Library

Trichosanthis Radix (30 g), Chen Bì Tǔ (Chenpi Earth, 15 g), Pangolin Scales, and Fritillariae Thunbergii Bulbus (decored, each 9 g) are all ground into fine powder and mixed evenly. Apply this mixture onto a plaster (of any kind) and paste it over the lesion; the sebaceous cyst contents will be expelled, leading to recovery.

Grind Prunus pseudocerasus seeds with water and apply externally. The tumor will gradually disappear on its own.

Take genuine Mume Fructus, remove the pits, and calcine until the external carbonization remains (burnt to retain efficacy). Grind into powder and apply externally for several days until it subsides. Alternatively, apply fresh radish peel to the affected area; continuous application for several times leads to cure.

(Also known as verruca vulgaris, where extraction yields threads three to four cun long)
Mix Ginger Juice with good vinegar and apply frequently. Alternatively, decoach Kochiae Spica and Alum in water, wash the area several times until healed. Alternatively, apply rainwater dripping from eaves (Wu Lou Xia Shui) onto the warts. Alternatively, mix Boswellia Resin with oil from Cypress bark and apply; it will fall off. Alternatively, burn Almond Semen until black, grind into a paste, and apply until healed.

(For small black nevi)
Puncture with a needle, then apply Calcined Magnesium Carbonate (Duan Shi) soaked in alkaline water to the spot; it will disappear.

Initially resembling a mole with red color, gradually enlarging to the size of a bean. When broken by touch, bright red blood flows. Frequently apply Blood of Monopterus albus, Allium sativum juice, and high-quality ink juice; this is effective. (If bleeding is severe, internal administration of Dihuang Liangxue Tang [Rehmannia Cooling-Blood Decoction] is appropriate.) Additionally, if a hemangioma is punctured and bleeding does not stop, apply scales of Tenualosa reevesii; scabbing and healing will occur immediately.

Burn mulberry branches to ash, leach with water to obtain juice, add Calcined Magnesium Carbonate, and boil into a paste. Mix with one's own saliva and dab onto the lesion; it will fall off naturally. Alternatively, use Glacinis Semen (100 grains), Calcined Magnesium Carbonate (thumb-sized piece), and Crotonis Fructus (3 grains). Remove shells, grind into powder, place in a porcelain bottle, and seal-store for three days. Each time, pick a amount the size of millet grain with a bamboo stick, dip in alkaline water, and dab onto the lesion. Alternatively, grind Almond Semen into powder, mix with Albumen Avium Gallinae (egg white), and dab; it falls off after one night. Alternatively, use Ash of Mulberry Wood, Weathered Calcined Magnesium Carbonate (each 500 g), and concentrated juice of fresh Clematis Chinensis Radix et Rhizoma. Leach the two ashes to obtain juice, boil into a thin paste, store in porcelain, and dab onto the affected area without need for puncture; it removes instantly upon application. (Applicable to polyps and corns)

For any injuries caused by knives or axes, or crushing injuries from falls and blows, applying this ointment stops pain and bleeding immediately, prevents suppuration, and is superior to other medicines. The wound must not be exposed to water.
Take Pig Fat (600 g), Rosin, and Beeswax (each 180 g), Flour (roasted and sifted, 120 g), and Camphor (90 g).
All above ingredients are pounded together into a cake, pasted on a wall in a shady place, allowed to dry completely until it falls off naturally, then ground and sifted into an extremely fine powder for storage. If bleeding does not stop, sprinkle this powder on the wound for immediate cessation.