汉东王先生《家宝》治婴孩小儿吐逆不止。羌活膏方
羌活 独活（各去芦头） 人参 白茯苓 防风（蚕头者） 肉桂（去粗皮、不见火） 全蝎（炒） 水银（各一
两） 硫黄（三钱，同上项水银研令青色，各不见水银星方可用）
上为末，炼蜜为膏。每服旋与婴孩如黑豆大，二、三岁如龙眼核大，五、七岁如龙眼大，薄荷汤化下。
钱乙香银丸 治吐方。
丁香 干葛（各一两） 半夏（汤浸十次，切、焙） 水银（各半两）
上三味同为细末，将水银与药研匀，生姜汁丸麻子大。每服一、二丸至五、七丸，煎金银汤下，无时。
张涣养中汤方 养脾胃，治呕吐不止。
大附子（炮裂，去皮尖脐，一枚） 沉香 木香（各半两） 人参（一两） 官桂 半夏（汤浸七遍，焙干。各一
两）
上件捣，罗为细末。每服一钱，水一小盏，入生姜三片，煎五分去滓，放温时时服。
张涣香参汤方 消寒痰，治呕吐。
藿香叶 人参 舶上丁香皮 丁香 白茯苓（各一两） 青橘皮（去白） 木香 甘草（炙。各半两）
上件捣，罗为细末。每服一钱，水一小盏，入生姜二片煎至五分去滓，温服。
张涣万安丹方 治胃虚久吐。
半夏（汤洗七遍，焙干为末） 硫黄（末） 白术（炮为末。各一分） 朱砂（半两，细研，水飞） 附子（一枚，
炮制去皮脐，别捣为细末）
上件同拌匀，生姜汁和丸如黍米大。每服十粒，米饮下。
张涣菖阳散方 和心胃，治呕吐。
菖蒲（一两，一寸九节者） 丁香 人参 木香 檀香（各半两）
上件捣，罗为末。每服半钱至一钱，生姜自然汁少许同白汤调，放温令下。量儿大小加减。
张涣匀气汤方 宽中止呕吐。
白术（三分） 人参 丁香 木香 甘草（炙） 青盐 浓朴（生姜制，炒香熟。各半两）
上件慢火炒香熟为度，碾、罗为细末。每服半钱至一钱，沸汤点服。
张涣温膈汤方 匀气治呕逆。
丁香 草豆蔻（去皮用） 人参（去芦头。各半两） 青橘皮 槟榔 甘草（炙。各一分）
上件捣，罗为末。每服半钱至一钱，入生姜自然汁少许，温汤调下。
张涣香朴散方 调冷热，治呕吐
丁香 麦门冬（去心。各半两） 浓朴（去粗皮，涂生姜汁，炙令香熟） 人参（去芦头。各一两）
上件为细末。每服一钱，水一小盏，入生姜二片，枣一枚，同煎至五分去滓，温服。
张涣白术汤方 治呕吐，滋津液。
白术（一两） 陈橘皮（汤浸去白，焙干） 人参（去芦头） 桑根白皮（锉） 半夏（汤浸七遍，焙干。以上各
半两）
上件捣，罗为细末。每服一钱，水一小盏，入生姜三片，煎至五分去滓，温服。
张涣香葛汤方 治呕吐后渴甚，津液燥少。
藿香叶 白茯苓 甘草（炙。各半两） 丁香 干葛根（锉） 人参（去芦头。各一两）
上件捣，罗为细末，次用麝香一钱细研，同拌匀。每服半钱至一钱，生姜汤调，放温服。量儿大小加减。
张涣枇杷叶汤方 治呕吐烦渴。
枇杷叶（一两，拭去毛，炙微黄） 丁香 人参（去芦头） 白茯苓 甘草（炙。各半两）
上件捣，罗为细末。每服半钱，煎紫苏汤调下。量儿大小加减。
张涣遗方藿香散 治小儿脾胃不和，吐逆。
藿香叶（半两） 人参 丁香 菖蒲（一寸九节者） 半夏（姜汁制。各等分）
上为细末。每服一钱，水八分盏，生姜二片，煎至四分去滓服。
张涣遗方银液乳香丸 治小儿久吐不定。
红牙大戟 半夏（二铢，用浆水煮软，切、焙，干秤） 乳香 贯众 粉霜（各一分） 朱砂 腻粉（各一钱） 水
银（砂子，一皂皂大）
上为细末研匀，用黄蜡熔丸和如绿豆大。每一岁二丸，二岁三丸。以上量大小加减丸数，研大麻仁水下。
张涣遗方真朱丸 治小儿久吐，诸药不效者，此方神验。
水银（砂子） 轻粉（各一钱） 丁香（一分） 红牙大戟（一两半，浆水煮过） 乳香 五灵脂（末。各半两）
上为细末，用黄蜡九钱，重熔，入药末搅匀，和丸如粟米大。每服五丸，煎马齿苋汤下。
《婴童宝鉴》治小儿只吐不泻，腹中疼痛。玉露散方
上以寒水石烧为末。每服半钱，姜水调下。
《婴童宝鉴》治小儿吐逆。人参散方
人参（末，三分） 丁香（末，一分） 藿香（末） 甘草（炙。各半两）
上件和匀。每服一字半钱，饭饮下。
《良方》治大人、小儿吐。紫粉丸
针砂（醋浸一夜，辟去醋，便带醋炒，且候并铫子红色无烟乃止，候冷细研，更用醋团火烧通赤，取候冷再研极细）
上件药用面糊丸如梧桐子大。每服四十丸，粥饮下。服讫，便吃一盏许粥，已不吐。如未定，再服决定。
小儿小丸之，随儿大小与此药，极神异。然吐有多端，《良方》中有数法，皆累验者，可参用之。
《良方》大人、小儿吐逆。软红丸
辰砂 信砒（各半两强） 胭脂（一钱） 巴豆（七个，取霜）
上熔蜡少许，油三、两滴和药为剂，以油单裹之，大小如绿豆大，小儿如芥子。浓煎槐花甘草汤，放温下
一丸。忌热食半时久。此药疗人吐只一服止，尝与人一丸。偶两人病，分与两人服，两人皆愈。
《九 卫生》藿香散 疗小儿呕不定，虚风喘急方。
藿香 白附子（等分）
上同为细末，米饮调下一钱。
《九 卫生》草金散 疗小儿吐逆方。
