左手指甲，以刀刮细末，灯草蘸点一二次，甚效。如不能出，即用好墨磨浓点之，亦效
凡眼下空处，生疖出脓，流水不干，日久成漏，诸药不应者。以柿饼去皮，取肉捣烂涂
之，十日全愈。
眼毛颠倒卷缩刺目者是。木鳖子一个，去壳为末，绵裹鼻中，左眼塞右，右眼塞左，一
二夜即愈。切不可将毛拔去，拔后重出，毛硬而更拳，将为终身之累。
又方∶冬天壁上干苍蝇研末，时向鼻内嗅之，立愈。
又方∶五倍子为末，蜜调敷眼皮上，其睫自起。
枣仁、青葙子花（即草决明花）、元明粉各一两，共研末。每用二钱，滚水冲服三次，
自
一妇双目不见，梦观音大士云∶念诵，“能伏灾风火，普明照世间二语，诵之百遍即愈
。”试之双目复明。盖此妇平日祀大士最虔，故神灵默佑而愈。后有人双目不见，初诵数千
遍不效，嗣后虔心斋戒，诵至数日，双目亦明。
活鲤鱼一尾，将脑髓取出，饭上蒸出油，滴入耳内，自然窍开。再用固脂一两（先用淘
米水泡一夜，晒干，再用黄柏二钱煎水泡一夜，晒干，再用食盐二钱加水泡一夜，晒干），
黑芝麻一斤，烧酒二斤，童便一斤，共煮干，取出晒极干，炒香，取固脂研末，不用芝麻，
以陈米醋为丸绿豆大，每服二钱。用杜仲（炒去丝）、知母各一钱，煎汤送下，甚效。或服
七
又方∶活鼠一只，破喉取胆（真红色者是也），用川乌头一个（泡去皮），北细辛二钱，
胆
次
又方∶用炼成鸡油五钱，上桂二钱，野葛三分，以文火煎三沸，去渣。每用少许，滴入
耳中，如此十日内有耳结自出者，虽多年耳聋可愈。
又方∶驴前脚胫骨打破，向日中沥出骨髓，以瓷盒盛收，每用绵点少许入耳内，侧卧候
药行到。其髓不可多用，以白色者为上，黄色不用。轻者一二次，重者四五次便愈。
又方∶甘草、生地，研极细末，胭脂包三分，日间塞耳；甘遂、草乌，研极细末，棉花
包三分，晚间塞耳，甚效。
又方∶北细辛末一钱，将黄蜡溶化为丸如鼠粪大，以棉裹塞耳，一二次即愈。切戒恼怒
又方∶真麝香一二分，棉包塞入，一日后，耳中如雷响即通，屡试神效。
用左手的指甲，刮成细末，用灯心草蘸取点入眼中一两次，效果很好。如果异物不能取出，就用好墨磨浓汁点入眼中，也有效。
凡是眼下凹陷处生疖子出脓，流水不干，日久形成瘘管，各种药物无效的情况。将柿饼去皮，取果肉捣烂涂敷患处，十日即可痊愈。
眼睫毛向内卷曲倒刺眼睛的病症。用一个木鳖子，去壳研为粉末，用棉絮包裹塞入鼻孔，左眼病塞右鼻孔，右眼病塞左鼻孔，一到两晚即可痊愈。切不可将睫毛拔掉，拔后重新长出的毛发会变硬且更卷曲，将成为终身的困扰。
另一个方子：冬天墙壁上的干苍蝇研成粉末，时常向鼻内嗅闻，立刻痊愈。
又一个方子：五倍子研成粉末，用蜂蜜调和敷在眼皮上，睫毛自然竖起。
枣仁、青葙子花（即草决明花）、元明粉各一两，共同研成粉末。每次用二钱，用滚水冲服，一日三次，自……（原文此处中断）
有一位妇女双目失明，梦见观音大士说：“念诵‘能伏灾风火，普明照世间’这两句话，诵读一百遍即可痊愈。”尝试后双目复明。大概是因为这位妇女平日祭祀观音大士非常虔诚，所以神灵默默保佑而痊愈。后来有人双目失明，起初诵读几千遍没有效果，之后诚心斋戒，诵读数日后，双目也复明了。
取活鲤鱼一条，取出脑髓，放在饭上蒸出油，滴入耳内，耳窍自然开通。再用固脂一两（先用淘米水泡一夜，晒干，再用黄柏二钱煎水泡一夜，晒干，再用食盐二钱加水泡一夜，晒干），黑芝麻一斤，烧酒二斤，童便一斤，共同煮至药液干，取出晒至极干，炒香，取固脂研成粉末，不用芝麻，用陈年米醋制成如绿豆大的丸药，每次服用二钱。用杜仲（炒去丝）、知母各一钱，煎汤送服，效果很好。或者服用七……（原文此处中断）
另一个方子：取活鼠一只，剖开喉咙取胆（真红色的是对的），用一个川乌头（浸泡去皮），北细辛二钱，胆……次……（原文此处中断）
又一个方子：用炼成的鸡油五钱，肉桂二钱，野葛三分，用小火煎煮三沸，去渣。每次用少许，滴入耳中，如此十日内有耳结自行排出的，即使是多年的耳聋也可以痊愈。
又一个方子：将驴前脚胫骨打破，在阳光下沥出骨髓，用瓷盒盛装收藏，每次用棉签蘸取少许放入耳内，侧卧等待药力到达。骨髓不可多用，以白色者为上品，黄色者不用。轻症一两次，重症四五次即可痊愈。
又一个方子：甘草、生地，研成极细粉末，用胭脂包裹三分，白天塞入耳中；甘遂、草乌，研成极细粉末，用棉花包裹三分，晚上塞入耳中，效果很好。
又一个方子：北细辛末一钱，将黄蜡溶化制成如鼠粪大小的丸药，用棉絮包裹塞入耳中，一到两次即可痊愈。切忌恼怒。
又一个方子：真麝香一二分，用棉絮包裹塞入耳中，一天后，耳中如雷响则耳窍通畅，屡试神效。
Scrape fine powder from the fingernail of the left hand, dip a rush pith (Jiedcao) into it, and apply to the eye one or two times; this is very effective. If the foreign body cannot be removed, grind high-quality ink into a thick paste and apply it to the eye; this is also effective.
