麝香饼子
治慢惊因虚。而风邪又从背俞袭之。入伤心肺之经。为相合之病成慢惊。本证之外。更加胸满短气。冒闷不省。汗
出无时。(外但心肺中风者。具中风门中)
川乌头(半两,炮去皮脐) 天南星(半两,炮) 白花蛇(酒浸一宿,去皮骨焙干,半两) 干蝎梢(半两) 赤
头蜈蚣(二条酒浸酥炙黄以上先为末) 麝香(半两) 乳香(一
分研) 朱砂(一分研飞) 铁粉(一分研) 牛黄(一分研)
上同拌研匀细。酒糊丸鸡头实大。捻扁。每服一饼。人参薄荷汤化下。
乌梢丹
治如前。
乌梢蛇(水浸去皮骨二两) 天浆子(二十一个微炒去壳) 天麻(一两) 防风
(去芦并叉枝一两锉) 天南星(一两微炮) 干全蝎(一两去毒) 白附子(一两炮)
大附子(一枚炮裂去皮脐) 半夏(一两汤洗七次) 人参(去芦一两)
上件一处。好酒浸三宿。取出。焙干为细末。次用水磨雄黄一两。辰砂一两。同研细。水飞焙干。麝香二钱。龙脑
一钱。各研细。与上件同拌匀。糯米饭和丸黍米大。每服五七粒
至十粒十五粒。量大小加减。金银薄荷汤送下。神验。不拘时候。
干漆芜荑散
治诸般虫证。传带惊痫。啮齿直视上窜。叫呼搐搦。渐成危急。
干漆(杵碎炒令烟尽即止) 白芜荑(去皮各等分)
上为末。每小者一字。大者一钱。米饮调下。日三。量大小加减。以瘥为度。乳食前。
绛朱丹
治惊痫涎痰。咳嗽喘满。
南星(二两炮) 半夏(三两汤洗七次去滑) 白矾(枯过秤一两半) 滑石(二两火 通赤) 铅霜(半两研)
上为末。糊丸麻子大。朱砂为衣。每服十丸。生姜汤送下。乳食前。
缓息汤
治虚而生风。发搐喘满。(此慢惊候)
桑白皮(三两) 白茯苓(去黑皮二两) 白僵蚕(去丝嘴一两) 杏仁(去皮尖炒黄别研二两后入) 甘草(半
两炙) 人参(去芦半两) 桔梗(去芦一两半) 白术(一两)
陈皮(一两去白)
上为末。每服一钱。水一盏。入生姜三片。同煎至六分。去滓放温。时时呷之。此黑孩儿柏防御方也。服之便定。
青金丹
治诸痫诸疳诸虫泻痢等疾。
青黛(二分研) 雄黄(二分研) 朱砂(二分研) 胡黄连(二分) 腻粉 熊胆(温水化) 芦荟(各
一分) 白附子 脑子 麝香(各半字) 蟾酥(一皂子大) 水银(皂子大一块,朱砂研无星)
上为末同匀。用 猪胆汁熬过。浸少蒸饼和丸黄米大。一岁儿二丸。量大小增减。如诸痫潮搐。先以一丸。
温水化破。滴鼻中令嚏。吊眼者自下。搐搦亦定。更用薄荷汤化下一二服。如变蒸寒热。亦薄荷汤化下。诸般泻
痢。米饮下。诸疳。粥饮下。疳虫蛔咬。苦楝子汤下。疳蚀口疮鼻烂。乳汁研涂。疳眼雀目。白羊子肝一片。竹
刀批开。研药作末。掺在肝片内。麻缠。米泔煮熟。空心服。乳母常忌鱼大蒜鸡鸭猪肉。
如圣青金丹
治一切风痫搐搦。及寒热腹痛。诸虫五疳八痢。肚大脚细。泄泻无时。天吊胎惊。暗风痫病。热疳口疮等
疾。悉能主之。
青黛(半两) 瓜蒂(一分) 朱砂(一分,水飞) 轻粉(一分) 蝉壳(去土,三个) 雄黄(一分,
水飞) 芦荟(一分) 胡黄连(一分) 熊胆(一分,化开) 麝香(少许)
上为末匀细。用 猪胆汁和丸桐子大。瓷合贮之。诸般惊痫风疾。搐搦上视。温水化一丸。滴鼻中。嚏喷立
效。更用薄荷水化下一丸。久患泄泻。腹胀肚大。脚细诸疳。米饮化下。余同前方。
麝香丸
治诸痫诸疳等疾。
龙胆草(去芦) 胡黄连(去须,各半两) 木香 蝉壳(去土,一分) 瓜蒂 龙脑 麝香 牛黄(各
一钱)
上为末匀细。猪胆汁和丸。作两等丸。大者如绿豆。小者如黍米。治疳眼。用猪肝汤下五七丸至一二十丸。
量大小用药增减。疳渴者。猪肉汤下。惊痫发搐上视。薄荷汤下。更研一丸。滴鼻中。牙疳鼻疳口疮。研末敷
之。虫痛。煎苦楝汤或白芜荑汤下。百日内儿大小便不通。水研封脐中。诸虫证加干漆麝香各少许。入生油一
两。滴温水化下。惊疳或秘或泻。清米饮下。病急者研碎服之。病缓者浸化服之。若极虚慢惊者。不得与服。急
惊痰热。尤宜服之。
夺命丹
治一切诸般惊风天吊。暗风痫病。胎惊发搐上视。身直背强。及治五疳肌瘦羸瘠。肚大脚细。发稀馋渴。又治
便利脓血。水谷不化。洞泄下注。并温壮身热。口疮烦躁。叫啼等疾。
朱砂(半钱研,水飞) 麝香(研) 麒麟竭(研,各半钱) 牛黄(研) 龙脑(研) 没药(研) 熊
胆(研) 粉霜(一钱,研) 青黛(三钱,研) 使君子(十个,去壳,面裹煨熟为末)
上相和。再研匀细。取井花水滴水为丸。如豌豆大。每服一粒。以薄荷自然汁半蚬壳许化开。入温汤半茶
脚调匀服之。若诸疳泻利不止。或惊热涎盛。吊眼发搐者。以三丸化下。更量大小加减。
治诸惊痫客忤 以麝香当门子一粒。好朱砂一块。如当门子大。同研极细。温熟水调下。未能服者灌之。
治惊痫夜啼 以仙人杖。安儿身边令睡。(仙人杖。乃笋欲成竹时立死者)
Musk Cake (Shexiang Bingzi)
Treats slow convulsion (Man Jing) caused by deficiency, where wind pathogens invade from the back Shu points and enter the Heart and Lung meridians, forming a combined disease that evolves into slow convulsion. In addition to the primary symptoms, there are chest fullness, shortness of breath, dizziness and mental confusion, and sweating without fixed timing. (For cases of wind-stroke affecting only the Heart and Lungs, refer to the Wind-Stroke section.)
