一分） 硫黄（一分） 朱砂（一钱） 麝香（少许）
上为细末。艾汤调半钱。乳食前服。
艾黄熨法 治泻脱困乏危笃。
篦麻（七个去壳研如泥） 熟艾（半两） 硫黄（研末二钱）
上拌匀。于脐上先铺纸。敷药在上。又用纸铺衬稍浓。用熨斗适温凉熨之。不可令熨斗大热。以脐内响为
度。
吐泻方
阎孝忠曰。凡小儿吐泻。多因寒冷。当温补之。余每用理中
丸以温其中。五苓散以导逆。（五苓治小儿尤妙。逆者吐也）连与数服。兼与异功散正气。温药调理之。往往
便愈。若已虚损。当速生其胃气。与理中丸。并研金液丹末。煎生姜米饮调灌之。惟多服乃效。服至二三两无
害。得胃气生。手足渐暖。仍频与粥。虽至危者。往往死中得生。十有八九。金液丹治小儿吐泻虚极最妙。沈
存中论金液丹。亲见小儿吐痢剧。气已绝。服之得活者数人。真不妄也。须多服方验。若因吐泻生风。身冷螈
。变慢惊者。论在于惊门具之。（其理中丸五苓散金液丹方。并在和剂集载之）。
异功散
治吐泻虚冷病。先与数服正气。能温中和气进食。
人参（去芦） 茯苓（去皮） 白术 甘草（炙） 陈皮（各等分）
上为细末。每服二钱。水一盏。生姜五片。枣二枚。同煎至七分。通口服。无时。
参苓散
治伤风冷。脾胃不调。一切吐泻。
人参（去芦） 茯苓 白附子 羌活（去芦） 白术（各一分） 肉桂 犀角（镑屑） 藿香（去土）
川芎 芍药 甘草（各一钱）
上为细末。每用半钱。金银薄荷汤调下。无时。
圃参散
治脾胃虚弱。气不调顺。伤于风冷。一切吐泻。手足厥冷。
人参（去芦二两） 白术（一两） 白扁豆（炒一两） 罂粟米（四两别研） 山药（三两） 陈粟米（三
两用生姜自然汁浸三宿取出曝干） 白茯苓（一两去皮） 木香（三分） 川芎（一两半） 乌药（一两半
锉碎） 甘草（三两炙） 浓朴（去粗皮生姜制二两） 白芷（一两）
上为细末。每服一钱。水一小盏。生姜三片。枣一枚。去核同煎至半盏。温服。空心食前。
和中散
治三焦不调。停寒膈上。吐泻不定。
藿香（去土） 白豆蔻 人参（去芦各一两） 木香 丁香 干姜（炮） 浓朴（去皮生姜制各半两） 甘
草（一分）
上为细末。每服一钱。水一小盏。入生姜三片。煎至六分。温服无时。
益中汤
治脾胃不和。伤冷吐泻。
丁香（半两） 草豆蔻（去皮三个炒） 人参（去芦半两） 青皮（去穣半两） 桂心（一分） 诃黎勒
（去核一分）
上为细末。婴孩一字。二三岁半钱。五六岁一钱。煎木瓜紫苏汤调下。日夜温服。无时。
沉香散
治脾胃不和。吐泻不进乳食。
沉香（一分） 丁香（一钱炒） 木香（五分炮） 桂心（五分不见火） 甘草（一钱炙） 茯苓（一分）
藿香（去土一钱）
法如前方用。
观音散
治如前。
人参（去芦） 甘草（炙） 白扁豆（炒） 石莲肉（去心各一分） 茯苓（一钱半） 白芷 黄 （捶碎
涂蜜炒） 木香（炮各一钱） 神曲（二钱）
上为细末。每服一钱。水半盏。枣半个。煎三两沸温服。无时。
人参散
治如前。
人参 茯苓 石莲肉（去心各一分） 甘草（二钱炙） 黄 （半两蜜炙）
上为细末。每服一钱。水半盏。枣半个。煎三两沸温服。无时。
白术散
治胃气虚弱。吐泻发渴。
白术 人参（去芦） 木香 白茯苓 藿香叶（去土） 甘草（炙各一钱） 干葛（二分）
上为末。每服一钱。水一小盏。煎至六分。温服无时。
半夏汤
治脾胃虚寒吐泻。及有冷痰等疾。
半夏（好者一两汤浸洗七次切焙干） 陈粟米（三分无即用陈粳米亦得）
上 咀。每服三钱。水一大盏。入生姜七片。煎至四分。温服无时。
张涣七香丸
治吐泻不进乳。心腹胀满。小便不利。
青皮（浸去穣秤一半生一半炒用一两） 肉豆蔻（半两面裹煨令香熟） 牵牛（一两炒）
上为末。糊丸麻子大。每服二三十丸。生姜米饮下。无时。
