辛荑仁（五分） 苍耳子（三分） 白芷（一钱） 薄荷叶（五分） 川芎（五分） 木
通（三分） 羌活（五分） 黄连（酒炒，三分） 黄芩（酒炒，三分） 荆芥穗（三分） 防
风（五分） 甘草（三分） 栀子（三分） 连翘（三分） 白术（五分） 滑石（五分） 石
膏（三分） 当归（五分） 赤
葱白一根，姜一片，水煎服。
治鼻内外赤色，或生疮。
黄芩 半夏（各三钱） 天冬 五味子（各一钱半） 杏仁（去皮尖，一钱） 甘草
（五分） 桑
上水一钟半，生姜五片煎，食远热服。
治面疮，风刺亦好。
木鳖子（去壳） 大枫子（去壳） 轻粉 硫黄为末，以唾津调搽。
一方 治鼻中有肉下垂。用片脑研点，自入。
治肺热鼻塞生疮，不闻香臭，有余毒不散。
人参 桔梗 细辛 甘草 白术 茯苓 天花粉 防风（各等分） 为散入薄荷水，煎
服。
治脑漏效方 治鼻中流出臭脓水。
辛荑花（一钱） 细辛（八分） 白芷（一钱） 甘草（六分） 白芍（一钱） 川芎
（一钱） 黄芩（
水二钟，灯心二十茎煎，食远热服。加木通、升麻为末，茶调三钱服，尤好。
治男子酒渣鼻验方 用猪胆，每日早以好热酒调服一个，不过半月，鼻好如旧。用雄猪
胆。
一方 治老人鼻中流涕不干。用独蒜四五个，捣如泥。贴脚底心下，用纸贴之，其涕再
不发。
[Qingshen San] (Spirit-Clearing Powder)
Xinyiren (Fructus Xanthii, 辛夷仁, 5 fen), Cang'erzi (Fructus Xanthii, 苍耳子, 3 fen), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae, 白芷, 1 qian), Boheye (Folium Menthae, 薄荷叶, 5 fen), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong, 川芎, 5 fen), Mutong (Caulis Akebiae, 木通, 3 fen), Qianghuo (Rhizoma et Radix Notopterygii, 羌活, 5 fen), Huanglian (Rhizoma Coptidis, 黄连, 3 fen, stir-fried with wine), Huangqin (Radix Scutellariae, 黄芩, 3 fen, stir-fried with wine), Jingjiesui (Herba Schizonepetae, 荆芥穗, 3 fen), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae, 防风, 5 fen), Gancao (Radix Glycyrrhizae, 甘草, 3 fen), Zhizi (Fructus Gardeniae, 栀子, 3 fen), Lianqiao (Fructus Forsythiae, 连翘, 3 fen), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 白术, 5 fen), Huashi (Talcum, 滑石, 5 fen), Shigao (Gypsum Fibrosum, 石膏, 3 fen), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 当归, 5 fen).
One stalk of Congbai (Bulbus Allii Cepae, 葱白), one slice of Jiang (Rhizoma Zingiberis Recens, 生姜), decocted in water and taken orally.
Indicated for redness inside and outside the nose, or the formation of sores/ulcers.
Huangqin (Radix Scutellariae, 黄芩), Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparatum, 半夏) (each 3 qian), Tiandong (Radix Asparagi, 天冬), Wuweizi (Fructus Schisandrae, 五味子) (each 1.5 qian), Xingren (Semen Armeniacae Amarum, 杏仁, 1 qian, peeled and tip removed), Gancao (Radix Glycyrrhizae, 甘草, 5 fen), Sangye (Folium Mori, 桑叶).
Add 1.5 zhong of water and five slices of Jiang (Rhizoma Zingiberis Recens, 生姜), decoct, and take hot shortly after meals.
Indicated for facial acne and wind-induced comedones (facial papules).
Mubiezi (Semen Momordicae, 木鳖子, shelled), Dafengzi (Semen Crotonis, 大枫子, shelled), Qingfen (Calomelas, 轻粉), Liuhuang (Sulfur, 硫黄), ground into powder, mixed with saliva, and applied topically.
Another prescription: For prolapse of tissue within the nasal cavity. Use Bingpian (Borneolum Syntheticum, 冰片), ground and instilled; the medication will naturally enter.
Indicated for nasal congestion and sores due to Lung Heat, loss of smell, and residual pathogenic toxins that have not been dispersed.
Renshen (Radix Ginseng, 人参), Jiegeng (Radix Platycodonis, 桔梗), Xixin (Radix et Rhizoma Asari, 细辛), Gancao (Radix Glycyrrhizae, 甘草), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 白术), Fuling (Sclerotium Poriae Cocos, 茯苓), Tianhuafen (Radix Trichosanthis, 天花粉), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae, 防风) (equal parts). Grind into a powder, add Bohe water (Menthae Haplocalycis Herba water, 薄荷水), decoct, and take orally.
Effective formula for Naolou (Brain Drip / Chronic Suppurative Rhinitis): Indicated for foul-smelling purulent discharge from the nose.
Xinyinhua (Flos Magnoliae, 辛荑花, 1 qian), Xixin (Radix et Rhizoma Asari, 细辛, 8 fen), Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae, 白芷, 1 qian), Gancao (Radix Glycyrrhizae, 甘草, 6 fen), Baishao (Radix Paeoniae Alba, 白芍, 1 qian), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong, 川芎, 1 qian), Huangqin (Radix Scutellariae, 黄芩).
Add 2 zhong of water and twenty stems of Dengxincao (Papyrus, 灯心草), decoct, and take hot shortly after meals. Alternatively, add Mutong (Caulis Akebiae, 木通) and Shengma (Rhizoma Cimicifugae, 升麻), grind into powder, mix with tea, and take 3 qian; this is particularly effective.
Verified prescription for Rosacea (Jiuzha Bi) in men: Use a pig gallbladder. Each morning, take one gallbladder mixed with good hot wine. Within half a month, the nose will return to normal. Use the gallbladder of a male pig.
Another method: For elderly patients with persistent nasal discharge that does not dry up. Use four or five cloves of Dusuan (Allium Sativum Bulb, 独蒜), crush into a paste. Apply to the sole of the foot (Yongquan area, 涌泉穴), secure with paper, and the discharge will cease.