夫足少阴之经者。是宗脉之所聚也。其气上通于耳。耳者肾之窍。若经脉虚损。气血不
足。
方
肾沥汤（圣惠方）治肾脏风虚。两耳常鸣。
磁石（二两捣碎水淘去赤汁以帛包之） 巴戟 附子（炮裂去皮脐） 肉桂（去皱皮） 熟
干
地黄（各一两） 沉香 石斛（去根锉） 人参（去芦头） 白茯苓 黄 （锉） 五味子 桑
螵硝
（微炒） 泽泻 防风（去芦头各半两） 牛膝（去苗） 山茱萸（各三分） 上为散。每
服五钱。
水一大盏。用羊肾一对。切去脂膜。入生姜半分。每用磁石包子同煎至五分。去滓。空心及
晚
附子散（圣惠方）治肾脏风虚。两耳常鸣。腰背痛强。小便多利。虚羸无力。
附子（炮裂去皮脐） 熟干地黄 桂心 沉香 白龙骨（各一两） 石斛（去根锉） 五
味
子杜仲（去粗皮炙微黄锉） 人参（去芦头） 续断 牛膝（去苗） 黄 （锉） 当归
（锉微炒）
木香（各三分） 磁石（二两捣碎水淘去赤汁） 上为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜
半分。
枣
菖蒲散（圣惠方）治肾脏风虚。耳中常鸣。或如风雨声。
菖蒲 附子（炮裂去皮脐） 桂心 熟干地黄 沉香（各一两） 远志（去心锉） 防
风（去
芦头） 人参（去芦头） 山茱萸 杜仲（去粗皮炙微黄锉） 天麻 石斛（去根锉） 黄
（锉各
三分） 磁石（二两捣碎水淘去赤汁以帛包之） 上为散。每服五钱。以水一大盏。入磁石
包
子同煎
肉苁蓉丸（圣惠方）治肾脏风虚。耳内常鸣。
肉苁蓉（酒浸一宿刮去皱皮炙令干） 鹿角胶（捣碎炒令黄燥各二两） 菟丝子（酒浸
三日
曝干别杵为末） 熟干地黄 黄 （锉） 巴戟 五味子 菖蒲 山茱萸 牛膝（去苗） 附
子
（炮裂去皮脐） 泽泻（各一两） 防风（三分去芦头） 干姜（炮制半两锉） 上为末。
炼蜜和捣
三五百
肾沥汤（圣惠方）治肾脏风虚耳鸣。四肢羸瘦。小便滑数。夜卧多寒。吃食减
少。
磁石（二两捣碎水淘去赤汁以帛包之） 肉苁蓉（酒浸去皱皮微炙） 附子（炮裂去皮
脐）
熟干地黄 桑螵蛸（微炒各半两） 人参（去芦头） 黄 （锉） 桂心 石楠 五味子 白
龙骨
白茯苓（各三分） 上为散。每服五钱。以水一大盏。用羊肾一对。切去脂膜。生姜半分。
枣
三枚。每用磁石包子同煎至五分。去滓。空心及晚食前温服。
桑螵蛸丸（圣惠方）治肾脏风虚耳鸣。腰脊强直。小便滑数。
桑螵蛸（微炒） 菖蒲 山茱萸 续断 五味子（各三分） 磁石（二两烧醋淬七遍捣
碎细
研水飞过） 附子（炮裂去皮脐） 肉苁蓉（酒浸一宿刮去皱皮炙令干） 薯蓣 萆 沉
香
香
鹿茸丸（圣惠方）治肾脏风虚。耳内恒鸣。腰脚疼痛。
鹿茸（去毛涂酥炙微黄） 巴戟 五味子 石斛（去根锉） 菖蒲（各一两） 磁石（二
两烧
醋淬七遍捣碎细研水飞过） 天雄（炮裂去皮脐） 桂心（各一两半） 肉苁蓉（二两酒浸
一宿刮
去皱
肾沥汤（圣惠方）治肾脏风虚。两耳常鸣。
附子（一两炮裂去皮脐） 桂心 熟干地黄 人参（去芦头） 山茱萸（各三分） 磁
石（捣
碎水淘去赤汁以帛包之） 肉苁蓉（酒浸一宿刮去皱皮炙令干各二两） 上为散。每服五钱。
以水一大盏。用羊肾一对。切去脂膜。入生姜半分。薤白三茎。每用磁石包子同煎至五分。
