治热病,毒瓦斯不散,遍身生热毒疮。
白藓皮 升麻 黄芩 犀角屑 栀子仁 赤芍药 大黄(炒) 甘草(炙) 玄参 杏
仁(
上 咀,每服四钱,水一中盏,煎六分,去渣,不拘时温服。
治热病,热毒盛, 疮出,头黑者为难治。
蓝叶 玄参 瞿麦(各一两) 犀角屑 升麻(各一两半) 木香(一两) 甘草(炙,
半两)
上 咀,每服五钱,以水一大盛,煎五分,去渣,不拘时温服。
治热病黄胆,目黄如金,小便如血,心烦躁闷,口苦头痛,宜服。
茵陈 栀子(各三分) 木通 栝蒌根 柴胡 秦艽(各一两) 甘草(炙,半两) 麦
门冬
上 咀,每服五钱,以水一大盏,入竹叶三七片,煎至五分,去滓,不拘时候温服。
治热病,若十余日不大便者,宜服。
大黄(炒) 芒硝(各二两) 枳实(麸炒) 火麻仁(研入) 郁李仁(汤浸,去皮,
研,各
上为细末和匀,炼蜜和捣三五百杵,丸如梧桐子大,每服五十丸,不拘时以温水下,未
利再服。
治热病小便不通,或淋沥疼痛。
木通 琥珀(别研,各一两) 赤芍药 枳实(麸炒) 茅根 甘草(炙,各半两)
上 咀,每服四大钱,水一中盏,煎六分,去滓,不拘时温服。
治热病小便不通。
石苇(去毛) 瞿麦(各一两) 木通 甘草(炙) 子芩(各半两) 葵子(三合)
上 咀,每服四钱,水一中盏,煎六分,去滓,不拘时温服。
Treats febrile diseases where toxic heat fails to dissipate, resulting in widespread heat-toxin sores all over the body.
Bai Xian Pi (Dawsonia Root Bark), Sheng Ma (Cimicifugae Rhizoma), Huang Qin (Scutellariae Radix), Xi Jiao Xie (Rhinocerotis Cornu Tritum), Zhi Zi Ren (Gardeniae Semen), Chi Shao Yao (Paeoniae Radix Rubra), Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma, stir-fried), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried), Xuan Shen (Scrophulariae Radix), Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum).
The above herbs are cut into small pieces. For each dose of 4 qian, decoct with one zhong zhen (approx. 200ml) of water until reduced to 6/10 volume. Strain and take warm at any time.
Treats febrile diseases with excessive heat-toxin; if sores erupt and turn black at the head, it is difficult to treat.
Lan Ye (Isatidis Folium), Xuan Shen (Scrophulariae Radix), Qu Mai (Dianthi Herba) (each 1 liang), Xi Jiao Xie (Rhinocerotis Cornu Tritum), Sheng Ma (Cimicifugae Rhizoma) (each 1.5 liang), Mu Xiang (Aucklandiae Radix) (1 liang), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (0.5 liang).
The above herbs are cut into small pieces. For each dose of 5 qian, decoct with a large vessel of water until reduced to 5/10 volume. Strain and take warm at any time.
Treats jaundice caused by febrile disease, characterized by eyes yellow as gold, urine resembling blood, mental restlessness and oppression, bitter taste in the mouth, and headache. This formula is suitable for such conditions.
Yin Chen (Artemisiae Scopariae Herba), Zhi Zi (Gardeniae Fructus) (each 3 fen), Mu Tong (Akebiae Caulis), Gua Lou Gen (Trichosanthis Radix), Chai Hu (Bupleuri Radix), Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix) (each 1 liang), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (0.5 liang), Mai Men Dong (Ophiopogonis Tuber).
The above herbs are cut into small pieces. For each dose of 5 qian, decoct with one da zhan (approx. 200ml) of water along with 37 slices of Zhu Ye (Bambusae Folium) until reduced to 5/10 volume. Strain and take warm at any time.
Treats febrile disease where there has been no bowel movement for more than ten days. This formula is suitable.
Da Huang (Rhei Radix et Rhizoma, stir-fried), Mang Xiao (Natrii Sulfas) (each 2 liang), Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried), Huo Ma Ren (Hemp Seed, ground and added), Yu Li Ren (Prunus Semen, soaked in hot water, peeled, and ground) (appropriate amounts).
Grind the above herbs into fine powder and mix evenly. Combine with refined honey and pound/beaten 300-500 times. Form pills the size of paulownia seeds. Take 50 pills per dose with warm water at any time. If constipation persists, take again.
Treats urinary retention or dysuria with pain due to febrile disease.
Mu Tong (Akebiae Caulis), Hu Po (Fossilia Succinum) (separately ground, each 1 liang), Chi Shao Yao (Paeoniae Radix Rubra), Zhi Shi (Aurantii Fructus Immaturus, bran-fried), Mao Gen (Imperatae Rhizoma), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) (each 0.5 liang).
The above herbs are cut into small pieces. For each dose of 4 da qian, decoct with one zhong zhen of water until reduced to 6/10 volume. Strain and take warm at any time.
Treats urinary retention due to febrile disease.
Shi Wei (Pyrrosiae Folium, de-haired), Qu Mai (Dianthi Herba) (each 1 liang), Mu Tong (Akebiae Caulis), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried), Zi Qin (Scutellariae Radix) (each 0.5 liang), Kui Zi (Malvae Semen) (3 he).
The above herbs are cut into small pieces. For each dose of 4 qian, decoct with one zhong zhen of water until reduced to 6/10 volume. Strain and take warm at any time.