解毒箭并女劳复。（新补 见陶隐居。）
陈藏器云经衣，主金疮血涌出，取衣热炙熨之。又烧末敷虎、野狼伤疮，烧末酒服方寸匕，
日三。主箭镞入腹。梅师方∶治丈夫热病瘥后，交接复发，忽卵缩入肠，肠中绞痛欲死。烧
女人月经赤衣为灰，熟水调方寸匕服。又方∶治剥马被骨刺破毒欲死。以月水敷疮口，立效
。孙
喉
，烧妇人月经衣酒服。又方∶治马血入疮中，以妇人月经血涂之。扁鹊云治阴阳易伤寒。烧
妇人
月
臾骨坏。以月水、屎汁解之。
解毒箭并女劳复亦善。扶南国旧有奇术，能令刀斫不入，唯以月水涂刀便死
。此是污秽，坏神气也。人合药，所以忌触之。此既一种物，故从屎、溺之例。（新补 见
陶隐居。）
和鹰屎，亦灭瘢。（新补 见陶隐居。）
千金方∶去面上靥。人精和鹰屎白，敷之三日愈，白蜜亦得。肘后方∶治瘤。人精一合，
半
合亦得，青竹筒盛，火上烧炮之，以器承取汗，密置器中。数敷瘤上，良。又方∶治汤火灼，
令
不
取细末置目中，去翳障。（新补 见陈藏器。）
臣禹锡等谨按日华子云∶手爪甲，平，催生。
葛稚川治忍小便胞转。自取爪甲烧灰，水服。又方∶治妇人淋。自取爪甲烧灰，水服。
亦治
尿血。
衍义曰∶人指甲，治鼻衄，细细刮取，俟血稍定，去瘀血，于所衄鼻中搐之，立愈。独
不可
备，则众人取之，甚善。衄药，并法最多，或效或不效，故须博采，以备道途、田野中用。
解毒箭毒以及女劳复（指妇女病后因房事而复发）。【新补内容，见陶弘景记载】。
陈藏器说：经衣（月经血染的衣物），主治金疮（金属利器造成的创伤）出血不止，取衣物加热后熨烫患处。又将经衣烧成粉末敷治虎、野狼咬伤的疮口；将经衣烧成粉末用酒送服一方寸匕，每日三次。主治箭头射入腹中。梅师方：治疗男子热病痊愈后，因性交导致疾病复发，突然睾丸缩入腹中，腹部绞痛欲死。将女人月经期间染血的衣物烧成灰，用熟水调服一方寸匕。又一方：治疗剥马皮时被骨刺破中毒，痛苦欲死。用月经血敷在疮口上，立即见效。孙真人：将妇人月经衣烧成灰，用酒送服。又一方：治疗马血进入疮口中，用妇人月经血涂抹患处。扁鹊说：治疗阴阳易伤寒（指伤寒病愈后因交接而复发，症状转移至对方）。将妇人月经……（原文此处有缺漏或错简，结合上下文推测为相关药物处理）。臾骨坏（可能指骨骼受损或特定病症），用月经水和屎汁来解除其毒性。
解毒箭毒以及女劳复也非常有效。扶南国旧时有奇术，能使刀砍不入，只有用月经血涂在刀上，持刀者就会死亡。这是因为月经血是污秽之物，会破坏人的神气。人们配制药物时，所以忌讳接触它。既然这属于一种物品，因此参照屎、尿的处理先例。（【新补内容，见陶弘景记载】）。
《千金方》：去除面部的黑痣。用人精液混合鹰屎白，敷贴患处，三日可愈，用白蜜也可以。《肘后方》：治疗瘤。人精液一合，半合也可以，用青竹筒盛装，在火上烧炮，用器具承接流出的汗液，密封保存在容器中。多次敷贴在瘤上，效果良好。又一方：治疗汤火灼伤，使……（原文此处有缺漏）。
葛洪治疗忍小便导致的胞转（膀胱扭转或尿潴留）。自己取指甲烧成灰，用水送服。又一方：治疗妇人淋证（小便频数短涩、滴沥刺痛）。自己取指甲烧成灰，用水送服。也治疗尿血。
《衍义》说：人指甲，治疗鼻衄（鼻出血），细细刮取，等到血液稍定，去除瘀血，在出血的鼻孔中搐入药粉，立即痊愈。如果身边没有专门准备的药材，则向众人收集，也很好。治疗鼻衄的药物和方法很多，有的有效有的无效，所以要广泛采集，以备在道路、田野中使用。
To detoxify poisoned arrows and treat "female labor relapse" (recurrence of illness in women after recovery due to sexual intercourse). [Newly supplemented content, see Tao Hongjing.]
