〔厥症虽多是火,然亦有非火厥者,乃直中阴经也。阴寒直入于肾宫,则必挟肾水上犯心君之火,若不急用
大热之药,急救心君,则危亡顷刻。〕方用∶
人参(三钱) 白术(一两) 附子(一钱) 肉桂(一钱) 吴茱萸(一钱)
水煎服。
〔如人死厥,不省人事,中风不语,或中邪卒倒,此等之病,乃邪气中之,痰迷心窍也。怪病多起于痰,不必
惊惶,治其痰而病自愈。然而“邪之所凑,其气必虚”,用祛痰之药加入于补正之中,则病去如扫,死者重生。虽
同是中邪,乃有阳邪、阴邪之分。〕
此症乃痰厥,方用∶
人参(三钱) 白术(五钱) 茯苓(三钱) 半夏(三钱) 南星(三钱) 白芥子(一钱) 附子(五分)
生姜(一块,捣汁)水、酒各一半,煎服。
尸厥又方∶
苍术三两,水煎灌之必吐,吐后即愈。盖苍术阳药,善能祛风,故有奇效。凡见鬼神用之更效。
此症乃气虚也,方用∶
人参(一两) 白术(五钱) 茯苓(五钱) 半夏(五钱) 陈皮(五分) 菖蒲(一钱)
水煎服。
按∶《方论》、《男科》中均无,据《石室秘录》“死治法”补。此方乃六君子汤去甘草、加菖蒲之变方也。
人有忽然发厥,闭目撒手,喉中有声,有一日死者,有二、三日死者。此厥多犯神明,然亦素有痰气而发也。
治宜攻痰而开心窍,方用起迷汤∶
人参(五钱) 半夏(五钱) 菖蒲(二钱) 菟丝子(一两) 茯神(三钱) 皂夹(一钱) 生姜(一钱)
甘草(三分)
水煎服。
Although Jue syndrome (Jue Zheng, a condition characterized by cold limbs and loss of consciousness) is mostly caused by fire, there are also non-fire Jue cases, which result from direct invasion of the Yin meridians by cold pathogens. When Yin-cold directly enters the Kidney palace, it inevitably carries Kidney water to attack the Fire of the Heart Monarch. If large hot-natured medicines are not urgently used to rescue the Heart Monarch, critical danger and death will occur in an instant.
Prescription:
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 3 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1 liang), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 1 qian), Rou Gui (Cinnamomi Cortex, 1 qian), Wu Zhu Yu (Evodiae Fructus, 1 qian).
Decoct with water and take orally.
In cases of apparent death Jue where the patient is unconscious, or wind-stroke resulting in aphasia, or sudden collapse due to evil qi invasion, these diseases are caused by evil qi attacking and phlegm confusing the Heart orifices. Strange diseases often originate from phlegm; there is no need for panic. Treating the phlegm will lead to spontaneous recovery of the disease. However, "wherever evil gathers, Qi must be deficient." By adding tonifying Qi herbs to phlegm-resolving medicines, the pathogen can be removed as swiftly as sweeping, and the seemingly dead may regain life. Although both involve evil qi invasion, there is a distinction between Yang evil and Yin evil.
This case belongs to Phlegm Jue. Prescription:
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 3 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 5 qian), Fu Ling (Poria, 3 qian), Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, 3 qian), Nan Xing (Arisaematis Cum Bile, 3 qian), Bai Jie Zi (Sinapis Semen, 1 qian), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 5 fen).
Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, one piece, crushed for juice). Decoct with half water and half wine, and take orally.
Another prescription for Corpse Jue (Si Jue):
Cang Zhu (Atractylodis Rhizoma, 3 liang). Decoct with water and administer via gavage; vomiting will necessarily occur, and upon vomiting, the patient will recover immediately. This is because Cang Zhu is a Yang medicine that excels at dispelling wind, thus yielding miraculous effects. It is even more effective when used for cases involving visions of ghosts and spirits.
This case belongs to Qi deficiency. Prescription:
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 1 liang), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 5 qian), Fu Ling (Poria, 5 qian), Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, 5 qian), Chen Pi (Citri Reticulatae Pericarpium, 5 fen), Shi Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 1 qian).
Decoct with water and take orally.
Note: Not recorded in *Fang Lun* or *Nan Ke*, supplemented according to "Methods for Treating Apparent Death" in *Shi Shi Mi Lu*. This formula is a variation of Liu Jun Zi Tang (Six Gentlemen Decoction) with Gan Cao removed and Shi Chang Pu added.
Some people suddenly suffer from Jue, closing their eyes and letting go of their hands, with sounds in the throat. Some die within one day, others within two or three days. This type of Jue often disturbs the Spirit (Shen Ming), but it also occurs due to pre-existing phlegm-qi.
Treatment should focus on attacking phlegm and opening the Heart orifices. Use Qi Mi Tang (Revive the Confused Decoction):
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 5 qian), Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, 5 qian), Shi Chang Pu (Acori Tatarinowii Rhizoma, 2 qian), Tu Si Zi (Cuscutae Semen, 1 liang), Fu Shen (Poria cum Radice, 3 qian), Zao Jia (Gleditsiae Sinensis Fructus Spina, 1 qian), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 1 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, 3 fen).
Decoct with water and take orally.