去滓
羊角汤（圣济总录）治肾脏风虚。脏气不足。腰痛耳鸣。肢体不随。烦倦无
力。
羚羊角（镑） 鹿茸（去皮酒浸炙各三两） 五加皮 茯神（去木各二两） 酸枣仁（炒）
枳
实（去瓤麸炒） 熟干地黄（焙各一两半） 上粗捣筛。每服三钱。先以水三盏。煮羊肾一
只。
取
万灵丸（宣明论）治肾脏一切耳鸣。腰疼筋骨痛。
草乌头（炮） 黑狗脊（各二两） 仙木（一两） 赤芍药 防风 五灵脂 黄 细
辛海
桐皮 山茵陈 骨碎补 地龙 牛膝 何首乌 蔓荆子 白附子 川乌头 巨胜子（各八
两）
黑牵牛（半两） 芫花（三分炒） 青皮 御米子（炒各二分） 上为末。酒面糊丸如梧桐
子大。
每服十丸至二十丸。温酒下。空心食前。
补益肾肝丸（阑室秘藏方）治目中流火。视物昏花。耳聋耳鸣。困倦乏力。寝
汗恶风。行步
柴胡 羌活 生地黄（炒） 苦参（炒） 防己（炒以上各半分） 附子（一分） 肉
桂（一分）
当归身（三分） 上件为末。熟水为丸。鸡头仁大。每服五十丸。温水下。食前。与表寒冬
寒
心肺
太阳经嚏药（阑室秘藏方）
防风根（二分） 羌活根（三分） 红豆（少许两个） 上件为细末。鼻内嗅之。
牛膝海桐皮煎丸（王氏普济方）治肾脏风并肾余气。时有上攻耳目头面背膊。
及流疰手擘腰
牛膝（半斤） 海桐皮（半斤二味细锉杵为末用好酒五升于铜石器内熬成膏） 附子（二
两
炮去皮脐） 赤箭（二两） 川乌头（二两炮去皮脐） 川苦楝（二两） 五加皮（一两） 虎
头骨
（四两涂酥炙令黄色） 大黄（二两半） 桃仁（二两去皮尖麸炒黄色） 赤芍药（一两） 肉
桂
（一两去粗皮） 当归（一两） 麻黄（一两去根节） 地龙（一两去土微炒） 川芎（二
两） 木香
独活 没药（研） 乳香（研） 防风（去芦） 骨碎补 麒麟竭 舶上茴香 沉香 天南
星（生
用） 干蝎（各一两） 砂（半两研水飞过） 麝香（半两研） 上件二十丸味。修事净
同为末。
再研令匀细。后入前膏内和匀。再杵三二千下。丸如梧桐子大。每日空心温酒或盐汤下十丸。
忌
治肾气虚耳中如风水鸣。或如打钟磬之声。卒暴聋。（本草）
以蜀椒和巴豆、菖蒲、松脂。以蜡溶为筒子。内耳中。日一易。若神验。
The Foot-Shaoyin Kidney Meridian is the convergence point of numerous meridians. Its Qi ascends to connect with the ears. The ears are the orifice of the Kidney. If the meridians are deficient and damaged, and Qi and Blood are insufficient...
Prescriptions:
Shenli Tang (Decoction for Kidney Dripping) [from *Shenghui Fang*]: Treats Kidney Wind-Deficiency syndrome, characterized by constant tinnitus in both ears.