Chen Cangqi stated: Menstrual cloth (garments stained with menstrual blood) is indicated for profuse bleeding from metal wounds. Apply the heated cloth as a hot compress to the affected area. Burn the menstrual cloth into powder and apply it to wounds caused by tiger or wild wolf bites; take one fangcun bi (a traditional Chinese unit of volume/measure) of the powder mixed with wine orally, three times a day. It is indicated for arrowheads embedded in the abdomen. Mei Shi Fang: Treats men whose febrile diseases have resolved but relapsed due to sexual intercourse, resulting in sudden retraction of the testicles into the abdomen and severe abdominal colic threatening life. Burn the red-stained menstrual garments of women into ash, mix with cooked water, and administer one fangcun bi orally. Another prescription: Treats poisoning from being pierced by bone fragments while flaying a horse, causing agony. Apply menstrual blood to the wound, yielding immediate effect. Sun Simiao: Burn menstrual garments of women into powder and administer with wine. Another prescription: Treats infection where horse blood enters a wound; apply menstrual blood of women to the site. Bian Que stated: It treats Yin-Yang Yi Shanghan (a condition where symptoms of recovered typhoid fever are transmitted to a partner through intercourse). Burn... [Text fragment missing/corrupted] ...bone deterioration. Resolve its toxicity using menstrual water and urine juice.
It is also effective for detoxifying poisoned arrows and treating female labor relapse. The ancient kingdom of Funan possessed a unique technique that made blades impervious to cuts; only applying menstrual blood to the blade would cause death to the wielder. This is because menstrual blood is considered impure and damages the Shen Qi (Spiritual Energy). Therefore, people avoid contact with it when preparing medicines. Since this is treated as a specific substance, it follows the precedent of feces and urine. [Newly supplemented content, see Tao Hongjing.]
Mixed with eagle droppings, it can also eliminate scars. [Newly supplemented content, see Tao Hongjing.]
Qianjin Fang: Removes facial nevi. Mix human semen with white eagle droppings, apply to the area; heals in three days. White honey may also be used. Zhouhou Fang: Treats tumors. Take one he (a traditional unit of volume) of human semen, half a he is acceptable. Store in a green bamboo tube, roast over fire, collect the condensed liquid/sweat in a vessel, and seal it tightly. Apply frequently to the tumor; it is effective. Another prescription: Treats scalds and burns, preventing... [Text fragment missing].
Take fine powder and place it in the eyes to remove nebulae (opacity of the cornea). [Newly supplemented content, see Chen Cangqi.]
Min Yuxi et al. note according to Ri Hua Zi: Human fingernails, nature neutral, promote childbirth.
Ge Hong treated cases of urinary retention due to holding urine (bladder torsion). He collected his own fingernails, burned them to ash, and administered with water. Another prescription: Treats female Lin syndrome (dysuria). Collect fingernails, burn to ash, and administer with water. It also treats hematuria.
Yanyi stated: Human fingernails treat epistaxis (nosebleed). Scrape finely; once the bleeding subsides slightly and clots are removed, insufflate the powder into the bleeding nostril for immediate relief. If specialized preparations are unavailable, collecting them from the public is very good. There are many methods and herbs for treating epistaxis, some effective and others not, so extensive collection is necessary for use on roads or in rural areas.