夫尸疰者。则是五内之尸疰。而挟外鬼邪毒之气。流注身体。令人寒热淋沥。沉沉默默
。不的知所苦。或腹痛胀满。不得气息。上冲心胸。傍攻两胁。或 块踊起。或挛引腰脊。
或举
死
治尸疰。及恶气中人。令人心胸满闷。神思昏迷。宜服此取吐。杜衡散方。
杜衡（一两） 豉（一两） 人参（半两去芦头） 菘萝（一分） 瓠子仁（二七枚） 赤
小豆（
二七枚炒熟）
上件药。捣细罗为散。平旦时。以温酒调下一钱。得吐多为妙。
治尸疰。鬼邪毒瓦斯。流注身体。令人寒热淋沥。腹痛胀满。精神错乱。朱砂丸方。
朱砂（一两细研水飞过） 雄黄（一两细研水飞过） 鬼臼（半两去须） 莽草（半两
微炙）
巴豆（十四枚去皮心研纸裹压去油） 蜈蚣（一枚微炙去足）
上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和丸。如小豆大。每服。不计时候。以暖酒下
三丸。
治尸疰。发作无时。心胸痛。喘息急。赤茯苓散方。
赤茯苓（三分） 当归（半两锉微炒） 赤芍药（半两） 鬼箭羽（三分） 桂心（三
分） 生干
地黄
仁麸炒微
黄）
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至五分。去滓。温服。
治尸疰。邪气流注闷绝。时复发作。寒热淋沥。或腹痛胀满。鹤骨丸方。
鹤骨（一分涂酥炙微黄） 桂心（三分） 雄黄（一两细研水飞过） 麝香（半两细研）
朱砂
（一分细研） 川大黄（三分锉碎微炒） 蜈蚣〔一分（条）微炙〕
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。不计时候。煎桃枝汤下
二十丸。
治尸疰。寒热。不思食味。心腹刺痛。宜服虎掌丸方。
虎掌（半两汤洗七遍锉生姜汁拌炒干） 赤茯苓（一两） 龙齿（一两细研） 朱砂（半
两细
研） 当归（三分锉微炒） 阿魏（一两） 蓬莪术（三分）
上件药。捣罗为末。用酒煎阿魏成膏。和捣百余杵。丸如梧桐子大。每服。不计时候。
煎生姜乌梅汤下二十丸。
治尸疰恶气。寒热闷绝。宜服此方。
鹳鹊皮（方三寸炙令焦黄） 桂心（三寸） 虻虫（十四枚炒令微黄） 斑蝥（十四枚
糯米拌
炒令微黄去翅足） 巴豆（三十枚去皮心研纸裹压去油）
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如小豆大。每日空心。以粥饮下三丸。
又方。
乱发灰（半两） 杏仁（半两汤浸去皮尖双仁）
上件药。研如脂。炼少蜜和丸。如梧桐子大。每服。不计时候。以温酒下五丸。日三四
服。
又方。
桃仁（五十枚汤浸去皮尖双仁研）
上以水一大盏半。煮取一盏。分温三服。服后当吐为效。不吐。即非疰也。
治人有亲近死尸。恶气入腹。终身不愈。遂医所不疗。宜服此方。
阿魏（三两细研）
上件药。每取一分。作馄饨馅十余枚。熟煮食之。日二服。满七日永瘥。
尸疰，是指五脏内部的尸疰病邪，并夹杂外来的鬼邪毒气，流注于身体之中，导致人体出现寒热交替、淋漓不尽的症状，神情沉郁沉默，不知具体痛苦所在。或者出现腹痛胀满，气息不畅，气逆上冲心胸，旁攻两胁；或者出现肿块突起，或者牵引腰脊疼痛；或者最终导致死亡。
治疗尸疰，以及恶气中人，使人感到心胸满闷、神思昏迷的情况，适宜服用此方以取吐。杜衡散方：
杜衡（一两） 豉（一两） 人参（半两，去芦头） 菘萝（一分） 瓠子仁（十四枚） 赤小豆（十四枚，炒熟）
以上药材，捣碎过细罗成为散剂。在清晨时，用温酒调服一钱。能吐出较多内容物为妙。
治疗尸疰，鬼邪毒瓦斯流注身体，导致人体寒热淋漓、腹痛胀满、精神错乱的情况，朱砂丸方：
朱砂（一两，细研，水飞法处理） 雄黄（一两，细研，水飞法处理） 鬼臼（半两，去须） 莽草（半两，微炙） 巴豆（十四枚，去皮心，研后用纸包裹压去油） 蜈蚣（一枚，微炙，去足）
以上药材，捣罗成为粉末，加入已研匀的药物混合均匀。用炼蜜和药制成丸剂，大小如小豆。每次服用，不限时候，用暖酒送下三丸。
治疗尸疰，发作无定时，心胸疼痛，喘息急促的情况，赤茯苓散方：
赤茯苓（三分） 当归（半两，锉碎，微炒） 赤芍药（半两） 鬼箭羽（三分） 桂心（三分） 生干地黄（三分，麸炒微黄）
以上药材，捣粗罗成为散剂。每次服用三钱，用水一中盏，煎至五分，去渣滓，温服。
治疗尸疰，邪气流注导致闷绝，时常复发，寒热淋漓，或腹痛胀满的情况，鹤骨丸方：
鹤骨（一分，涂酥炙微黄） 桂心（三分） 雄黄（一两，细研，水飞法处理） 麝香（半两，细研） 朱砂（一分，细研） 川大黄（三分，锉碎，微炒） 蜈蚣（一分，微炙）
以上药材，捣罗成为粉末，用炼蜜和药捣三五百杵，制成梧桐子大小的丸剂。每次服用，不限时候，煎桃枝汤送下二十丸。
治疗尸疰，寒热，不思饮食，心腹刺痛的情况，适宜服用虎掌丸方：
虎掌（半两，汤洗七遍，锉碎，生姜汁拌炒干） 赤茯苓（一两） 龙齿（一两，细研） 朱砂（半两，细研） 当归（三分，锉碎，微炒） 阿魏（一两） 蓬莪术（三分）
以上药材，捣罗成为粉末，用酒煎阿魏成膏状，和药捣百余杵，制成梧桐子大小的丸剂。每次服用，不限时候，煎生姜乌梅汤送下二十丸。
治疗尸疰恶气，寒热闷绝的情况，适宜服用此方：
鹳鹊皮（方三寸，炙令焦黄） 桂心（三寸） 虻虫（十四枚，炒令微黄） 斑蝥（十四枚，糯米拌炒令微黄，去翅足） 巴豆（三十枚，去皮心，研后用纸包裹压去油）
以上药材，捣罗成为粉末，用炼蜜和药捣三二百杵，制成小豆大小的丸剂。每日空腹时，用粥饮送下三丸。
以上药材，研如脂状，加少许炼蜜和药制成丸剂，大小如梧桐子。每次服用，不限时候，用温酒送下五丸，每日三四次。
又一方：
桃仁（五十枚，汤浸去皮尖双仁，研）
