丸子。兼用异功散（此乃温中正气。治虚吐泻药方。具吐泻门）羌活膏温白丸钩藤饮子之类。（方并具前）根据
此治之。仍顿与粥食。虽至危殆。往往死中得生。十有七八。予于岳太尉处得一方。称自王运使所传。治小
儿急慢惊风。吐泻不止。危不可治者。名为安胃丸。与上相似。大同而小异。
好青州白丸子（三十粒） 好金液丹（三十粒） 全蝎（一枚，去刺） 麝香（少许）
上同研为细末。以糯米饭和丸黍米大。每服三二十丸。煎萝卜糯米汤下。无时。
麝香牛黄丸
治小儿急慢惊风。慢脾风。
牛黄（一钱） 麝香（一钱，研） 蝎梢（一钱生） 乳香（一钱，研） 没药（一钱，研） 蜈蚣
（一条，酥炙） 花蛇肉（去骨，一钱，酒浸一宿） 天南星（二钱半炮） 草乌（二钱半，炮去皮） 天
麻（二钱半，锉研） 防风（去苗，并叉枝二钱半） 雄黄（半钱，研，水飞） 朱砂（八钱，研）
上为细末。酒糊和剂。如皂子大。一岁至三岁儿每服一丸。研细煎金银薄荷汤调下。七岁至十岁服二丸至
三丸。煎人参汤调下。慢惊风细研三丸灌下。大有神效。无时。
麝香饼子
治小儿吐泻之后。脾虚生风。目睛斜视。背脊强硬。手足螈 。及治心肺中风。昏
塞不省。（此方与前方相犯而小异）
川乌（炮去皮脐，一分） 天南星（炮，一分） 白花蛇（酒浸一宿，去皮骨取肉，焙干，用一分） 蝎
梢（一分） 蜈蚣（一条，去头足以上先为细末） 朱砂（半分，研，水飞） 麝香（一分） 乳香（半分，
研） 铁粉（半分，研） 牛黄（半分，研）
上为末。同匀细。酒糊丸如鸡头大。捏作饼子。每服一二饼。煎人参薄荷汤化下。
圣脾散
治慢脾风。
香附子（炒去皮毛，一合） 小黑豆（一合，炒） 甘草（半分）
上为细末。每服半钱。饭饮调下。无时。
急慢惊通用
治小儿急慢惊风。声已不出。危殆。命在须臾者。男左女右。屈中指在手心横纹当中点炷。及与乳头上同时下灸。
壮如麦粒。甚者不过三壮。声同即止。此灸法。王运使传。妙。
天麻膏
治小儿急慢惊风。及慢脾风。搐搦螈 。昏塞牙噤。一切恶候。及吐泻等疾。
全蝎（一分） 牛黄（一钱，研） 白附子（四钱） 天麻（二钱） 雄黄（四钱，研，水飞） 诃子
（去核，六钱） 白术（二钱） 藿香叶（去土，四钱） 白豆蔻仁（三钱） 缩砂仁（三钱） 白僵蚕（去
丝嘴，四钱，炒）
上为细末。炼蜜丸如鸡头大。每服一丸。煎薄荷汤化下。甚者两丸。泄泻者煎冬瓜子汤下。呕吐者煎丁香汤
化下。并不拘时候。更量大小。临时加减。亦看病之轻重用药。则无失矣。
牛黄丸
治急慢惊。发歇不止。
牛黄（研） 天竺黄（研） 犀角屑 胡黄连（各半两） 芎 人参（去芦） 白茯苓 丁香 钩藤 龙齿（研
各一分） 麝香（一钱研） 脑子（半钱研）
上为细末。炼蜜和绿豆大。每服三丸。粥饮下。无时。
黑神丸
治急慢惊。
腻粉（一钱，研） 香墨（一钱） 白面（一钱） 芦荟（一钱）
牛黄(别研） 青黛 使君子（去壳，面裹煨熟用，各半钱） 脑子（一字） 麝香（一字）
上为末。糊丸桐子大。每服半丸。薄荷水下。要利动。服一丸。楚州小医王鉴。因此药致富。甚保惜之。未尝传人。
予得之。乃睡惊丸小异耳。治惊极效。垂死一服。立瘥。无时。
青金丹
治如前。
雄黄末（一钱） 朱砂末（一钱） 铁粉（二钱） 乳香末（一钱） 南星末（二钱） 蝎（微炒，二钱） 轻粉
青黛（各三钱） 麝香（一字） 花头蛇（一条，酒浸一宿，取肉焙）
上为末。以梨汁和剂。分三等丸之。黍米麻子绿豆大。量大小与之一丸。薄荷水送下。煎金银汤亦得。无梨汁用薄
荷汁。无时。
雄朱丹
治如前。雄黄水飞。朱砂水飞等分。为细末。用白项曲 一条。放药中令缠湿。以竹篦子刮下。丸如芥子大。每
服三丸。金银薄荷汤下。其曲 却须放了。不可坏死。服之无时。
软金丹（又名圣力丹）
治小儿急慢惊风。三痫螈 。头项动摇。目睛上视。或牵斜偏搐。背脊强直。或反折如弓。口噤牙紧。或屈指如数。
或温壮连绵。或服凉药过多。内生虚风。或因伤寒变搐发渴。或因吐利生风为痫。一切诸证。乳食不进。昏冒不省。凡
此急候。服之皆愈。但不喘急者。此药必效。如已喘急者。更须审详虚实。若涎实者。同水银丸化此药服之。二药引化
惊涎。则潮搐立止。虚者但只服此药。即便放下眼来。如小涎热风热。有诸惊证。服
之便瘥。更无变动。又治大人卒中风病。涎潮不省。此药神圣救人。不可具载。
