Library

Treats all initial stages of fire-toxin, eliminating them immediately. For ulcers that have already ulcerated, it promotes healing with miraculous efficacy; it is a divine prescription of ten thousand efficacies.

Daquan Danggui (Angelica sinensis) [Select roots weighing one tael three or four qian, use eight qian two fen] Sheng Huangqi (Astragali Radix) five qian Jinyinhua (Lonicerae Japonicae Flos) five qian Sheng Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) one qian eight fen
Decoct in two bowls of wine until reduced to eight parts, take warm. Add Chuanxiong (Chuanxiong Rhizoma) one qian for lesions in the upper body; add Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix) one qian for lesions in the lower body; add Jiegeng (Platycodonis Radix) one qian for lesions in the middle body.

For "Huangshui Chuang" (Weeping Eczema/Impetigo) with unceasing itching and spreading without end:
Guanfen (Lead Carbonate) one tael (stir-fried until black) Bingpian (Borneolum Syntheticum) three fen
Grind together into fine powder and apply externally.

Wash with decoction of Gezi Fen (Pigeon Droppings); immediate effect.
Another method: Wash with decoction of Dongguapi (Benincasae Exocarpium) and Qiegen (Solanum Melongena Root); also curative.
Another method: Burn crab shells until charred, grind into powder, mix with Caiyou (Rapeseed Oil), and apply; even better.

Carefully examine the purple-black veins in the popliteal fossa (back of the knee). Puncture with a long needle; release blood, and it will heal immediately.

Treats all Dingdu (Carbuncles/Furuncles) invading the abdomen, causing restlessness, nausea, and vomiting. Also treats Yongju Fabei (Back Carbuncle) and evil sores; miraculous efficacy.
Zhusha (Cinnabar) [processed by water flotation] five qian Danfan (Chalcanthite) five qian Xuexie (Draconis Sanguis) one tael Tonglv (Malachite) one tael Xionghuang (Realgar) two tails Ku Fan (Alumen Ustun) two tael Qingfen (Calomel) five qian Chan Su (Toad Venom)
Grind together into fine powder, bind with wheat paste into pills the size of Euryale Seed (Qianshi). Take one pill per dose. Instruct the patient to first chew three cun of Congbai (Scallion White), spit into the palm, place the pill in the mouth, and swallow with hot water. Sweating indicates cure.

Treats all sores that fail to close/heal.
Huandan (Minii Oxidum Rubrum) [stir-fried] two qian Bailonggu (Fossilia Ossis Mastodi) [calcined] two qian Shigao (Gypsum Fibrosum) [calcined] three qian
Grind together into powder and sprinkle on the lesion.

Dafengzi Rou (Semend Crotonis Tiglii) two tael Ku Fan (Alumen Ustun) two tael Qingfen (Calomel) one tael Diqingtong (Bitumen) one tael
Melt and mix uniformly, apply to the lesion; immediate effect.

Xionghuang (Realgar) Sheng Fan (Alumen Crude) Chuanjiao (Zanthoxyli Pericarpium) Liuhuang (Sulfur) equal parts
Grind into fine powder, stir-fry chicken egg yolk (Danhuang) in oil, mix and apply.

Gezi Fen (Pigeon Droppings) stir-fried until charred, ground into powder, mixed with vinegar and applied.

Dafengzi Rou (Semend Crotonis Tiglii) two tael Ku Fan (Alumen Ustun) four tael Zhangnao (Camphora) three qian She Tui (Ophiopogonis Dermis) [burned to retain nature] five fen Lu Fengfang (Vespa Nidus) [burned to retain nature] five fen
Grind together into powder, add Diqingtong (Bitumen) four tael and Shuiyin (Mercurius), grind together into ointment and apply.