Ingredients: Cishi (Magnetitum, 2 liang, crushed, washed with water to remove red juice, wrapped in cloth), Bajitian (Morindae Officinalis Radix), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Rougui (Cinnamomi Cortex, wrinkled bark removed), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, each 1 liang), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Shihu (Dendrobii Caulis, roots removed, sliced), Renshen (Ginseng Radix, radix neck removed), Baifuling (Poria, Huangqi (Astragali Radix, sliced), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Sangpiaoxiao (Mantis Ootheca, slightly stir-fried), Zexie (Alismatis Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, radix neck removed, each half liang), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, sprouts removed), Shanzhuyu (Corni Fructus, each 3 qian). Process the above into a powder. Take 5 qian per dose. Add 1 da zhan (large cup) of water, one pair of sheep kidneys (cut open, remove fatty membrane), add 0.5 fen of fresh ginger. Simmer the magnetite packet together with the medicine until reduced to 0.5 da zhan. Strain. Take warm on an empty stomach and at night.
Fuzi San (Powder of Aconite) [from *Shenghui Fang*]: Treats Kidney Wind-Deficiency syndrome, characterized by constant tinnitus in both ears, stiff and painful back and waist, frequent and clear urination, emaciation, weakness, and lack of strength.
Ingredients: Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Bailonggu (Os Draconis et Ossis Mastodi, each 1 liang), Shihu (Dendrobii Caulis, roots removed, sliced), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Duzhong (Eucommiae Cortex, coarse bark removed, processed until slightly yellow, sliced), Renshen (Ginseng Radix, radix neck removed), Xuduan (Dipsaci Radix), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, sprouts removed), Huangqi (Astragali Radix, sliced), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, sliced, slightly stir-fried), Muxiang (Aucklandiae Radix, each 3 qian), Cishi (Magnetitum, 2 liang, crushed, washed with water to remove red juice). Process the above into a powder. Take 4 qian per dose. Add 1 zhong zhan (medium cup) of water, add 0.5 fen of fresh ginger and one jujube.
Changpu San (Powder of Acorus) [from *Shenghui Fang*]: Treats Kidney Wind-Deficiency syndrome, characterized by constant tinnitus, sounding like wind and rain.
Ingredients: Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum, each 1 liang), Yuanzhi (Polygalae Radix, heart removed, sliced), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, radix neck removed), Renshen (Ginseng Radix, radix neck removed), Shanzhuyu (Corni Fructus), Duzhong (Eucommiae Cortex, coarse bark removed, processed until slightly yellow, sliced), Tianma (Gastrodiae Rhizoma), Shihu (Dendrobii Caulis, roots removed, sliced), Huangqi (Astragali Radix, sliced, each 3 qian), Cishi (Magnetitum, 2 liang, crushed, washed with water to remove red juice, wrapped in cloth). Process the above into a powder. Take 5 qian per dose. Add 1 da zhan of water, simmer with the magnetite packet.
Roucongrong Wan (Pill of Cistanche) [from *Shenghui Fang*]: Treats Kidney Wind-Deficiency syndrome, characterized by constant internal tinnitus.
Ingredients: Roucongrong (Cistanches Herba, soaked in wine overnight, scraped clean of wrinkled bark, dried by roasting), Lujiaojiao (Corpus Cervi Cornu Colla, crushed, fried until yellow and dry, each 2 liang), Tusizi (Cuscutae Semen, soaked in wine for three days, sun-dried, pounded separately into powder), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata), Huangqi (Astragali Radix, sliced), Bajitian (Morindae Officinalis Radix), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Shanzhuyu (Corni Fructus), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, sprouts removed), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Zexie (Alismatis Rhizoma, each 1 liang), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, 3 qian, radix neck removed), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma Praeparata, half liang, sliced). Process the above into fine powder. Mix with refined honey and knead into pills.
Shenli Tang (Decoction for Kidney Dripping) [from *Shenghui Fang*]: Treats tinnitus due to Kidney Wind-Deficiency, emaciated limbs, slippery and rapid urination, feeling cold during sleep, and decreased appetite.