牛黄（别研） 丹砂（研，水飞） 雄黄（研，水飞） 生犀（锉末细研） 天麻 僵蚕（去丝嘴） 半夏（汤洗
七次为曲） 蝉壳（去土，汤洗净焙） 南木香 使君子（取肉，各一分） 肉豆蔻（面裹，煨） 香墨（各一分半） 天
南星（炮裂） 白附子（炮裂，各一钱） 腻粉（一钱） 水银（三钱半，用黑铅三钱半，准七钱结砂子用半两） 白
花蛇 乌蛇（二蛇取项后粗处肉各一两，酒浸一宿，去皮骨曝干，不见火） 螺青
（一两二钱） 麝香（一钱，研） 龙脑（半钱，研） 附子（一枚，炮裂去皮脐，虚者用之） 蜈蚣（中者二
条生用，须赤足佳） 全蝎（三十个） 天浆虫（二十五个，去壳） 大槟榔（二枚）
丁香（一钱半） 蟾酥（三皂子大） 金箔 银箔（各十五片）
上为末。逐件旋入。研之细匀。用不 皂荚一铤。刮去皮弦。以好酒半斤。浸一宿。 揉取汁。去滓。入石
脑油三钱。银器属性武火煎十数沸放冷。别炼蜜少许，投内和诸药得所。大者丸枣大。
小者皂子大。别以金银箔为衣。每服一丸。金银薄荷汤化下。涎实者用水银丸化下。小儿量大小与。大有神
验。水银丸具谭氏方也。服之无时。
夺命大青金丹
治小儿诸惊。此东京西瓦内出瓷马儿栗家方。
天竺黄（一斤末） 墨（二铤，不计大小亦不得使尽） 麝香（一钱，研） 朱砂（一钱，研，水飞）
水银（半两） 锡（半两）
上于铫内先熔锡化。入水银结砂子。乳钵内研开。次入诸药末研匀细。方用浓墨水和丸弹子大。以灰顿盆内
铺纸。于纸上布药 干。十岁儿一粒。分三四服。七八岁儿作四服。五六岁儿分六服。三四岁儿分十服。一二岁
儿分十六服。新生百 儿分三十服。并微利。常服者须隔旬日服一服。小儿风热发痫。潮搐涎盛嗽喘。并临时加
减。如吐泻后生风。服亦不妨。此药性温。宜少服。并用汤化下。如煎汤不可犯铁器。入口如圣。服之无时。
治急慢惊发搐 乳香半两研。甘遂一钱。同研细。每服半钱。乳香小便调下妙。
又方
治如前。
蝎梢（二十一个） 朱砂（一皂子许水飞） 麝香（一豌豆许）
上同为末。每服一字或半钱。用赤小豆拌匀。薄荷温酒调下。无时。
定命丹
治急慢惊风。吊眼撮口。搐搦不定。壮热困重。
蟾酥（一钱，干者酒浸一宿） 干蝎（七枚，全者） 南星末（一分） 白附子末（半钱） 青黛（半钱，
研别为衣） 麝香（少许）
上匀细末。粟米粥和丸绿豆大。别以青黛为衣。每服一丸。荆芥薄荷场下。服药后困睡无疑。凡病者先化半
丸点鼻中。得喷者必效。如新生儿用腻粉二捻。生油一滴。新水半茶脚。化一丸服之。取下胎中所受病。更无诸
惊邪热。服之无时。
麝香饼子
治如前。
乌头蛇（一对，酒浸一宿，取肉） 蝎梢（半两） 白附子（一两，炮） 天南星（一两，炮） 白僵蚕
（一两，炒去丝嘴） 乳香（半两，研） 朱砂（一两，研，水飞） 天浆子（四十九个，去壳。）
麝香（一钱，研） 金箔（十片）
上为细末。炼蜜和丸桐子大。捏扁作饼子。用金银荆芥汤化服。大小加减。无时。此便是除风膏。若以麦饭
和丸。便是麦饭膏。此黑孩儿柏防御真方也。
如圣散
治如前。
白附子（二钱） 僵蚕（炒去丝嘴，一钱） 全蝎（二钱，中者用面炒去足，留身尾甲） 人参（去芦，二
钱） 草乌（半两，炮去皮） 牙硝（二钱） 丁香（一钱，不见火） 腻粉（半钱） 天竺黄（一钱） 天南
星（米泔浸一宿，焙干秤二钱） 龙齿（二钱） 郁金（一钱） 脑 麝（各少许）
上为细末。十岁下儿半钱。以上者一钱。冷薄荷汤调下。如儿惊结。大小便不通。连进二三服。无时。
南星汤
治如前。以大天南星一枚。重四钱者。细研为末。用浆水一碗。冬瓜子四十九粒。同煎至一盏。去滓。取清
汁半盏。分三服。病愈。以四君子汤补之。一方。每用南星末一钱上下。以水半盏。浆水半盏。或齑汁亦得。入
生姜三片。冬瓜子数粒。煎至半盏以下。分二服。尤治慢惊。服之无时。
南朱膏
治如前。以大天南星二两为末。用腊月黄牛胆取汁和之。却入胆中。如胆汁少许。量可用之。窨干为细末。
入朱砂末一钱。麝香少许。煎甘草膏子和剂。丸鸡头子大。每一岁半丸。熟水化下。量大小加减。如一胆盛南星
末不尽。用二胆亦得。服之无时。
朱金汤
治如前。以代赭石火 醋淬十次。为细末。水飞过。日中晒干。每服半钱或一钱。煎真金汤调下。量大小与
之。连进三服。儿脚胫上有赤 点出者。不可治也。服无时。
如圣青金丹
治忽发身热吐逆。变急慢惊潮搐。
龙脑（一钱，研） 麝香（研） 腻粉（研，各一分） 白面（三钱） 香墨（一钱半为末） 青黛（二