烂大栀子（三个） 草乌头（一个）
上件同于小藏瓶内，用泥固济烧，烟尽取出，研细。每服一字，生姜汁调下。
《聚宝方》香茅散 治小儿吐乳。
藿香 白茅根 丁香花蕊叶 人参（各一分）
上五味为末。每服一钱，水一小盏煎至五分，加减服。
《聚宝方》白饼子 治小儿吐逆。
白滑石 黄鹰条（各一钱） 半夏（一枚，炮） 蛤粉（半钱）
上四味为细末，薄面糊为丸如豌豆大，捏为饼子。每服三饼，煎丁香汤下。新生儿，汤内研灌半饼。
《三十六种》治吐乳。人参散方
人参（半两） 藿香 丁香（各一分）
上为末。每服半钱，水半盏，乳香少许，同煎至二分温服。
《宝童方》治翻胃吐逆，腹内虚鸣。
天台乌药（醋炙或炒） 半夏（各半两） 白姜（一分） 羊屎（十粒，羊腹内者）
上件用文武火炒为末，熔为丸如此○大。每服五丸至七丸，红酒下。
《刘氏家传》醒脾散 治小儿脾胃滞、吐食，一切慢惊、慢脾风，大能醒脾。如危困多睡，饭饮调下一字至半
钱，止吐泻方。
大天南星（一个，重三钱以上者）
上件热汤烫七次，开脐入朱砂一块如黄豆大，薄纸湿裹。开地穴深四寸，方圆八寸，药仰安穴内，地上以
黄泥饼盖，用泥固脐，用炭火二斤地上烧，候火尽冷后取，末之，入脑麝少许，金银薄荷汤下一字至半钱。
《刘氏家传》小儿吐逆方。
薄荷 茴香（炒。各等分）
上用生藕汁二合，麦门冬饮二合，调半钱下。
《刘氏家传》小儿翻胃吐逆方。
上用硫黄研细，生姜汁入沙糖，调硫黄一大钱，下立止（大人亦治）。
《刘氏家传》治小儿气胃不和，脏腑泄泻，不思乳食，或 奶呕逆。异攻散方
藿香叶 白术（炒） 人参 白茯苓 陈皮（炒） 木香 肉豆蔻（面裹炮，去面不用。各等分） 甘草（炙）
上为末。每服小半钱，紫苏饭饮调下。
《刘氏家传》平胃丸 治小儿一切吐不住，兼常服大壮胃气方
马芹子 白僵蚕（去丝） 丁香（各半两）
上件为细末，炼蜜为丸如此○大。煎陈橘皮汤化下。
《庄氏家传》蝎梢丸 镇惊、化痰、祛风，兼止嗽、定吐逆，除一切惊积方。
蝎梢（炒） 半夏（汤洗七遍） 丁香（拣者炒） 朱砂 白附子（炮制。各一分）
上件为末，生姜自然汁煮面糊为丸如绿豆大。每服十丸，加至十五丸，用姜汤下，不拘时候。
《庄氏家传》治吐奶方。
莲子心（七个） 丁香（三个） 人参（三寸）
上细为末。以绵裹乳汁浸，令小儿吮吃妙。
《庄氏家传》又方
藿香（半两） 何首乌 白扁豆 甘草（炙） 糯米（以上各等分）
上为细末。半钱，用水一小盏，入淡竹茹，煎至七分冷服，临卧空心。
《孔氏家传》治小儿吐奶方。
上用生姜、橘皮等分煎汤，与乳母服。
《孔氏家传》醒脾散 治小儿因吐胃虚生风，胃气欲脱方。
人参 天南星（等分，各碾）
上为末。旋抄，每服二味各半钱，冬瓜子三、七粒，水一盏半煎两茶脚许，通口服，不计时候，以胃气生
为度。大人亦可服，须倍煎之，以知为度。
《孔氏家传》治小儿吐不止方。
上用香白芷为末。每服一字，煎茅根汤调下，淡甘草汤亦得。
《王氏手集》香葛半夏散 治痰逆呕吐，胸膈痞滞、烦渴胃瞀、壮热头痛方。
藿香 干葛 牙硝 滑石（各三分） 半夏（半两） 甘草（炙，二分）
上同为细末。每服一钱，水八分盏，入生姜二片，木瓜少许，同煎四分去滓，温服，不计时候。
《王氏手集》治小儿久吐。玉壶丸方
半夏 白面（各一两） 天南星（大者一个） 天麻（半两）
上件为末，姜汁化柳胶为丸黄米大。每服十丸至十五丸，浆水煮四沸，服以煮浆水下。如无浆水，以柳枝
三两茎煮之亦妙，后服太医局丁香散（方见本门。）
《王氏手集》丁香膏 治大人、小儿吐逆方。
丁香 藿香（各一分） 硫黄（二分） 柿蒂（十个） 水银 木香（各一钱） 蜡茶 槐花（各半两）
上先研水银、硫黄令匀，入在众药末内，炼蜜和成膏，以蜡纸裹。大人一杏核大，煎桑叶汤下，甚者三服。
小儿量大小加减，一皂皂大，薄荷汤化下。
《赵氏家传》治小儿吐逆不定，虚困生风。硫黄半夏丸方
硫黄（一钱） 半夏（半两，汤浸洗七遍） 蝎梢 白附子（炮。各一分）
上为细末，面糊丸如绿豆大。生姜米饮下。
《赵氏家传》不换金散 治小儿吐逆方。
片子姜黄 草龙胆（各一两） 干葛（一两半）
上为细末。五岁以下小儿每服半钱，用重帛子裹药在内，以线扎定，放入甜水半盏中，用慢火煎存三分以
来。温服。
《吉氏家传》治吐奶腹胀方。
代赭石 麝香 巴豆（各一分） 赤石脂 杏仁（各半两）
上件细末，蜜丸如桐子大，米饮下。三日儿一丸，百日、一岁二丸。
《吉氏家传》治吐奶方。
母丁香（三、七粒） 僵蚕（直者七个，净洗去粉，炒）
上焙干为末。每服一字，煎枣汤调下。
《吉氏家传》治吐奶。豆蔻散方
肉豆蔻（面裹炮赤熟，去面为末） 草果子（炮去皮。各一个） 缩砂（去皮） 甘草（炙） 肉桂（不见火。各
一钱） 陈皮（半钱，去白）
上为末。每服半钱，陈米饮调下。
《吉氏家传》玉露散 治小儿吐奶，面赤烦躁方。
不灰木（ ） 滑石
上为细末。每服半钱或一字，生油并水调下。
