治心虚为寒冷所中，身热心躁，手足反寒，心腹肿痛，喘咳自汗；甚则大肠便血。
黄连 茯苓（各一两） 麦门冬(去心) 车前子(炒) 通草 远志(去心，姜汁制炒，各半两)
半夏(汤洗去滑) 黄芩 甘草(炙，各一分）
上锉散。每服四钱，水盏半，姜钱七片，枣一枚，煎七分，去滓，食前服。
遇六丁年，委和之纪，岁木不及，燥乃盛行，民病中清， 胁小腹痛，肠鸣溏泄。为火所复，则反寒热，疮疡痤痱
痈肿，咳而鼽。
治肝虚为燥热所伤， 胁并小腹痛，肠鸣溏泄，或发热，遍体疮疡，咳嗽肢满，鼻鼽。
肉苁蓉(酒浸) 牛膝(酒浸) 木瓜干 白芍药 熟地黄 当归 甘草(炙，各等分）
上为锉散。每服四钱，水盏半，姜三片，乌梅半个，煎七分，去滓，食前服。筋痿脚弱
，镑鹿角屑同煎。
遇六癸年，伏明之纪，岁火不及，寒乃盛行，民病胃痛，胁支满，膺、背、肩、胛、两
臂内痛，郁冒，蒙 ，心痛暴喑，甚则屈不能伸，髋髀如别。为土所复，则反惊溏
，食饮不下，寒中，肠鸣泄注，腹痛，暴挛痿痹，足不能任身。
治心虚挟寒，胸心中痛，两胁连肩背支满噎塞，郁冒蒙 ，髋髀
挛痛，不能屈伸；或下利溏泄，饮食不进，腹痛，手足痿痹，不能任身。
黄 茯神 远志(去心，姜汁淹炒) 紫荷车 酸枣仁(炒，各等分)
上锉散。每服四大钱，水盏半，姜三片，枣一个，煎七分，去滓，食前服。
遇六己年，卑监之纪，岁土不及，风气盛行，民病飧泄霍乱，体重腹痛，筋骨繇复，
肌肉 酸，善怒。为金所复，则反胸胁暴痛，下引小腹，善太息，气客于脾，食少失味。
Treats Heart Qi deficiency invaded by cold pathogen, presenting with body heat and mental restlessness, coldness in the hands and feet, swelling and pain in the heart and abdomen, wheezing, coughing, and spontaneous sweating; in severe cases, hematochezia (blood in stool) from the Large Intestine occurs.
Coptidis Rhizoma (Huanglian), Poria (Fuling) (each 1 liang), Ophiopogonis Radix (Maimendong) (heart removed), Plantaginis Semen (Cheqianzi) (stir-fried), Tetsu (Tongcao), Polygalae Radix (Yuanzhi) (heart removed, processed with ginger juice and stir-fried, each 0.5 liang)
Pinelliae Rhizoma (Banxia) (washed with hot water to remove slipperiness), Scutellariae Radix (Huangqin), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (roasted, each 1 fen)
The above herbs are coarsely powdered. Take 4 qian per dose, add 1.5 cups of water, 7 slices of ginger, and 1 jujube. Decoct until reduced to 0.7 parts, filter out the dregs, and take before meals.
In years ending in Ding (Six Ding Years), known as Weihe Zhi Ji (Year of Insufficient Wood), where Wood Qi is deficient and Dryness prevails, people may suffer from internal cold conditions, hypochondriac and lower abdominal pain, borborygmus, and loose stools. If Fire Qi retaliates, there will be alternating chills and fever, sores, acne, miliaria, carbuncles, coughing, and nasal congestion.
Treats Liver Qi deficiency injured by dryness and heat, presenting with hypochondriac and lower abdominal pain, borborygmus, loose stools, or fever, generalized skin sores, coughing, limb fullness, and nasal congestion.
Cynomorii Herba (Roucongrong) (soaked in wine), Achyranthis Bidentatae Radix (Niuxi) (soaked in wine), Chaenomelis Fructus (Mu Gua Gan), Paeoniae Radix Alba (Baishao), Rehmanniae Radix Praeparata (Shudihuang), Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (roasted, equal parts)
The above herbs are coarsely powdered. Take 4 qian per dose, add 1.5 cups of water, 3 slices of ginger, and half a dried plum. Decoct until reduced to 0.7 parts, filter out the dregs, and take before meals. For tendon atrophy and weak legs, add Cervus Nippon Cornu (Lujiaoxie) for decoction.
In years ending in Gui (Six Gui Years), known as Fuming Zhi Ji (Year of Insufficient Fire), where Fire Qi is deficient and Cold prevails, people may suffer from stomach pain, hypochondriac distension and fullness, pain in the chest, back, shoulders, scapulae, and inner arms, dizziness and confusion, sudden loss of voice due to heart pain, and in severe cases, inability to extend limbs, with hips and thighs feeling separated. If Earth Qi retaliates, there will be contrary fright and loose stools, inability to eat or drink, middle Jiao cold, borborygmus, watery diarrhea, abdominal pain, sudden spasms, atrophy, and bi-syndrome, with feet unable to support the body.
Treats Heart Qi deficiency complicated by cold pathogen, presenting with pain in the chest and heart region, hypochondriac pain radiating to the shoulder and back with distension and fullness, sensation of obstruction, dizziness and confusion, spasm and pain in the hips and thighs with inability to flex and extend; or lower abdominal diarrhea, anorexia, abdominal pain, flaccid bi-syndrome in hands and feet, and feet unable to support the body.
Astragali Membranacei Radix (Huangqi), Poria Cum Ramo (Fushen), Polygalae Radix (Yuanzhi) (heart removed, soaked in ginger juice and stir-fried), Anemarrhenae Rhizoma (Zheguchexiang - Note: Text says "Zi He Che", likely typo for specific herb or local name, kept as literal translation contextually or assumed Anemarrhena/Zheguchexiang based on common pairings, but strictly following text "Zi He Che" -> Ziheche), Ziziphi Spinosae Semen (Szaoren) (stir-fried, equal parts)
The above herbs are coarsely powdered. Take 4 qian per dose, add 1.5 cups of water, 3 slices of ginger, and 1 jujube. Decoct until reduced to 0.7 parts, filter out the dregs, and take before meals.
In years ending in Ji (Six Ji Years), known as Beijian Zhi Ji (Year of Insufficient Earth), where Earth Qi is deficient and Wind prevails, people may suffer from undigested diarrhea, cholera, heavy body, abdominal pain, wavering sinews and bones, muscle soreness, and irritability. If Metal Qi retaliates, there will be sudden severe pain in the chest and hypochondrium radiating to the lower abdomen, frequent sighing, Qi stagnation in the Spleen, decreased appetite, and loss of taste.