治婴小吐泻。乱发半两烧。鹿角一分末。同研细。米饮服一钱。日三。
治婴小吐泻。以特猪屎烧为末。水调汁。少与服。
丁香安胃丸
治小儿胃虚。气逆呕吐。泄泻烦渴欲饮。精神昏困。
肉桂（半两） 丁皮 藿香（去土） 滑石 茯苓（各一两）
上为细末。炼蜜和丸鸡头大。每服一丸。温汤化下。无时。
温中丸
治胃寒泻白。腹痛肠鸣。吐酸绿水。不思乳食。
人参（去芦） 甘草（炙） 白术（各一两）
上为末。姜汁糊丸绿豆大。米饮下。一二十丸。无时。
糯米汤
治吐泻不止。
糯米（一百粒） 木香 黄连（去须三味锉碎如米）
上同炒至米焦黄。去木香黄连不用。只以米为末。后用枇杷叶去毛净。焙干等分为末和匀。白汤调半钱。无
时。
进食丸
治伤饱乳食不消。壮热腹痛胀满。吐 无度。
木香 枳壳（麸炒去穣） 当归（去须洗焙） 代赭石（火 醋淬不计遍数以易碎为度别研） 朱砂（研
飞各半两） 巴豆霜（一分）
上为末。糊丸黍米大。一岁儿一丸。温水下。无时。
不二丸
治伤食吐泻不止。
巴豆（三十粒去皮心膜研别用好黄连半两水浸浓汁染纸二张裹巴豆压去油） 朱砂（研末一钱水飞） 寒食
饼（一钱炒）
上同研细。滴水和丸绿豆大。新水磨化一丸。服无时。
感应丸
治脾胃虚怯。乳食过度。吐泻身热腹满。
肉豆蔻仁（四个面裹煨） 丁香末（三钱） 川姜末（二钱） 木香（三钱） 百草霜（四分） 杏仁（二
十八个去皮尖别研取霜） 巴豆（十四个去皮膜出油尽取霜） 黄蜡（二两熔滤滓却入好酒同煮半时放冷凝）
上同为细末研匀。先熔炼蜡和药成膏。恐硬时更入油少许。每用旋丸如黍米大。温水下三四粒。乳食前。
豆蔻散
治伏暑伤热。吐泻烦渴。腹胀小便少。
硫黄（一分） 白滑石（三分） 丁香 白豆蔻（面裹煨各半分）
上为细末。每服一字或半钱。米饮调下。无时。
藿香散
治伏暑冷热不调。吐泻不止。
藿香（去土） 白芷 丁香 缩砂仁（各等分）
上为末。每服半钱。沸汤点服。无时。
香石散
治伏暑烦躁。吐泻发渴。
丁香 滑石 硫黄 白芍药 甘草（各等分）
上为细末。每服半钱。米饮调下。无时。
三和散
治伏暑吐泻。津液燥少。
白茯苓（一两） 乌梅肉（半两） 干木瓜（半两）
上为细末。每服一钱。水一盏。煎至五分。去滓温服。无时。
乌烬散
治中暑发渴。烦躁闷乱吐泻。以谷精草不限多少。烧存性。用器覆之。放冷研为细末。每服半钱或一钱。冷
米饮下。无时。
大七宝散
治霍乱吐泻。
木香（炮） 丁香（炒） 桂（去粗皮不见火） 茯苓 人参 诃子（去核） 麻黄（去根节） 当归
（去须土） 甘草（炙） 大腹皮
川楝子（去核） 秦艽（去芦炒以上各一钱） 地榆（二钱炒） 藿香（去土一钱半炒） 肉豆蔻（一个面裹煨）
上为末。每婴孩一字。二三岁半钱。四五岁一钱。水半盏。入枣半个。煎数沸温服。无时。
建脾膏
治霍乱吐泻。
丁香 藿香（去土） 人参（去芦各一两） 沉香 木香（各半两）
上为细末。炼蜜和膏。每用鸡头子大。粟米饮化服。无时。
人参汤
治如前。
人参（去芦一两） 浓朴（去粗皮生姜制半两） 甘草（半两炙） 白术 生姜（三分）
上 咀。以水一升二合。煮取半升。六十日儿服一小合。百日儿分四服。周 儿分二服。乳空服之。乳母忌
生冷油腻。
苍术汤
治小儿霍乱吐泻。
人参（去芦） 芦 （各半两） 扁豆藤（二两） 苍术（一撮）
上为细末。每服二钱。水七分。煎至五分。去滓温服。立验。无时。
又方 名同治同。
人参（一两） 木瓜（一个） 苍术（一撮）
上 咀。量儿大小。煎用如前服。立效。
治小儿霍乱吐泻 以牛涎一合。灌儿口中。量大小加减。
人参调胃膏
治霍乱吐逆。服药不下。烦渴者宜先服此药。
人参（去芦） 白术 丁香（各一两） 干姜（炮） 甘草 赤茯苓（各半两）