《吉氏家传》治翻胃呕逆方。
朱砂 砂 硼砂（各半钱） 巴豆（七粒，去油） 柏子仁（七十粒）
上末，用酸醋浸，蒸饼糊为膏，油纸裹旋如此○大。米饮下一丸，常服姜汤下。
《朱氏家传》治小儿交奶吐下方。
豆蔻 母丁香 宣连（各一两）
上件为散，空心米饮调半钱服之。
长沙医者李刚中治小儿吐药方。
川当归（洗、锉） 甘草（炙。各一分） 桂心（去粗皮，不见火） 枳壳（汤浸去瓤切，麸炒黄色） 北五味子
（拣净。各半两）
上五味修制了一处，为细末。每服一钱，水七分，煎半盏温服。大人亦可加药末三钱，水一盏，煎七分服。
长沙医者丁时发传肉豆蔻散 治小儿脾胃不和，憎寒壮热，腹痛呕吐，不纳乳食方。
白豆蔻 肉豆蔻 甘草（炙） 芎 陈皮（去皮） 枇杷叶（去毛炙。各一分） 黄 （炙） 干木瓜 人参（各
半两）
上为末。每服一钱，水五分，姜枣同煎三分，去滓服。
长沙医者郑愈传治小儿吐逆方。
上取旧船上锻石，不计多少为末。每服小儿一字，先滴油一点在浆水内，调药灌下。大人半钱。
长沙医者郑愈传治吐逆藿香散方
藿香 赤曲（各二钱） 半夏（一钱，姜汁制）
上件为末。每服半钱，南木香汤下，木瓜汤亦得。三服立止，次用调中散（方在次。）
长沙医者郑愈传调中散方
枳壳（二钱，煮遍） 陈皮 半夏 人参（各一钱）
上为末，每服一钱。水一盏，姜枣煎六分服。
长沙医者郑愈传治吐方。
丁香 胡椒 半夏 干葛（各一钱）
上为末。每服一钱，生姜一片，水一平盏，煎至六分，去滓温服。量儿大小加减。
长沙医者郑愈传治吐又方
鸡舌香（二个） 母丁香（七个） 附子（炮去皮） 硫黄 水银 锡砂子（各二钱）
上为末，糯米粥为丸如梧桐子。米饮化下一丸，不计时候。
长沙医者郑愈传治小儿吐逆不定方。
丁香（四十九个） 葛根（末，一钱） 半夏（七粒，汤浸洗七次）
Wang of Handong's *Jiabao* treats incessant vomiting in infants and young children. Qianghuo Paste Formula:
Qianghuo (Radix Notopterygii), Duhuo (Radix Angelicae Pubescentis) (each with rhizomes removed), Renshen (Radix Ginseng), Baifuling (Poria), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae) (select those with silkworm-head shape), Rougui (Cortex Cinnamomi) (remove coarse bark, do not expose to fire), Quanxie (Scorpio) (stir-fried), Shuiyin (Hydrargyrum) (each one tael), Liuhuang (Sulfur) (three qian, grind together with the aforementioned Hydrargyrum until green; only use when no mercury stars are visible).
Grind the above ingredients into fine powder, and form a paste using refined honey. For each dose, administer to an infant an amount the size of a black soybean, to a child of two or three years old the size of a longan pit, and to a child of five to seven years old the size of a longan fruit. Dissolve in Bohe Tang (Mint Decoction) before administration.
Qian Yi's Xiangyin Wan treats vomiting.
Dingxiang (Flos Caryophylli), Gange (Radix Puerariae Lobatae) (each one tael), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (soaked in boiling water ten times, sliced, and dried), Shuiyin (Hydrargyrum) (each half tael).
