治膀胱急热,小便黄赤方。
滑石(八两) 子芩(三两) 车前子 冬葵子(各一升) 榆白皮(四两)
上五味 咀,以水七升,煮取三升,分三服。
治虚劳白浊方∶
榆白皮切二升,水二斗,煮取五升,分五服。
又方 捣干羊骨为末,服方寸匕,日二。
凡饱食后或忍小便,或走马、或忍小便大走及入房,皆致胞转脐下,急满不通治之方∶
用乱发急缠如两拳大,烧为末,醋四合,和二方寸匕服之讫,即炒熟黑豆叶蹲坐上。
治胞转方∶
石苇(一两) 葵子 通草 甘草(各二两) 鬼箭羽(三两) 滑石(四两) 榆白
皮(一升)
上七味 咀,以水一斗,煮取三升,分三服。
治胞转不得小便八九日者方∶
葵子(一升) 滑石 寒水石(各一斤)
上三味 咀,以水一斗,煮取五升,分三服。
治胞转小便不得方∶
葱白(四七茎) 阿胶(一两) 琥珀(二两) 车前子(一升)
上四味 咀,以水一斗,煮取三升,分三服。
又方 阿胶三两,水二升,煮取七合。顿服之。
又方 豉五合,以水三升,煮数沸,顿服之。
又方 以麻子煮汁,顿服之。
又方 连枷关烧灰,水调服之。
又方 笔头烧灰,水服之。
又方 烧死蜣螂二枚为末,水服之。
又方 纳白鱼子茎孔中。
又方 酒和猪脂、鸡子大,顿服之。
A prescription for treating urgent heat in the bladder and yellowish-red urine.
Hua Shi (Talcum, 8 liang) Zixin (Scutellariae Radix, 3 liang) Cheqianzi (Plantaginis Semen) Dongkuizi (Malvae Semen) Yubai Pi (Ulmus Rubra Cortex, each 1 sheng; Ulmus Rubra Cortex, 4 liang).
The above five ingredients are cut into small pieces, decocted in seven sheng of water until three sheng remain, and taken in three divided doses.
A prescription for treating leukorrhea due to deficiency and exhaustion:
Yubai Pi (Ulmus Rubra Cortex), cut into two sheng, decocted in two dou of water until five sheng remain, and taken in five divided doses.
Another prescription: Crush dry sheep bones into powder, take one fangcun bi (a measure roughly equivalent to a square inch spoonful) per dose, twice daily.
Satiety, holding urine, horse riding, holding urine followed by rapid walking, or sexual intercourse can all lead to Baozhuan (bladder torsion or spasm), characterized by acute distension below the umbilicus and urinary retention. A prescription for treating this condition:
Take tangled human hair, tightly bound to the size of two fists, burn it into ash, mix with four he of vinegar, and take one fangcun bi. After ingestion, sit immediately on a seat covered with stir-fried black soybean leaves.
A prescription for treating Baozhuan:
Shiwei (Periplocae Herba, 1 liang) Kuizi (Malvae Semen) Tongcao (Tetrapanacis Medulla) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, each 2 liang) Guijianyu (Ardisiae Caulifloris Ramulus) Hua Shi (Talcum, 4 liang) Yubai Pi (Ulmus Rubra Cortex, 1 sheng).
The above seven ingredients are cut into small pieces, decocted in one dou of water until three sheng remain, and taken in three divided doses.
A prescription for treating Baozhuan with urinary retention lasting eight to nine days:
Kuizi (Malvae Semen, 1 sheng) Hua Shi (Talcum) Hanshui Shi (Lapis Aquae Frigidae, each 1 jin).
The above three ingredients are cut into small pieces, decocted in one dou of water until five sheng remain, and taken in three divided doses.
A prescription for treating Baozhuan with inability to urinate:
Congbai (Allii Fistulosi Bulbus, 28 stalks) Ejiao (Colla Corii Asini, 1 liang) Hupo (Fossilia Succinum, 2 liang) Cheqianzi (Plantaginis Semen, 1 sheng).
The above four ingredients are cut into small pieces, decocted in one dou of water until three sheng remain, and taken in three divided doses.
Another prescription: Ejiao (Colla Corii Asini), 3 liang, decocted in two sheng of water until seven he remain. Take in one dose.
Another prescription: Chi (Fermented Soybean Product), 5 he, decocted in three sheng of water until boiling several times. Take in one dose.
Another prescription: Decoct hemp seeds (Mazi, Cannabis Sativa Semen) in water and take in one dose.
Another prescription: Burn Lianjiaguan (likely referring to a specific plant part or herb, often interpreted as stems of Forsythia or similar) into ash, mix with water and take.
Another prescription: Burn the tip of a writing brush (typically made of animal hair) into ash, take with water.
Another prescription: Burn two dead dung beetles (Qianglang, Scarabaeus sacer) into powder, take with water.
Another prescription: Insert white fish eggs (Baiyuzi) into the urethral meatus.
Another prescription: Mix pig fat (Zhuzhi) with wine to the size of an egg, take in one dose.