针灸法环跳穴系两足之安否(资生)○腿膝挛痛或枯黑取风市阳陵泉曲泉昆仑(纲目)○髀
胫急
痛取风市中渎阳关悬钟(纲目)○腰脚痛取委中昆仑人中阴市(纲目)○膝痛足蹶取环跳悬钟居
委中(纲目)○髀痛胫酸取阳陵泉绝骨中封临泣足三里阳辅(纲目)○膝内廉痛取膝关大冲中
封(纲目)○膝外廉痛取侠溪阳关阳陵泉(纲目)○足腕痛取昆仑太溪申脉丘墟商丘照海大冲解
溪(纲目)○足五指尽痛取涌泉然谷(纲目)○香港脚一病最宜针有热者不可灸(资生)○香港脚初发
先灸风市次伏兔次犊鼻次三里次上廉次下廉次绝骨日日报灸以百壮为率(资生)○湿热香港脚红
肿生疮取中封阳辅风市绝骨(资生)○香港脚取足十指端名曰气端去指奇一分每日灸三壮神效
(资生)○膝中痛针犊鼻(纲目)○膝肿以火针刺三里其肿如失又取行间(资生)○香港脚速灸风市
三里以泻毒瓦斯(资生)○脚弱瘦削取三里绝骨绝骨治脚疾神效(资生)
针灸法诸疝取关元灸三七壮大敦灸七壮(得效)○大敦主七疝痛(纲目)○诸疝大法取大敦
行间
大冲中封蠡沟关门关元水道三阴交足三里(纲目)卒疝睾肿暴痛取蠡沟大敦阴市照海下巨处
小
肠俞(纲目)○阴缩痛灸中封(资生)○狐疝取大冲商丘大敦蠡沟(纲目)○妇人疝瘕痛与狐疝同
取天井肋尖气海中极(纲目)○膀胱气取委中委阳(纲目)○小肠气灸风市气海灸独阴取太冲
又灸脐左右各去一寸五分两穴
各七壮立效名曰外陵穴(得效)○诸疝上冲气欲绝灸独阴神效(得效)○ 疝偏坠取大巨地机中
极中封交信涌泉(纲目)○又法以秆量患人口两角为一折断如此则三折成三角如△样以一角当
脐心两角在脐之下两旁尽处是穴在偏灸右右偏灸左左右灸亦无害灸四十壮神效(纲目)○气冲
专主 (资生)○水 偏坠取阑门三阴交(纲目)○小儿胎疝卵偏坠囊缝后十字纹上灸三壮春灸
夏瘥夏灸冬瘥(纲目)○举重物得 灸关元两旁相去各三寸青脉上灸七壮即愈(资生)○本肾大
如升不痛取大敦三阴交木肾红肿痛取然谷阑门(纲目)○肾脏风湿痒脐取血 三阴交(纲目)○
内经刺 疝一节即灵枢所谓铍针取睾囊中水液是也此法今人亦多能之囊大如斗者中藏秽液必
有数升信知此法出于古也(纲目)
针灸治疗环跳穴，关系到双腿的安危（引自《资生经》）。○腿部、膝盖拘挛疼痛，或者肌肉枯瘦发黑，取风市、阳陵泉、曲泉、昆仑穴（引自《纲目》）。○大腿和小腿拘急疼痛，取风市、中渎、阳关、悬钟穴（引自《纲目》）。○腰部和脚部疼痛，取委中、昆仑、人中、阴市穴（引自《纲目》）。○膝盖疼痛、足部厥冷，取环跳、悬钟、居髎、委中穴（引自《纲目》）。○大腿疼痛、小腿酸软，取阳陵泉、绝骨、中封、足临泣、足三里、阳辅穴（引自《纲目》）。○膝盖内侧疼痛，取膝关、太冲、中封穴（引自《纲目》）。○膝盖外侧疼痛，取侠溪、阳关、阳陵泉穴（引自《纲目》）。○脚踝疼痛，取昆仑、太溪、申脉、丘墟、商丘、照海、太冲、解溪穴（引自《纲目》）。○足部五个脚趾全部疼痛，取涌泉、然谷穴（引自《纲目》）。○香港脚（一种以足胫红肿重着或溃烂为特征的疾病）这一病症，最适合用针刺，但有热象者不可艾灸（引自《资生经》）。○香港脚初发时，先灸风市穴，其次伏兔穴，其次犊鼻穴，其次足三里穴，其次上廉穴，其次下廉穴，其次绝骨穴，每天坚持艾灸，以一百壮为限度（引自《资生经》）。○湿热型香港脚，出现红肿生疮，取中封、阳辅、风市、绝骨穴（引自《资生经》）。○治疗香港脚，取足十趾尖端，名为气端穴，距离指尖奇数一分处，每天艾灸三壮，效果神奇（引自《资生经》）。○膝盖中间疼痛，针刺犊鼻穴（引自《纲目》）。○膝盖肿胀，用火针针刺足三里穴，肿胀即刻消失，另外再取行间穴（引自《资生经》）。○香港脚迅速艾灸风市、足三里穴，以泻解毒瓦斯（引自《资生经》）。○脚弱无力、肌肉消瘦，取足三里、绝骨穴；绝骨穴治疗脚疾效果神奇（引自《资生经》）。
