治虚劳烦热不得睡卧
酸枣仁 榆叶 麦门冬(各二两)
上为细末炼蜜和杵百下丸如梧桐子大每服不计时候以糯米粥饮下三十丸
治虚劳不足小便数四肢少力不能自持
石斛(一两半) 黄 补骨脂 人参(各一两) 熟干地黄(二两) 泽泻 远志 当
归桂心
上为粗末每服用羊肾一对切去脂膜以水一盏半煮取汁一盏去羊肾入药五钱煎至五分去滓
食前
治虚劳不足乏力食少服此大补益
石斛 肉苁蓉 枸杞子 熟干地黄 远志 菟丝子 续断(各一两) 天雄(三分)
上为粗末每服二钱食前以温酒调下
治虚劳益气补不足
黄 桂心 白芍药 白术 当归 附子(各一两) 甘草(半两) 木香 熟干地黄
(各三分)
上为粗末每服四钱水一中盏生姜半分枣三枚煎至六分去滓下饧糖如枣大更煎一两沸食前
温服
治虚劳不足肾脏伤惫
鹿茸(一两) 麋茸 熟干地黄(各二两) 牛膝 人参 白茯苓 桂心 五味子 巴
戟菟丝
两)
上为细末取白羊肾十只去筋膜细切烂研用好酒五升慢火熬成膏入前药末和捣三五百杵丸
如梧
治虚劳水脏久惫腰膝疼冷筋骨无力梦寐不安阳道劣弱面色萎黄饮食不得日渐羸瘦
钟乳粉 天雄 巴戟(各一两半) 肉苁蓉 菟丝子 香子 补骨脂 木香 天门冬
续
浓
上为细末炼蜜和捣五七百下丸如梧桐子大每日空心温酒下三十丸临晚再服如不饮酒盐汤
亦服
治疗虚劳引起的烦热、无法安睡。
酸枣仁、榆叶、麦门冬(各二两)。
将上述药材研成细末,用炼蜜调和并捣杵一百下,制成如梧桐子大小的药丸。每次服用不限时间,用糯米粥送服三十丸。
治疗虚劳不足导致的小便频数、四肢无力、难以支撑身体。
石斛(一两半)、黄芩、补骨脂、人参(各一两)、熟干地黄(二两)、泽泻、远志、当归、桂心。
将上述药材切成粗末,每次服用时取羊肾一对,切去脂膜,用水一盏半煮取汁液一盏,去掉羊肾,加入药五钱,煎至五分,滤去药渣。饭前服用。
治疗虚劳不足导致的乏力、食少,服用此方大有补益。
石斛、肉苁蓉、枸杞子、熟干地黄、远志、菟丝子、续断(各一两)、天雄(三分)。
将上述药材切成粗末,每次服用二钱,饭前用温酒调服。
治疗虚劳以益气、补充不足。
黄芪、桂心、白芍药、白术、当归、附子(各一两)、甘草(半两)、木香、熟干地黄(各三分)。
将上述药材切成粗末,每次服用四钱,用水一中盏,生姜半分,大枣三枚,煎至六分,滤去药渣,加入如枣大的饴糖,再煎一两沸,饭前温服。
治疗虚劳不足、肾脏损伤疲惫。
鹿茸(一两)、麋茸、熟干地黄(各二两)、牛膝、人参、白茯苓、桂心、五味子、巴戟天、菟丝子(各二两)。
将上述药材研成细末,取白羊肾十只,去除筋膜,细细切碎烂研,用好酒五升,慢火熬成膏,加入前面的药末,和捣三五百下,制成如梧桐子大小的药丸。
治疗虚劳水脏长久疲惫,腰膝疼痛发冷,筋骨无力,睡眠不安,性功能减退,面色萎黄,饮食不进,日渐消瘦。
钟乳粉、天雄、巴戟天(各一两半)、肉苁蓉、菟丝子、茴香子、补骨脂、木香、天门冬、续断(各一两)。
将上述药材研成细末,用炼蜜调和并捣五七百下,制成如梧桐子大小的药丸。每日空腹时用温酒送服三十丸,傍晚再服一次。如果不饮酒,用盐汤送服也可以。
Treats deficiency exhaustion (Xu Lao) with vexation, heat, and inability to sleep.
