头部二穴诸疮发于头部用禾秆量自左耳尖起端右旋经右耳尖还至起端处截断令患人男左
女右
用针经一夫之法以手四指横握其秆两端之末截断将秆中折中心墨点着于结喉下左右两旋后会
于脊骨上点记是则非灸穴也别用禾秆男左女右量手中指中节为一寸又加一寸中折墨记压于先
点脊骨上横布左右秆两端尽处是灸穴也疮出左灸左出右灸右出左右并灸左右手部二穴疮发于
手部用禾秆自肩 穴至第三指头爪端截断以其秆中心当于结喉下至项后秆两端会于脊骨点记
如头部法
背部二穴自大椎上至尾穷骨为背部自天突穴至阴毛际为腹部两腋亦属背腹部疮发于背或
腹用
禾秆自左乳头起端周身经右乳还至起端处截断以秆中心当结喉下秆两端旋后会于脊骨上点记
如头部法
足部二穴疮发于足部并立两足亦令相着齐立以秆从足大拇指头起端从足际右旋至右足大
拇指
端还至左起端处断之以其秆中心当结喉下旋背双垂一如头部法初灸痛灸至不痛不痛则灸至
痛或五
百壮或七八百壮大炷多灸尤妙痈疽等疮始发而灸则不溃而自愈已溃而灸则生肌止痛亦无再发
矣
汞毒疮用药天 疮离却年久后汞毒例出于足胫内廉骨上或胸或面形如桃栗如石如骨累月
或累年而成疮针刺出脓汁用杀虫当药
头部二穴:疮疡发于头部时,用禾秆(一种植物茎秆)测量,从左侧耳尖起始端开始,向右旋转经过右侧耳尖,回到起始端处截断。让患者男性取左侧、女性取右侧。采用《针经》中“一夫”法(以手四指横握宽度为一夫),用手四指横向握住禾秆两端末端并截断,将禾秆从中折断,在中心点墨记号,置于结喉下方,左右两旋后会在脊骨上交汇,在此处做点记号。但这并非灸穴。另取一根禾秆,男性取左侧、女性取右侧,量手中指中间一节为一寸,再加一寸,从中折断并做墨记,压在先标记的脊骨点上,横向布置,禾秆两端尽头之处即为灸穴。疮疡出现在左侧则灸左侧,出现在右侧则灸右侧,出现在左右两侧则同时灸左右两侧。
手部二穴:疮疡发于手部时,用禾秆从肩髃穴至第三指头指甲边缘截断。以其禾秆中心对准结喉下方,禾秆两端向后延伸交汇于脊骨处做点记号,方法同头部。
背部二穴:自大椎穴上方至尾骶骨为背部,从天突穴至阴毛边缘为腹部,两腋也归属于背腹部范畴。疮疡发于背部或腹部时,用禾秆从左侧乳头起始端开始,绕周身经过右侧乳头,回到起始端处截断。以禾秆中心对准结喉下方,禾秆两端旋转后交汇于脊骨上做点记号,方法同头部。
足部二穴:疮疡发于足部时,令患者站立,双脚并拢齐平。用禾秆从足大拇指尖端起始,从足内侧向右旋转至右足大拇指端,再回到左侧起始端处截断。以其禾秆中心对准结喉下方,向背部双垂,如同头部的方法。初次施灸若感到疼痛,就灸到不痛为止;若不痛,则灸到有痛感为止。或者灸五百壮,或者七八百壮,使用大艾炷多灸效果尤其好。痈疽等疮疡在初起时施灸,则不会溃烂而自愈;已经溃烂后施灸,则能生肌止痛,也不会再次复发。
汞毒疮用药:天疱疮(此处原文可能有误,结合上下文及“汞毒”推测可能指汞中毒引起的皮肤损害,但原文写作“天 疮”,暂按原文处理,通常指某种特定疮疡)离发病多年后,汞毒通常发作于足胫内侧骨上,或胸部、面部,形状像桃核、栗子,坚硬如石、如骨,历时数月或数年形成疮疡。针刺排出脓汁,使用杀虫药物当药用。
Two Acupoints on the Head: When sores and ulcers occur on the head, use a stalk of millet (He Gan) to measure. Start from the tip of the left ear, rotate clockwise passing the tip of the right ear, and return to the starting point to cut off the stalk. The patient should take the left side if male, and the right side if female. Adopt the "One Fu" method from *Zhen Jing* (Classic of Acupuncture), which involves holding four fingers horizontally across the width of the hand. Hold the ends of the stalk with four fingers horizontally and cut them off. Fold the stalk in half at the center and mark it with ink. Place this mark below the Adam's apple (Jie Hou). The two rotated ends will meet on the spine; make a dot mark there. However, this is not the moxibustion acupoint. Take another stalk, using the left side for males and the right side for females. Measure the middle segment of the middle finger as one Cun, add another Cun, fold it in half, and mark it with ink. Press this mark onto the previously marked point on the spine. Arrange the stalks horizontally, and the points where both ends of the stalks reach are the moxibustion acupoints. If the sore appears on the left, moxa the left; if on the right, moxa the right; if on both sides, moxa both.
Two Acupoints on the Hands: When sores and ulcers occur on the hands, use a stalk of millet from Jianyu (LI14) to the claw end of the third finger to cut off the stalk. Align the center of the stalk with the area below the Adam's apple, and let the two ends of the stalk meet behind the neck on the spine to make a dot mark, following the same method as for the head.
Two Acupoints on the Back: From Dazhui (GV14) upwards to the coccyx constitutes the back region; from Tiantu (CV22) to the pubic hair line constitutes the abdomen region; the two axillae also belong to the back and abdomen regions. When sores and ulcers occur on the back or abdomen, use a stalk of millet starting from the left nipple, going around the body passing the right nipple, and returning to the starting point to cut off the stalk. Align the center of the stalk with the area below the Adam's apple, and let the two ends of the stalk rotate and meet on the spine to make a dot mark, following the same method as for the head.
Two Acupoints on the Feet: When sores and ulcers occur on the feet, have the patient stand upright with both feet touching each other evenly. Use a stalk of millet starting from the tip of the big toe, rotating from the medial aspect of the foot to the tip of the right big toe, and returning to the left starting point to cut off the stalk. Align the center of the stalk with the area below the Adam's apple, letting it hang down bilaterally towards the back, just like the method for the head. For initial moxibustion, if pain is felt, continue until the pain ceases; if no pain is felt initially, continue until pain is induced. Alternatively, moxa 500 moxa cones (Zhuang), or 700-800 Zhuang. Using large moxa cones and applying more moxibustion is particularly excellent. For carbuncles and sores (Yong Ju), moxibustion applied at the onset prevents suppuration and leads to self-healing; moxibustion applied after suppuration promotes tissue regeneration, relieves pain, and prevents recurrence.
Medication for Mercury Poisoning Sores: Years after the onset of certain sores (Tian Chuang, likely referring to specific dermatological conditions associated with mercury toxicity), mercury toxins typically manifest on the inner aspect of the tibia, or on the chest or face. They resemble peach pits or chestnuts, hard as stone or bone, developing over months or years into sores. Puncture with needles to drain pus, and use insect-repelling/parasiticidal herbs as medication.