Aconitum carmichaelii radix preparata (Chuan Wutou) (15g, prepared, skin and umbilicus removed), Arisaema cum baccis (Tian Nan Xing) (15g, prepared), Daboia sinensis (Baihua She) (soaked in wine overnight, skin and bones removed, dried by baking, 15g), Scorpio (Gan Xie Shao) (15g), Euprepiasoma chinense (Chitou Wugong) (2 segments, soaked in wine, fried with butter until yellowish above, ground into powder first), Moschus (Shexiang) (15g), Boswellia carterii (Ruxiang) (0.3g, ground fine), Cinnabaris (Zhusha) (0.3g, ground fine and levigated), Ferrum oxydatum rubrum (Tiefen) (0.3g, ground fine), Bovis calculus (Niuhuang) (0.3g, ground fine).
Mix all ingredients evenly and grind finely. Form pills the size of a cocklebur using a paste made from wine and flour, flatten them. Take one cake per dose, dissolved and taken with Ginseng and Mint Decoction (Renshen Bohe Tang).
Wushao Dan
Treatment as described above.
Zaocys dhumnades (Wushao She) (soaked in water, skin and bones removed, 60g), Tiantangzi (Tiantangzi) (21 pieces, lightly stir-fried, shells removed), Gastrodia elata (Tianma) (30g), Saposhnikovia divaricata (Fangfeng) (rhizome and forked branches removed, cut into pieces, 30g), Arisaema cum baccis (Tian Nan Xing) (30g, lightly prepared), Scorpio (Gan Quanxie) (30g, detoxified), Typhonium giganteum (Baifuzi) (30g, prepared), Aconitum carmichaelii radix preparata (Da Fuzi) (1 piece, cracked by frying, skin and umbilicus removed), Pinellia ternata (Banxia) (30g, washed seven times with hot water), Panax ginseng (Renshen) (rhizome removed, 30g).
Place all ingredients together, soak in good wine for three nights. Remove, dry by baking, and grind into fine powder. Then, process Realgar (Xionghuang) (30g) and Cinnabar (Chensha) (30g) by water-grinding, mix and grind finely, levigate with water, and dry by baking. Musk (Shexiang) (6g) and Borneolum Syntheticum (Longnao) (3g) should be ground finely separately, then mixed uniformly with the aforementioned powder. Combine with glutinous rice paste to form pills the size of millet seeds. Take 5–7 pills, up to 10 or 15 pills per dose, adjusting according to age and size. Administer with Silver Flower and Mint Decoction (Jinyin Bohe Tang). Highly effective; no specific time restrictions.
