冷,无毒。治面目黄,强力,止困,敷蛇虫咬。又,汁敷疔肿,即根出。蚕蛾出时,
切不可取拗,令蛾子青烂。蚕妇亦忌食。野苦 五、六回拗后,味甘滑于家苦 ,甚佳。
大寒,无毒、微毒。下热风气,疗小儿骨蒸热劳。丈夫不可久食,发痼疾,损经络
血气,令人脚冷痹,损腰肾,少颜色。服丹石人食之,下石力也。出海州,登、莱、沂、密
州并有,生海中。又能解面热。
平,微毒。补中下气,理脾气,去头风,利五脏。冷气,不可多食,动气。先患
腹冷,食必破腹。茎灰淋汁洗衣,白如玉色。〔以上五种(新补) 见孟诜、陈藏器、陈士
良、日华子。〕
味甘,寒,无毒。主风毒壅热,头疼目眩,肝热眼赤,堪入羹 ,煮食甚美。生岭
南平泽。茎高三、二尺,叶似杏叶而长,极浓软,上有细毛。先春而生,故有东风之号。(
今附)
(己酉添加衍义)
\r水英\pd545.bmp\r
味苦,性寒,无毒。元生永阳池泽及河海边。临汝人呼为牛荭草,河北信都
人名水节,河内连纳黄呼为水棘,剑南、遂宁等郡名龙移草。蜀郡人采其花合面药。淮南诸
郡
尤宜,茎、叶肥大,名海精木,亦名鱼津草。所在皆有。单服之,
疗膝痛等。其方∶云水英,主丈夫、妇人无故两脚肿满,连膝胫中痛,屈伸急强者,名骨风
。其疾不宜针刺及灸,亦不宜服药,唯单煮此药浸之,不经五日即瘥,数用神验。其药春取
苗
根。患前病者,每日取五、六斤,以水一石,煮取三斗,及热浸脚
,兼淋膝上,日夜三、四,频日用之,以瘥为度。若肿甚者,即于前方∶加生椒目三升,加
水二大斗,根据前煮取汁,将淋疮肿,随汤消散。候肿消,即摩粉避风,乃良。忌油腻、蒜、
生
味苦,性寒,无毒。原本生长在永阳的池塘沼泽及河海边。临汝人叫它牛荭草,河北信都人叫它水节,河内连纳黄叫它水棘,剑南、遂宁等郡叫它龙移草。蜀郡人采集它的花混合在面药中。淮南各郡尤其适宜生长,茎、叶肥大,名叫海精木,也叫鱼津草。各地都有。单用服用,可治疗膝痛等症。其方剂记载:水英,主治男子、女子无故出现双脚肿胀满溢,连带膝盖和小腿疼痛,屈伸困难且僵硬者,这种病名叫骨风(Bone Wind)。此病不宜针刺和艾灸,也不宜服药,只有单独煮此药浸泡患处,不到五天即可痊愈,多次使用神效验灵。该药春季采收苗和根。患有上述疾病的人,每天取五、六斤,用水一石,煮取三斗药液,趁热浸泡脚部,兼淋洗膝盖,日夜三到四次,频繁日用,以痊愈为度。如果肿胀严重,就在前方基础上:加生椒目三升,加水两大斗,根据前面的方法煮取汁液,用来淋洗疮肿,随着汤药消散。待肿胀消退后,即涂抹粉剂并避风,才是良法。忌食油腻、蒜、生冷食物。
Bitter, cold in nature, non-toxic. Originally grows in the ponds, marshes of Yongyang, and along riverbanks and seashores. People in Linyu call it Niuhongcao (Cow Red Plant), people in Xindu, Hebei call it Shuijie (Water Joint), people in Liannehuang, Henei call it Shuiji (Water Thorn), and people in Jinnan, Suining and other commanderies call it Longyicao (Dragon Moving Grass). People in Shujun collect its flowers to mix into facial cosmetics. It is particularly suitable for growing in various commanderies of Huainan, with thick stems and large leaves, named Haijingmu (Sea Essence Wood) or Yujincao (Fish Saliva Grass). It is found everywhere. Taken alone, it treats knee pain and other conditions. The prescription states: Shuiying (Hydrocotyle chinensis) treats men and women who inexplicably suffer from swelling and fullness in both feet, extending to pain in the knees and shins, with difficulty in flexion and extension and stiffness; this condition is named Gufeng (Bone Wind). This disease is not suitable for acupuncture and moxibustion, nor for taking herbal medicines; only by decocting this herb alone to soak the affected area can one recover in less than five days. Frequent use proves miraculous. The herb should be harvested in spring, collecting both shoots and roots. Patients suffering from the aforementioned illness should take five to six jin daily, decocted in one dan of water until three dou of liquid remain. Soak the feet while hot, and pour over the knees, three to four times day and night, using it frequently until recovery. If the swelling is severe, add three sheng of fresh Sichuan pepper seeds to the previous prescription, add two large dou of water, and decoct according to the previous method. Use the liquid to wash the sores and swelling, allowing them to dissipate with the decoction. After the swelling subsides, apply powder and avoid wind, which is the best practice. Avoid greasy food, garlic, and raw/cold foods.