以上药材用水一大盏半，煮取一盏，分三次温服。服药后应当呕吐为有效，若不吐，则不是疰病。
治疗有人亲近死尸，恶气入腹，终身不愈，遂致医所不疗的情况，适宜服用此方：
阿魏（三两，细研）
以上药材，每次取一分，做成馄饨馅十余枚，煮熟食用，每日两次，满七日永愈。
Shizhu (Corpse Transmission Disease) refers to the pathogenic factors of Shizhu within the five zang organs, accompanied by external toxic qi from "ghostly" pathogens. This qi flows and accumulates in the body, causing alternating chills and fever with lingering symptoms, a depressed and silent demeanor, and an inability to pinpoint the specific source of suffering. Alternatively, it may present as abdominal pain and distension, shortness of breath, rebellious qi rushing up to the chest and heart, attacking both hypochondriac regions; or manifest as protruding masses, or pulling pain in the lower back and spine; or ultimately lead to death.
To treat Shizhu, and cases where malignant qi invades the person causing chest fullness, oppression, mental confusion, and coma, it is appropriate to use this formula to induce vomiting. Durang San (Duheng Powder):
Durang (1 liang) | Shi (Fermented Soybean Paste, 1 liang) | Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, 0.5 liang, remove radicle) | Songluo (Herba Siegesbeckiae, 1 fen) | Huziren (Semen Cucurbitae Pepo, 14 pieces) | Chixiaodou (Semen Phaseoli Rubri, 14 pieces, stir-fried until cooked)
Grind the above ingredients into a fine powder through a silk sieve. In the morning before dawn, mix one qian with warm wine and take orally. It is ideal if copious vomiting occurs.
To treat Shizhu, where ghostly toxic vapors flow into the body causing alternating chills and fever with lingering symptoms, abdominal pain and distension, and mental derangement, Zhusha Wan (Cinnabar Pill):
Zhusha (Cinnabaris, 1 liang, finely ground and processed by water flotation) | Xionghuang (Realgar, 1 liang, finely ground and processed by water flotation) | Guijiu (Rhizoma Acori Tatarinowii, 0.5 liang, remove roots) | Mangcao (Herba Dichroae, 0.5 liang, lightly roasted) | Badou (Semen Crotonis, 14 pieces, remove skin and core, grind and press between papers to remove oil) | Wugong (Scolopendra, 1 piece, lightly roasted, remove feet)
Grind the above ingredients into powder, mix thoroughly with the previously ground medicines. Combine with refined honey to form pills the size of small beans. Take three pills each time, at any time, washed down with warm wine.
