夫产后心腹痛者。由产后气血俱虚。遇风寒乘之。与血气相击。随气上冲于心。或下攻
于腹
治产后气力疲乏。心腹胀痛。泽兰散方。
泽兰（一两） 当归（三分锉微炒） 赤芍药（三分） 桂心（三分） 白术（三分） 芎
（三
分）
上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治产后。冷气攻心腹疼痛。四肢不和。少思饮食。白术散方。
白术〔一（二）分〕 附子（三分炮裂去皮脐） 当归（三分锉微炒） 桂心（半两） 陈
橘皮
（三
炮裂锉）
赤芍
浓朴
（三
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入枣三枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治产后血气不和。心腹 痛。痰逆。不思饮食。芍药散方。
赤芍药（一两） 半夏（三分汤洗七遍去滑） 当归（一两锉微炒） 桂心（一两） 草
豆蔻
（三分
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治产后恶血未尽。攻心腹痛。宜服此桃仁散方。
桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄） 赤芍药（一两） 芎 〔二（一）两〕 当归
（一两
锉微
姜（三
分炮裂
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。
煎至六分。去滓。不计时候稍热服。
治产后血气不散。心腹刺痛。胀满喘促。当归散方。
当归（三分锉微炒） 鬼箭羽（一两） 白术（三分） 木香（三分） 桂心（半两） 川
大黄
（一两
上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。生地黄一分。
煎至五分。次入酒一小盏。更煎三两沸。去滓。稍热服。
治产后恶血未尽。心腹 痛。桂心散方。
桂心（一两） 水蛭（半两微炒） 牡丹（半两） 延胡索（半两） 硫黄（半两细研）
上件药。捣细罗为散。不计时候。以温酒调下一钱。
治产后。心腹 痛不可忍。芫花散方。
芫花（一两醋拌炒令干） 砂（半两细研） 当归（半两锉微炒） 硫黄（一分细研）
没药
（一
上件药。捣细罗为散。不计时候。以热酒调下一钱。
治产后心腹 刺。疼痛不可忍。定痛散方。
当归（一两锉微炒） 赤芍药（一两） 芎 （一两）
上件药。捣细罗为散。不计时候。以热生姜酒调下一钱。
治产后。腹中有余血不散。致心腹 痛。 砂丸方。
砂（一两细研） 芫花（一两醋拌炒令干） 当归（半两锉微炒） 赤芍药（半两） 木
香
（半两）
上件药。捣罗为末。用酽醋一升。同熬成膏。候可丸。即丸如梧桐子（豌豆）大。不计
时
候。
治产后心腹有宿冷疼痛。蓬莪术丸方。
蓬莪术（一两） 五灵脂（二两） 酽醋（一升）
上件药。捣罗为末。以醋熬为膏。候可丸。即丸如梧桐子大。不计时候。以 香汤下十
丸。
Abdominal and cardiac pain after childbirth is caused by the deficiency of both Qi and Blood following parturition. When Wind-Cold pathogenic factors invade due to this deficiency, they clash with the body's Qi and Blood, rushing upward along the Qi mechanism to affect the Heart, or attacking downward into the Abdomen.
For treating fatigue and weakness of Qi and strength, along with abdominal distension and pain after childbirth, use Zelan San (Zelan Powder).
Zelan (Lianmu Herba, 1 liang), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 3 fen, crushed and lightly stir-fried), Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 3 fen), Guixin (Cortex Cinnamomi, 3 fen), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 3 fen), Xiong (Rhizoma Chuanxiong, 3 fen).
Crush the above ingredients into a coarse powder. Take 4 qian per dose. Add 1 zhong zhan (approx. 200-250 ml) of water, 0.5 fen of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens, Fresh Ginger), and 2 dates. Decoct until 6 fen remains. Strain the dregs. Drink slightly warm at any time.
For treating cold Qi attacking the Heart and Abdomen causing pain, discomfort in the four limbs, and poor appetite after childbirth, use Baizhu San (Baizhu Powder).
Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 1 or 2 liang), Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, 3 fen, processed until cracked, skin and umbilicus removed), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 3 fen, crushed and lightly stir-fried), Guixin (Cortex Cinnamomi, 0.5 liang), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae, 3 qian, processed until cracked and crushed), Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 3 qian), Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis, 3 qian, processed with ginger juice and crushed).
Crush the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water and 3 dates. Decoct until 6 fen remains. Strain the dregs. Drink slightly warm at any time.
For treating disharmony of Qi and Blood after childbirth, abdominal and cardiac pain, rebellious Phlegm Qi, and loss of appetite, use Shaoyao San (Shaoyao Powder).
Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 1 liang), Banxia (Rhizoma Pinelliae Preparata, 3 fen, washed seven times in hot water to remove slipperiness), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 1 liang, crushed and lightly stir-fried), Guixin (Cortex Cinnamomi, 1 liang), Caodoukou (Fructus Cardamomi Rotundus, 3 fen).
Crush the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 0.5 fen of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens, Fresh Ginger), and 2 dates. Decoct until 6 fen remains. Strain the dregs. Drink slightly warm at any time.
For treating lingering evil blood (lochia) after childbirth attacking the Heart and Abdomen causing pain, Taoren San (Taoren Powder) is suitable.
Taoren (Semen Persicae, 1 liang, soaked in water, skin and tips removed, double-kernel wheat bran-stir-fried until slightly yellow), Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 1 liang), Xiong (Rhizoma Chuanxiong, 1 or 2 liang), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 1 liang, crushed and lightly stir-fried), Jiang (Rhizoma Zingiberis Preparata, Dried Ginger, 3 fen, processed until cracked and crushed).
Crush the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water. Decoct until 6 fen remains. Strain the dregs. Drink slightly warm at any time.
For treating stagnation of Qi and Blood after childbirth, stabbing pain in the Heart and Abdomen, distension, fullness, and panting, use Danggui San (Danggui Powder).
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 3 fen, crushed and lightly stir-fried), Guijianyu (Ramulus Corni Swinhoei, 1 liang), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 3 fen), Muxiang (Radix Aucklandiae, 3 fen), Guixin (Cortex Cinnamomi, 0.5 liang), Chuan Dahuang (Radix et Rhizoma Rhei, 1 liang).
Crush the above ingredients into a coarse powder. Take 3 qian per dose. Add 1 zhong zhan of water, 0.5 fen of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens, Fresh Ginger), and 1 fen of Shengdihuang (Radix Rehmanniae Preparata, Prepared Rehmannia Root). Decoct until 5 fen remains. Then add 1 small zhan of wine, boil for two or three boils. Strain the dregs. Drink slightly warm.
For treating lingering evil blood (lochia) after childbirth attacking the Heart and Abdomen causing pain, use Guixin San (Guixin Powder).
Guixin (Cortex Cinnamomi, 1 liang), Shuizhi (Hirudo, 0.5 liang, lightly stir-fried), Mudan Pi (Cortex Moutan, 0.5 liang), Yanshusuo (Rhizoma Corydalis, 0.5 liang), Liuhuang (Sulfur, 0.5 liang, finely ground).
Grind the above ingredients into a fine powder. At any time, mix 1 qian with warm wine and take orally.
For treating unbearable abdominal and cardiac pain after childbirth, use Yuanhua San (Yuanhua Powder).
Yuanhua (Flos Genkwa, 1 liang, mixed with vinegar and stir-fried until dry), Naosha (Natrii Chloridum Impurum, 0.5 liang, finely ground), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 0.5 liang, crushed and lightly stir-fried), Liuhuang (Sulfur, 1 fen, finely ground), Moyao (Resina Myrrhae, 1 liang, finely ground).
Grind the above ingredients into a fine powder. At any time, mix 1 qian with hot wine and take orally.
For treating stabbing pain in the Heart and Abdomen after childbirth that is unbearable, use Ding Tong San (Ding Tong Powder).
Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 1 liang, crushed and lightly stir-fried), Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 1 liang), Xiong (Rhizoma Chuanxiong, 1 liang).
Grind the above ingredients into a fine powder. At any time, mix 1 qian with hot ginger-infused wine and take orally.
For treating residual blood remaining in the Abdomen after childbirth, failing to dissipate, leading to abdominal and cardiac pain, use Naosha Wan (Naosha Pill).
Naosha (Natrii Chloridum Impurum, 1 liang, finely ground), Yuanhua (Flos Genkwa, 1 liang, mixed with vinegar and stir-fried until dry), Danggui (Radix Angelicae Sinensis, 0.5 liang, crushed and lightly stir-fried), Chishao Yao (Radix Paeoniae Rubra, 0.5 liang), Muxiang (Radix Aucklandiae, 0.5 liang).
Grind the above ingredients into powder. Use 1 sheng of strong vinegar to simmer together into an ointment/paste. When ready to form pills, shape them into pills the size of Sophora seeds (or peas). Take at any time.
For treating lingering cold pain in the Heart and Abdomen after childbirth, use Peng Ezhu Wan (Peng Ezhu Pill).
Peng Ezhu (Rhizoma Curcumae Longae, 1 liang), Wulingzhi (Faeces Trogopterori, 2 liang), Yan Cu (Strong Vinegar, 1 sheng).
Grind the above ingredients into powder. Simmer with vinegar into an ointment/paste. When ready to form pills, shape them into pills the size of Sophora seeds. Take at any time, washing down ten pills with Chenxiang Tang (Agarwood Decoction).