钱，研） 使君子（去壳，二个，面裹慢火煨熟为末） 金箔 银箔（各五片）
上细匀末。滴水丸鸡头子大。慢惊用冷薄荷汤化下一丸。须臾
便睡。睡觉立愈。更服三两服。急惊化下半丸。下涎一合以来。神效。无时。
滚涎膏
治慢惊风。潮搐无时。
龙脑（一字） 朱砂（一钱半末） 蓬砂末（三钱） 马牙硝（五钱） 铅霜（二钱） 水银（二钱，结砂
子） 牛黄（一字） 麝香（一字）
上同研。自然成膏。丸杨梅核大。梨汁化下一丸。量大小加减。无时。
牛黄丸
治急慢惊。发搐痰壅。及吐泻生风。
牛黄（一钱） 牛胆制天南星末（一钱） 滴乳香末（一钱，研） 人参（去芦，一分） 天麻（一分，
去苗） 防风（去芦叉枝，一分） 白僵蚕（炒去丝嘴，一分） 茯神（去心内木，一分） 朱砂（三钱，研，
水飞） 麝香（一分） 全蝎（一分） 脑子（少许）
上为细末。炼蜜和丸鸡头实大。荆芥薄荷汤化下一丸。相宜加减。无时。
罢搐丸
治急慢惊发搐。牙关噤。身反张。
水银（二钱，黑铅二钱，同水银结砂子） 天麻（半两，去苗） 花蛇肉（酒浸，炙取肉半两） 人参（去
芦，半两） 天南星（半两，炮） 白附子（半两） 干蝎（半两，去毒） 朱砂（半两，水飞） 青黛（一分）
脑子 麝香（各少许）
上为细末。石脑油研和。丸小麻子大。每服一丸。薄荷汤化下。无时。
虎睛丸
治急慢惊搐。涎热多睡。及诸恶证。
虎睛（一对碎切，酒浸一宿，焙干） 通明天麻（半两） 白茯神（去心内木，半两） 白附子（一分）
天浆子（五十个，炒黄去壳） 使君子（一百个，去壳，切碎，焙干） 朱砂（二两，水飞） 全蝎（半两，
去毒） 牛黄（半两） 天南星（一两二钱，慢火炮裂） 京墨（半两烧过） 青黛（半两） 麝香 轻粉（各
一分）
上同匀细末。酒糊丸桐子大。每服一丸。薄荷汤化下。有急病加作二三丸。极妙。无时。
乌蛇散
治急慢惊。搐如弓。危困难治。疗之者。此方主之。
乌蛇肉（酒浸去皮骨，三钱） 赤足蜈蚣（二条，去头足醋浸炙黄） 全蝎（二钱，去毒） 天麻（半两）
白茯苓（半两） 黑附子（半两，炮裂去皮脐） 白附子（一分，炮） 麝香（少许）
上为细末。每服半钱。用旧断井索煎汤调下。其效如神。如急用。无断井索。煎荆芥汤代之。无时。
Pill preparations. Concurrently use Yigong San (a formula to warm the middle and support healthy qi, treating deficiency-type vomiting and diarrhea; see the "Vomiting and Diarrhea" section), Qianghuo Gao, Wenbai Wan, Gouteng Yinzi, etc. (Formulas are detailed in the preceding text). Treat according to these methods, and immediately administer rice gruel. Even in critical conditions, survival is often achieved from near-death situations, with a success rate of seven or eight out of ten. I obtained a prescription from Marshal Yue, purportedly transmitted from Transport Commissioner Wang, for treating pediatric acute and chronic convulsive diseases (Ji Man Jing Feng) and persistent vomiting and diarrhea in critical, untreatable states. It is named Anwei Wan. This formula is similar to the aforementioned ones, largely identical but with minor differences.