上为细末。炼蜜和丸皂子大。每服一丸。热汤化破。以新水沉极冷即服。无时。
快膈散
治霍乱吐逆。服药多即吐。先服此药。
甘草（半两炙） 良姜（微炮） 肉豆蔻（面裹煨） 丁香（各一分）
上为细末。每服半钱。新汲冷水调下。
白术膏
治伤暑伏热。头目昏痛。霍乱吐泻。烦躁作渴。小便不利。心胸满闷。
白术 泽泻（各半两） 茯苓 人参（去芦） 滑石（各一分）
上为细末。炼蜜和膏。每用一皂子大。煎麦门冬汤。放温化下。无时。
治霍乱不止 以诃黎勒一枚。去核为末。沸汤研。顿服。如未瘥再作。
丁香丸
治霍乱吐泻。面青。四肢冷。虚汗出。
丁香 藿香（去土各一分） 人参（去芦半两）
上为末。炼蜜和丸麻子大。每服五丸。粥饮下。无时。
丁香散
治霍乱不食。丁香一分。人参半两。为细末。每服一钱。水一小盏。煎至五分。去滓服。
斗门散
治霍乱吐泻转筋。附子一枚生。胡椒一百粒。为末。每服半钱。浆水一小盏。煎至四分。温服。
七宝散
治霍乱吐泻。腹内撮痛。
白术（四两） 人参（去芦） 白茯苓（各一两） 甘草（一两炮） 草果子（大者二个炮过用） 诃子
（四个炮去核） 干姜（一钱炮）
上为细末。每服一钱。水半盏。入枣一枚。姜三片。同煎至七分。带热服。三岁下者药半钱。水半合煎之。
泻不止。与香连丸间服。
香连丸
治冷热不调。霍乱吐泻。腹内 痛。
黄连（去须择净一两杵碎微炒） 木香（一分） 诃子（七个炮去核） 肉豆蔻（二个面裹煨）
上为细末。姜汁糊和丸绿豆大。每服十丸十五丸。米饮下。无时。日四五服。
治霍乱方 取 （音噎雍。乃蜾虫）窠微炙为末。乳汁调下一字。
又方 取芹叶细切。煮熟汁饮之。任意多少。得
止为度。
香豆散
治霍乱烦渴吐泻。
藿香（去土） 甘草（一分） 肉豆蔻（面裹煨各一两） 白扁豆 人参（去芦各半两）
上为末。每服一钱。水八分盏。入生姜二片。煎至五分。去滓温服。
(Sulfur, 1 fen) Cinnabar (1 qian), Musk (a small amount).
Grind the above herbs into a fine powder. Mix with mugwort decoction and administer half a qian. Take before breastfeeding or eating.
Mugwort and Sulfur Moxibustion Method: Treats diarrhea leading to physical exhaustion and critical condition.
Castor seeds (7, shelled and ground into paste), Prepared Mugwort (Artemisia argyi Herba, 0.5 liang), Sulfur (ground powder, 2 qian).
Mix the above ingredients evenly. Place a sheet of paper over the umbilicus first, apply the medicine on top, then cover with another slightly thicker sheet of paper as padding. Use an ironing pot at a suitable temperature for moxibustion. Do not let the pot become too hot. Stop when a sound is heard inside the umbilicus.