Grind these three ingredients into fine powder together. Grind the Hydrargyrum evenly with the herbs, and form pills the size of hemp seeds using Jiangzhi (Ginger Juice). Administer one to two pills up to five to seven pills per dose, taken with decocted Jin Yin Tang (Gold and Silver Decoction), at any time.
Zhang Huan's Yangzhong Tang nourishes the spleen and stomach, treating incessant vomiting.
Da Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata) (cracked by frying, remove skin, tip, and navel, one piece), Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum), Muxiang (Radix Aucklandiae), Renshen (Radix Ginseng) (one tael), Guanzi Gui (Cortex Cinnamomi Cassiae), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (soaked in boiling water seven times, dried). Each of the latter four is half a tael.
Crush the above ingredients and sieve into fine powder. Administer one qian per dose with one small cup of water, add three slices of fresh ginger, decoct until reduced to one-fifth volume, strain, and allow to cool to warm temperature for frequent administration.
Zhang Huan's Xiangshen Tang eliminates cold phlegm, treating vomiting.
Huoxiangye (Herba Agastaches), Renshen (Radix Ginseng), Boshang Dingxiangpi (Pericarpium Caryophylli), Dingxiang (Flos Caryophylli), Baifuling (Poria) (each one tael), Qingjuapi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride) (remove white pith), Muxiang (Radix Aucklandiae), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (each half tael).
Crush the above ingredients and sieve into fine powder. Administer one qian per dose with one small cup of water, add two slices of fresh ginger, decoct until reduced to one-fifth volume, strain, and take warm.
Zhang Huan's Wan'an Dan treats prolonged vomiting due to stomach deficiency.
Banxia (Rhizoma Pinelliae) (washed in boiling water seven times, dried and powdered), Liuhuang (Sulfur) (powder), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) (fried and powdered). Each is one fen. Zhusha (Cinnabaris) (half a tael, finely ground using water flotation method), Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata) (one piece, fried, skin and navel removed, separately ground into fine powder).
Mix the above ingredients thoroughly, and form pills the size of millet grains using Jiangzhi (Ginger Juice). Administer ten pills per dose with Mi Yin (Rice Drink).
Zhang Huan's Changyang San harmonizes the heart and stomach, treating vomiting.
Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii) (one tael, select those with nine joints per inch), Dingxiang (Flos Caryophylli), Renshen (Radix Ginseng), Muxiang (Radix Aucklandiae), Tanxiang (Lignum Santali Albae) (each half tael).
Crush the above ingredients and sieve into powder. Administer half a qian to one qian per dose, mixed with a little Jiangzhi (Ginger Juice) and plain boiled water, allow to cool to warm temperature before administration. Adjust dosage according to the child's age.
Zhang Huan's Yunqi Tang widens the middle jiao and stops vomiting.
Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) (three fen), Renshen (Radix Ginseng), Dingxiang (Flos Caryophylli), Muxiang (Radix Aucklandiae), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey), Qingyan (Halitum), Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis) (processed with ginger juice, stir-fried until fragrant). Each of the latter six is half a tael.
Stir-fry the above ingredients over low heat until fragrant, then crush and sieve into fine powder. Administer half a qian to one qian per dose, taken with boiling water.
Zhang Huan's Wenge Tang regulates qi to treat retching.
Dingxiang (Flos Caryophylli), Caodoukou (Semen Karystae) (remove shell), Renshen (Radix Ginseng) (remove rhizome). Each is half a tael. Qingjuapi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride), Binglang (Semen Arecae), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey). Each is one fen.
Crush the above ingredients and sieve into powder. Administer half a qian to one qian per dose, mixed with a little Jiangzhi (Ginger Juice) and warm water.
Zhang Huan's Xiangpo San regulates cold and heat, treating vomiting.
Dingxiang (Flos Caryophylli), Maimendong (Radix Ophiopogonis) (remove heart). Each is half a tael. Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis) (remove coarse bark, coat with ginger juice, roast until fragrant), Renshen (Radix Ginseng) (remove rhizome). Each is one tael.
Grind the above ingredients into fine powder. Administer one qian per dose with one small cup of water, add two slices of fresh ginger and one jujube, decoct together until reduced to one-fifth volume, strain, and take warm.
Zhang Huan's Baizhu Tang treats vomiting and nourishes fluids.
Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) (one tael), Chenjuapi (Pericarpium Citri Reticulatae) (soaked in boiling water, remove white pith, dry), Renshen (Radix Ginseng) (remove rhizome), Sangbaipipi (Cortex Morus Radicis) (chopped), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (soaked in boiling water seven times, dried). The latter four are each half a tael.
Crush the above ingredients and sieve into fine powder. Administer one qian per dose with one small cup of water, add three slices of fresh ginger, decoct until reduced to one-fifth volume, strain, and take warm.
Zhang Huan's Xiangge Tang treats extreme thirst after vomiting due to dryness and deficiency of fluids.
Huoxiangye (Herba Agastaches), Baifuling (Poria), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey). Each is half a tael. Dingxiang (Flos Caryophylli), Gegen (Radix Puerariae Lobatae) (chopped), Renshen (Radix Ginseng) (remove rhizome). Each is one tael.
Crush the above ingredients and sieve into powder. Add Mushe (Moschus) one qian, finely ground, and mix well. Administer half a qian to one qian per dose, mixed with Jiangtang (Ginger Decoction), allow to cool to warm temperature before taking. Adjust dosage according to the child's age.
Zhang Huan's Pipaye Tang treats vomiting with irritability and thirst.