Ingredients: High-quality Qingzhou Baiwanzi (30 pills), High-quality Jin Ye Dan (30 pills), Quanxie (Scorpio, 1 piece, remove spines), Shexiang (Musk, a small amount).
Grind all ingredients into fine powder. Mix with glutinous rice paste to form pills the size of millet seeds. Administer 30-20 pills per dose, taken with decoction of radish and glutinous rice, at any time.
Shexiang Niuhuang Wan
Treats pediatric acute and chronic convulsive diseases (Ji Man Jing Feng) and slow spleen wind (Man Pi Feng).
Ingredients: Niuhuang (Calculus Bovis, 1 qian), Shexiang (Musk, 1 qian, ground), Xeshao (Tail end of Scorpio, 1 qian, raw), Ruxiang (Olibanum, 1 qian, ground), Moyao (Myrrha, 1 qian, ground), Wugong (Scolopendra, 1 strip, fried in butter), Huashe Rou (Meat of Elaphe carinata, 1 qian, bone removed, soaked in wine overnight), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, 2.5 qian, processed), Caowu (Radix Aconiti Kusnezoffii, 2.5 qian, processed, skin removed), Tianma (Rhizoma Gastrodiae, 2.5 qian, crushed and ground), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae, 2.5 qian, remove seedlings and forked branches), Xionghuang (Realgar, 0.5 qian, ground, water-floated), Zhusha (Cinnabar, 8 qian, ground).
Grind all ingredients into fine powder. Use wine paste as a binder to form pills the size of soap seeds. For children aged 1-3 years, administer 1 pill per dose, ground finely and mixed with decoction of金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) and Bohe (Herba Menthae); for children aged 7-10 years, administer 2-3 pills per dose, mixed with decoction of Renshen (Radix Ginseng); for chronic convulsive disease, grind 3 pills finely and force-feed, yielding great efficacy. Administer at any time.
Shexiang Bingzi
Treats post-vomiting and diarrhea pediatric cases where spleen deficiency generates wind, manifesting as strabismus, spinal rigidity, and limb spasms. Also treats stroke of heart and lungs causing coma and unconsciousness. (This formula is similar to the previous one but slightly different).
Ingredients: Chuanwu (Radix Aconiti Carmerichanensis, 1 fen, processed, skin and umbilicus removed), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, 1 fen, processed), Baihuashe (Meat of Elaphe carinata, 1 fen, soaked in wine overnight, skin and bones removed, dried), Xeshao (Tail end of Scorpio, 1 fen), Wugong (Scolopendra, 1 strip, head and feet removed, pre-ground to fine powder), Zhusha (Cinnabar, 0.5 fen, ground, water-floated), Shexiang (Musk, 1 fen), Ruxiang (Olibanum, 0.5 fen, ground), Tiefen (Ferrum Oxydatum Rubrum, 0.5 fen, ground), Niuhuang (Calculus Bovis, 0.5 fen, ground).
Grind all ingredients into fine powder and mix uniformly. Use wine paste to form pills the size of cocklebur, shaped into cakes. Administer 1-2 cakes per dose, dissolved in decoction of Renshen (Radix Ginseng) and Bohe (Herba Menthae).
Shengpi San
Treats slow spleen wind (Man Pi Feng).
Ingredients: Xiangfu (Rhizoma Cyperi Rotundi, 1 he, stir-fried, skin and hairs removed), Xiaoheidou (Black Soybean, 1 he, stir-fried), Gancao (Radix Glycyrrhizae, 0.5 fen).
Grind all ingredients into fine powder. Administer 0.5 qian per dose, mixed with rice drink or water, at any time.
General Treatment for Acute and Chronic Convulsive Diseases
For pediatric acute or chronic convulsive diseases where voice is lost, condition is critical, and life is in imminent danger: For males, use the left hand; for females, use the right hand. Bend the middle finger and moxa the center of the horizontal crease on the palm, simultaneously moxa the nipple. Moxa cone size like wheat grain. Severe cases: no more than 3 moxa cones. Stop when voice returns. This moxibustion method was transmitted by Transport Commissioner Wang and is miraculous.
Tianma Gao
Treats pediatric acute and chronic convulsive diseases (Ji Man Jing Feng) and slow spleen wind (Man Pi Feng), including spasms, coma, trismus, and all adverse symptoms, as well as vomiting and diarrhea.
Ingredients: Quanxie (Scorpio, 1 fen), Niuhuang (Calculus Bovis, 1 qian, ground), Baifuzi (Rhizoma Typhonii, 4 qian), Tianma (Rhizoma Gastrodiae, 2 qian), Xionghuang (Realgar, 4 qian, ground, water-floated), Hezi (Fructus Terminaliae Chebulae, 6 qian, pit removed), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 2 qian), Huoxiangye (Herba Agastaches, 4 qian, soil removed), Baidoukou Ren (Seed Amomi Rotundus, 3 qian), Suosharen (Fructus Amomi Rotundus, 3 qian), Baijiangcan (Bombyx Batryticatus, 4 qian, silk mouth removed, stir-fried).
