Library

Upper body injuries (use Chuanxiong Rhizoma, *Chuanxiong*), arm injuries (use Cinnamon Twig, *Guizhi*), spine injuries (use Angelica Dahurica Root, *Baizhi* and Ligusticum Wallichii Rhizome, *Gao Ben*), chest and abdomen injuries (use White Peony Root, *Baishao*), left hypochondriac injuries (use Green Tangerina Peel, *Qingpi*), right hypochondriac injuries (use Bupleurum Root, *Chaihu*), waist and buttock injuries (use Eucommia Bark, *Duzhong*), both feet injuries (use Papaya Fruit, *Mugua*), lower body injuries (use Achyranthes Root, *Niuxi*), below-knee injuries (use Phellodendron Bark, *Huangbai*), whole body injuries (use Notopterygium Root, *Qianghuo*), regulating Qi treatment (use Amomum Fruit, *Sharen*, Green Tangerina Peel, *Qingpi*, Aucklandia Root, *Muxiang*, and Aurantium Fruit, *Zhiqiao*), opening orifices treatment (use Gleditsia Sinensis Fruit, *Yazao*), breaking blood stasis treatment (use Peach Kernel, *Taoren*, Sappan Wood, *Sumu*, Frankincense Resin, *Ruxiang*, and Akebia Caulis, *Mutong*), activating blood circulation treatment (use Safflower, *Honghua*, Rubia Root, *Qian Gen*, Notoginseng Root, *Sanqi*, and Chuanxiong Rhizoma, *Chuanxiong*), tonifying blood treatment (use Rehmannia Root, *Shengdi*, Angelica Sinensis Root, *Danggui*, White Peony Root, *Baishao*, and Salvia Miltiorrhiza Root, *Danshen*), bone knitting treatment (use Dipsacus Root, *Chuanduan*, Acanthopanax Bark, *Wujapi*, Drynaria Rhizome, *Gusuibu*, and Eucommia Bark, *Duzhong*), women's injuries (use Cyperus Rhizome, *Xiangfu*).

Generally speaking, in men, Qi moves from the left; injuries to the upper part are easy to treat, while injuries to the lower part are difficult to treat, because Yang Qi ascends. In women, Blood moves from the right; injuries to the lower part are easy to treat, while injuries to the upper part are difficult to treat, because Yin Blood descends. First, decoct Amomum Fruit (*Sharen*) in water, mix with Jili Powder (*Jili San*), and take it orally. Then, administer Shunqi Huoxue Decoction (*Shunqi Huoxue Tang*), followed by taking five pills of He Shang Wan (*He Shang Wan*) with sugar-flower wine.

For shoulder injuries: If on the left, there is shortness of breath, yellow complexion, and edema; if on the right, there is Qi deficiency, pale complexion, and blood deficiency. Have the patient sit low. One person holds the patient's body straight using Tuina massage methods to relax the tendons. One hand grasps the shoulder, pressing against the joint head, and pulls out with coordinated force. Then, bend the elbow. A sound within the joint indicates reduction to its original position. Bind the arm under the neck with a cloth strip. Administer Xingqi Huoxue Tang (*Xingqi Huoxue Tang*). Full recovery takes one month.

For back injuries: The five Zang organs are connected to the back. Although critical, death is delayed. First, take Jili San (*Jili San*), then send down five pills of He Shang Wan (*He Shang Wan*) with sugar-flower wine. If dislocated, with extreme stiffness and pain in the waist, use six bamboo poles tied into two tripod stands placed at both ends. Place a horizontal bamboo pole above, with two hemp rope loops attached. Let the patient hold the loops with both hands, stepping on three bricks per foot. The physician holds the lower back, removing one brick from each side, instructing the patient to straighten up. Remove another brick from each side. Repeat this three times. When the feet touch the ground, depressed bones rise, and curvature straightens. Apply Ding Tong San (*Ding Tong San*) first, paste skin paper externally, cover with mugwort wool, and wrap with four fir wood strips (one inch wide, half an inch thick), drilled on the sides and threaded with rope, tightly bound around the injury. Only supine position is allowed. If Qi is weak, have the patient sit cross-legged, pull their hair, rest them on the physician's knees, and gently pat the back to restore consciousness through exhalation. For non-straight chests, also use the bamboo frame loop-holding method.

For chest injuries: The chest is the pathway for Qi and Blood. Long-term injury causes cough, fullness, dark complexion, and fever, indicating death within four days. First, administer Shufeng Tang (*Shufeng Tang*), then Xingqi Huoxue Tang (*Xingqi Huoxue Tang*). Anterior blunt trauma is severe; posterior is mild. Use manual massage. Injury to the transverse bone above the heart: Section 1 injury leads to death in one year; Section 2 in two years; Section 3 in three years.

For liver injuries: Purple face, red eyes, fever, indicating death within seven days. First, administer Shufeng Liqi Tang (*Shufeng Liqi Tang*), then Jili San (*Jili San*), followed by Hupo Wan (*Hupo Wan*).

