泄泻者,胃中水谷不分,并入大肠,多因脾湿不运。《内经》所谓湿多成五泄也。小儿
致病
之原,或内由生冷乳食所伤,或外因风寒暑湿所感,抑或饥饱失时,脾不能运,冷热相干,
遂成泄泻。甚至久泻不止,元气渐衰,必成慢惊重症。内治宜分消,宜温补。
分阴阳,(二百遍。)推三关。(一百遍。)退六腑,(一百遍。)。推补脾土,(二百遍。)
推心
经,(八十遍。)推清肾水,(一百遍。)掐左端正,(二十四遍。)侧推大肠,(八十遍。)揉外
劳宫,(四十九遍。)运八卦,(一百遍。)揉脐及龟尾,(二百遍。)掐承山,(三十遍。)打马
过天河,(八十遍。)摇斗肘。(八十遍。)属寒者,加黄蜂入洞,(二十四遍。)属热者,加捞
明月。(二十四遍。)
按∶泄泻证皆兼湿,初宜分理中焦,渗利下焦,久则升举,必至脱滑不禁,方以涩药固
之。
李士材治泻有九法∶淡渗、升提、清凉、疏利、甘缓、酸收、燥脾、温肾、固涩,然有因痰
而泄者,又宜以痰泄之法治之,若仅以按摩施之,则拘矣。(惕厉子)
风、寒、暑、湿、燥、火,谓之六淫。仲师有《伤寒论》,其中分六经见证,列三百九
十七
法,一百一十三方,精矣,备矣。小儿感寒证,憎寒,畏风,身热,头疼,项强,肢节痛,
胸满痞,内治以疏表主之。
分阴阳,(二百遍。)推三关,(一百遍。)退六腑,(一百遍。)运内八卦,(五十遍。)掐
五指
尖,(五十遍。)摇斗肘。(五十遍。)无汗,掐二扇门,(五十遍。)掐心经(五十遍。)揉内劳
宫,(一百遍。)推脾土,(一百遍。)天门入虎口,(一百遍。)推肺俞穴,(一百遍。)推由大
椎至龟尾,(一百遍。)凡推法,用葱姜水,用疏表法,(见卷二,三十六页。)汗法,(见卷
二,二十一页。)通脉法,(见卷二,四十三页。)
按∶寒证,感冒则轻,伤寒则重,中寒则尤重。仲师《伤寒论》其中有云∶若汗之者,
是不
当汗而汗,为误汗也。有云∶若下之者,是不当下而下,为误下也。《伤寒》一书,为后世
救误之书,不然,六经证候,只立数方,足以尽之,何以着一百十三方之多耶?吁!仲师虑人
之误也,而设方以救之,凡为司命者,可不揭其所以误,而体仲圣救世之心哉。(惕厉子)
Diarrhea refers to the condition where food and fluids in the stomach fail to separate clearly, mixing together and entering the large intestine. It is mostly caused by spleen deficiency with dampness retention and impaired transportation. As stated in the *Huangdi Neijing* (Yellow Emperor's Inner Canon), "excessive dampness leads to five types of diarrhea." The root causes of this disease in children include internal injury from raw or cold milk and food, external contraction of wind-cold-summerheat-dampness pathogens, or irregular eating habits leading to spleen-stomach dysfunction. When cold and heat pathogens interfere with each other, diarrhea ensues. If diarrhea persists for a long time without stopping, primordial qi gradually declines, inevitably evolving into severe slow convulsion (Man Jing). Internal treatment should focus on resolving dampness through separation and warming-tonifying the spleen and kidney.