Grind all ingredients into fine powder. Mix with refined honey to form pills the size of cocklebur. Administer 1 pill per dose, dissolved in decoction of Bohe (Herba Menthae). Severe cases: 2 pills. For diarrhea, take with decoction of Dongguazi (Semen Benincasae); for vomiting, dissolve in decoction of Dingxiang (Flos Caryophylli). Do not restrict time. Adjust dosage based on age and severity to avoid error.
Niuhuang Wan
Treats acute and chronic convulsive diseases with continuous episodes.
Ingredients: Niuhuang (Calculus Bovis, ground), Tiantanzhu Huang (Calculus Budae, ground), Xijiao Xie (Cornu Rhinocerotis, cut into shreds), Huhuanglian (Rhizoma Coptidis, half liang each), Xiong (Radix Angelicae Dahuricae), Renshen (Radix Ginseng, remove rhizome), Baifuling (Poria, Dingxiang (Flos Caryophylli), Gouteng (Ramulus Uncariae with Hamulus), Longchi (Os Draconis, ground, 1 fen each), Shexiang (Musk, 1 qian, ground), Naozi (Borneolum Syntheticum, 0.5 qian, ground).
Grind all ingredients into fine powder. Mix with refined honey to form pills the size of mung beans. Administer 3 pills per dose, taken with rice drink, at any time.
Heishen Wan
Treats acute and chronic convulsive diseases.
Ingredients: Ninfen (Calomel, 1 qian, ground), Xiangmo (Ink stick, 1 qian), Baifan (Wheat flour, 1 qian), Lvhue (Fructus Aloe, 1 qian), Niuhuang (Calculus Bovis, separately ground), Qingdai (Indigo Naturalis, Shijunzi (Fructus Quisqualis, shell removed, wrapped in flour and roasted熟, half qian each), Naozi (Borneolum Syntheticum, 1 zi measure), Shexiang (Musk, 1 zi measure).
Grind all ingredients into fine powder. Use paste to form pills the size of paulownia seeds. Administer half a pill per dose, taken with mint water. To induce mild purgation, administer 1 pill. Physician Wang Jian of Chuzhou became wealthy due to this medicine and guarded it closely, never transmitting it. I obtained it and found it slightly different from Shuijing Wan. It is extremely effective for convulsions; a dying patient recovers immediately after one dose. Administer at any time.
Qingjin Dan
Treatment as above.
Ingredients: Xionghuang Mo (Realgar powder, 1 qian), Zhusha Mo (Cinnabar powder, 1 qian), Tiefen (Ferrum Oxydatum Rubrum, 2 qian), Ruxiang Mo (Olibanum powder, 1 qian), Nanxing Mo (Rhizoma Arisaematis powder, 2 qian), Xie (Scorpio, lightly stir-fried, 2 qian), Qingfen (Calomel), Qingdai (Indigo Naturalis, 3 qian each), Shexiang (Musk, 1 zi measure), Huatoshe (Elaphe carinata, 1 strip, soaked in wine overnight, meat taken and dried).
Grind all ingredients into fine powder. Mix with pear juice to form pills of three sizes: millet seed, hemp seed, and mung bean sizes. Give 1 pill based on child's size, taken with mint water. Decoction of金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) is also acceptable. If no pear juice, use mint juice. Administer at any time.
Xiongzhu Dan
Treatment as above. Process Xionghuang (Realgar) and Zhusha (Cinnabar) by water flotation, take equal parts, grind to fine powder. Take 1 white vinegar cake (Baixiangqu), place among the medicine to let it absorb moisture, scrape off with a bamboo comb, and form pills the size of mustard seeds. Administer 3 pills per dose, taken with decoction of金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) and Bohe (Herba Menthae). The remaining cake must be dried and kept from spoiling. Administer at any time.
Ruanjin Dan (Also known as Shengli Dan)
Treats pediatric acute and chronic convulsive diseases, three types of epilepsy with spasms, head and neck trembling, upward gaze, lateral pulling convulsions, spinal rigidity, opisthotonos (body arched like a bow), trismus, fingers flexing as if counting, continuous low-grade fever, internal wind generated by excessive cooling medicines, convulsions and thirst transformed from cold damage, or wind and epilepsy caused by vomiting and diarrhea. All these symptoms, loss of appetite, coma and unconsciousness. For all such emergencies, this medicine cures, provided there is no rapid breathing. If rapid breathing exists, carefully distinguish deficiency and excess. For phlegm-excess, take with Shuiyin Wan (Mercury Pill) to guide and resolve convulsive phlegm, stopping tidal spasms immediately. For deficiency, simply take this medicine, and eyes will lower. For minor phlegm-wind or wind-heat with various convulsive signs, recovery occurs without change. Also treats sudden stroke in adults with phlegm flooding and unconsciousness. This divine medicine saves lives and cannot be fully recorded.
