外用吴萸末,热醋调敷两脚心,一周时一换,以愈为止,此法极妙。
凡热症有心胸烦闷者,有日久沉睡不言者,此火伏于内也。用绿豆和建橘饼煎汤温服,
一面服以清凉之药,一面以此汤饮之,自易奏效。再以好梨食之,更妙。
\x
此虫食肛门症也。用桃仁十五粒,去皮尖,好醋一碗,盐三钱,煎热,连桃仁服。
一人沉闷无聊,若有病状,遇一名医云∶此热症已极,气血消铄,不急治,一二年后必
发大痈而死。惟每日食好梨一个,服至一年,不可间断,根据法服之而愈。梨久易坏,照后收
藏食物法,可以久留。
生地黄三钱、麦冬二钱、北五味七粒,水煎,连服三日,必效。
灯草一两,煎水当茶饮,向晚不可饮茶。
飞丝缠住耳、鼻、手、足等处,肿痛不已,用威灵仙煎浓汤洗,即愈。
一人临睡,周身虱出数升,血肉俱坏,每宿渐多,痒极难言,舌尖出血不止,身齿俱黑
,唇动鼻开,用盐醋汤饮之,十日而愈。寻常生虱子者,用后银朱方神效。
臭虫多则迷人,耗损气血,须将门窗关闭紧密无缝,用宣木瓜煤熏极效。居客店者尤宜
熏之。
又方∶硫磺数钱为末,和棉花子烧烟熏之,二三次即去,又后有银朱方最效。
外用吴茱萸末,用热醋调匀后敷在双脚脚心,每隔一周更换一次,直到痊愈为止,这个方法非常巧妙。
凡是热证患者出现心胸烦闷的,或者病程长久陷入沉睡不语的,这是火邪潜伏在体内的表现。使用绿豆配合建橘饼煎煮成汤,温服;同时服用清凉性质的药物,并饮用此汤,自然容易见效。再食用优质的梨,效果更佳。
\x
这是虫类侵蚀肛门部位的病症。使用桃仁十五粒,去皮和尖,加一碗好醋、三钱盐,煎热后,连同桃仁一起服用。
有一人感到沉闷无聊,好像有病状,遇到一位名医说:这是热证已经极重,气血消耗枯竭,如果不紧急治疗,一两年后必定会发大痈而死。只有每天吃一个优质梨,坚持服用一年,不可间断,按照这个方法服用而痊愈。梨容易腐烂,参照后面收藏食物的方法,可以长期保存。
生地黄三钱、麦冬二钱、北五味子七粒,用水煎煮,连续服用三天,必定有效。
灯心草一两,煎水当作茶饮,傍晚以后不可饮茶。
飞丝缠绕住耳、鼻、手、足等部位,肿痛不止,使用威灵仙煎煮浓汤清洗,即可痊愈。
有一人临睡前,全身虱子爬出数升,血肉俱坏,每晚逐渐增多,痒得难以言表,舌尖出血不止,身体牙齿都变黑,嘴唇颤动鼻孔张开,用盐醋汤饮用,十天而痊愈。平常生虱子的人,使用后面的银朱方神效。
臭虫多了会迷乱人心,耗损气血,必须将门窗关闭紧密无缝,用宣木瓜燃烧熏蒸极其有效。住在客店的人尤其应该熏蒸。
又一方:硫磺几钱研成末,和棉花籽一起烧烟熏蒸,两三次即可去除,之后再用银朱方最为有效。
七里香(即芸香)放在书中及席子下,虫子自然会离去。
又一方:顶上银朱一两,用纸卷起来烧烟熏蒸,一切虫蚁蜈蚣闻到就会死亡,真是妙方。
Externally apply *Wuzhuyu* powder (Evodiae Fructus), mix with hot vinegar, and apply to the soles of both feet. Change once a week until healed; this method is extremely effective.
In cases of heat syndrome where there is chest and heart irritability, or prolonged lethargy and muteness due to long duration, this indicates fire pathogen latent within. Decoct Mung Bean (*Vigna radiata*) with Jian Orange Peel (*Citri Reticulatae Pericarpium*) to make a decoction for warm ingestion. Simultaneously administer cooling herbs while drinking this soup, which will naturally yield quick results. Consuming high-quality pears afterwards enhances efficacy further.
\x
This condition involves insects eroding the anal region. Use fifteen Peach Kernel (*Persicae Semen*), peeled and de-husked, one bowl of good vinegar, and three qian of salt. Heat the mixture and ingest it together with the kernels.
A patient suffered from mental depression and listlessness, resembling illness symptoms. A renowned physician stated: "The heat syndrome is extreme, with qi and blood depleted. If not treated urgently, a large carbuncle will develop within one to two years, leading to death." The treatment was to eat one high-quality pear daily without interruption for one year. Following this regimen led to recovery. As pears spoil easily, refer to the subsequent food preservation methods for long-term storage.
Rehmannia Root (*Rehmanniae Radix*) 3 qian, Ophiopogon Tuber (*Ophiopogonis Tuber*) 2 qian, Schisandra Berry (*Schisandrae Chinensis Fructus*) 7 grains. Decoct in water and take continuously for three days; effectiveness is guaranteed.
Rush Pith (*Junci Medulla*) 1 liang, decoct in water as tea. Do not drink tea after dusk.
When flying silk entangles the ears, nose, hands, and feet causing persistent swelling and pain, wash with a concentrated decoction of *Weilingxian* (Clematis Root) for immediate cure.
Grind Snake Slough (*Bombyx Batryticatus* - Note: Text says She Tui, usually Ophichthus/Snake skin, but context implies insect removal. Standard translation for She Tui is Serpentis Dermis) into powder, mix with sesame oil, and apply topically. The maggots will exit spontaneously, leading to healing.
A patient, before sleep, had several sheng of lice emerging from the body, flesh and blood deteriorating, increasing nightly, with unbearable itching. Bleeding from the tip of the tongue did not stop, body and teeth turned black, lips trembled, and nostrils flared. Ingesting salt-vinegar solution cured the condition in ten days. For ordinary lice infestations, the following Cinnabar formula is miraculously effective.
Excessive bedbugs confuse the mind and deplete qi and blood. Seal windows and doors tightly without gaps. Smudge with *Xuan Mugua* (Chaenomeles Fruit) smoke; this is highly effective. Those staying in inns should especially use this fumigation.
Another formula: Grind a few qian of Sulfur (*Sulfurum*) and burn with cotton seeds to produce smoke for fumigation. Two or three applications eliminate them. The subsequent Cinnabar formula is most effective thereafter.
Place *Qilixiang* (Rue, *Rutae Herba*) in books and under mats; insects will leave on their own.
Another formula: Take one liang of Cinnabar (*Cinnabaris*), roll in paper, burn to produce smoke for fumigation. All insects, ants, and centipedes die upon smelling it. Truly an excellent formula.