Ganqi Wuyi San
Treats various parasitic infections leading to convulsions and epilepsy, characterized by teeth grinding, upward staring of eyes, crying, and spasms, gradually becoming critical.
Dry Resin of Schisandra chinensis (Ganqi) (crushed and stir-fried until smoke ceases), Seed of Chromolaena odorata (Bai Wuyi) (skin removed, equal parts).
Grind into powder. Infants take "one character" amount; older children take 3g. Mix with rice drink and administer orally, three times daily. Adjust dosage based on age/size. Continue until cured. Administer before milk or meals.
Jiangzhu Dan
Treats convulsions and epilepsy with excessive phlegm-saliva, accompanied by cough, wheezing, and chest fullness.
Arisaema cum baccis (Nanxing) (60g, prepared), Pinellia ternata (Banxia) (90g, washed seven times with hot water to remove slipperiness), Alum (Baifan) (calcined, 45g), Talcum (Huashi) (60g, fired until red-hot), Plumbum subacetatum (Qianshuang) (15g, ground fine).
Grind into powder, form pills the size of hemp seeds using a paste coating. Coat with Cinnabar (Zhusha). Take 10 pills per dose, administered with Ginger Decoction (Shengjiang Tang) before milk or meals.
Huanxi Tang
Treats internal wind generated by deficiency, manifesting as spasms, wheezing, and chest fullness (signs of slow convulsion).
Morus alba cortex (Sangbaipi) (90g), Poria cocos (Baifuling) (black skin removed, 60g), Bombyx batryticatus (Baijiangcan) (silk mouth removed, 30g), Prunus armeniaca seed (Xingren) (skin and tip removed, stir-fried until yellow, ground separately, 60g, added last), Glycyrrhiza uralensis (Gancao) (honey-fried, 15g), Panax ginseng (Renshen) (rhizome removed, 15g), Platycodon grandiflorus (Jiegeng) (rhizome removed, 45g), Atractylodes macrocephala (Baizhu) (30g), Citrus reticulata (Chenpi) (white pith removed, 30g).
Grind into powder. Take 3g per dose, add one cup of water and three slices of fresh ginger. Decoct until reduced to 60% volume. Strain, let cool to warm temperature, and sip frequently. This is the formula of Defense Officer Bai Heihaier. Symptoms stabilize upon administration.
Qingjin Dan
Treats various forms of epilepsy, infantile malnutrition (Gan syndrome), parasitic infections, diarrhea, and dysentery.
Indigo naturalis (Qingdai) (0.6g, ground fine), Realgar (Xionghuang) (0.6g, ground fine), Cinnabar (Zhusha) (0.6g, ground fine), Picrorhiza scrophulariiflora (Huhuanglian) (0.6g), Calomel (Nifen), Bear bile (Xiongdan) (dissolved in warm water), Aloe (Luhui) (each 0.3g), Typhonium giganteum (Baifuzi), Borneolum Syntheticum (Naonao), Moschus (Shexiang) (each half a "character" amount), Toad venom (Chansu) (size of a soap bean), Hydrargyrum (Shuiyin) (size of a soap bean, ground with Cinnabar until no shiny spots remain).
Grind all ingredients into a uniform fine powder. Use pig bile to boil and soak, then mix with a small amount of steamed dough to form pills the size of yellow millet seeds. One-year-old infants take 2 pills; adjust dosage based on age/size. For tidal convulsions in epilepsy, take one pill first, dissolve in warm water, and drip into the nose to induce sneezing. Upward staring eyes will resolve spontaneously; spasms will cease. Subsequently, take one pill dissolved in Mint Decoction (Bohe Tang), one to two doses. For fever associated with physiological transformation (Bianzheng), also use Mint Decoction. For various diarrheas and dysenteries, use rice drink. For Gan syndromes, use porridge drink. For Gan-related roundworm pain, use Fructus Toosendan Decoction (Kulianzi Tang). For Gan-induced oral ulcers and nasal erosion, grind powder and apply with breast milk. For Gan eye disease and night blindness, take one slice of white goat liver, slice open with a bamboo knife, insert the powdered medicine inside, wrap with hemp thread, cook in rice wash water, and take on an empty stomach. The nursing mother should avoid fish, garlic, chicken, duck, and pork.
Rusheng Qingjin Dan
Treats all types of wind-epilepsy and spasms, cold-heat abdominal pain, various parasites, five types of Gan syndromes, eight types of dysentery, distended abdomen with thin legs, frequent diarrhea, Tian-diao fetal convulsion, hidden wind epilepsy, heat-Gan oral ulcers, etc.