For boils under the eyes that suppurate, weep fluid without drying up, and eventually form fistulas which do not respond to various medications: peel off persimmon cakes, mash the flesh, and apply it topically. Full recovery occurs within ten days.
This refers to trichiasis (inverted eyelashes) where eyelashes curl inward and prick the eye. Take one fruit of *Strychnos nux-vomica* (Mubiezi), remove the shell, grind into powder, wrap in cotton, and insert into the nostril. For the left eye, plug the right nostril; for the right eye, plug the left nostril. Recovery occurs within one or two nights. Do not pluck the eyelashes; if plucked, they will regrow harder and more curled, causing lifelong trouble.
Another prescription: Grind dry houseflies found on walls in winter into powder. Sniff this powder into the nose occasionally; immediate recovery ensues.
Another prescription: Grind *Galbula chinensis* (Wubeizi) into powder, mix with honey, and apply to the eyelids. The eyelashes will naturally straighten.
Take Zao Ren (Ziziphus Seed), Qingxiangzi Hua (Flower of Cassia obtusifolia/Cassia seed flower), and Yuanming Fen (Mirabilite) each in amounts of one liang. Grind together into powder. Use two qian per dose, dissolve in boiling water, and take three times daily... [Text cuts off]
A woman who had lost her sight dreamed of Guanyin Bodhisattva saying: "Chant the phrase 'Neng fu zai feng huo, pu ming zhao shi jian' (Can subdue disaster winds and fire, universally illuminate the world). Chanting it one hundred times will bring healing." She tried it, and her sight was restored. This was likely because she had been devout in worshipping Guanyin, so divine protection aided her recovery. Later, another person who had lost their sight chanted thousands of times initially without effect. Afterward, with sincere devotion and fasting, after chanting for several days, their sight was also restored.
Take one live carp, extract its brain matter, steam it over rice to extract the oil, and drip into the ear. The auditory orifice will naturally open. Then use Gushi (Calculus Bovis/Bezoar) one liang (soak in rice-washing water overnight, sun-dry; soak in decoction of Huangbai one qian overnight, sun-dry; soak in solution of Yanshi two qian overnight, sun-dry), Heihema (Black Sesame Seed) one jin, Shaojiu (Baijiu) two jin, Tongbian (Child's Urine) one jin. Boil together until liquid is dry, remove, sun-dry thoroughly, stir-fry until fragrant, grind Gushi into powder (do not use sesame seeds), and make pills with aged Rice Vinegar the size of mung beans. Take two qian per dose. Send down with a decoction of Duzhong (Stem Bark of Eucommia, stir-fried to remove silk fibers) and Zhimu (Rhizoma Anemarrhenae) each one qian. This is very effective. Or take seven... [Text cuts off]
Another prescription: Take one live mouse, slit the throat to extract the gallbladder (true red color is correct). Use one Chuan Wutou (Radix Aconiti Lateralis Preparata, soaked and peeled), Beixixin (Radix Asari) two qian, Gallbladder... next... [Text cuts off]
Another prescription: Use five qian of refined Chicken Oil, Rougui (Cinnamon Bark) two qian, Yege (Kadsura Longipedunculata Root) three fen. Decoct over gentle heat for three boils, strain. Apply a small amount to the ear canal. Within ten days, earwax plugs may discharge spontaneously; even chronic deafness can be cured.
Another prescription: Grind Gancao (Licorice Root) and Shengdi (Rehmannia Root) into extremely fine powder. Wrap three fen in Zhiyan (Vermilion/Rouge), insert into the ear during the day. Grind Gansui (Radix Euphorbiae Kansui) and Caowu (Radix Aconiti Kusnezoffii) into extremely fine powder. Wrap three fen in cotton, insert into the ear at night. This is very effective.
Another prescription: One qian of Beixixin powder. Melt Huangla (Yellow Beeswax) to form pills the size of mouse droppings. Wrap in cotton and insert into the ear. Recovery occurs in one or two applications. Avoid anger and frustration.
Another prescription: One or two fen of genuine Shexiang (Musk). Wrap in cotton and insert into the ear. After one day, if thunder-like sounds are heard in the ear, the passage opens. This has proven miraculous repeatedly.