Pipaye (Folium Eriobotryae) (one tael, wipe off hairs, roast until slightly yellow), Dingxiang (Flos Caryophylli), Renshen (Radix Ginseng) (remove rhizome), Baifuling (Poria), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey). Each is half a tael.
Crush the above ingredients and sieve into fine powder. Administer half a qian per dose, taken with Zisu Tang (Perilla Decoction). Adjust dosage according to the child's age.
Zhang Huan's Unrecorded Huoxiang San treats pediatric spleen-stomach disharmony and vomiting.
Huoxiangye (Herba Agastaches) (half a tael), Renshen (Radix Ginseng), Dingxiang (Flos Caryophylli), Changpu (Rhizoma Acori Tatarinowii) (nine joints per inch), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (processed with ginger juice). All in equal proportions.
Grind the above ingredients into fine powder. Administer one qian per dose with eight-tenths of a cup of water, add two slices of fresh ginger, decoct until reduced to four-tenths volume, strain, and take.
Zhang Huan's Unrecorded Yinye Ruxiang Wan treats prolonged and unstable vomiting in children.
Hongya Daji (Radix Euphorbiae Pekinensis), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (two zhu, boiled in sour liquid until soft, sliced, dried, and weighed dry), Ruxiang (Resina Draconis), Guanzhong (Rhizoma Cyrtomii), Fenshuang (Sublimated Arsenic Trioxide). Each is one fen. Zhusha (Cinnabaris), Nifen (Calomelas). Each is one qian. Shuiyin (Hydrargyrum) (sand-like, size of a soap pod).
Grind the above ingredients into fine powder and mix evenly. Melt Huangla (Yellow Beeswax) and form pills the size of mung beans. One year old: two pills; two years old: three pills. Adjust the number of pills according to age and size below this. Take with water containing crushed large hemp seeds.
Zhang Huan's Unrecorded Zhenzhu Wan treats prolonged vomiting in children unresponsive to other medicines; this formula is miraculous.
Shuiyin (Hydrargyrum) (sand-like), Qingfen (Calomelas). Each is one qian. Dingxiang (Flos Caryophylli) (one fen), Hongya Daji (Radix Euphorbiae Pekinensis) (one tael and a half, boiled in sour liquid), Ruxiang (Resina Draconis), Wulingzhi (Faeces Trogopterori) (powder). Each is half a tael.
Grind the above ingredients into fine powder. Melt nine qian of Huangla (Yellow Beeswax), add the powder, stir evenly, and form pills the size of millet grains. Administer five pills per dose with Machixian Tang (Portulaca Decoction).
*Tongbao Baojian* treats children who vomit but do not have diarrhea, with abdominal pain. Yulu San Formula:
Burn Hanshui Shi (Aqua Calcitae) into powder. Administer half a qian per dose, mixed with Jiangshui (Ginger Water).
*Tongbao Baojian* treats vomiting in children. Renshen San Formula:
Renshen (Radix Ginseng) (powder, three fen), Dingxiang (Flos Caryophylli) (powder, one fen), Huoxiang (Herba Agastaches) (powder), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey). Each is half a tael.
Mix the above ingredients evenly. Administer one zi and a half qian per dose with Fanyin (Rice Beverage).
*Liangfang* treats vomiting in adults and children. Zipen Wan Formula:
Zhensha (Magnetitum) (soak in vinegar overnight, discard vinegar, stir-fry with remaining vinegar until the crucible turns red and smoke ceases, cool, grind finely, then burn in vinegar lump until red hot, cool, and grind extremely fine).
Form pills the size of paulownia seeds using wheat flour paste. Administer forty pills per dose with Zhou Yin (Porridge Drink). After taking, immediately drink about one cup of porridge to stop vomiting. If not stabilized, repeat the dose to ensure cessation.
Reduce the dose for children according to their size; this medicine is highly effective. However, vomiting has many causes; *Liangfang* contains several methods that have been repeatedly verified as effective and can be consulted.
*Liangfang* treats vomiting and retching in adults and children. Ruanhong Wan Formula:
Chensha (Cinnabaris), Xinbi (Arsenicum Rubrum). Each is slightly more than half a tael. Yanzhi (Cochineal) (one qian), Badou (Semen Crotonis) (seven kernels, extract oil cake).
Melt a small amount of wax, add three or two drops of oil, mix with the medicine to form a pill, wrap in oiled paper. Size like a mung bean for adults, like a mustard seed for children. Decoct Huaihua Gancao Tang (Sophora and Licorice Decoction) strongly, allow to cool to warm temperature, and take one pill. Avoid hot food for half an hour. This medicine stops vomiting with just one dose; I once gave one pill to a person. Accidentally, two people were ill, and I gave them each a pill; both recovered.
*Jiu Weisheng* Huoxiang San treats unstable vomiting in children with deficiency wind and wheezing urgency.
Huoxiang (Herba Agastaches), Baifuzi (Rhizoma Typhonii) (equal parts).
Grind the above ingredients into fine powder together. Mix with Mi Yin (Rice Drink) and take one qian.
*Jiu Weisheng* Caojin San treats vomiting in children.
Lan Dazhizi (Fructus Gardeniae Jasminoidis) (three pieces), Caowutou (Radix Aconiti Kusnezoffii) (one piece).
Place the above ingredients in a small storage bottle, seal with mud, and burn until smoke ceases. Remove and grind finely. Administer one zi per dose, mixed with Jiangzhi (Ginger Juice).
*Jubao Fang* Xiangmao San treats vomiting of milk in children.
Huoxiang (Herba Agastaches), Bai Maogen (Rhizoma Imperatae), Dingxiang Huaruiye (Flos Caryophylli stamen and leaf), Renshen (Radix Ginseng). Each is one fen.