Indigo naturalis (Qingdai) (15g), Cucumis melo fruit (Gua Di) (0.3g), Cinnabar (Zhusha) (0.3g, levigated), Calomel (Qingfen) (0.3g), Periostracum cicadae (Chanqiao) (cleaned of dirt, 3 pieces), Realgar (Xionghuang) (0.3g, levigated), Aloe (Luhui) (0.3g), Picrorhiza scrophulariiflora (Huhuanglian) (0.3g), Bear bile (Xiongdan) (0.3g, dissolved), Moschus (Shexiang) (a small amount).
Grind into uniform fine powder. Mix with pig bile to form pills the size of paulownia seeds. Store in a porcelain container. For various convulsions, wind diseases, spasms, and upward staring, dissolve one pill in warm water and drip into the nose; sneezing brings immediate relief. Subsequently, take one pill dissolved in Mint Water. For chronic diarrhea, abdominal distension, large belly, thin legs, and various Gan syndromes, dissolve in rice drink. Other usages are the same as the previous formula.
Shexiang Wan
Treats various epilepsies and Gan syndromes.
Gentiana scabra (Longdancao) (rhizome removed), Picrorhiza scrophulariiflora (Huhuanglian) (roots removed, each 15g), Aucklandia lappa (Muxiang), Periostracum cicadae (Chanqiao) (cleaned of dirt, 0.3g), Cucumis melo fruit (Gua Di), Borneolum Syntheticum (Longnao), Moschus (Shexiang), Bovis calculus (Niuhuang) (each 3g).
Grind into uniform fine powder. Mix with pig bile to form two sizes of pills: large ones like mung beans, small ones like millet seeds. For Gan eyes, administer 5–7 pills, up to 10–20 pills, with Pork Liver Decoction, adjusting dosage by age. For Gan thirst, use Pork Meat Decoction. For convulsions with upward staring, use Mint Decoction, and additionally grind one pill to drip into the nose. For dental Gan, nasal Gan, and oral ulcers, apply powder topically. For worm pain, administer with Fructus Toosendan Decoction or Seed of Chromolaena odorata Decoction. For infants under 100 days old with constipation or urinary retention, grind with water and apply to the navel. For various parasitic conditions, add small amounts of Dry Resin of Schisandra chinensis (Ganqi) and Moschus (Shexiang), plus 30g of raw sesame oil, dissolve in warm water, and administer. For convulsive Gan with constipation or diarrhea, use clear rice drink. In acute cases, take crushed powder; in mild cases, take soaked liquid. Do not administer to patients with extreme deficiency and slow convulsion. It is particularly suitable for acute convulsion with phlegm-heat.
Duoming Dan
Treats all kinds of convulsions, Tian-diao, hidden wind epilepsy, fetal convulsion with spasms and upward staring, rigid body, and stiff back. Also treats five types of Gan causing emaciation, distended abdomen with thin legs, sparse hair, and polyphagia/thirst. Additionally treats dysentery with pus and blood, undigested food in stool, profuse watery diarrhea, low-grade fever, body heat, oral ulcers, irritability, and crying.
Cinnabar (Zhusha) (1.5g, ground fine, levigated), Moschus (Shexiang) (ground fine), Daemonorops draco (Qilinjie) (ground fine, each 1.5g), Bovis calculus (Niuhuang) (ground fine), Borneolum Syntheticum (Longnao) (ground fine), Boswellia sacra (Moyao) (ground fine), Bear bile (Xiongdan) (ground fine), Calomel (Fenshuang) (3g, ground fine), Indigo naturalis (Qingdai) (9g, ground fine), Quintinia fragrans (Shijunzi) (10 pieces, shelled, wrapped in flour and baked熟 until done, then ground).
Mix and grind thoroughly. Add drops of well water to form pills the size of pea seeds. Take one pill per dose. Dissolve in approximately half a clam shell of natural Mint Juice, mix with half a teacup of warm water, and administer. If Gan diarrhea persists, or if there is convulsive heat with excessive saliva, upward staring, and spasms, take three pills dissolved. Adjust dosage based on age/size.
Treating Various Convulsions, Epilepsy, and Guest Qi Invasion: Take one particle of Musk (Shexiang Dangmenzi) and a piece of high-quality Cinnabar (Zhusha) of similar size. Grind extremely fine. Mix with warm cooked water and administer. If unable to swallow, force-feed.
Treating Nocturnal Crying due to Convulsions/Epilepsy: Place Xianrenzhang (Immortal Staff) near the infant to facilitate sleep. (Xianrenzhang refers to a bamboo shoot that dies standing just before it matures into a bamboo stalk.)