一凡人因酒色过度。或劳役过度。或场屋劳心。内省极深。或心肺脉破。气血妄行。血
如泉涌。口鼻俱出。须臾不救。(黄滨江方)
侧柏叶(蒸干) 参(去芦各等分)
上为细末。每服二钱。入飞罗面二钱。新汲水调和如稀糊服。
一方。用釜底墨研末三钱。米饮汤调下。连进三服。
一方。单用侧柏叶。阴干。水煎服。代茶吃。
一人吐血不止。发热面红。胸膈胀满。手足厥冷。烦躁不宁。用
当归身(二钱) 川芎(一钱五分) 官桂(三钱)
上锉。水煎服。立效。
衄血者。鼻中出血也。阳热怫郁。致动胃经。胃火上烈。则血妄行。故衄也。治以凉血
行血
为主。如左孔流。用线将右手中指根紧扎。右孔流扎左手中指。血自止。如两孔俱流两手俱
扎。
生地黄汤 治衄血。
生地黄(三钱) 川芎(一钱) 枯芩(一钱) 桔梗(一钱) 栀子(一钱) 蒲黄(一钱)
阿胶(炒一钱) 侧柏(三钱) 牡丹皮(一钱) 茅根(三钱) 甘草(三分) 白芍(一钱)
上锉一剂。水煎。温服。
一治衄血秘方。
人乳 童便 好酒
上三味。各等分。碗盛。重汤煮热饮之。立止。
一治衄血。勿令患人知。以井花水忽然猛 其面。立止。
一治衄血久不止。素有热而暴作者。诸药不效。用大纸一张。作八折或十折。于水内湿
置顶中。以热熨斗熨至一重或二重纸干。立止。
一治鼻衄久不止。用驴粪焙干。为末。血余烧灰等分。每少许吹鼻。立止。
一治鼻衄。用萝卜自然汁和酒饮之则止。盖血随气运转。气逆不顺。所以妄行。萝卜最
下气而消导。一服即效。
一治衄血不止。将头顶发分开。将新汲泉井水一匙。滴百会穴上。立止。
一治鼻衄不止。用山栀子、白芷等分。烧存性。为细末。吹入鼻中。其血乃止。又方。
用大
蒜去皮捣烂。如左鼻出血。贴左脚心。右鼻出血。贴右脚心。如两鼻出血。两脚心贴之。其
血立止。以温水洗脚心。
一治鼻血不止。用绿豆粉、细草为末。凉水调服。立止。
又方。括人中白置新瓦上焙干。以温汤调服。
又方。人中白一钱。头发烧灰一钱。麝香一分。为细末。吹鼻少许。立止。
又方。大蚯蚓十余条。捣烂入井花水和稀。患轻。澄清饮。重则并渣汁调服立愈。久不
复作。
一人年近五旬。素禀怯弱。患衄血。长流五昼夜。诸药不止。六脉洪数无力。此去血过
多。
虚损之极。以八物汤加龙骨、熟附子等分。又加真茜草五钱。水煎服。连进二剂。其血遂止
又根据前方去茜草、龙骨。调理十数剂而痊。
一治鼻中流血。用小儿胎发烧灰吹之。其血立止。
一女子因翻身望后一跌。鼻血长流。止后。一有所感。其血即流。诸医不效。
一方用白面和水。包大附子一个在内。火煨熟。去附子。用面烧存性为末。每二钱。白
水调服。永不复发。
八物汤(方见补益)
For those who suffer from excessive indulgence in alcohol and sexual activity, or overexertion of physical labor, or mental strain from imperial examinations, with deep internal contemplation, leading to the rupture of the meridians of the Heart and Lung, causing Qi and Blood to flow recklessly. Blood gushes forth like a spring, flowing from both the mouth and nose. If not rescued promptly, death will ensue. (Prescription by Huang Binjiang)
Ce Bai Ye (Biota Top's Leaf, steamed and dried)
Ren Shen (Ginseng Root, rhizome removed, equal parts with Ce Bai Ye)
Grind the above into a fine powder. Take two qian per dose. Add two qian of Fei Luo Mian (fine wheat flour). Mix with fresh well water to form a thin paste and ingest.
Another prescription: Use Fu Di Mo (Soot from the bottom of a cooking pot), grind into powder, three qian. Take with Mi Yin Tang (Rice Decoction). Administer continuously for three doses.
Another prescription: Use only Ce Bai Ye (Biota Top's Leaf), dry in shade, decoct in water, and drink as tea.
A patient suffered from incessant hematemesis (vomiting blood), fever, red face, distension and fullness in the chest and diaphragm, cold extremities, and restlessness. Use Dang Gui Shen (Angelica Sinensis Root Body, two qian), Chuan Xiong (Ligusticum Rhizome, one qian five fen), Guan Gui (Cinnamon Twig, three qian).
Cut the above ingredients, decoct in water, and take orally. Immediate effect.