Grind the above five ingredients into powder. Administer one qian per dose, decoct with one small cup of water until reduced to one-fifth volume, adjust and take.
*Jubao Fang* Baibingzi treats vomiting in children.
Bai Huashi (Talcum), Huang Ying Tiao (unknown herb, likely a local name), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (one piece, fried), Ha Fen (Concha Tridacnatis). Each is one qian except Ha Fen which is half a qian.
Grind the above four ingredients into fine powder, form pills the size of peas using thin flour paste, and shape into cakes. Administer three cakes per dose with Dingxiang Tang (Clove Decoction). For newborns, grind half a cake in the decoction and administer.
*Sanshiliu Zhong* treats vomiting of milk. Renshen San Formula:
Renshen (Radix Ginseng) (half a tael), Huoxiang (Herba Agastaches), Dingxiang (Flos Caryophylli). Each is one fen.
Grind the above ingredients into powder. Administer half a qian per dose with half a cup of water, add a little Ruxiang (Resina Draconis), decoct together until reduced to two-tenths volume, and take warm.
*Bao Tong Fang* treats regurgitation and vomiting with hollow sounds in the abdomen.
Tiantai Weyao (Radix Saraworniae), Banxia (Rhizoma Pinelliae). Each is half a tael. Baijiang (Rhizoma Zingiberis Preparatum) (one fen), Yangshi (Sheep feces from the sheep's stomach) (ten grains).
Stir-fry the above ingredients over moderate heat into powder, melt wax to form pills of size ○. Administer five to seven pills per dose with Red Wine.
*Liu Shi Jia Chuan* Xingpi San treats pediatric spleen-stomach stagnation, vomiting of food, all types of slow convulsions, and slow spleen wind; it greatly awakens the spleen. For critical cases with excessive sleepiness, or to stop vomiting and diarrhea, mix one zi to half a qian with rice beverage.
Da Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (one piece, weighing more than three qian).
Scald the above ingredient in hot water seven times, open the navel, insert a piece of Zhusha (Cinnabaris) the size of a soybean, wrap in wet thin paper. Dig a hole four cun deep and eight cun square, place the medicine upright in the hole, cover the ground with a yellow mud cake, seal the navel with mud, and burn two jin of charcoal on the ground. After the fire burns out and cools, retrieve, grind into powder, add a little Naoshe (Borneolum Syntheticum), and take one zi to half a qian with Jinyin Bohe Tang (Gold/Silver and Mint Decoction).
*Liu Shi Jia Chuan* Pediatric Vomiting Formula.
Bohe (Herba Menthae), Huixiang (Fructus Foeniculi) (stir-fried). Equal parts.
Mix half a qian with Erhe (two units of liquid measure) of Sheng Ou Zhi (Fresh Lotus Root Juice) and Erhe of Maimendong Yin (Ophiopogon Drink).
*Liu Shi Jia Chuan* Pediatric Regurgitation and Vomiting Formula.
Grind Liuhuang (Sulfur) finely, mix with Jiangzhi (Ginger Juice) and sugar, take one large qian of Sulfur; vomiting stops immediately (also treats adults).
*Liu Shi Jia Chuan* Yigong San treats pediatric qi-stomach disharmony, organ diarrhea, loss of appetite for milk/food, or milk vomiting.
Huoxiangye (Herba Agastaches), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) (stir-fried), Renshen (Radix Ginseng), Baifuling (Poria), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae) (stir-fried), Muxiang (Radix Aucklandiae), Roudoukou (Semen Myristicae) (wrapped in flour, fried, remove flour). All equal parts. Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey).
Grind the above ingredients into powder. Administer a small half qian per dose, mixed with Zisu Fanyin (Perilla Rice Beverage).
*Liu Shi Jia Chuan* Pingwei Wan treats all types of uncontrollable vomiting in children and strengthens stomach qi when taken regularly.
Maqenzi (Fructus Carvi), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus) (remove silk), Dingxiang (Flos Caryophylli). Each is half a tael.
Grind the above ingredients into fine powder, form pills of size ○ using refined honey. Dissolve in Chenju Pi Tang (Aged Tangerine Peel Decoction) before taking.
*Zhuang Shi Jia Chuan* Xeshao Wan calms fright, resolves phlegm, dispels wind, stops cough, stabilizes vomiting, and removes all fright-related accumulations.
Xeshao (Tail of Scorpio) (stir-fried), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (washed in boiling water seven times), Dingxiang (Flos Caryophylli) (selected and stir-fried), Zhusha (Cinnabaris), Baifuzi (Rhizoma Typhonii) (fried). Each is one fen.
Grind the above ingredients into powder,煮面糊 (boil flour paste) with Jiangzhi (Ginger Juice) to form pills the size of mung beans. Administer ten pills, increasing to fifteen pills, taken with Jiangtang (Ginger Decoction), at any time.
*Zhuang Shi Jia Chuan* Treats vomiting of milk.
Lianzixin (Plumula Nelumbinis) (seven pieces), Dingxiang (Flos Caryophylli) (three pieces), Renshen (Radix Ginseng) (three cun).
Grind finely. Wrap in cotton, soak in breast milk, and let the child suckle.
*Zhuang Shi Jia Chuan* Another Formula:
Huoxiang (Herba Agastaches) (half a tael), Heshouwu (Radix Polygoni Multiflori), Baibiandou (Semen Phaseoli Umbellati), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey), Nuomi (Oryza Sativa Glutinosa). All equal parts.