Suanzaoren (Ziziphi Spinosae Semen), Yuye (Ulmus Folium), and Maidong (Ophiopogonis Radix) (each 2 liang).
Grind the above herbs into a fine powder, mix with refined honey, and pound for one hundred strokes to make pills the size of wutong seeds. Take thirty pills at any time, washed down with millet porridge drink.
Treats deficiency exhaustion (Xu Lao) resulting in frequent urination, weakness in the four limbs, and inability to support oneself.
Shihu (Dendrobii Caulis) (1.5 liang), Huangqin (Scutellariae Radix), Buguzhi (Psoraleae Fructus), Renshen (Ginseng Radix), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata) (each 1 liang), Zexie (Alismatis Rhizoma), Yuanzhi (Polygalae Radix), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Guixin (Cinnamomi Ramulus).
Cut the above herbs into coarse pieces. For each dose, take one pair of sheep kidneys, remove the fat membrane, boil in 1.5 sheng of water to obtain 1 sheng of juice, remove the kidneys, add 5 qian of the herbal mixture, and decoct until 0.5 sheng remains. Strain and take before meals.
Treats deficiency exhaustion (Xu Lao) causing fatigue and poor appetite; taking this formula provides great tonification.
Shihu (Dendrobii Caulis), Roucongrong (Cynomorii Herba), Gouqizi (Lycii Fructus), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata), Yuanzhi (Polygalae Radix), Tusizi (Cuscutae Semen), Xuduan (Dipsaci Radix) (each 1 liang), Tianxiong (Aconiti Lateralis Radix Preparata) (3 fen).
Cut the above herbs into coarse pieces. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine before meals.
Treats deficiency exhaustion (Xu Lao) by benefiting qi and supplementing insufficiency.
Huangqi (Astragali Radix), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Baishao (Paeoniae Radix Alba), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Preparata) (each 1 liang), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (0.5 liang), Muxiang (Aucklandiae Radix), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata) (each 3 fen).
Cut the above herbs into coarse pieces. Take 4 qian per dose, decoct with 1 zhong zhan of water, 0.5 ban of fresh ginger, and 3 jujubes until 0.6 zhong zhan remains. Strain, add yi-tang (malt sugar) the size of a jujube, boil for one or two boils, and take warm before meals.
Treats deficiency exhaustion (Xu Lao) with kidney injury and exhaustion.
Lurong (Cervi Cornu Pantotrichum), Mirong (Elaphuri Cornu Pantotrichum), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata) (each 2 liang), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Renshen (Ginseng Radix), Baifuling (Poria), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Bajiji (Morindae Officinalis Radix), Tusizi (Cuscutae Semen) (each 2 liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Take ten white sheep kidneys, remove the fascia, chop finely, and mash well. Decoct in 5 sheng of good wine over slow fire until it becomes a paste. Add the herbal powder, mix and pound three to five hundred times, and make pills the size of wutong seeds.
Treats deficiency exhaustion (Xu Lao) with long-term exhaustion of the water organ (kidney), cold pain in the waist and knees, weakness in sinews and bones, restless sleep, impaired sexual function, sallow complexion, anorexia, and progressive emaciation.
Zhongru Fen (Gypsum Fibrosum Pulveratum), Tianxiong (Aconiti Lateralis Radix Preparata), Bajiji (Morindae Officinalis Radix) (each 1.5 liang), Roucongrong (Cynomorii Herba), Tusizi (Cuscutae Semen), Xiangzi (Foeniculi Fructus), Buguzhi (Psoraleae Fructus), Muxiang (Aucklandiae Radix), Tiandong (Asparagi Radix), Xuduan (Dipsaci Radix) (each 1 liang).
Grind the above herbs into a fine powder, mix with refined honey, and pound five to seven hundred times to make pills the size of wutong seeds. Take thirty pills daily on an empty stomach with warm wine, and again in the evening. If alcohol is not consumed, salt water may be used instead.