种子之法,古人言之不少,而余谓其若未尽善者,盖亦有疑而云然,谨并列而辨之,
亦以备达者之裁正。
一广嗣诀云∶三十时辰两日半,二十八九君须算。落红满地是佳期,金水过时徒霍
乱。霍乱之时枉费功,树头树底觅残红。但解开花能结子,何愁丹桂不成丛。按∶此言
妇人经期方止,其时子宫正开,便是布种之时,过此佳期,则子宫闭而不受胎矣。然有
十日半月,及二十日之后受胎者,又何为其然也?又一哲妇曰∶若根据此说,则凡有不端
者,但于后半月为之,自可无他虑矣。善哉言也!此言果可信否?
一道藏经曰∶妇人月信止后,一日三日五日合者,干道成男。二日四日六日合者,坤
道成女。按∶此以单数属阳,故成男,偶数属阴,故成女。果若然,则谁不知之?得子
何难也?总未必然。
一褚氏遗书云∶男女之合,二情交畅。若阴血先至,阳精后冲,血开裹精,精入为骨,
而男形成矣。阳精先至,阴血后参,精开裹血,血入为本,而女形成矣。按∶此一说,余
初见之,甚若有味有理,及久察之,则大有不然。盖相合之顷,岂堪动血?惟既结之后,
则精以肇基,血以滋育,而胎渐成也。即或
以血字改为精字,曰阴精先至,似无不可!然常见初笄女子,有一合而即孕者。彼于此时,
畏避无暇,何云精泄?但其情动则气至,气至则阴辟,阴辟则吸受,吸受则无不成孕,此
自然之正理也。若褚氏之说,似穿凿矣。
一东垣曰∶经水断后,一二日,血海始净,精胜其血,感者成男,四五日后,血脉
已旺,精不胜血,感者成女。按∶此说亦非确论。今见多生女者。每加功于月经初净,
而必不免于女者,岂亦其血胜而然乎?
一丹溪曰∶阴阳交构,胎孕乃凝,所藏之处,名曰子宫,一系在下,上有两歧,中
分为二,形如合钵,一达于左,一达于右,精胜其血,则阳为之主,受气于左子宫而男形
成。精不胜血,则阴为之主,受气于右子宫而女形成。按∶此乃与《圣济经》“左动成男,
右动成女”之说同,第以子粒验之,无不皆有两瓣,故在男子亦有二丸,而子宫之义,谅
亦如此。惟左受成男,右受成女之说,则成非事后,莫测其然。即复有左射右射之法,第
恐阴中阖辟自有其机,即欲左未必左,欲右未必右。而阴阳相胜之理,则在天时人事之
间,似仍别有一道耳!
The methods for conceiving offspring have been discussed extensively by the ancients, yet I consider some of them to be imperfect, likely due to lingering doubts. I have carefully listed these viewpoints side by side for analysis, hoping they may serve as a reference for discerning scholars to judge and correct.
*Guangsi Jue (Instructions for Prolonging Offspring)* states: "Thirty hours plus two and a half days, you must calculate approximately twenty-eight or twenty-nine days. When menstrual blood falls covering the ground, it is the auspicious period; missing the 'Jin Shui' (menstrual) period leads to futile confusion. During this confusion, efforts are wasted, searching for residual redness under trees and branches. If one understands that blooming flowers can bear fruit, why worry that the osmanthus will not grow in clusters?" Commentary: This implies that when a woman's menstruation has just ceased, the uterus is open, which is the time for sowing seed (conception). After this auspicious period, the uterus closes and cannot receive conception. However, what about cases where conception occurs ten days, half a month, or even twenty days later? Why is this so? Another virtuous woman remarked: "If we follow this theory, then anyone engaging in improper conduct could simply wait until the second half of the cycle to engage in intercourse, thereby avoiding any worries." A profound statement! Is this claim truly credible?
*Daozang Jing (Scriptures of the Daoist Canon)* states: "After a woman's menstrual flow stops, intercourse on the first, third, or fifth day follows the Qian Dao (Yang Path) and results in a male. Intercourse on the second, fourth, or sixth day follows the Kun Dao (Yin Path) and results in a female." Commentary: This attributes odd numbers to Yang, thus producing males, and even numbers to Yin, thus producing females. If this were true, who would not know it? Would obtaining a son be difficult? In total, this is not necessarily the case.
*Chu Shi Yi Shu (Remnant Book of Master Chu)* states: "When man and woman unite, their emotions flow smoothly. If Yin Blood arrives first and Yang Essence rushes in later, the blood opens to wrap the essence; the essence enters to form the bone structure, and the male form is created. If Yang Essence arrives first and Yin Blood participates later, the essence opens to wrap the blood; the blood enters to become the root, and the female form is created." Commentary: At first glance, this theory seems plausible and reasonable. However, upon closer examination over time, it appears largely incorrect. During the act of union, how can blood be stirred? Only after conception has taken place does the essence establish the foundation and the blood provide nourishment, allowing the fetus to gradually form. Even if we replace the character 'blood' with 'essence,' saying 'Yin Essence arrives first,' it might still be acceptable. Yet, I often see young women who conceive immediately after a single act of intercourse. At such times, they are busy avoiding pregnancy and have no leisure to control ejaculation; how can it be said that essence was expelled? Rather, when desire moves, Qi arrives; when Qi arrives, the Yin aperture opens; when the Yin aperture opens, it absorbs and receives Qi; once received, conception inevitably occurs. This is the natural principle. The theory of Master Chu seems far-fetched and forced.
Li Dongyuan stated: "After menstruation ceases, during the first one or two days, the Sea of Blood is just cleansed, and Essence surpasses Blood; conception during this time results in a male. Four or five days later, the Blood vessels are vigorous, and Essence cannot surpass Blood; conception during this time results in a female." Commentary: This view is also not a definitive conclusion. Nowadays, many couples trying specifically during the early days after menstruation clean still give birth to daughters. Could this also be because Blood surpasses Essence?
Zhu Danxi stated: "When Yin and Yang interact and combine, pregnancy condenses. The storage site is called the Zi Gong (Uterus). It has a ligament below, with two branches above, divided into two parts in the middle, shaped like a joined bowl. One reaches to the left, and one to the right. If Essence surpasses Blood, Yang becomes dominant, Qi is received in the left Zi Gong, and the male form is created. If Essence does not surpass Blood, Yin becomes dominant, Qi is received in the right Zi Gong, and the female form is created." Commentary: This aligns with the theory in *Shengji Jing (Holy Relief Classic)* that 'movement on the left creates a male, movement on the right creates a female.' Judging by seeds, none lack two lobes; similarly, men have two testicles. Thus, the concept of the Zi Gong likely implies duality. However, the specific notion that receiving Qi on the left creates a male and on the right creates a female is inexplicable post-hoc. Even with techniques for aiming left or right, the opening and closing of the Yin aperture have their own mechanisms; desiring left does not guarantee left, nor does desiring right guarantee right. The principle of Yin and Yang overcoming each other seems to lie within the interplay of heavenly timing and human affairs, suggesting there is another way altogether.