To treat Shizhu that attacks without fixed timing, causing chest and heart pain, and rapid breathing, Chifuling San (Red Poria Powder):
Chifuling (Poria Cum Lignum, 3 fen) | Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 0.5 liang, sliced and lightly stir-fried) | Chishao (Radix Paeoniae Rubra, 0.5 liang) | Guijianyu (Ramulus Eucommiae Ulmoidis, 3 fen) | Guixin (Cortex Cinnamomi, 3 fen) | Shenggan Dihuang (Radix Rehmanniae Preparata, 3 fen, stir-baked with bran until slightly yellow)
Grind the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian each time, decoct with one zhong of water until reduced to 0.5 zhong, strain, and take warm.
To treat Shizhu where evil qi flows and accumulates causing fainting and sudden collapse, recurring frequently with alternating chills and fever, or abdominal pain and distension, Hegu Wan (Crane Bone Pill):
Hegu (Os Crane, 1 fen, coated with butter and roasted until slightly yellow) | Guixin (Cortex Cinnamomi, 3 fen) | Xionghuang (Realgar, 1 liang, finely ground and processed by water flotation) | Shexiang (Moschus, 0.5 liang, finely ground) | Zhusha (Cinnabaris, 1 fen, finely ground) | Chuan Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei, 3 fen, sliced and lightly stir-fried) | Wugong (Scolopendra, 1 fen, lightly roasted)
Grind the above ingredients into powder. Knead with refined honey for 300-500 strikes. Form pills the size of paulownia seeds. Take twenty pills each time, at any time, washed down with decoction of peach branches.
To treat Shizhu presenting with chills and fever, loss of appetite, and stabbing pain in the heart and abdomen, it is appropriate to take Huzhang Wan (Tiger Palm Pill):
Huzhang (Rhizoma Pinelliae, 0.5 liang, washed seven times in boiling water, sliced, mixed with ginger juice and stir-fried until dry) | Chifuling (Poria Cum Lignum, 1 liang) | Longchi (Os Dentis Mammoth, 1 liang, finely ground) | Zhusha (Cinnabaris, 0.5 liang, finely ground) | Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 3 fen, sliced and lightly stir-fried) |awei (Resina Asafetidae, 1 liang) | Peng'ezhu (Rhizoma Curcumae Phaeocaulis, 3 fen)
Grind the above ingredients into powder. Decoct Awei in wine until it forms a paste, then knead with the powder for over 100 strikes. Form pills the size of paulownia seeds. Take twenty pills each time, at any time, washed down with decoction of ginger and Chinese plum.
To treat Shizhu malignant qi causing chills, fever, and fainting, it is appropriate to use this formula:
Guanquepi (Cortex Ardeae, 3 cun square, roasted until scorched yellow) | Guixin (Cortex Cinnamomi, 3 cun) | Mengchong (Tabanus, 14 pieces, stir-fried until slightly yellow) | Banmao (Mylabris, 14 pieces, stir-fried with glutinous rice until slightly yellow, remove wings and feet) | Badou (Semen Crotonis, 30 pieces, remove skin and core, grind and press between papers to remove oil)
Grind the above ingredients into powder. Knead with refined honey for 200-300 strikes. Form pills the size of small beans. Take three pills daily on an empty stomach, washed down with gruel drink.
Another prescription:
Luanshui Hui (Ash of Human Hair, 0.5 liang) | Xingren (Semen Armeniacae Amarum, 0.5 liang, soaked in water, remove skin and pointed ends, use double-kernel ones)
Grind the above ingredients into a paste-like consistency. Mix with a small amount of refined honey to form pills the size of paulownia seeds. Take five pills each time, at any time, washed down with warm wine. Take three to four times daily.
Another prescription:
Taoren (Semen Persicae, 50 pieces, soaked in water, remove skin and pointed ends, use double-kernel ones, grind)
Decoct the above in 1.5 zhong of water until reduced to 1 zhong. Divide into three warm doses. Vomiting after administration indicates efficacy; if no vomiting occurs, it is not Shizhu disease.
To treat individuals who have been close to corpses, allowing malignant qi to enter the abdomen, resulting in lifelong incurable conditions beyond medical treatment, it is appropriate to use this formula:
Awei (Resina Asafetidae, 3 liang, finely ground)
Take 1 fen of the above medicine each time, make into dumpling fillings for more than ten dumplings. Boil and eat them. Take twice daily. After seven days, complete cure is achieved.