治瘾疹，上攻头面，赤肿瘙痒，搔之皮便脱落，作疮作痒而痛，淫液走注，有
川乌（汤洗三五次，去皮尖，焙干称） 荆芥穗（各半斤） 薄荷（五两） 杜当归（洗
浸三
日，
治因浴出腠风冷，遍身瘾疹，搔之随手肿突，及眩晕呕哕。
白术（一两） 神曲（二两，炒） 甘草（一分）
上为末。每服二钱，米饮调下。一方，以土朱研炒，冷酒调下二钱。不饮，以茶调下。
治风气挟热，瘾疹瘙痒。
胡麻子（五两） 苦参 荆芥穗 何首乌（各二两） 威灵仙 防风 石菖蒲 牛蒡子
（炒）
菊
上为末。每服二钱，食后，薄荷汤或好茶清下。
治遍身瘾疹。疼痛成疮。白僵蚕一两，炒黄色，为末，分四抄酒调服。
敷药 明矾、朴硝为末，井水调，鸡羽扫敷。
又方 赤小豆、荆芥穗晒，为末，鸡子清调，薄敷。
蚕沙，以新水煎，密室温洗。
平血饮
治遍身生疮，脓血 肿，极痛且痒。
干葛 赤芍药 升麻（各一两） 粉草（五钱） 加天麻 蝉蜕
上锉散，与人参败毒散合和，生姜、薄荷、生地黄、麦门冬去心煎，不拘时候，大效。
（败
小牛黄丸
治心肺积热，肾脏风毒，攻于皮肤，时生疥癞，瘙痒难忍，时出黄水。及大风手
眉毛脱落，一切风疾。
玄参 荆芥穗（各四两） 苦参（半斤） 大川乌 宣连（各一两） 真牛黄（二钱）
上为末，水糊丸，梧桐子大。每服三十丸，熟水或茶清下。一方，加麻黄、防风、皂角
末为
牛黄清心丸（方见风科通治类。）
天麻煎
治风毒入胃，及心肾经络攻注，百节疼痛，头目虚肿，痰涎不利，下注腰脚，弱缓
妇人血风，男子癞风。及风湿香港脚攻注皮肤，瘙痒瘾疹。偏正头风。
川乌头（净洗，灰炒裂，去皮脐） 草乌头（水浸三日，洗去皮。各二两）
上为末，醋糊丸如梧桐子大。茶清下三十丸。
酒蒸黄连丸
治同上。（方见大方科诸气类。米饮下三十丸）
荆黄汤
治恶疮生背、胁、头脑、四肢要害处，连进一二服。得利即效，未利再服。（方见
科积热类。）
当归饮
治心血凝滞，内蕴风热，发于皮肤，遍身疮疥，或肿或痒，或脓水浸淫，或发赤疹
当归（去芦） 白芍药 川芎 生地黄（洗） 白疾藜（炒去尖） 防风（去芦） 荆
芥穗（各
一两）
上锉散。每服四钱，水一盏半，生姜五片煎，不以时温服。
连翘饮
治诸恶疮红赤，痛痒不定，心烦口干。及妇人血风，红斑圆点，开烂成疮，痒痛流
汁。
连翘 赤芍药 当归 荆芥 防风 牛蒡子（炒） 川芎 栀子 黄芩 瞿麦 木通 生
干地
上锉散。每服四钱。水一盏半，灯心二十茎煎，不以时服。
赤小豆汤
治少年气血俱热，遂生疮疥。变为肿满，或烦或渴，小便不利。
赤小豆（炒） 当归（去芦，炒） 商陆 连翘仁 赤芍药 汉防己 木猪苓（去皮） 桑
白
皮（
上锉散。每服四钱，水一盏半，生姜五片煎，不拘时候温服。热甚者，加犀角二钱半。
蝉蜕散
治饮酒后遍身痒如风疮，抓至血出，其痒止后痛。
蝉蜕（去头足翼土，二十个） 薄荷叶（一两）
上为末。每服二钱，小酒调服，不拘时候立效。
Treat urticaria (urticaria), where pathogenic factors attack the head and face, causing redness, swelling, itching, and skin shedding upon scratching, leading to sores that are both itchy and painful, with exudate spreading.
