当归（二钱） 乳香 白芍 川断 五加皮 杜仲 虎骨（各一钱） 骨碎补 紫果藤 鹿筋
破故纸（各三钱）
乳香 没药 三七 苏木末 白术（各一钱） 红花（五分） 归尾 生 熟地（二钱） 琥珀
末（五分，冲服） 肉桂（三分，后入）
生地 连翘（二钱） 麦冬 丹皮 银花 大贝母 元参（各一钱五分） 泽泻 木通 黄芩（各
一钱） 淡竹叶（十二张）
熟地（三钱） 杜仲 淡苁蓉 杞子（各一钱） 破故纸（三钱） 菟丝饼（二钱） 红花（五分） 白芍（一
钱） 桂枝（四分） 川芎（一钱） 丹参（三钱） 苏木末（二钱） 红枣（二个）
龙骨 血竭（各一钱） 儿茶 五倍子 乌梅 乳香 没药（各五分） 冰片（一分） 乳至无声
，以银针蘸井水，粘药点血筋上。
生地 谷精珠（三钱） 杭菊 桑白皮（二钱） 决明子 青葙子（三钱） 菟丝子（二钱） 沙苑子（三
钱） 当归（二钱） 丹参（三钱） 茺蔚子（三钱） 白芍（一钱） 黑芝麻（四钱）
（止血如神）
龙骨 象皮 陈锻石 老松香 降香末 血竭 儿茶 白芨末 各等分为末，乳至无
声，掺伤口则血立止。以扇子 患上，随结痂而愈。
Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 当归) (2 qian), Resina Olibani (Ruxiang, 乳香), Radix Paeoniae Alba (Baishao, 白芍), Caulis Dipsaci (Chuduan/Xuduan, 川断), Cortex Acanthopanacis Senticosi (Wujiapi, 五加皮), Cortex Eucommiae (Duzhong, 杜仲), Os Tigris (Hugu, 虎骨) (1 qian each), Rhizoma Drynariae (Gusuibu, 骨碎补), Caulis Viticis Trilobae (Ziguoteng, 紫果藤), Ligament Cervi (Lujin, 鹿筋), Fructus Psoraleae (Poguzhi/Buguzhi, 破故纸) (3 qian each).
Resina Olibani (Ruxiang, 乳香), Resina Myrrhae (Moyao, 没药), Radix Notoginseng (Sanqi, 三七), Pulverized Lignum Sappan (Sumu mo, 苏木末), Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (Baizhu, 白术) (1 qian each), Flos Carthami (Honghua, 红花) (5 fen), Cauda Radicis Angelicae Sinensis (Guiwei, 归尾), Radix Rehmanniae Recens (Shengdi, 生地黄), Radix Rehmanniae Praeparata (Shudi, 熟地黄) (2 qian each), Pulvis Succini (Hupo mo, 琥珀末) (5 fen, taken with decoction), Cortex Cinnamomi (Rougui, 肉桂) (3 fen, added later).
Radix Rehmanniae Recens (Shengdi, 生地黄), Flos Forsythiae (Lianqiao, 连翘) (2 qian each), Rhizoma Ophiopogonis (Maidong, 麦冬), Cortex Moutan (Danpi, 丹皮), Flos Lonicerae (Yinhua, 银花), Bulbus Fritillariae Thunbergii (Da Beimu/Zhebeimu, 大贝母), Radix Scrophulariae (Yuanshen, 元参) (1.5 qian each), Rhizoma Alismatis (Zexie, 泽泻), Caulis Akebiae (Mutong, 木通), Radix Scutellariae (Huangqin, 黄芩) (1 qian each), Folium Phragmitis (Danzhuye, 淡竹叶) (12 leaves).
Radix Rehmanniae Praeparata (Shudi, 熟地黄) (3 qian), Cortex Eucommiae (Duzhong, 杜仲), Caulis Cistanches (Dan Congrong, 淡苁蓉), Fructus Lycii (Qizi, 杞子) (1 qian each), Fructus Psoraleae (Poguzhi/Buguzhi, 破故纸) (3 qian), Pill/Powder of Semen Cuscutae (Tusibing, 菟丝饼) (2 qian), Flos Carthami (Honghua, 红花) (5 fen), Radix Paeoniae Alba (Baishao, 白芍) (1 qian), Ramulus Cinnamomi (Guizhi, 桂枝) (4 fen), Rhizoma Chuanxiong (Chuanxiong, 川芎) (1 qian), Radix Salviae Miltiorrhizae (Danshen, 丹参) (3 qian), Pulverized Lignum Sappan (Sumu mo, 苏木末) (2 qian), Fructus Jujubae (Hongzao, 红枣) (2 pieces).
Os Draconis (Longgu, 龙骨), Sanguis Draxonis (Xuejie, 血竭) (1 qian each), Camphora (Ercha, 儿茶), Galla Chinensis (Wubeizi, 五倍子), Fructus Pruni Mume (Wumei, 乌梅), Resina Olibani (Ruxiang, 乳香), Resina Myrrhae (Moyao, 没药) (5 fen each), Borneolum Syntheticum (Bingpian, 冰片) (1 fen). Grind the herbs until no grinding sound is heard. Dip a silver needle into well water, dip it into the powder, and apply it to the bleeding vessels.
Radix Rehmanniae Recens (Shengdi, 生地黄), Spica Florentis Valerianae (Gujingzhu/Gujingcao, 谷精珠) (3 qian), Flos Chrysanthemi Hangbai (Hangju, 杭菊), Cortex Mori Radicis (Sangbaipi, 桑白皮) (2 qian each), Semen Cassiae (Juemingzi, 决明子), Semen Celosiae (Qingxiangzi, 青葙子) (3 qian each), Semen Cuscutae (Tusizi, 菟丝子) (2 qian), Semen Astragali Complanati (Shayuanzi, 沙苑子) (3 qian each), Radix Angelicae Sinensis (Danggui, 当归) (2 qian), Radix Salviae Miltiorrhizae (Danshen, 丹参) (3 qian), Fructus Leonuri (Chongweizi/Yimucaozi, 茺蔚子) (3 qian each), Radix Paeoniae Alba (Baishao, 白芍) (1 qian), Semen Sesami Nigrum (Heimazhi, 黑芝麻) (4 qian).
(Stops bleeding miraculously)
Os Draconis (Longgu, 龙骨), Cutis Elephantis (Xiangpi, 象皮), Calcined Stone (Chen Duanshi, 陈锻石), Old Pine Resin (Lao Songxiang, 老松香), Pulverized Lignum Dalbergiae Odoriferae (Jiangxiang mo, 降香末), Sanguis Draxonis (Xuejie, 血竭), Camphora (Ercha, 儿茶), Pulvis Radicis Bletillae (Baiji mo, 白芨末). Mix equal parts of each, grind until silent, sprinkle on the wound to stop bleeding immediately. Fan the affected area; healing occurs as scabs form.