Formula for Vomiting and Diarrhea
Yan Xiaozhong stated: Pediatric vomiting and diarrhea are mostly caused by cold, requiring warming and tonification. I often use Lizhong Wan (Regulate the Middle Pill) to warm the middle jiao, and Wuling San (Five-Ingredient Powder with Poria) to guide rebellious qi. (Wuling San is particularly effective for children; "rebellious qi" refers to vomiting). Administer several doses consecutively, simultaneously giving Yigong San (Extraordinary Efficacy Powder) to support healthy qi, and regulate with warm medicines. Often, recovery occurs. If deficiency damage has already occurred, quickly restore stomach qi by administering Lizhong Wan, along with powdered Jinye Dan (Golden Liquid Pill), mixed in ginger and rice water infusion for administration. Only high doses are effective; taking two to three liang causes no harm. Once stomach qi recovers and hands and feet gradually warm, frequently provide congee. Even critically ill infants often survive from near-death situations, with eight or nine out of ten recovering. Jinye Dan is most excellent for treating pediatric vomiting and diarrhea causing extreme deficiency. Shen Cunzhong discussed Jinye Dan, personally witnessing several infants with severe vomiting and dysentery whose breath had ceased, who revived after taking it. This is indeed not false. High doses are necessary for efficacy. If wind-stirring arises due to vomiting and diarrhea, with cold body and convulsions, transforming into slow convulsion disease, the theory is detailed in the Convulsion section. (The formulas for Lizhong Wan, Wuling San, and Jinye Dan are all recorded in *Heji Ju Fang*).
Yigong San (Extraordinary Efficacy Powder)
Treats vomiting and diarrhea causing deficiency-cold syndrome. Initially administer several doses of Yigong San to warm the middle jiao, harmonize qi, and promote appetite.
Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed), Poria (Fu Ling, peel removed), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried), Citri Reticulatae Pericarpium (Chen Pi) (each equal parts).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 2 qian. Add one cup of water, five slices of fresh ginger, and two dates. Decoct together until reduced to 70%. Drink at any time.
Shenling San (Ginseng and Poria Powder)
Treats wind-cold injury, spleen-stomach disharmony, and all types of vomiting and diarrhea.
Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed), Poria (Fu Ling), Typhonii Rhizoma (Bai Fu Zi), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qiang Huo, rhizome removed), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu) (each 1 fen), Cinnamomi Cortex (Rou Gui), Rhinocerotis Cornu (Xi Jiao, shaved flakes), Agastaches Herba (Huo Xiang, soil removed), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuan Xiong), Paeoniae Radix Alba (Shao Yao), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao) (each 1 qian).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is half a qian, taken with honeysuckle and mint decoction, at any time.
Pucan San (Garden Ginseng Powder)
Treats spleen-stomach weakness, qi stagnation, wind-cold invasion, all types of vomiting and diarrhea, and cold extremities.
Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed, 2 liang), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu, 1 liang), Dolichos Lablab Semen Album (Bai Bian Dou, stir-fried, 1 liang), Papaveris Somniferum Semen (Yangsumi, 4 liang, separately ground), Dioscoreae Rhizoma (Shan Yao, 3 liang), Sorghi Fructus (Chen Sumi, 3 liang, soaked in fresh ginger juice for three nights, then dried), Poria (Bai Fu Ling, peel removed, 1 liang), Aucklandiae Radix (Mu Xiang, 3 fen), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuan Xiong, 1.5 liang), Linderae Radix (Wu Yao, 1.5 liang, chopped), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried, 3 liang), Magnoliae Officinalis Cortex (Hou Po, bark removed, processed with ginger, 2 liang), Angelicae Dahuricae Radix (Bai Zhi, 1 liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 1 qian. Add a small cup of water, three slices of fresh ginger, and one date (pitted). Decoct until reduced to half a cup. Take warm. Take on an empty stomach and before meals.
Hezhong San (Harmonize the Middle Powder)
Treats triple burner disharmony, cold stagnation in the diaphragm, and irregular vomiting and diarrhea.
Agastaches Herba (Huo Xiang, soil removed), Cardamomi Rotundus Fructus (Baidoukou), Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed, each 1 liang), Aucklandiae Radix (Mu Xiang), Syzygdii Aromatis Flos (Ding Xiang), Zingiberis Rhizoma (Gan Jiang, roasted), Magnoliae Officinalis Cortex (Hou Po, bark removed, processed with ginger, each half liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, 1 fen).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 1 qian. Add a small cup of water and three slices of fresh ginger. Decoct until reduced to 60%. Take warm, at any time.