Grind into fine powder. Take half a qian with one small cup of water, add Dan Zhuru (Turio Bambusae), decoct until reduced to seven-tenths volume, take cold, before bed on an empty stomach.
*Kong Shi Jia Chuan* Treats vomiting of milk in children.
Decoct equal parts of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens) and Ju Pi (Pericarpium Citri Reticulatae) into soup, and have the nursing mother drink it.
*Kong Shi Jia Chuan* Xingpi San treats wind generated from stomach deficiency due to vomiting, where stomach qi is about to collapse.
Renshen (Radix Ginseng), Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (equal parts, each ground).
Grind into powder. Prepare fresh for each dose. Administer half a qian of each of the two ingredients, plus three to seven Dongguazi (Semen Benincasae), decoct with one and a half cups of water until reduced to the amount of two tea feet. Take orally, at any time, until stomach qi recovers. Adults may also take it, doubling the decoction amount, until effect is achieved.
*Kong Shi Jia Chuan* Treats incessant vomiting in children.
Use Xiang Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae) as powder. Administer one zi per dose, mixed with Maogen Tang (Imperata Decoction); Dan Gancao Tang (Plain Licorice Decoction) is also acceptable.
*Wang Shi Shou Ji* Xiangge Banxia San treats phlegm-retention vomiting, chest and diaphragm fullness/stagnation, irritability/thirst, gastric confusion, high fever, and headache.
Huoxiang (Herba Agastaches), Gange (Radix Puerariae Lobatae), Yanxiao (Natrii Sulfas), Huashi (Talcum). Each is three fen. Banxia (Rhizoma Pinelliae) (half a tael), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey) (two fen).
Grind the above ingredients into fine powder together. Administer one qian per dose with eight-tenths of a cup of water, add two slices of fresh ginger and a little Mugua (Fructus Chaenomelis), decoct together until reduced to four-tenths volume, strain, take warm, at any time.
*Wang Shi Shou Ji* Yuhu Wan treats prolonged vomiting in children.
Banxia (Rhizoma Pinelliae), Baimian (Tritici Vulgaris Farina). Each is one tael. Tiannanxing (Rhizoma Arisaematis Cum Bile) (one large piece), Tianma (Rhizoma Gastrodiae) (half a tael).
Grind into powder, dissolve Liu Jiao (Willow Gum) in Jiangzhi (Ginger Juice) to form pills the size of yellow millet. Administer ten to fifteen pills per dose, boil in Jiangshui (Sour Liquid) for four boils, take with the water used to boil the Jiangshui. If Jiangshui is unavailable, decoct three stems of willow branches, which is also excellent. Afterwards, take Taiyiiju Dingxiang San (see this section).
*Wang Shi Shou Ji* Dingxiang Gao treats vomiting and retching in adults and children.
Dingxiang (Flos Caryophylli), Huoxiang (Herba Agastaches). Each is one fen. Liuhuang (Sulfur) (two fen), Shidi (Flos Diospygi) (ten pieces), Shuiyin (Hydrargyrum), Muxiang (Radix Aucklandiae). Each is one qian. Chacha (Camellia Sinensis Preparata), Huaihua (Flos Sophorae). Each is half a tael.
First grind Shuiyin (Hydrargyrum) and Liuhuang (Sulfur) evenly, add to the other powders, and form a paste with refined honey. Wrap in wax paper. Adult dose: size of an apricot kernel, taken with Sangye Tang (Mulberry Leaf Decoction); severe cases take three doses. Child dose: adjust according to size, size of a soap pod, dissolved in Bohe Tang (Mint Decoction).
*Zhao Shi Jia Chuan* Liuhuang Banxia Wan treats unstable vomiting in children with deficiency fatigue and wind generation.
Liuhuang (Sulfur) (one qian), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (half a tael, soaked and washed in boiling water seven times), Xeshao (Tail of Scorpio), Baifuzi (Rhizoma Typhonii) (fried). Each is one fen.
Grind into fine powder, form pills the size of mung beans using flour paste. Take with Jiangmi Yin (Ginger-Rice Drink).
*Zhao Shi Jia Chuan* Buhuanjin San treats vomiting in children.
Pianzi Jianghuang (Rhizoma Curcumae Longae), Caolongdan (Radix Gentianae) (each one tael), Gange (Radix Puerariae Lobatae) (one tael and a half).
Grind into powder. For children under five years old, administer half a qian per dose. Wrap the medicine in thick cloth, tie securely with thread, place in half a cup of sweet water, and decoct over low heat until three-tenths volume remains. Take warm.
*Ji Shi Jia Chuan* Treats vomiting of milk and abdominal distension.
Daizheshi (Haematitum), Shexiang (Moschus), Badou (Semen Crotonis). Each is one fen. Chishizhi (Halloysitum Rubrum), Xingren (Semen Pruni Armeniacae). Each is half a tael.
Grind into fine powder, form pills the size of paulownia seeds using honey. Take with Mi Yin (Rice Drink). Three-day-old infant: one pill; hundred-day-old to one-year-old: two pills.
*Ji Shi Jia Chuan* Treats vomiting of milk.
Mu Dingxiang (Flos Caryophylli) (three to seven grains), Jiangcan (Bombyx Batryticatus) (seven straight ones, clean wash to remove powder, stir-fry).
Roast until dry and grind into powder. Administer one zi per dose, mixed with Zao Tang (Jujube Decoction).
*Ji Shi Jia Chuan* Doukou San treats vomiting of milk.