Specific massage techniques include: Fen Yin Yang (Dividing Yin and Yang) (200 times), Tui San Guan (Pushing the Three Gates) (100 times), Tui Liu Fu (Pushing the Six Palaces) (100 times), Tui Bu Pi Tu (Pushing and Tonifying Spleen Earth) (200 times), Tui Xin Jing (Pushing the Heart Meridian) (80 times), Tui Qing Shen Shui (Pushing and Clearing Kidney Water) (100 times), Qia Zuo Duan Zheng (Pinching Left Duanzheng) (24 times), Ce Tui Da Chang (Side-pushing Large Intestine) (80 times), Rou Wai Lao Gong (Kneading Outer Laogong) (49 times), Yun Ba Gua (Moving the Eight Trigrams) (100 times), Rou Qi Ji Gui Wei (Kneading the Umbilicus and Guizhou) (200 times), Qia Cheng Shan (Pinching Chengshan) (30 times), Da Ma Guo Tian He (Beating Horse Crossing the Heavenly River) (80 times), Yao Dou Zhou (Shaking the Bucket Elbow) (80 times). For cases belonging to cold syndrome, add Huang Feng Ru Dong (Yellow Bee Entering the Cave) (24 times); for cases belonging to heat syndrome, add Lao Ming Yue (Scooping the Bright Moon) (24 times).
Commentary: Diarrhea syndromes always involve dampness. In the early stage, it is appropriate to regulate the middle jiao and promote diuresis in the lower jiao. In chronic cases, raising yang qi is necessary. Only when prolapse and uncontrollable slipping occur should astringent herbs be used to consolidate.
Li Shicai proposed nine methods for treating diarrhea: light leaching, lifting and raising, cooling and clearing, draining and unblocking, sweet and緩缓 (gentle/slowing), sour and astringing, drying spleen, warming kidney, and consolidating and astringing. However, there are cases of diarrhea caused by phlegm, which should be treated with methods for resolving phlegm. Relying solely on massage would be too rigid. (Tili Zi)
Wind, cold, summerheat, dampness, dryness, and fire are known as the six excesses (Liu Yin). Zhang Zhongjing authored the *Shanghan Lun* (Treatise on Cold Damage), which classifies manifestations according to the six meridians, listing 397 treatment methods and 113 prescriptions, which is indeed exquisite and comprehensive. For children suffering from cold syndromes, symptoms include aversion to cold, fear of wind, fever, headache, neck stiffness, joint pain, chest fullness and stuffiness. Internal treatment prioritizes releasing the exterior.
Specific massage techniques include: Fen Yin Yang (Dividing Yin and Yang) (200 times), Tui San Guan (Pushing the Three Gates) (100 times), Tui Liu Fu (Pushing the Six Palaces) (100 times), Yun Nei Ba Gua (Moving Inner Eight Trigrams) (50 times), Qia Wu Zhi Jian (Pinching the Tips of the Five Fingers) (50 times), Yao Dou Zhou (Shaking the Bucket Elbow) (50 times). If there is no sweating, add Qia Er Men Shan (Pinching Two Doors Gate) (50 times), Qia Xin Jing (Pinching Heart Meridian) (50 times), Rou Nei Lao Gong (Kneading Inner Laogong) (100 times), Tui Pi Tu (Pushing Spleen Earth) (100 times), Tian Men Ru Hu Kou (Heaven's Gate Entering Tiger's Mouth) (100 times), Tui Fei Shu Xue (Pushing Feishu Acupoint) (100 times), pushing from Dazhui to Guizhou (100 times). When applying pushing techniques, ginger and scallion water can be used as a medium. Regarding the method for releasing the exterior (see Volume 2, page 36), sweating method (see Volume 2, page 21), and pulse-unblocking method (see Volume 2, page 43).
Commentary: Among cold syndromes, common cold is mild, Shanghan (Cold Damage) is severe, and Zhonghan (Mid-cold) is particularly severe. Zhang Zhongjing states in the *Shanghan Lun*: "If one induces sweating inappropriately, it is called mistaken sweating." He also says: "If one purges inappropriately, it is called mistaken purging." The *Shanghan Lun* serves as a guide for correcting errors in later generations. Otherwise, if only a few prescriptions were needed to cover the six meridian syndromes, why would there be so many as 113? Alas! Zhang Zhongjing established these prescriptions to remedy potential errors, fearing that people might make mistakes. Therefore, those engaged in healing must not fail to expose the reasons for such errors and must embody Zhang Zhongjing's heart for saving the world. (Tili Zi)