (small amount), Baijiao (small amount), Huangdan (5 liang), Mahuang (7 liang).
Decoct the first six ingredients until purple, remove residue, add Huai and Liu branches (7 cun each), decoct again, add Huangdan, and mix with other powders before use.
Sansheng San: Treats diffuse swelling adhering to bone with a shiny surface, effective as magic.
Lufengfang, Chantui, Hair (equal parts).
Burn to ash preserving nature, 3 qian, powder fine, take with wine.
Previously used Wuhui Gao, applied overnight. After foul flesh rotted, removed completely with a knife. Soak brocade in sesame oil, wring dry, and cover. Wait for healthy flesh to grow like rock merging, then apply Longgu, Bailian, Ruxiang, Mumyue etc. to close the wound.
For internal gangrene, use Siwu Tang with modifications. A person with a quick temper and rich diet had pain under the rib. Taking hot/dry medicines resulted in a string-taut pulse on light pressure and a hollow pulse on heavy pressure, indicating pus. Treated as internal gangrene.
Gancao, Ganjiang, Renshen. Treats Lung Abscess (Fei Wei).
Gancao (4 liang), Ganjiang (2 liang), Renshen (1 liang), Dazao (3 pieces).
Decoct and take.
Xiao Qinglong Tang: Treats Lung Carbuncle (Fei Yong) by first releasing exterior pathogens; this is a method for treating un-ulcerated masses.
Tingli Dazao Xiefei Tang: Treats carbuncles/gangrene with wheezing preventing lying down.
Fried Tinglizi powder, pill-sized. Water 3 sheng, boil dates in 2 sheng, remove dates, add Tinglizi, boil to 1 sheng, take at once. Take Xiao Qinglong Tang three doses first, then this.
Jiegeng Tang: Treats cough with chest fullness, sputum like rice porridge, expecting pus and blood.
Gancao, Jiegeng (each 1 liang).
Weijing Tang: Treats cough with slight fever and rough chest skin; this is a method for treating ulcerated lesions.
Weijing (2 sheng cut), Gualou Ren, Yiyiren (each 0.5 jin), Taoren (50, peeled and crushed).
Decoct and take. Another method: decoct Gualou with pulp.
Yiyi Fuzi Baijiang San: Treats intestinal carbuncle with rough skin, tense/abdominal distension, no prior mass, no fever, rapid pulse.
Pao Fuzi, Baijiangcao (each 2 qian), Yiyiren (10 grains).
Decoct in water.
Dahuang Mudan Tang: Treats intestinal carbuncle in the lower abdomen, or left/right of bladder, palm-sized, hot, normal urination, spontaneous sweating, slow/tight pulse. Purge if pus not formed; do not purge if pus formed.
Dahuang (4 liang), Mudanpi (3 liang), Mangxiao (2 liang), Gua Zi (1 piece), Taoren (50).
Decoct in water, take at once.
Yunmu Gao: If abdominal pain is incurable (100%), pulse is slippery/rapid. Abdomen slightly tight, pulse should be deep/thin, but now slippery/rapid. Use Yunmu Gao to purge. Pills size of wutong seeds. 100 pills, dissolve Ejiao in wine, take. Stop when pus/blood is evacuated.
Qingpi Danggui Tang (Mr. Li's Formula): Treats perineal carbuncle (Bian Yong).
Qingpi, Fangfeng, Danggui, Gancao Shao.
Decoct on empty stomach.
Taoren Chengqi Tang (Mr. Zhang's Formula): Treats perineal carbuncle (Bian Yong).
Verified Perineal Sore Formula: Huluba powder orally; Chuannan Lian ash is also good.
Bone Gangrene Formula: Qingpi, Huangbai, Guizhi (add in winter), Huangqin (add in summer), Niuxi (add if deficient), Gancao, Ginger juice, Mahuang (add if sweating fails).
Another: Fangfeng Tongsheng San, remove Xiaomiao and Dahuang, add Sheng Xijiao and Pingtong powder, treat bone gangrene.
Goiter (Ying) often occurs on shoulders/back. Hard and immobile is Stone Goiter (Shi Ying); unchanged skin color is Flesh Goiter (Rou Ying); visible tendons/nodes is Sinew Goiter (Jin Ying); intersecting red veins is Blood Goiter (Xue Ying); varies with emotion is Qi Goiter (Qi Ying).
Tumors follow qi condensation, categorized into bone, sinew, flesh, pus, and blood tumors.