Ingredients: Cishi (Magnetitum, 2 liang, crushed, washed with water to remove red juice, wrapped in cloth), Roucongrong (Cistanches Herba, soaked in wine, wrinkled bark removed, slightly roasted), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata), Sangpiaoxiao (Mantis Ootheca, slightly stir-fried, each half liang), Renshen (Ginseng Radix, radix neck removed), Huangqi (Astragali Radix, sliced), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Shinan (Nandinae Folium), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Bailonggu (Os Draconis et Ossis Mastodi), Baifuling (Poria, each 3 qian). Process the above into a powder. Take 5 qian per dose. Add 1 da zhan of water, one pair of sheep kidneys (cut open, remove fatty membrane), 0.5 fen of fresh ginger, and three jujubes. Simmer the magnetite packet together with the medicine until reduced to 0.5 da zhan. Strain. Take warm on an empty stomach and before evening meal.
Sangpiaoxiao Wan (Pill of Mantis Ootheca) [from *Shenghui Fang*]: Treats tinnitus due to Kidney Wind-Deficiency, stiff and straight back and spine, slippery and rapid urination.
Ingredients: Sangpiaoxiao (Mantis Ootheca, slightly stir-fried), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), Shanzhuyu (Corni Fructus), Xuduan (Dipsaci Radix), Wuweizi (Schisandrae Fructus, each 3 qian), Cishi (Magnetitum, 2 liang, quenched in vinegar seven times after heating, crushed, finely ground, water-classified), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Roucongrong (Cistanches Herba, soaked in wine overnight, scraped clean of wrinkled bark, dried by roasting), Shuyu (Dioscoreae Rhizoma), Bibo (Dioscoreae Hypoglaucae Rhizoma), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Shexiang (Moschus).
Lurong Wan (Pill of Deer Antler) [from *Shenghui Fang*]: Treats Kidney Wind-Deficiency, constant internal tinnitus, pain in waist and legs.
Ingredients: Lurong (Cornus Cervi Pantotrichum, hair removed, coated with butter, roasted until slightly yellow), Bajitian (Morindae Officinalis Radix), Wuweizi (Schisandrae Fructus), Shihu (Dendrobii Caulis, roots removed, sliced), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma, each 1 liang), Cishi (Magnetitum, 2 liang, quenched in vinegar seven times after heating, crushed, finely ground, water-classified), Tianxiong (Aconiti Radix, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Guixin (Cinnamomi Ramulus, each 1.5 liang), Roucongrong (Cistanches Herba, 2 liang, soaked in wine overnight, scraped clean of wrinkled bark).
Shenli Tang (Decoction for Kidney Dripping) [from *Shenghui Fang*]: Treats Kidney Wind-Deficiency, constant tinnitus in both ears.
Ingredients: Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 1 liang, cracked by processing, skin and umbilicus removed), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata), Renshen (Ginseng Radix, radix neck removed), Shanzhuyu (Corni Fructus, each 3 qian), Cishi (Magnetitum, crushed, washed with water to remove red juice, wrapped in cloth), Roucongrong (Cistanches Herba, soaked in wine overnight, scraped clean of wrinkled bark, dried by roasting, each 2 liang). Process the above into a powder. Take 5 qian per dose. Add 1 da zhan of water, one pair of sheep kidneys (cut open, remove fatty membrane), 0.5 fen of fresh ginger, and three stems of Xiebai (Allii Macrostemonis Bulbus). Simmer the magnetite packet together with the medicine until reduced to 0.5 da zhan. Strain.
Yangjiao Tang (Decoction of Sheep Horn) [from *Shengji Zonglu*]: Treats Kidney Wind-Deficiency, insufficiency of Zang-Qi, lower back pain with tinnitus, immobility of limbs, irritability, fatigue, and weakness.
Ingredients: Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu, shaved), Lurong (Cornus Cervi Pantotrichum, skin removed, soaked in wine, roasted, each 3 liang), Wujiaopi (Acanthopanacis Cortex), Fushen (Poria cum Pinodia, wood removed, each 2 liang), Szaoren (Ziziphi Spinosae Semen, stir-fried), Zhishi (Aurantii Fructus Immaturus, pulp removed, bran-roasted), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, baked, each 1.5 liang). Coarsely grind and sieve. Take 3 qian per dose. First, boil one sheep kidney in 3 zhan of water.