针灸治疗各种疝气，取关元穴，艾灸三七壮；艾灸大敦穴七壮（引自《得效方》）。○大敦穴主治七种疝气的疼痛（引自《纲目》）。○治疗各种疝气的大法，取大敦、行间、太冲、中封、蠡沟、关门、关元、水道、三阴交、足三里穴（引自《纲目》）。○卒发性疝气、睾丸肿胀暴痛，取蠡沟、大敦、阴市、照海、下巨虚、小肠俞穴（引自《纲目》）。○阴器收缩疼痛，艾灸中封穴（引自《资生经》）。○狐疝，取太冲、商丘、大敦、蠡沟穴（引自《纲目》）。○妇人疝瘕疼痛，与狐疝取穴相同，另取天井、肋尖、气海、中极穴（引自《纲目》）。○膀胱气，取委中、委阳穴（引自《纲目》）。○小肠气，艾灸风市、气海；艾灸独阴穴，取太冲穴，又艾灸脐左右各去一寸五分处的两个穴位，每穴各灸七壮，立竿见影，名为外陵穴（引自《得效方》）。○各种疝气导致气逆上冲，气息将绝，艾灸独阴穴，效果神奇（引自《得效方》）。○疝气偏坠，取大巨、地机、中极、中封、交信、涌泉穴（引自《纲目》）。○另一种方法：用秆子量患者口角宽度作为一寸，折断后如此三次，形成三段，构成三角形，如“△”样。以一个角对准肚脐心，另外两个角在肚脐之下两旁尽头处，这就是穴位。偏右则灸右侧，偏左则灸左侧，左右都灸也无害，灸四十壮，效果神奇（引自《纲目》）。○气冲穴专门主治疝气（引自《资生经》）。○水疝（阴囊肿胀积水），取阑门、三阴交穴（引自《纲目》）。○小儿胎疝，睾丸偏坠，在阴囊缝后的十字纹上灸三壮，春天灸夏天痊愈，夏天灸冬天痊愈（引自《纲目》）。○因举重物导致的疝气，艾灸关元穴两旁相距各三寸的青色脉络上，灸七壮即可痊愈（引自《资生经》）。○肾脏肿大如升状但不痛，取大敦、三阴交穴；木肾（睾丸硬肿不痛）红肿疼痛，取然谷、阑门穴（引自《纲目》）。○肾脏风湿瘙痒至脐部，取血海、三阴交穴（引自《纲目》）。○《内经》中关于刺疝的一节，即《灵枢》所说的用铍针取出睾囊中的水液，这种方法现在很多人也能做到。如果囊袋大如斗，其中藏有秽浊液体，必然有几升，由此可知此法出自古代（引自《纲目》）。
Acupuncture treatment of the Huantiao (GB30) acupoint concerns the safety and stability of both lower limbs (from *Zisheng Jing*). For leg and knee spasmodic pain, or withered and blackened muscles, select Fengshi (GB31), Yanglingquan (GB34), Ququan (LR8), and Kunlun (BL60) (from *Gangmu*). For stiffness and pain in the thighs and shins, select Fengshi (GB31), Zhongdu (GB37), Yangguan (EX-LE5), and Xuanzhong (GB39) (from *Gangmu*). For waist and foot pain, select Weizhong (BL40), Kunlun (BL60), Renzhong (GV26), and Yinshi (ST33) (from *Gangmu*). For knee pain accompanied by foot convulsions, select Huantiao (GB30), Xuanzhong (GB39), Juliao (GB29), and Weizhong (BL40) (from *Gangmu*). For thigh pain and shin soreness, select Yanglingquan (GB34), Jiegu (GB39), Zhongfeng (LR4), Zulinqi (GB41), Zusanli (ST36), and Yangfu (GB38) (from *Gangmu*). For pain on the medial aspect of the knee, select Xiguan (EX-LE6), Taichong (LR3), and Zhongfeng (LR4) (from *Gangmu*). For pain on the lateral aspect of the knee, select Xiaxi (GB43), Yangguan (EX-LE5), and Yanglingquan (GB34) (from *Gangmu*). For ankle pain, select Kunlun (BL60), Taixi (KI3), Shenmai (BL62), Qiuxu (GB40), Shangqiu (SP5), Zhaohai (KI6), Taichong (LR3), and Jiexi (ST41) (from *Gangmu*). For pain affecting all five toes, select Yongquan (KI1) and Ranggu (KI2) (from *Gangmu*). The disease known as Hongxiangjiao (Hongxiangjiao [Jiaoxie/Foot Qi]) is most suitable for acupuncture; however, moxibustion is contraindicated if there are signs of heat (from *Zisheng Jing*). When Hongxiangjiao first manifests, moxa should be applied sequentially to Fengshi (GB31), Fubu (ST32), Dubi (ST35), Zusanli (ST36), Shanglian (ST37), Xialian (ST38), and Jiegu (GB39). Daily moxibustion should be performed, with a standard of one hundred moxa cones per session (from *Zisheng Jing*). For damp-heat type Hongxiangjiao presenting with redness, swelling, and sores, select Zhongfeng (LR4), Yangfu (GB38), Fengshi (GB31), and Jiegu (GB39) (from *Zisheng Jing*). To treat Hongxiangjiao, select the tips of the ten toes, named Qiduan (Qi Duan), located one fen away from the nail corner (odd number measurement). Apply three moxa cones daily for miraculous effects (from *Zisheng Jing*). For pain in the center of the knee, needle Dubi (ST35) (from *Gangmu*). For knee swelling, use fire-needle therapy on Zusanli (ST36); the swelling will vanish instantly. Additionally, select Xingjian (LR2) (from *Zisheng Jing*). For rapid relief of Hongxiangjiao, quickly moxa Fengshi (GB31) and Zusanli (ST36) to drain toxic vapors (from *Zisheng Jing*). For weak and emaciated legs, select Zusanli (ST36) and Jiegu (GB39); Jiegu (GB39) is miraculously effective for treating foot diseases (from *Zisheng Jing*).
