穿山甲（左瘫用右甲，右瘫用左甲）、大川乌头、红海蛤（如棋子大）各二两、为末。
每用
待
癞虾蟆一只，打死后方去头足，剥皮剖开，去肚腹肠胆，须净洗过，略砍碎，用擂钵擂
极融细，以烧酒冲入搅匀，用布沥净渣，其酒炖热饮之。连服十余个，其效无穷，因饮酒多
而得者更效。此仙方也。虾蟆红目、红皮、腹无八字纹者有毒，切不可用，其胆最宜取净，
胆破者不用。再虾蟆口喷毒瓦斯，不惟沾着生疮，疮愈至期仍发，须谨防之。愈后终身戒食虾
蟆。又腿足无力，寸步难移者，饮羊肾酒（见内外备用诸方），数日即能行走，神妙非常。
有人风瘫，一身四体不能转动，百药不效，后服冯了性药酒一钱，浑身出汗，上呕下泻
，半日后行动如常，用药调理，霍然全愈，神效非常。又有一少年风瘫，先饮此酒五钱不效，
后渐至一两始见功效。此少年体壮者，饮之无碍。若体虚及老年人不宜多饮，是所切嘱。
酒广东佛山镇并省城及广西省城有买，并有药单。凡患风瘫，先饮一钱，如不见效，酌量
饮，总以见效为度。此酒性烈，不可过多，体虚者不饮为妙。若照单饮之，必致误事，慎
慎之。再此酒饮后汗出不止，此病从毛孔出也。切勿止汗，听其自收。
松毛烧灰，布包乘热熨之，神效无比。此仙方也。
又方∶松毛一斤，捣如泥，用烧酒三斤，泡七日，随量饮，甚妙。
又方∶生川乌头三个，去皮脐，为末醋调，用布摊贴，立能止痛。
又方∶黄荆根（四五月间生于野地，药店少有，须向生药店采取生者）入坛中烧烟熏两
足
又方∶威灵仙，洗净焙干为末，入竹筒内，以酒润之，九蒸九晒，干则加酒。制过，用
白蜜为丸梧子大。每服二十丸，温酒下。有人手足不遂，不能下地者数十年，服之数日便能
步履，久服全愈。体虚者少服。
穿山甲（左侧瘫痪使用右侧的鳞片，右侧瘫痪使用左侧的鳞片）、大川乌头、红海蛤（大小如棋子）各二两，研成细末。
每次取一只癞蛤蟆，打死后立即去掉头部和脚爪，剥去外皮并剖开，去除腹部内脏和胆囊，必须清洗干净，稍微切碎，用擂钵研磨至极细融状，冲入烧酒搅拌均匀，用布过滤掉药渣，将滤出的药酒炖热后饮用。连续服用十余只，疗效无穷，如果是因饮酒过多而患病者，效果更佳。这是仙方。如果蛤蟆眼睛发红、皮肤发红、腹部没有“八”字形纹路，则有毒性，切不可使用；其胆囊必须取净，胆囊破裂的不使用。另外，蛤蟆口中会喷出毒气，不仅接触后会生疮，即使疮愈到期也会复发，须谨防这一点。痊愈后终身禁止食用蛤蟆。又有腿足无力，寸步难移的情况，可饮用羊肾酒（见内外备用诸方），数日即可行走，神妙非常。
有人患风瘫，全身四肢不能转动，百药无效，后来服用冯了性药酒一钱，浑身出汗，上吐下泻，半天后行动如常，再用药调理，霍然痊愈，神效非常。又有一个少年患风瘫，先饮此酒五钱无效，后来逐渐增加到一两才见效。这个少年体质强壮，饮用无碍。若是体质虚弱及老年人不宜多饮，这是特别嘱咐的。这种酒在广东佛山镇、省城以及广西省城有售，并有药单出售。凡患风瘫者，先饮一钱，如不见效，酌情增加饮用量，总以见效为度。此酒药性猛烈，不可过量，体质虚弱者不饮为好。如果照单大量饮用，必致误事，务必谨慎。另外，此酒饮用后汗出不止，这是病邪从毛孔排出的表现。切勿止汗，听其自然收敛。
松毛烧成灰，用布包裹趁热熨烫患处，神效无比。这也是仙方。
另一个方子：松毛一斤，捣烂如泥，用烧酒三斤，浸泡七日，随量饮用，甚妙。
又一个方子：生川乌头三个，去皮和脐部，研成细末，用醋调和，用布摊贴，立能止痛。
又一个方子：黄荆根（四五月间生长在野地，药店少有，需向生药店采集新鲜的）放入坛中燃烧烟雾熏蒸双脚。
又一个方子：威灵仙，洗净焙干研成细末，装入竹筒内，用酒润湿，经过九次蒸煮和九次晾晒，干了则加酒。制成后，用白蜜做成梧桐子大小的丸剂。每次服用二十丸，温酒送服。有人手足不遂，不能下地行走数十年，服用数日后便能步履，久服可全愈。体质虚弱者少服。
Scales of Pangolin (use right scales for left hemiplegia, left scales for right hemiplegia), Radix Aconiti Lateralis Preparata (Chuanwu, 川乌), and Red Sea Clam Shell (size like a chess piece) are each taken in two taels, and ground into fine powder.