For heart area injuries: Cyan face, shortness of breath, severe respiratory pain, hematemesis, immobility, indicating death within seven days. First, administer Shufeng Liqi Tang (*Shufeng Liqi Tang*), then He Shang Wan (*He Shang Wan*), frequently drinking Baihe Tang (*Baihe Tang*).

For stomach (food belly) injuries: Epigastric swelling, tight skin with intermittent pain, closed eyes, black face and nose/mouth, panting, fever, anorexia, indicating death within seven days. First, administer Shufeng Liqi Tang (*Shufeng Liqi Tang*), then He Shang Wan (*He Shang Wan*).

For kidney injuries: Sudden deafness in both ears, black forehead, puffy white face, crying expression, bow-shaped swelling, indicating death within half a month. First, take Shufeng Liqi Tang (*Shufeng Liqi Tang*), then Bushen Huoxue Tang (*Bushen Huoxue Tang*), followed by Jili San (*Jili San*) and Hupo Wan (*Hupo Wan*).

For large intestine injuries: Urgency and difficulty after defecation, red face, obstructed Qi, blood in stool indicates severe injury, leading to death within half a month. First, administer Huaihua San (*Huaihua San*), then Jili San (*Jili San*), followed by He Shang Wan (*He Shang Wan*).

For small intestine injuries: Urinary retention with pain, facial swelling, panting, fever, dry mouth, sour taste, indicating death within three days. First, decoct Shufeng Liqi Tang (*Shufeng Liqi Tang*) in equal parts water and wine, then Jili San (*Jili San*), followed by Hupo Wan (*Hupo Wan*).

For bladder injuries: Swollen, painful, difficult urination, frequent dribbling, fever, indicating death within five days. First, administer Hupo Wan (*Hupo Wan*), then Xingqi Huoxue Tang (*Xingqi Huoxue Tang*).

For scrotum or vulva injuries: Blood and fluid dripping from urine, extreme swelling and pain, coma, indicating death within one day. First, give Hupo Wan (*Hupo Wan*), then proceed with Xingqi Huoxue Tang (*Xingqi Huoxue Tang*).

For simultaneous chest and back injuries: Fever, cough, pale face, emaciation, poor appetite, indicating death within half a month. First, administer Liqi Tang (*Liqi Tang*), then He Shang Wan (*He Shang Wan*).

For eye injuries due to Qi disturbance: Severe panting and pain, night sweats, emaciation with swelling, restlessness, poor appetite, indicating death within one month. First, decoct Amomum Fruit (*Sharen*) in water, mix with Jili San (*Jili San*), then decoct Bushen Huoxue Tang (*Bushen Huoxue Tang*) in wine, followed by He Shang Wan (*He Shang Wan*).

For Blood Sea injuries: Frequent hematemesis, rigid and painful chest and back, or erratic bleeding, indicating death within one month. First, administer Xingqi Huoxue Tang (*Xingqi Huoxue Tang*), then Jili San (*Jili San*), followed by medicinal wine for stabilization.

For bilateral hypochondriac injuries: Severe panting and pain, sleeping feels like knife cutting, pale face, Qi deficiency, indicating death within three days. First, administer Xingqi Huoxue Tang (*Xingqi Huoxue Tang*), then He Shang Wan (*He Shang Wan*).

For tendon and bone fractures: Apply Ding Tong San (*Ding Tong San*), paste Shangsun Gao (*Shangsun Gao*), bind with cloth several turns, and take bone-knitting medicine. For spontaneous pain in the hypochondrium not caused by trauma, it is excess Liver Fire; use Qinggan Zhengtong Tang (*Qinggan Zhengtong Tang*). For phlegm-clearing or food stagnation flowing into the hypochondrium causing pain, first use Qingfei Zhengtong Tang (*Qingfei Zhengtong Tang*), then Jili San (*Jili San*). For blood stasis in the hypochondrium due to falling from heights, urgently administer Dahuang Tang (*Dahuang Tang*), then Jili San (*Jili San*). For pain in the chest, epigastrium, and hypochondrium due to drunkenness, overeating, or sexual exhaustion, first administer Guiyuan Yangxue Tang (*Guiyuan Yangxue Tang*), then Shiquan Dabu Tang (*Shiquan Dabu Tang*). For pathogenic invasion of the Liver and Gallbladder meridians, treat with Xiaochaihu Tang (*Xiaochaihu Tang*). Left hypochondriac pain is due to blood stasis and Qi stagnation; right hypochondriac pain is due to phlegm and food stagnation. First use Huatan Xiaoshi Fang (*Huatan Xiaoshi Fang*), then Huoxue Zhengtong Tang (*Huoxue Zhengtong Tang*).

For injured areas with redness, high swelling, and pain, it is caused by blood stasis, alternating chills and fever, lighter during the day and heavier at night, accompanied by lower back pain. Obese people often have Qi deficiency; thin people often have depression and anger. Urgently administer Hupo San (*Hupo San*), then He Shang Wan (*He Shang Wan*), followed by medicinal wine for stabilization.