Chuanwu (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) (washed with boiling water three to five times, peel and tip removed, dried and weighed) half a jin, Jingjie Sui (Schizonepetae Spica) half a jin, Bohe (Menthae Haplocalycis Herba) five liang, Du Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (washed and soaked for three days).
Treat body-wide urticaria caused by wind-cold invading the pores after bathing, characterized by immediate swelling upon scratching, accompanied by dizziness, vertigo, nausea, and vomiting.
Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) one liang, Shenqu (Massa Medicata Fermentata) two liang (stir-fried), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) one fen.
Grind the above into powder. Take two qian each time, mixed with rice water. Another method: grind Tuzhu (Cinnabaris) and stir-fry, mix with cold wine for two qian. For those who do not drink alcohol, mix with tea.
Treat urticaria itching with divine efficacy. (Formula see Wind Syndrome Heat Pattern Category.)
Treat wind-heat urticaria. (Formula see Major Category Headache Category.)
Treat wind qi carrying heat, causing urticaria itching.
Huma Zi (Sesami Fructus) five liang, Kushen (Sophorae Flavescentis Radix), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix) each two liang, Weilingxian (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Shichangpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Niubangzi (Arctii Fructus) (stir-fried), Juhua (Chrysanthemi Flos).
Grind the above into powder. Take two qian each time, after meals, taken with Bohe Tang (Mint Decoction) or clear tea.
Treat body-wide urticaria, pain developing into sores.
Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus) one liang, stir-fried until yellow, ground into powder, divided into four doses, taken with wine.
Topical application: Mingfan (Alumen) and Puxiao (Natrii Sulfas) ground into powder, mixed with well water, applied with a chicken feather.
Another formula: Chixiaodou (Vigna Semen Rubrum) and Jingjie Sui (Schizonepetae Spica) sun-dried, ground into powder, mixed with egg white, thinly applied.
Can Sha (Bombyx Batryticatus), decocted in fresh water, wash the affected area in a warm room.
Pingxue Yin (Blood-Pacifying Drink)
Treat sores all over the body with pus, blood, swelling, extreme pain, and itching.
Gange (Puerariae Lobatae Radix), Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra), Shengma (Cimicifugae Rhizoma) each one liang, Fengan (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) five qian, add Tianma (Gastrodiae Rhizoma), Chantui (Cicadae Periostracum).
Cut the above into pieces to make a powder, mix with Renshen Baidu San (Ginseng Detoxification Powder), decoct with Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba), Shengdihuang (Rehmanniae Radix), and Maidong (Ophiopogonis Radix) (heart removed). Take at any time; highly effective.
Xiao Niuhuang Wan (Little Ox Gallstone Pill)
Treat accumulation of heat in the Heart and Lung, toxic wind in the Kidney attacking the skin, frequently producing scabies and leprosy-like sores, unbearable itching, and frequent discharge of yellow fluid. Also treats severe wind disease causing hair loss on hands, feet, and eyebrows, and all wind diseases.
Xuanshen (Scrophulariae Radix), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica) each four liang, Kushen (Sophorae Flavescentis Radix) half a jin, Da Chuanwu (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Xuanlian (Coptidis Rhizoma) each one liang, Zhen Niuhuang (Calculus Bovis) two qian.
Grind the above into powder, make pills with water paste, size of Sophora seeds. Take thirty pills each time, with warm water or tea clearing. Another formula adds Mahuang (Ephedrae Herba), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), and Zaofeng Mo (Stemonae Radix powder).
Niuhuang Qingxin Wan (Ox Gallstone Clearing Heart Pill) (Formula see Wind Syndrome General Treatment Category.)