For each dose, take one toad (Bufo bufo gargarizans). After killing it, immediately remove the head and feet, peel off the skin, cut it open, and remove the abdominal viscera and gallbladder. It must be washed clean, slightly chopped, and pounded in a mortar until extremely fine and smooth. Add Sha Jiu (Baijiu/Chinese liquor) to mix evenly, filter out the dregs with cloth, heat the filtered liquid, and drink it. Consume continuously for more than ten toads; the efficacy is boundless, especially effective if the condition was caused by excessive alcohol consumption. This is an immortal prescription. Toads with red eyes, red skin, and no "eight-character" pattern on the abdomen are toxic and must not be used. The gallbladder must be extracted cleanly; those with ruptured gallbladders should not be used. Furthermore, toads can spray toxic vapor; contact may cause sores that recur after healing, so caution is required. After recovery, avoid consuming toads for life. For weakness in the legs and feet making movement difficult, drink Yang Shen Jiu (Sheep Kidney Wine) (see Internal and External Prepared Formulas); walking ability returns within a few days, which is miraculously effective.
A patient suffered from wind paralysis (Feng Tan, 风瘫), unable to move any part of the body, with no effect from various medicines. Later, he took one qian of Feng Liaoxing Yao Jiu (Feng Liaoxing Medicinal Wine). He sweated profusely, vomited, and had diarrhea. Half a day later, his mobility returned to normal. After further medicinal regulation, he recovered completely, showing miraculous efficacy. Another young man with wind paralysis initially drank five qian of this wine without effect, but gradually increased the dose to one liang before seeing results. Since this youth was physically robust, the dosage was safe. However, those with weak constitutions or the elderly should not drink large amounts; this is a strict warning. This wine is available in Foshan Town, the provincial capital of Guangdong, and the provincial capital of Guangxi, along with prescription lists. For wind paralysis, start with one qian; if ineffective, adjust the dose accordingly, stopping when efficacy is achieved. This wine is potent; do not overdose. It is advisable for those with weak constitutions not to drink it. Blindly following the list without caution may lead to mishaps; please be careful. Note that sweating persists after drinking this wine; this indicates the pathogenic factor is exiting through the pores. Do not stop the sweating; allow it to subside naturally.
Burn pine needles to ash, wrap in cloth, and apply hot compresses to the affected area; this yields incomparable miraculous effects. This is also an immortal prescription.
Another formula: One jin of pine needles, pounded into a paste, soaked in three jin of Sha Jiu (Baijiu) for seven days. Drink as desired; it is very effective.
Another formula: Three raw Radices Aconiti Lateralis (Sheng Chuanwu, 生川乌), peeled and de-navelled, ground into powder, mixed with vinegar, applied on cloth patches; pain relief is immediate.
Another formula: Roots of Vitex negundo (Huang Jing Gen, 黄荆根) (wild-grown in April-May, rarely found in pharmacies, must be collected fresh from herbal suppliers), placed in a jar, and smoked with the smoke directed at both feet.
Another formula: Radix Clematidis (Weilingxian, 威灵仙), cleaned, dried, and ground into powder. Place in a bamboo tube, moisten with wine, undergo nine steaming and nine sun-drying cycles, adding wine when dry. Processed thus, form pills with white honey, sized like wu zi (wutzu seeds). Take twenty pills per dose, swallowed with warm wine. A patient who suffered from inability to move limbs and walk for decades could walk after taking this for a few days. Long-term use leads to complete recovery. Those with weak constitutions should take smaller doses.