治诸般食积，气积，噎食，膈食，膈气，寒痰结聚，膈气不通者并治。又治饮食所滞生
痰，上攻气喘，堵塞不通，吐痰不绝，胸膈胀满，气滞不散，风痰壅盛。不问老少，年月深
浅，服之神效。一名滚痰丸，一名七宝丸。
广木香（一两，不见火） 大川乌（七钱，炮） 南芎（五钱） 三柰（五钱） 萝卜
子（炒，七钱）
一方 连皮用。
上为细末，煮枣去皮核，为丸黄豆大。每服一丸，不拘时服，白萝卜嚼烂送下。黄酒亦
可送，姜汤尤好。
一方 无豆蔻，萝卜子糊丸。
专治停积，腹胁胀满，水肿气喘症。亦下血块。
白牵牛（半生半熟，头末四两） 白槟榔（一两） 茵陈（五钱） 莪术（醋煮，五钱）
三棱（醋
一方 有菜头子（炒，一两） 青皮（五钱） 木香（二钱）
上为细末，醋糊为丸如绿豆大。五更时用冷茶送下三钱，天明时积自下。以温粥补，小
人减半服。
此药善能追虫取积，面色痿黄，肌肤羸瘦，胸膈停痰，宿食不化，肚腹膨胀，虫咬心疼。
凡五脏中诸气血积聚滞者，并皆治之。又治吃泥炭米物。凡妇人症瘕症病，一服即愈，重者
二服除根。惟孕妇忌之。
大腹子（二两，同槟榔制法） 使君子（二十枚） 贯众（去土，五钱） 土朱（五钱）
雷丸（水浸，刮去黑皮，五钱，红者不用） 木香（三钱，另研） 鸡心槟榔（二两，用无
灰酒浸半日，至心黑为度，以黄豆煎汤洗） 自然铜（一两，有金星小者佳。用醋 七次，
以酥为度） 锦纹大黄（五两五钱，湿纸裹，煨半生半熟） 黑牵牛（四两，炒半生半熟，
取头末，二两） 滑石（一两，白者佳）
上为细末，皂角水煎成膏，丸如梧子大。大人三钱，小人减半，莫食晚饭，四更时冷茶
送下
[Yanqi Dan (Qi-Rolling Pill)]
Treats various types of food stagnation, qi stagnation, dysphagia (difficulty in swallowing), chest obstruction, qi rebellion in the diaphragm, and condensation of cold phlegm with blocked qi flow in the diaphragm. It also treats phlegm generated from dietary stagnation that attacks upward causing asthma, airway blockage, incessant vomiting of phlegm, chest and diaphragm distension, unresolved qi stagnation, and excessive wind-phlegm accumulation. Effective for patients of any age regardless of the duration of the disease. Also known as Guntan Wan or Qibao Wan.
Aquariae Lignum (Gu Mu Xiang, 1 liang, avoid fire roasting)
Caulis Aconiti Preparatus (Da Chuan Wu, 7 qian, processed)
Rhizoma Chuanxiong (Nan Xiong, 5 qian)
Rhizoma Kaempferiae (San Nai, 5 qian)
Semen Raphani (Luo Bo Zi, stir-fried, 7 qian)
Alternative: Use with peel.
Grind the above herbs into fine powder. Peel and remove pits from boiled dates, mash them, and use the paste to form pills the size of soybeans. Take one pill at any time, chewed with white radish for delivery. Red wine may also be used, but ginger decoction is preferred.
Alternative: If cardamom is unavailable, use radish seed paste to bind the pills.
[Yuxian Dan (Immortal-Meeting Pill)]
Specifically treats internal stagnation, abdominal and hypochondriac distension, edema accompanied by asthma. It can also expel blood clots.
Semen Pharbitidis (Bai Qian Niu, half raw half cooked, first extraction powder, 4 liang)
Arecae Semen (Bai Bing Lang, 1 liang)
Herba Artemisiae Scopariae (Yin Chen, 5 qian)
Rhizoma Curcumae (E Zhu, vinegar-boiled, 5 qian)
Rhizoma Sparganii (San Leng, vinegar-boiled, 5 qian)
Alternative: Add Radish Seed (Cai Tou Zi, stir-fried, 1 liang), Pericarpium Citri Reticulatae (Qing Pi, 5 qian), Aquariae Lignum (Mu Xiang, 2 qian).
Grind the above herbs into fine powder. Use vinegar paste to form pills the size of mung beans. At the third watch (approx. 1-3 AM), take 3 qian delivered with cold tea. By dawn, the stagnation will naturally pass. Follow with warm porridge to nourish the stomach. Children should take half the dose.
[Wanying Wan (Universal-Efficacy Pill)]
This medicine effectively expels parasites and removes accumulations. It is suitable for sallow complexion, emaciation, retained phlegm in the chest and diaphragm, undigested food, abdominal distension, and heart pain caused by worm bites. It treats all types of qi and blood accumulations and stagnations in the five zang organs. It also treats the ingestion of mud, charcoal, or rice grains. For women suffering from zheng jia (abdominal masses) and related diseases, one dose brings cure, and two doses eradicate the root cause in severe cases. Contraindicated in pregnancy.
Arecae Pericarpium (Da Fu Zi, 2 liang, prepared same as Arecae Semen)
Quisqualis Fructus (Shi Jun Zi, 20 pieces)
Rhizoma Cyathulae (Guan Zhong, cleaned of soil, 5 qian)
Cinnabar (Tu Zhu, 5 qian)
Myxotrichum Caput-medusae (Lei Wan, soaked in water, black skin scraped off, 5 qian; red ones not used)
Aquariae Lignum (Mu Xiang, 3 qian, separately ground)
Arecae Semen (Ji Xin Bing Lang, 2 liang, soaked in ash-free wine for half a day until the center turns black, then washed with soybean decoction)
Pyritum (Zi Ran Tong, 1 liang, small ones with gold stars are best. Quenched in vinegar seven times until酥-like)
Rhei Radix et Rhizoma (Jin Wen Da Huang, 5 liang 5 qian, wrapped in wet paper, roasted until half raw half cooked)
Semen Pharbitidis Nigrum (Hei Qian Niu, 4 liang, stir-fried until half raw half cooked, first extraction powder taken, 2 liang)
Talcum (Hua Shi, 1 liang, white is best)
Grind the above herbs into fine powder. Decoct Sophorae Tonkinensis Legumen (Zao Jiao) water into a paste to form pills the size of sophora seeds. Adults take 3 qian, children half. Do not eat dinner on the night of administration. At the fourth watch (approx. 5-7 AM), deliver with cold tea.