Tianma Jian (Gastrodia Decoction)
Treat wind toxicity entering the Stomach, and pathogenic factors attacking via Heart and Kidney meridians, causing pain in all joints, deficiency swelling of head and eyes, difficulty in expectoration of phlegm-saliva, downward flow to waist and legs causing weakness and slowness. Treats women's blood wind, men's leprosy wind. Also rheumatic Hongjiao (gout) attacking the skin, causing itching and urticaria. Hemiplegic headache and frontal headache.
Chuan Wutou (Aconiti Radix) (cleanly washed, ash-roasted until cracked, peel and navel removed) two liang, Cao Wutou (Aconiti Kusnezoffii Radix) (soaked in water for three days, washed and peeled) two liang.
Grind the above into powder, make pills with vinegar paste, size of Sophora seeds. Take thirty pills with tea clearing.
Jiu Zheng Huanglian Wan (Wine-Steamed Coptis Pill)
Indications same as above. (Formula see Major Category Qi Patterns Category. Take thirty pills with rice water.)
Jinghuang Tang (Schizonepeta and Coptis Decoction)
Treat malignant sores occurring on the back, flanks, head, brain, and vital points of limbs. Take one or two doses consecutively. Effective if bowel movement occurs; take again if not. (See Accumulated Heat Category.)
Danggui Yin (Angelica Drink)
Treats stagnation of Heart blood, internal accumulation of wind-heat erupting on the skin, causing body-wide sores and scabies, swelling or itching, oozing pus, or emergence of red rashes.
Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (remove radicle), Baishaoyao (Paeoniae Radix Alba), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Shengdihuang (Rehmanniae Radix) (wash), Baijili (Tribuli Fructus) (stir-fry, remove spines), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) (remove radicle), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica) each one liang.
Cut the above into pieces to make a powder. Take four qian each time, with one and a half cups of water, five slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), decoct, take warm at any time.
Lianqiao Yin (Forsythia Drink)
Treats various malignant sores that are red and hot, with不定 pain and itching, heart vexation, and dry mouth. Also treats women's blood wind, red spots and round dots, ulcerating into sores with itching, pain, and flowing fluid.
Lianqiao (Forsythiae Fructus), Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Jingjie (Schizonepetae Spica), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Niubangzi (Arctii Fructus) (stir-fried), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Zhizi (Gardeniae Fructus), Huangqin (Scutellariae Radix), Qumai (Dianthi Herba), Mutong (Akebiae Caulis), Sheng Gan Dihuang (Rehmanniae Radix Preparata).
Cut the above into pieces to make a powder. Take four qian each time. With one and a half cups of water, twenty stems of Dengxincao (Junci Medulla), decoct, take at any time.
Chixiaodou Tang (Red Bean Decoction)
Treats youth with excessive heat in both qi and blood, subsequently generating sores and scabies. Transforming into swelling and fullness, or vexation and thirst, with difficult urination.
Chixiaodou (Vigna Semen Rubrum) (stir-fried), Danggui (Angelicae Sinensis Radix) (remove radicle, stir-fried), Shanglu (Phytolaccae Radix), Lianqiao Ren (Forsythiae Semen), Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra), Han Fangji (Stephaniae Tetrandrae Rhizoma), Mu Zhu Ling (Polyporus), Sangbaipi (Mori Cortex).
Cut the above into pieces to make a powder. Take four qian each time, with one and a half cups of water, five slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), decoct, take warm at any time. If heat is severe, add Xijiao (Rhinocerotis Cornu) two and a half qian.
Chantui San (Cicada Slough Powder)
Treats body-wide itching like wind sores after drinking alcohol, scratching until bleeding, followed by pain after itching stops.
Chantui (Cicadae Periostracum) (remove head, feet, wings, soil, twenty units), Bohe Ye (Menthae Haplocalycis Folium) one liang.
Grind the above into powder. Take two qian each time, mixed with small amount of wine, take at any time for immediate effect.