Ingredients: Niuhuang (Calculus Bovis, separately ground), Dansha (Cinnabar, ground, water-floated), Xionghuang (Realgar, ground, water-floated), Shengxi (Fresh Rhinoceros Horn, finely crushed), Tianma (Rhizoma Gastrodiae), Jiangcan (Bombyx Batryticatus, silk mouth removed), Banxia (Rhizoma Pinelliae, washed 7 times in hot water to make paste), Chanqiao (Periostracum Cicadae, soil removed, washed in hot water and dried), Nanmuxiang (Radix Aucklandiae), Shijunzi (Fructus Quisqualis, meat taken, 1 fen each), Roudoukou (Nucis Arecae Catjang, wrapped in flour, roasted), Xiangmo (Ink stick, 1.5 fen each), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, cracked by processing), Baifuzi (Rhizoma Typhonii, cracked by processing, 1 qian each), Ninfen (Calomel, 1 qian), Shuiyin (Mercury, 3.5 qian, combined with 3.5 qian Black Lead to total 7 qian, formed into sand-like particles, use half liang), Baihuashe (Elaphe carinata), Wushe (Dinodon rufozonatum, take 1 liang of thick neck meat from each snake, soak in wine overnight, remove skin and bones, dry without fire), Luqing (Azurite, 1.2 qian), Shexiang (Musk, 1 qian, ground), Longnao (Borneolum Syntheticum, 0.5 qian, ground), Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, 1 piece, cracked, skin and umbilicus removed, for deficiency), Wugong (Scolopendra, 2 medium strips, raw, red legs preferred), Quanxie (Scorpio, 30 pieces), Tianjiangchong (Larva Vespae, 25 pieces, shell removed), Da Binglang (Areca Seed, 2 pieces), Dingxiang (Flos Caryophylli, 1.5 qian), Chansu (Toad Venom, size of 3 soap seeds), Jinbo (Gold Leaf), Yinbo (Silver Leaf, 15 pieces each).
Grind all ingredients into fine powder, adding them one by one and grinding until uniform. Take 1 unthorned Gleditsia sinensis pod, scrape off skin and strings, soak in 0.5 jin of good wine overnight, knead to extract juice, filter residue. Add 3 qian of petroleum ether (Shinao Oil), boil in a silver vessel over high heat for over ten boils, then cool. Prepare a small amount of refined honey, add to the mixture to blend well. Form large pills the size of dates, small pills the size of soap seeds. Coat with gold and silver leaves. Administer 1 pill per dose, dissolved in decoction of金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) and Bohe (Herba Menthae). For phlegm-excess, dissolve with Shuiyin Wan (Mercury Pill). Dosage for children varies by size. Highly effective. Shuiyin Wan is detailed in Tan's Formula. Administer at any time.
Duoming Daqing Jin Dan
Treats various pediatric convulsions. This formula originated from the Li family in Xiwa Nei, Tokyo.
Ingredients: Tiantanzhu Huang (Calculus Budae, 1 jin, powdered), Mo (Ink stick, 2 sticks, size irrelevant, do not use all), Shexiang (Musk, 1 qian, ground), Zhusha (Cinnabar, 1 qian, ground, water-floated), Shuiyin (Mercury, half liang), Xi (Tin, half liang).
Melt tin first in a crucible, add mercury to form sand-like particles, grind open in a mortar. Then add other powdered medicines and grind uniformly. Form pills the size of elastic balls using thick ink water. Spread medicine on paper placed over ash in a basin to dry. For 10-year-olds: 1 pill, divided into 3-4 doses. For 7-8 year-olds: 4 doses. For 5-6 year-olds: 6 doses. For 3-4 year-olds: 10 doses. For 1-2 year-olds: 16 doses. For newborns within 100 days: 30 doses. Causes mild purgation. For regular use, take every 10 days. For pediatric wind-heat epilepsy with tidal spasms, abundant phlegm, cough, and wheezing, adjust temporarily. Safe for post-vomiting/diarrhea wind generation. This medicine is warm in nature; take sparingly. Dissolve in decoction. Do not use iron vessels for boiling. Enters the body like a holy medicine. Administer at any time.
Treatment for Acute and Chronic Convulsive Spasms
Ingredients: Ruxiang (Olibanum, half liang, ground), Gansui (Radix Euphorbiae Kansui, 1 qian). Grind together finely. Administer 0.5 qian per dose, mixed with urine containing Ruxiang, which is excellent.
Another Formula
Treatment as above.
Ingredients: Xeshao (Tail end of Scorpio, 21 pieces), Zhusha (Cinnabar, approx. soap seed size, water-floated), Shexiang (Musk, approx. pea size).
Grind together into fine powder. Administer 1 zi measure or 0.5 qian per dose, mixed with Adzuki beans, taken with warm mint wine, at any time.
Dingming Dan
Treats acute and chronic convulsive diseases, staring eyes, drawn-in mouth, irregular spasms, high fever, and heaviness.
Ingredients: Chansu (Toad Venom, 1 qian, dry ones soaked in wine overnight), Ganxie (Dry Scorpio, 7 pieces, whole), Nanxing Mo (Rhizoma Arisaematis powder, 1 fen), Baifuzi Mo (Rhizoma Typhonii powder, 0.5 qian), Qingdai (Indigo Naturalis, 0.5 qian, ground separately for coating), Shexiang (Musk, small amount).