Yizhong Tang (Benefit the Middle Decoction)
Treats spleen-stomach disharmony and cold-induced vomiting and diarrhea.
Syzygdii Aromatis Flos (Ding Xiang, half liang), Alpiniae Oxyphyllae Fructus (Caodoukou, peeled, three stir-fried), Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed, half liang), Citri Aurantii Fructus (Qingpi, pith removed, half liang), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 1 fen), Terminaliae Chebulae Fructus (Helile, pitted, 1 fen).
Grind the above herbs into a fine powder. Infants take one zi, toddlers aged 2-3 take half a qian, children aged 5-6 take 1 qian. Mix with quince and perilla decoction. Take warm day and night, at any time.
Chenxiang San (Aucklandia Powder)
Treats spleen-stomach disharmony, vomiting and diarrhea preventing milk/food intake.
Aquilariae Lignum Resinatum (Chenxiang, 1 fen), Syzygdii Aromatis Flos (Ding Xiang, 1 qian, stir-fried), Aucklandiae Radix (Mu Xiang, 5 fen, roasted), Cinnamomi Ramulus (Guixin, 5 fen, avoid direct fire), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried, 1 qian), Poria (Fu Ling, 1 fen), Agastaches Herba (Huo Xiang, soil removed, 1 qian).
Use as in the previous formula.
Guanyin San (Guanyin Powder)
Treats as above.
Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried), Dolichos Lablab Semen Album (Bai Bian Dou, stir-fried), Nelumbinis Semen (Shilianrou, heart removed, each 1 fen), Poria (Fu Ling, 1.5 qian), Angelicae Dahuricae Radix (Bai Zhi), Astragali Radix (Huangqi, pounded, coated with honey and fried), Aucklandiae Radix (Mu Xiang, roasted, each 1 qian), Massae Fermentatae Medicinalis (Shenqu, 2 qian).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 1 qian. Add half a cup of water and half a date. Boil three times, take warm, at any time.
Renshen San (Ginseng Powder)
Treats as above.
Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen), Poria (Fu Ling), Nelumbinis Semen (Shilianrou, heart removed, each 1 fen), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried, 2 qian), Astragali Radix (Huangqi, honey-fried, half liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 1 qian. Add half a cup of water and half a date. Boil three times, take warm, at any time.
Baizhu San (Atractylodes Powder)
Treats weak stomach qi, vomiting, diarrhea, and thirst.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu), Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed), Aucklandiae Radix (Mu Xiang), Poria (Bai Fu Ling), Agastaches Folium (Huoxiangye, soil removed), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried, each 1 qian), Puerariae Radix (Gegen, 2 fen).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 1 qian. Add a small cup of water. Decoct until reduced to 60%. Take warm, at any time.
Banxia Tang (Pinellia Decoction)
Treats spleen-stomach deficiency-cold vomiting and diarrhea, and cold phlegm diseases.
Pinelliae Rhizoma (Banxia, high quality, 1 liang, soaked in water, washed seven times, sliced, and dried), Sorghi Fructus (Chen Sumi, 3 fen; if unavailable, aged rice is acceptable).
Cut the above ingredients. Each dose is 3 qian. Add a large cup of water and seven slices of fresh ginger. Decoct until reduced to 40%. Take warm, at any time.
Zhang Huan's Qixiang Wan (Seven-Aroma Pill)
Treats vomiting and diarrhea preventing milk intake, abdominal distension, and difficult urination.
Citri Aurantii Fructus (Qingpi, soaked to remove pith, weighed: half raw, half stir-fried, 1 liang), Myristicae Semen (Roudoukou, wrapped in flour and baked until fragrant, half liang), Pharbitidis Semen (Qianniu, 1 liang, stir-fried).
Grind the above herbs into a fine powder. Make pills with paste, size of hemp seeds. Each dose is 20-30 pills. Take with ginger and rice water, at any time.
Treatment for infant vomiting and diarrhea: Burn half a liang of loose hair, grind one fen of deer horn into powder. Mix finely and take 1 qian with rice water, three times daily.
Treatment for infant vomiting and diarrhea: Burn excrement of a specific pig into powder, mix with water to make juice, give a small amount to drink.
Dingxiang Anwei Wan (Clove Stomach-Anchoring Pill)
Treats pediatric stomach deficiency, rebellious qi causing vomiting, diarrhea with irritability and thirst, mental confusion and fatigue.