Roudoukou (Semen Myristicae) (wrapped in flour, fried until red and cooked, remove flour and powder), Caoguozhi (Fructus Tsaoko) (fried, remove shell). Each is one piece. Suosha (Fructus Amomi Rotundus) (remove shell), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey), Rougui (Cortex Cinnamomi) (do not expose to fire). Each is one qian. Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae) (half a qian, remove white pith).
Grind into powder. Administer half a qian per dose, mixed with aged rice beverage.
*Ji Shi Jia Chuan* Yulu San treats vomiting of milk in children with red face and irritability.
Buhui Mu (unknown mineral), Huashi (Talcum).
Grind into fine powder. Administer half a qian or one zi per dose, mixed with raw oil and water.
*Ji Shi Jia Chuan* Treats regurgitation and vomiting.
Zhusha (Cinnabaris), Sha (unknown salt/mineral), Pengsha (Borax). Each is half a qian. Badou (Semen Crotonis) (seven kernels, remove oil), Baiziren (Semen Platycladi) (seventy kernels).
Grind into powder, soak in sour vinegar, form paste with steamed bread dough, wrap in oiled paper into pills of size ○. Take one pill with Mi Yin (Rice Drink); for regular use, take with Jiangtang (Ginger Decoction).
*Zhu Shi Jia Chuan* Treats vomiting during weaning in children.
Doukou (Fructus Cardamomi), Mu Dingxiang (Flos Caryophylli), Xuanlian (Radix Scutellariae Barbatae). Each is one tael.
Make into powder. Take half a qian on an empty stomach with Mi Yin (Rice Drink).
Li Gangzhong, a physician from Changsha, treats pediatric vomiting.
Chuan Danggui (Radix Angelicae Sinensis) (wash, chop), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey). Each is one fen. Guixin (Cortex Cinnamomi) (remove coarse bark, do not expose to fire), Zhike (Fructus Aurantii) (soak in boiling water, remove pulp, slice, stir-fry with bran until yellow), Bei Wuweizi (Fructus Schisandrae Chinensis) (select clean). Each is half a tael.
Process the above five ingredients together, grind into fine powder. Administer one qian per dose with seven-tenths cup of water, decoct until half a cup, take warm. Adults may add three qian of powder, one cup of water, decoct until seven-tenths volume, and take.
Ding Shifa, a physician from Changsha, passes down Roudoukou San treating pediatric spleen-stomach disharmony, aversion to cold with high fever, abdominal pain, vomiting, and inability to take milk/food.
Baidoukou (Fructus Cardamomi), Roudoukou (Semen Myristicae), Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata) (stir-fried with honey), Xiong (Radix Ligustici Chuanxiong), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae) (remove peel), Pipaye (Folium Eriobotryae) (remove hairs, roast). Each is one fen. Huang (Radix Astragali) (stir-fried with honey), Gan Mugua (Fructus Chaenomelis), Renshen (Radix Ginseng). Each is half a tael.
Grind into powder. Administer one qian per dose with five-tenths cup of water, decoct with ginger and jujube until three-tenths volume, strain, and take.
Zheng Yu, a physician from Changsha, passes down a formula for pediatric vomiting.
Take Duanshi (Ferrum Oxidatum Rubrum) from old boats, grind into powder regardless of quantity. Infant dose: one zi. First drop one drop of oil into Jiangshui (Sour Liquid), mix medicine, and administer. Adult dose: half a qian.
Zheng Yu, a physician from Changsha, passes down Huoxiang San for vomiting and retching.
Huoxiang (Herba Agastaches), Chiqu (Massa Medicata Fermentata Rubra). Each is two qian. Banxia (Rhizoma Pinelliae) (one qian, processed with ginger juice).
Grind into powder. Administer half a qian per dose with Nanmuxiang Tang (Aquilaria Decoction); Mugua Tang (Chaenomelis Decoction) is also acceptable. Stops immediately after three doses. Next, use Tiaozhong San (formula follows).
Zheng Yu, a physician from Changsha, passes down Tiaozhong San.
Zhike (Fructus Aurantii) (two qian, boiled thoroughly), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae), Banxia (Rhizoma Pinelliae), Renshen (Radix Ginseng). Each is one qian.
Grind into powder. Administer one qian per dose. With one cup of water, decoct with ginger and jujube until six-tenths volume, and take.
Zheng Yu, a physician from Changsha, passes down a formula for vomiting.
Dingxiang (Flos Caryophylli), Hujiao (Fructus Piperis Nigris), Banxia (Rhizoma Pinelliae), Gange (Radix Puerariae Lobatae). Each is one qian.
Grind into powder. Administer one qian per dose with one slice of fresh ginger and one level cup of water, decoct until six-tenths volume, strain, and take warm. Adjust according to child's age.
Zheng Yu, a physician from Changsha, passes down another formula for vomiting.
Jishe Xiang (Artemisiae Argyi Folium? Or possibly Clove variant), Mu Dingxiang (Flos Caryophylli) (seven pieces), Fuzi (Radix Aconiti Lateralis Preparata) (fried, remove skin), Liuhuang (Sulfur), Shuiyin (Hydrargyrum), Xishazi (Tin Ore Sand). Each is two qian.
Grind into powder, form pills the size of paulownia seeds using glutinous rice porridge. Dissolve one pill in Mi Yin (Rice Drink), take at any time.
Zheng Yu, a physician from Changsha, passes down a formula for unstable vomiting in children.
Dingxiang (Flos Caryophylli) (forty-nine pieces), Gegen (Radix Puerariae Lobatae) (powder, one qian), Banxia (Rhizoma Pinelliae) (seven pieces, soaked in boiling water and washed seven times).