For acupuncture treatment of various Shan (Shan [Hernia]), select Guanyuan (CV4), apply thirty-seven moxa cones, and apply seven moxa cones to Dadun (LR1) (from *Defang*). Dadun (LR1) primarily treats pain from the seven types of Shan (Shan [Hernia]) (from *Gangmu*). The general method for treating various Shan (Shan [Hernia]) involves selecting Dadun (LR1), Xingjian (LR2), Taichong (LR3), Zhongfeng (LR4), Ligou (LR5), Guanmen (ST15), Guanyuan (CV4), Shuidao (ST28), Sanyinjiao (SP6), and Zusanli (ST36) (from *Gangmu*). For sudden onset of Shan (Shan [Hernia]) with testicular swelling and acute pain, select Ligou (LR5), Dadun (LR1), Yinshi (ST33), Zhaohai (KI6), Xiaju Xu (ST39), and Xiaochangshu (BL27) (from *Gangmu*). For retraction and pain of the genitals, moxa Zhongfeng (LR4) (from *Zisheng Jing*). For Hushan (Hushan [Fox Hernia]), select Taichong (LR3), Shangqiu (SP5), Dadun (LR1), and Ligou (LR5) (from *Gangmu*). For women suffering from Shanjia (Shanjia [Masses/Hernia]) pain, the treatment is the same as for Hushan (Hushan [Fox Hernia]); select Tianjing (TE10), Rib Tip (Li Jian), Qihai (CV6), and Zhongji (CV3) (from *Gangmu*). For Bladder Qi disorders, select Weizhong (BL40) and Weiyang (BL39) (from *Gangmu*). for Small Intestine Qi disorders, moxa Fengshi (GB31) and Qihai (CV6); moxa Duyin (EX-CA1); select Taichong (LR3); additionally, moxa two points located 1.5 cun left and right of the umbilicus, each receiving seven moxa cones for immediate effect; these points are named Wailing (Wai Ling) (from *Defang*). For various Shan (Shan [Hernia]) causing rebellious Qi rushing upward to the point of suffocation, moxa Duyin (EX-CA1) for miraculous effects (from *Defang*). For unilateral Shan (Shan [Hernia]) descent, select Daju (ST26), Diji (SP8), Zhongji (CV3), Zhongfeng (LR4), Jiaoxin (KIO7), and Yongquan (KI1) (from *Gangmu*). Another method: measure the patient's mouth angle width as one cun using a stalk, break it, and repeat until three segments form a triangle like "△". Place one vertex at the center of the umbilicus, and the other two vertices at the ends below and to the sides of the umbilicus. These are the acupoints. Moxa the opposite side (right for left deviation, left for right deviation); moxing both sides is also harmless. Apply forty moxa cones for miraculous effects (from *Gangmu*). Qichong (ST30) specifically governs Shan (Shan [Hernia]) (from *Zisheng Jing*). For Shuishan (Shuishan [Water Hernia]), select Lanmen (ST25) and Sanyinjiao (SP6) (from *Gangmu*). For pediatric congenital Shan (Shan [Hernia]) with testicular descent, moxa three cones on the cross-shaped mark behind the scrotal suture. Moxibustion in spring leads to summer recovery; moxibustion in summer leads to winter recovery (from *Gangmu*). For Shan (Shan [Hernia]) caused by lifting heavy objects, moxa the blue veins located three cun lateral to both sides of Guanyuan (CV4), seven cones, for immediate cure (from *Zisheng Jing*). If the kidney is enlarged like a measuring vessel but painless, select Dadun (LR1) and Sanyinjiao (SP6); for Mushen (Musen [Wood Testis]) presenting with redness, swelling, and pain, select Ranggu (KI2) and Lanmen (ST25) (from *Gangmu*). For wind-damp itching of the kidneys involving the umbilicus, select Xuehai (SP10) and Sanyinjiao (SP6) (from *Gangmu*). The section on needling Shan (Shan [Hernia]) in the *Neijing* refers to the method described in the *Ling Shu*: using a Pi needle (Pi Zhen [Bistoury]) to drain fluid from the scrotal sac. This method is widely known today. If the scrotum is as large as a bucket, containing several sheng of turbid fluid, it confirms that this method originates from antiquity (from *Gangmu*).