Cinnamomi Cortex (Rougui, half liang), Dingpi (Clove stem bark), Agastaches Herba (Huo Xiang, soil removed), Talcum (Huashi), Poria (Fu Ling) (each 1 liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Mix with refined honey to make pills the size of a lotus seed. Each dose is one pill. Dissolve in warm water and take, at any time.
Wenzhong Wan (Warm the Middle Pill)
Treats stomach-cold white diarrhea, abdominal pain with borborygmus, vomiting of sour green water, and loss of appetite for milk/food.
Ginseng Radix et Rhizoma (Ren Shen, rhizome removed), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gan Cao, honey-fried), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Bai Zhu) (each 1 liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Make pills with ginger juice paste, size of mung beans. Take 10-20 pills with rice water, at any time.
Nuomi Tang (Glutinous Rice Decoction)
Treats persistent vomiting and diarrhea.
Glutinous Rice (Nuomi, 100 grains), Aucklandiae Radix (Mu Xiang), Coptidis Rhizoma (Huanglian, rootlets removed). These three are chopped like rice grains.
Stir-fry together until the rice turns scorched yellow. Remove Mu Xiang and Huanglian. Grind only the rice into powder. Mix equally with dried,毛-free, roasted loquat leaf powder. Mix well. Take half a qian mixed with plain boiled water, at any time.
Jinshi Wan (Appetite-Enhancing Pill)
Treats indigestion from overeating milk/food, high fever, abdominal pain and distension, and uncontrolled vomiting.
Aucklandiae Radix (Mu Xiang), Aurantii Fructus (Zhike, bran-fried, pith removed), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, rootlets removed, washed, dried), Haematitum (Daizheshi, fired and quenched in vinegar repeatedly until easily crushed, separately ground), Cinnabar (Zhusha, ground and floated, each half liang), Crotonis Fructus (Badoushuang, 1 fen).
Grind the above herbs into a fine powder. Make pills with paste, size of millet seeds. One-year-old infants take one pill. Take with warm water, at any time.
Bu'er Wan (Two-Not-Wrong Pill)
Treats persistent vomiting and diarrhea from food stagnation.
Crotonis Fructus (Badou, 30 grains, peeled, heart and membrane removed, ground separately). Use half a liang of high-quality Coptidis Rhizoma (Huanglian), soak in water, take concentrated juice to dye two sheets of paper, wrap the Badou, press to remove oil. Cinnabar (Zhusha, ground powder, 1 qian, water-floated), Hanshi Bing (Cold Food Cake, 1 qian, stir-fried).
Grind the above together finely. Add drops of water to make pills size of mung beans. Dissolve one pill in new water and take, at any time.
Ganying Wan (Responsive Pill)
Treats spleen-stomach deficiency, excessive milk/food intake, vomiting and diarrhea with fever and abdominal fullness.
Myristicae Semen (Roudoukouban, four wrapped in flour and baked), Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiangmo, 3 qian), Zingiberis Rhizoma (Chuanjiangmo, 2 qian), Aucklandiae Radix (Muxiang, 3 qian), Carbonis Cytisi (Baicaoshuang, 4 fen), Armeniacae Semen Amarum (Xingren, 28 peeled and pitted, separately ground to extract paste), Crotonis Fructus (Badou, 14 peeled and membrane removed, oil extracted completely to get paste), Carnauba Wax (Huangla, 2 liang, melted, filtered to remove dregs, then boiled with good wine for half an hour, cooled).
Grind the above into a fine uniform powder. First melt the wax and mix with medicine to form a paste. If too hard, add a little oil. Make pills size of millet seeds as needed. Take 3-4 pills with warm water, before milk/food intake.
Doukou San (Cardamom Powder)
Treats latent summerheat injuring heat, vomiting and diarrhea with irritability and thirst, abdominal distension, and scanty urine.
Sulfur (Liuhuang, 1 fen), White Talcum (Bai Huashi, 3 fen), Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang), Cardamomi Rotundus Fructus (Baidoukou, wrapped in flour and baked, each half fen).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is one zi or half a qian. Take with rice water, at any time.
Huoxiang San (Patchouli Powder)
Treats latent summerheat with cold-heat disharmony, persistent vomiting and diarrhea.
Agastaches Herba (Huoxiang, soil removed), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang), Amomi Fructus (Suosharen) (each equal parts).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is half a qian. Take with boiling water, at any time.
Xiangshi San (Clove and Talcum Powder)
Treats latent summerheat with irritability, vomiting and diarrhea with thirst.
Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang), Talcum (Huashi), Sulfur (Liuhuang), Paeoniae Radix Alba (Shaoyao), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao) (each equal parts).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is half a qian. Take with rice water, at any time.
Sanhe San (Three-Harmonies Powder)
Treats latent summerheat vomiting and diarrhea, dry and scanty fluids.
Poria (Baifuling, 1 liang), Pruni Mume Fructus (Wumei rou, half liang), Dry Quinces (Gan Mugua, half liang).
Grind the above herbs into a fine powder. Each dose is 1 qian. Add one cup of water. Decoct until reduced to 50%. Strain and take warm, at any time.
Wujin San (Charred Black Powder)
Treats summerheat stroke with thirst, irritability, confusion, vomiting and diarrhea. Use Scutellarike Flower (Gujingcao) in any amount. Burn until carbonized but retaining nature. Cover with a vessel, cool down, and grind into fine powder. Each dose is half a qian or 1 qian. Take with cold rice water, at any time.
Daqibao San (Great Seven-Treasures Powder)
Treats cholera-like vomiting and diarrhea.
Aucklandiae Radix (Muxiang, roasted), Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang, stir-fried), Cinnamomi Cortex (Gui, bark removed, avoid direct fire), Poria (Fuling), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Terminaliae Chebulae Fructus (Hezi, pitted), Ephedrae Herba (Mahuang, roots and joints removed), Angelicae Sinensis Radix (Danggui, rootlets and soil removed), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Zhi Gancao, honey-fried), Arecae Pericarpium (Dafupi), Toosendan Fructus (Chuanlianzi, pitted), Gentianae Macrophytae Radix (Qinjiao, roots removed, stir-fried, each 1 qian above), Sanguisorbae Radix (Diyu, 2 qian, stir-fried), Agastaches Herba (Huoxiang, soil removed, 1.5 qian, stir-fried), Myristicae Semen (Roudoukou, one wrapped in flour and baked).
Grind the above into powder. Infants take one zi, 2-3 year olds take half a qian, 4-5 year olds take 1 qian. Add half a cup of water and half a date. Boil a few times, take warm, at any time.
Jianpi Gao (Spleen-Building Paste)
Treats cholera-like vomiting and diarrhea.
Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang), Agastaches Herba (Huoxiang, soil removed), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed, each 1 liang), Aquilariae Lignum Resinatum (Chenxiang), Aucklandiae Radix (Muxiang) (each half liang).
Grind the above into fine powder. Mix with refined honey to form a paste. Take a lotus-seed-sized amount, dissolve in millet drink, at any time.
Renshen Tang (Ginseng Decoction)
Treats as above.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed, 1 liang), Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, bark removed, ginger-processed, half liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, honey-fried, half liang), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Fresh Ginger (Shengjiang, 3 fen).
Cut the above ingredients. Add 1.2 sheng of water, boil until reduced to 0.5 sheng. Infants 60 days old take one small he. Infants 100 days old divide into four doses. One-year-old infants divide into two doses. Take after emptying the breast. The nursing mother should avoid raw, cold, and greasy foods.
Cangzhu Tang (Atractylodes Rhizome Decoction)
Treats pediatric cholera-like vomiting and diarrhea.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed), Phragmitis Rhizoma (Lugen) (each half liang), Dolichos Lablab Vine (Biandouteng, 2 liang), Atractylodis Rhizoma Cangzhu (Cangzhu, a handful).
Grind the above into fine powder. Each dose is 2 qian. Add 0.7 cups of water. Decoct until reduced to 0.5 cups. Strain and take warm. Immediate effect. Take at any time.
Another Formula, same name and treatment.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 1 liang), Chaenomelis Fructus (Mugua, one fruit), Atractylodis Rhizoma Cangzhu (Cangzhu, a handful).
Cut the above ingredients. Decoct according to the child's size as before. Immediate effect.
Treatment for pediatric cholera-like vomiting and diarrhea: Give one he of ox saliva into the infant's mouth, adjusting dosage based on size.
Renshen Tiaowei Gao (Ginseng Regulating-Stomach Paste)
Treats cholera-like vomiting where medication cannot be retained, with irritability and thirst. Take this first.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed), Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang) (each 1 liang), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, roasted), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao), Red Poria (Chifuling) (each half liang).
Grind the above into fine powder. Mix with refined honey to make pills size of soap pods. Each dose is one pill. Break apart in hot water, sink in fresh cold water, and take immediately. Take at any time.
