山蚂蝗根三两,松树二黄皮二两,牡丹根二两,煎水洗。后用药末搽之。
药末方∶松香、西硫磺各三钱,儿茶一钱,银朱、枯矾、五倍子、川黄柏、黄芩各二钱
,研细末,麻油调搽。
取多年水浸松枝,煎浓汁洗净拭干,用白砂糖搽之,极效。
又方∶经过霜雪烟兜,到惊蛰日扯起,煎水洗数次,极效。
又方∶龟板一斤 研末,黄蜡三钱,葱头七个,麻油捣饼摊贴,一日一换。先以浓茶洗
净再摊贴。
急用好米醋三四斤煮滚,乘热以两足浸之即止。随用真参二两,当归三两,煎浓汤,再
用甲珠一粒为末,入药汤泡服,即不再发,真神方也。
生大黄研细末,用桐油调抹之。若腐烂渐起,用生大黄一斤,浸软扎疮口上,即愈。
又,胫疮方∶疮生脚肚,初起如粟,搔之渐开,黄水浸淫,痒痛溃烂,绕胫而成痼疾。
方用酸石榴皮煎水,冷定,日日浸洗,自愈。
或因远行而肿,或行路急促,或被石子打破痛肿,若不急治,恐破日久,致成痈毒。用
旧草鞋一只,浸尿桶内过一夜,以新砖一块烧红,将尿浸草鞋放在红砖上,即以患脚踏之,
使热气入脚内,其肿即消。
取山蚂蝗根三两,松树二黄皮二两,牡丹根二两,煎汤后用来清洗患处。之后用药末涂抹在患处。
药末方:松香、西硫磺各三钱,儿茶一钱,银朱、枯矾、五倍子、川黄柏、黄芩各二钱,研成细末,用麻油调和后涂抹。
取在水中浸泡多年的松枝,煎煮成浓汁,洗净患处并擦干,用白砂糖涂抹,效果极佳。
另一个方子:经过霜雪后的烟斗(指烟袋锅内的烟油或积垢),到惊蛰节气时刮取下来,煎水清洗数次,效果极佳。
又一个方子:龟板一斤研成末,黄蜡三钱,葱头七个,与麻油捣碎做成饼状贴敷,每天更换一次。先用浓茶洗净患处再贴敷。
急症时用优质米醋三四斤煮沸,趁热将双脚浸入其中,疼痛立即停止。随后用真参二两,当归三两,煎煮成浓汤,再用穿山甲鳞片一粒研成末,加入药汤中泡服,此病就不再复发,真是神奇的方子。
生大黄研成细末,用桐油调和涂抹。如果腐烂逐渐加重,用生大黄一斤,浸软后扎在疮口上,即可痊愈。
另外,治疗小腿溃疡的方子:疮疡长在小腿肚上,初起像粟米大小,搔抓后逐渐扩大,黄水渗出浸淫,痒痛溃烂,环绕小腿形成顽固性疾病。方子用酸石榴皮煎水,冷却后,每天浸泡清洗,自然痊愈。
或者因为长途行走导致肿胀,或走路急促,或被石子打破引起肿痛,如果不紧急治疗,恐怕破溃日久,会导致成为痈毒。用旧草鞋一只,浸泡在尿桶里过夜,用一块新砖烧红,将尿浸过的草鞋放在红砖上,让患脚踩在上面,使热气进入脚内,肿胀即刻消除。
这被称为“脚隐”。大蒜头适量,与盐一起捣烂,敷过一夜,第二天即愈。
又一个方子:用何首乌研成末,用醋调匀敷在足底,再用熨斗火烙烫,自然痊愈。
Take *Sanmalihang* (Leech Root) 3 liang, *Songshu Erhuangpi* (Pine Tree Yellow Bark) 2 liang, and *Mudan Gen* (Tree Peony Root) 2 liang; decoct in water to wash the affected area. Subsequently, apply the medicinal powder topically.
Powder Formula: *Songxiang* (Borneol Resin), *Xiliuhuang* (Western Sulfur) each 3 qian, *Ercha* (Catechu) 1 qian, *Yinzhu* (Vermilion), *Kufan* (Calcined Alum), *Wubeizi* (Galla Chinensis), *Chuanhuangbai* (Phellodendron Cortex), and *Huangqin* (Scutellaria Root) each 2 qian. Grind into a fine powder, mix with *Mayou* (Sesame Oil), and apply topically.
Take pine branches that have been soaked in water for many years, decoct into a thick liquid, wash the affected area clean, dry it, and apply white granulated sugar; this is extremely effective.
Another prescription: Collect the residue from tobacco pipes after frost and snow, scrape it off around the time of Jingzhe (Awakening of Insects solar term), decoct in water, and wash several times; this is extremely effective.
Yet another prescription: *Guiban* (Tortoise Shell) 1 jin ground into powder, *Huangla* (Yellow Beeswax) 3 qian, *Congtou* (Green Onion Bulb) 7 pieces. Mash together with *Mayou* (Sesame Oil) to form a cake for topical application, changing once daily. First wash the area thoroughly with strong tea before applying the paste.
For acute cases, boil 3–4 jin of good quality rice vinegar. Immerse both feet while hot to stop pain immediately. Subsequently, decoct *Zhen Shen* (True Ginseng) 2 liang and *Danggui* (Angelica Sinensis) 3 liang into a thick soup. Take 1 pill-sized amount of *Jiazhu* (Pangolin Scale) ground into powder, mixed into the medicinal soup for oral administration; the disease will not recur. This is truly a miraculous formula.
Grind *Sheng Dahuang* (Raw Rhubarb) into a fine powder, mix with *Tongyou* (Toona Seed Oil), and smear on the lesion. If rotting gradually worsens, use 1 jin of *Sheng Dahuang* (Raw Rhubarb), soften it, and bind it over the wound until healed.
Additionally, for leg ulcers: When sores appear on the calf, initially resembling millet grains, scratching causes them to spread, with yellow fluid exuding and causing itching, pain, and ulceration, forming a chronic condition around the shin. Use sour pomegranate peel decocted in water; after cooling, soak and wash daily until self-healed.
Swelling may occur due to long-distance walking, hurried travel, or injury from stones causing pain and swelling. If not treated urgently, prolonged ulceration may lead to carbuncles and toxins. Take one old straw sandal, soak it in a urine bucket overnight. Heat a new brick until red-hot, place the urine-soaked sandal on the brick, and step on it with the affected foot to allow heat to penetrate the foot, eliminating the swelling immediately.
This is called "Jiao Yin" (Hidden Foot Condition). Use an appropriate amount of garlic cloves, mash with salt, apply as a poultice overnight, and heal by the next day.
Another prescription: Grind *Heshouwu* (Polygonum Multiflorum Root) into powder, mix with vinegar to apply to the sole of the foot, then apply heat using a hot ironing tool until self-healed.