Grind uniformly into fine powder. Mix with millet porridge to form mung-bean-sized pills. Coat separately with Qingdai (Indigo Naturalis). Administer 1 pill per dose, taken with decoction of Jingjie (Herba Schizonepetae) and Bohe (Herba Menthae). Sleepiness is expected after administration. For any patient, first dissolve half a pill and instill into the nose; sneezing indicates efficacy. For newborns, use 2 pinches of Ninfen (Calomel), 1 drop of raw oil, and half a tea cup of fresh water to dissolve 1 pill. Expels pathogenic factors received in the womb, eliminating other convulsive evils and heat. Administer at any time.
Shexiang Bingzi
Treatment as above.
Ingredients: Wu Tou She (Atractaspis bibroni, 1 pair, soaked in wine overnight, meat taken), Xeshao (Tail end of Scorpio, half liang), Baifuzi (Rhizoma Typhonii, 1 liang, processed), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, 1 liang, processed), Baijiangcan (Bombyx Batryticatus, 1 liang, stir-fried, silk mouth removed), Ruxiang (Olibanum, half liang, ground), Zhusha (Cinnabar, 1 liang, ground, water-floated), Tianjiangzi (Larva Vespae, 49 pieces, shell removed), Shexiang (Musk, 1 qian, ground), Jinbo (Gold Leaf, 10 pieces).
Grind into fine powder. Mix with refined honey to form paulownia-seed-sized pills, flattened into cakes. Dissolve and take in decoction of金银花 (Flos Lonicerae Japonicae) and Jingjie (Herba Schizonepetae). Adjust by size, at any time. This is Chufeng Gao. If mixed with wheat meal, it becomes Maifan Gao. This is the true formula of Hei Haier Bai Fangyu.
Rusheng San
Treatment as above.
Ingredients: Baifuzi (Rhizoma Typhonii, 2 qian), Jiangcan (Bombyx Batryticatus, stir-fried, silk mouth removed, 1 qian), Quanxie (Scorpio, 2 qian, medium ones stir-fried in flour, feet removed, body and tail armor kept), Renshen (Radix Ginseng, remove rhizome, 2 qian), Caowu (Radix Aconiti Kusnezoffii, half liang, processed, skin removed), Yanxiao (Natrii Sulfas, 2 qian), Dingxiang (Flos Caryophylli, 1 qian, avoid fire), Ninfen (Calomel, 0.5 qian), Tiantanzhu Huang (Calculus Budae, 1 qian), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, soaked in rice wash water overnight, dried and weighed 2 qian), Longchi (Os Draconis, 2 qian), Yujin (Radix Curcumae, 1 qian), Naozi (Borneolum Syntheticum), Shexiang (Musk, small amounts each).
Grind into fine powder. For children under 10 years: 0.5 qian; over 10 years: 1 qian. Take with cold mint decoction. If the child has convulsive obstruction with blocked bowel and bladder, advance 2-3 doses consecutively, at any time.
Nanxing Tang
Treatment as above. Take 1 large Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis), weighing 4 qian, grind to fine powder. Use 1 bowl of fermented rice water (Jiangshui) and 49 Dongguazi (Semen Benincasae). Decoct to 1 zhang, filter residue, take half a zhang of clear juice, divide into 3 doses. After cure, tonify with Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction). Alternative method: Use approx. 1 qian of Nanxing powder, add half a zhang of water, half a zhang of Jiangshui (fermented rice water), or vinegar juice. Add 3 slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens) and several Dongguazi (Semen Benincasae). Decoct to less than half a zhang, divide into 2 doses. Especially for slow convulsions. Administer at any time.
Nanzhu Gao
Treatment as above. Take 2 liang of large Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis), grind to powder. Mix with juice extracted from yellow ox gallbladder in the twelfth lunar month. Return mixture to the gallbladder, adding just enough bile. Dry in shade, grind to fine powder. Add 1 qian of Zhusha (Cinnabar) powder and small amount of Shexiang (Musk). Mix with Gancao Gao (Licorice Paste) to form cocklebur-sized pills. Half a pill per year of age, dissolved in warm water. Adjust by size. If one gallbladder is insufficient, use two. Administer at any time.
Zhujin Tang
Treatment as above. Process Daizheshi (Haematitum) by quenching in vinegar over fire 10 times, grind to fine powder, water-float, dry in sunlight. Administer 0.5 qian or 1 qian per dose, taken with real gold decoction. Adjust by size. Advance 3 doses continuously. If red spots appear on the child's calves, it is untreatable. Administer at any time.
Rusheng Qingjin Dan
Treats sudden onset of fever and vomiting, transforming into acute/chronic convulsive tidal spasms.
Ingredients: Longnao (Borneolum Syntheticum, 1 qian, ground), Shexiang (Musk, ground), Ninfen (Calomel, ground, 1 fen each), Baifan (Wheat flour, 3 qian), Xiangmo (Ink stick, 1.5 qian, powdered), Qingdai (Indigo Naturalis, 2 qian, ground), Shijunzi (Fructus Quisqualis, 2 pieces, shell removed, wrapped in flour, slowly roasted and powdered), Jinbo (Gold Leaf), Yinbo (Silver Leaf, 5 pieces each).