Kuige San (Quick-Diaphragm Powder)
Treats cholera-like vomiting where medication is vomited up. Take this first.
Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, honey-fried, half liang), Alpiniae Officinarum Rhizoma (Liangjiang, lightly roasted), Myristicae Semen (Roudoukou, wrapped in flour and baked), Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang) (each 1 fen).
Grind the above into fine powder. Each dose is half a qian. Take with freshly drawn cold water.
Baizhu Gao (Atractylodes Paste)
Treats summerheat injury with latent heat, dizziness and headache, cholera-like vomiting and diarrhea, irritability and thirst, difficult urination, and chest fullness.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu), Alismatis Rhizoma (Zexie) (each half liang), Poria (Fuling), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed), Talcum (Huashi) (each 1 fen).
Grind the above into fine powder. Mix with refined honey to form a paste. Take a soap-pod-sized amount. Decoct Ophiopogonis Tuber (Maimendong) soup, let cool, and dissolve the paste to take. Take at any time.
Treatment for persistent cholera: Take one Terminaliae Chebulae Fructus (Helile), remove pit, grind to powder. Mix with boiling water and take in one dose. If not cured, prepare again.
Dingxiang Wan (Clove Pill)
Treats cholera-like vomiting and diarrhea, blue complexion, cold limbs, and spontaneous sweating.
Syzygdii Aromatis Flos (Dingxiang), Agastaches Herba (Huoxiang, soil removed, each 1 fen), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed, half liang).
Grind the above into powder. Mix with refined honey to make pills size of hemp seeds. Each dose is five pills. Take with gruel drink, at any time.
Dingxiang San (Clove Powder)
Treats cholera-like anorexia. Clove 1 fen, Ginseng 0.5 liang. Grind to fine powder. Each dose is 1 qian. Add a small cup of water. Decoct until reduced to 50%. Strain and take.
Doumen San (Doumen Powder)
Treats cholera-like vomiting, diarrhea, and muscle cramps. Raw Aconiti Lateralis Radix Preparata (Fuzi, one piece), Piperis Longi Fructus (Hujiao, 100 grains). Grind to powder. Each dose is half a qian. Add a small cup of fermented grain water (Jiangshui). Decoct until reduced to 40%. Take warm.
Qibao San (Seven-Treasures Powder)
Treats cholera-like vomiting and diarrhea, pulling abdominal pain.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 4 liang), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed), Poria (Baifuling) (each 1 liang), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, roasted, 1 liang), Psoraleae Fructus (Caoguofu, two large ones, roasted), Terminaliae Chebulae Fructus (Hezi, four roasted and pitted), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 1 qian, roasted).
Grind the above into fine powder. Each dose is 1 qian. Add half a cup of water, one date, and three slices of ginger. Decoct until reduced to 70%. Take while hot. For children under three years, reduce dose to half a qian, decoct with half a he of water. If diarrhea persists, alternate with Xianglian Wan.
Xianglian Wan (Clove and Coptis Pill)
Treats cold-heat disharmony, cholera-like vomiting and diarrhea, pulling abdominal pain.
Coptidis Rhizoma (Huanglian, rootlets removed, cleaned, 1 liang, pounded and slightly stir-fried), Aucklandiae Radix (Muxiang, 1 fen), Terminaliae Chebulae Fructus (Hezi, seven roasted and pitted), Myristicae Semen (Roudoukou, two wrapped in flour and baked).
Grind the above into fine powder. Mix with ginger juice paste to make pills size of mung beans. Each dose is 10-15 pills. Take with rice water, at any time, 4-5 times daily.
Treatment for cholera: Take the nest of Guoluo (a type of wasp), lightly roast and grind to powder. Mix with milk and take one zi.
Another Formula: Finely chop celery leaves, cook thoroughly, drink the juice. Amount is arbitrary, stop when symptoms cease.
Xiangdou San (Clove and Bean Powder)
Treats cholera-like irritability, thirst, vomiting, and diarrhea.
Agastaches Herba (Huoxiang, soil removed), Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 1 fen), Myristicae Semen (Roudoukou, wrapped in flour and baked, each 1 liang), Dolichos Lablab Semen Album (Bai Biandou), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, rhizome removed, each half liang).
Grind the above into fine powder. Each dose is 1 qian. Add 0.8 cups of water and two slices of ginger. Decoct until reduced to 50%. Strain and take warm.