Nu Xue (Epistaxis) refers to bleeding from the nose. Yang-Heat stagnation causes disturbance in the Stomach Meridian. Fierce Stomach Fire leads to reckless movement of Blood, resulting in epistaxis. Treatment focuses primarily on Cooling Blood and promoting Blood circulation. If bleeding occurs from the left nostril, tightly tie the base of the right middle finger with thread; if from the right nostril, tie the left middle finger. The bleeding will stop naturally. If both nostrils bleed, tie both hands.
Sheng Di Huang Tang (Rehmannia Root Decoction) treats epistaxis.
Sheng Di Huang (Rehmanniae Radix, three qian)
Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, one qian)
Ku Huang Qin (Scutellariae Radix, processed, one qian)
Jie Geng (Platycodonis Radix, one qian)
Zhi Zi (Gardeniae Fructus, one qian)
Pu Huang (Typhae Pollen, one qian)
E Jiao (Asini Corii Colla, stir-fried, one qian)
Ce Bai (Biota Tops' Folium, three qian)
Mu Dan Pi (Moutan Cortex, one qian)
Mao Gen (Imperatae Rhizoma, three qian)
Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, three fen)
Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, one qian)
Cut the above ingredients as one dose, decoct in water, and take warm.
A secret prescription for treating epistaxis.
Ren Ru (Human Breast Milk)
Tong Bian (Child's Urine)
Hao Jiu (Good Wine)
Take equal parts of the above three substances. Place in a bowl, heat by double-boiling, and drink. Bleeding stops immediately.
A method for treating epistaxis: Do not let the patient know. Suddenly splash Jing Hua Shui (first-drawn well water) onto the patient's face. Bleeding stops immediately.
A method for treating persistent epistaxis caused by latent Heat that suddenly flares up, where other medicines are ineffective. Take a large sheet of paper, fold it eight or ten times. Wet it in water, place it on the top center of the head (Baihui area). Iron it with a hot iron until one or two layers of paper are dry. Bleeding stops immediately.
A method for treating long-standing epistaxis: Roast donkey dung until dry, grind into powder. Mix with equal parts of Xue Yu Tan (Carbonized Human Hair). Blow a small amount into the nose. Bleeding stops immediately.
A method for treating epistaxis: Drink the natural juice of Luobo (Radish) mixed with wine. This works because Blood follows the movement of Qi; when Qi rebels and does not flow smoothly, Blood moves recklessly. Luobo is best at descending Qi and resolving stagnation. One dose yields immediate results.
A method for stopping epistaxis: Part the hair on the vertex. Drip one spoonful of fresh well water onto the Baihui acupoint (GV20). Bleeding stops immediately.
A method for stopping epistaxis: Use Shan Zhi Zi (Gardeniae Fructus) and Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix) in equal parts. Char them to retain their properties (Cun Xing), grind into fine powder, and blow into the nose. Bleeding stops. Another prescription: Peel Da Suan (Allii Sativi Bulbus), mash into a paste. If the left nostril bleeds, apply to the sole of the left foot; if the right, to the sole of the right foot; if both, apply to both soles. Bleeding stops immediately. Wash the soles with warm water afterwards.
A method for stopping nasal bleeding: Use Lv Dou Fen (Vigna Radiata Powder) and Xi Cao (Fine Grass), grind into powder, mix with cool water, and ingest. Bleeding stops immediately.
Another prescription: Place Ren Zhong Bai (Calculus Dentis) on a new tile, roast until dry, mix with warm water, and ingest.
Yet another prescription: Ren Zhong Bai (one qian), Carbonized Human Hair (one qian), She Xiang (Moschus, one fen). Grind into fine powder, blow a small amount into the nose. Bleeding stops immediately.
Another prescription: Crush more than ten large earthworms, mix with Jing Hua Shui (well water) to make a thin slurry. For mild cases, drink the clarified liquid; for severe cases, drink the mixture including dregs. Recovery is immediate, and recurrence is prevented.
A patient near fifty years old, constitutionally weak, suffered from epistaxis flowing continuously for five days and nights. Various medicines failed to stop it. The six pulses were surging and rapid but forceless. This indicates extreme deficiency due to excessive blood loss. Use Ba Wu Tang (Eight Substance Decoction) plus Long Gu (Fossilized Bones) and Shu Fu Zi (Prepared Aconite Lateralis Radix) in equal parts. Add Zhen Qian Cao (Rubiae Cordifoliae Radix, five qian). Decoct in water and take. After two doses, bleeding stopped. Subsequently, remove Qian Cao and Long Gu from the previous formula, and administer more than ten doses for regulation until recovery.
A method for treating nasal bleeding: Burn Tai Er (Fetal Membrane/Afterbirth of an infant) to ash, blow into the nose. Bleeding stops immediately.
A young woman fell backward while turning over, causing prolonged nasal bleeding. After it stopped, any minor trigger caused bleeding to resume. Physicians were ineffective.
One prescription: Wrap one Da Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Preparata) in Bai Mian (Wheat Flour) mixed with water. Roast over fire until cooked. Remove the Aconite. Char the flour until it retains its properties, grind into powder. Take two qian per dose, mixed with plain water. Recurrence will never happen again.
Ba Wu Tang (Eight Substance Decoction) (See Prescription in Tonification Section)