Grind finely and uniformly. Drop water to form cocklebur-sized pills. For slow convulsions, dissolve 1 pill in cold mint decoction; sleep ensues shortly, waking brings immediate cure. Take 2-3 more doses. For acute convulsions, dissolve half a pill. Vomiting up to 1 he of phlegm yields divine effect. Administer at any time.
Gunxian Gao
Treats slow convulsive disease with irregular tidal spasms.
Ingredients: Longnao (Borneolum Syntheticum, 1 zi measure), Zhusha (Cinnabar, 1.5 qian, powder), Pengsha (Borax, 3 qian, powder), Mayaxiao (Mirabilite, 5 qian), Qianshuang (Plumbum Subcarbonate, 2 qian), Shuiyin (Mercury, 2 qian, formed into sand), Niuhuang (Calculus Bovis, 1 zi measure), Shexiang (Musk, 1 zi measure).
Grind together to naturally form a paste. Form pills the size of waxberry pits. Dissolve 1 pill in pear juice. Adjust by size, at any time.
Niuhuang Wan
Treats acute and chronic convulsions with phlegm obstruction, and wind generated by vomiting and diarrhea.
Ingredients: Niuhuang (Calculus Bovis, 1 qian), Niudan Zhi Tiannanxing Mo (Rhizoma Arisaematis processed with ox bile, 1 qian), Diluxiang Mo (Olibanum, 1 qian, ground), Renshen (Radix Ginseng, remove rhizome, 1 fen), Tianma (Rhizoma Gastrodiae, 1 fen, remove seedlings), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae, 1 fen, remove rhizome and forked branches), Baijiangcan (Bombyx Batryticatus, stir-fried, silk mouth removed, 1 fen), Fushen (Poria with hostwood, 1 fen, remove inner wood), Zhusha (Cinnabar, 3 qian, ground, water-floated), Shexiang (Musk, 1 fen), Quanxie (Scorpio, 1 fen), Naozi (Borneolum Syntheticum, small amount).
Grind into fine powder. Mix with refined honey to form cockle-sized pills. Dissolve 1 pill in Jingjie (Herba Schizonepetae) and Bohe (Herba Menthae) decoction. Adjust appropriately, at any time.
Bachu Wan
Treats acute and chronic convulsions, trismus, and opisthotonos.
Ingredients: Shuiyin (Mercury, 2 qian, combined with 2 qian Black Lead to form sand), Tianma (Rhizoma Gastrodiae, half liang, remove seedlings), Huashe Rou (Meat of Elaphe carinata, wine-soaked, fried, meat taken half liang), Renshen (Radix Ginseng, remove rhizome, half liang), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, half liang, processed), Baifuzi (Rhizoma Typhonii, half liang), Ganxie (Dry Scorpio, half liang, detoxified), Zhusha (Cinnabar, half liang, water-floated), Qingdai (Indigo Naturalis, 1 fen), Naozi (Borneolum Syntheticum), Shexiang (Musk, small amounts each).
Grind into fine powder. Grind and mix with Shinao Oil (Petroleum Ether). Form small hemp-seed-sized pills. Administer 1 pill per dose, dissolved in mint decoction, at any time.
Hujing Wan
Treats acute and chronic convulsions, phlegm-heat with excessive sleep, and all adverse symptoms.
Ingredients: Hujing (Tiger Eye, 1 pair, crushed, soaked in wine overnight, dried), Tongming Tianma (Rhizoma Gastrodiae, half liang), Baifushen (Poria with hostwood, half liang, remove inner wood), Baifuzi (Rhizoma Typhonii, 1 fen), Tianjiangzi (Larva Vespae, 50 pieces, stir-fried yellow, shell removed), Shijunzi (Fructus Quisqualis, 100 pieces, shell removed, crushed, dried), Zhusha (Cinnabar, 2 liang, water-floated), Quanxie (Scorpio, half liang, detoxified), Niuhuang (Calculus Bovis, half liang), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis, 1.2 qian, slow-fire processed), Jingmo (Beijing Ink, half liang, burned), Qingdai (Indigo Naturalis, half liang), Shexiang (Musk), Qingfen (Calomel, 1 fen each).
Grind uniformly into fine powder. Use wine paste to form paulownia-seed-sized pills. Administer 1 pill per dose, dissolved in mint decoction. For emergencies, increase to 2-3 pills, very effective. Administer at any time.
Wushe San
Treats acute and chronic convulsions, spasms arched like a bow, critical and difficult to treat. This formula is primary for treatment.
Ingredients: Wushe Rou (Meat of Dinodon rufozonatum, wine-soaked, skin and bones removed, 3 qian), Chizu Wugong (Scolopendra with red feet, 2 strips, head and feet removed, vinegar-soaked and fried yellow), Quanxie (Scorpio, 2 qian, detoxified), Tianma (Rhizoma Gastrodiae, half liang), Baifuling (Poria, half liang), Hei Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, half liang, cracked, skin and umbilicus removed), Baifuzi (Rhizoma Typhonii, 1 fen, processed), Shexiang (Musk, small amount).
Grind into fine powder. Administer 0.5 qian per dose, taken with decoction of old broken well rope. Effect is miraculous. If urgent and no well rope available, substitute with Jingjie (Herba Schizonepetae) decoction. Administer at any time.