Wanling Wan (Ten Thousand Spirits Pill) [from *Xuanming Lun*]: Treats all types of tinnitus due to Kidney disorders, lower back pain, and bone-joint pain.
Ingredients: Caowutou (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata), Heigouji (Drynariae Rhizoma, each 2 liang), Xianmao (Curculiginis Rhizoma, 1 liang), Chishao (Paeoniae Radix Rubra), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Wulingzhi (Trogopterori Faeces), Huangqi (Astragali Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Haitongpi (Sapiae Cortex), Shan Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba), Gusuibu (Drynariae Rhizoma), Dilong (Pheretima), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix), Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix), Manjingzi (Vittariae Semen), Baifuze (Bellerici Fructus), Chuawutou (Aconiti Radix Praeparata), Jushengzi (Sesami Nigris Semen, each 8 liang), Qeiniu (Phaseoli Semen, half liang), Yuanhua (Genkwa Flos, 3 qian, stir-fried), Qingpi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Yumizi (Papaveris Fructus, stir-fried, each 2 fen). Process the above into powder. Make pills using wine and flour paste, size of Sophora seeds. Take 10-20 pills per dose, with warm wine, on an empty stomach or before meals.
Buyi Shen Gan Wan (Pill for Tonifying Kidney and Liver) [from *Lanshi Micang Fang*]: Treats sensation of fire flowing in eyes, blurred vision, deafness and tinnitus, fatigue, night sweats with aversion to wind, and difficulty walking.
Ingredients: Chaihu (Bupleuri Radix), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix), Shengdihuang (Rehmanniae Radix, stir-fried), Kushen (Sophorae Flavescentis Radix, stir-fried), Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix, stir-fried, each half fen), Fuzi (Aconiti Radix Praeparata, 1 fen), Rougui (Cinnamomi Cortex, 1 fen), Dangguishen (Angelicae Sinensis Radix, 3 qian). Process the above into powder. Make pills using boiled water, size of Chinese dates. Take 50 pills per dose, with warm water, before meals. This formula also treats exterior cold, winter-cold, and Heart-Lung conditions.
Taiyang Jing Xi Yao (Snuff Powder for Taiyang Meridian) [from *Lanshi Micang Fang*]
Ingredients: Fangfenggen (Saposhnikoviae Radix, 2 fen), Qianghuogen (Notopterygii Rhizoma et Radix, 3 fen), Hongdou (Adenantherae Pavoninae Semen, a few, two pieces). Process the above into fine powder. Sniff into the nose.
Niuxi Haitongpi Jian Wan (Pill of Achyranthes and Saposhnikovia Decoction) [from *Wangshi Puji Fang*]: Treats Kidney Wind and residual Qi of the Kidney, which sometimes attacks upwards to the ears, eyes, head, face, back, and shoulders, or flows into the hands and waist.
Ingredients: Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix, 5 jin), Haitongpi (Sapiae Cortex, 5 jin; these two are finely cut, pounded into powder, and decocted with 5 sheng of good wine in a copper or earthenware vessel until forming a paste), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, 2 liang, processed, skin and umbilicus removed), Chijian (Gastrodiae Rhizoma, 2 liang), Chuawutou (Aconiti Radix Praeparata, 2 liang, processed, skin and umbilicus removed), Chuankelian (Meliae Toosendan Fructus, 2 liang), Wujiaopi (Acanthopanacis Cortex, 1 liang), Hutougu (Ossis Tigridis, 4 liang, coated with butter, roasted until yellow), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, 2.5 liang), Taoren (Persicae Semen, 2 liang, skin and tip removed, bran-roasted until yellow), Chishao (Paeoniae Radix Rubra, 1 liang), Rougui (Cinnamomi Cortex, 1 liang, coarse bark removed), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, 1 liang), Mahuang (Ephedrae Herba, 1 liang, roots and joints removed), Dilong (Pheretima, 1 liang, earth removed, slightly stir-fried), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 2 liang), Muxiang (Aucklandiae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Moyao (Myrrha), Xurong (Olibanum, ground), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix, radix neck removed), Gusuibu (Drynariae Rhizoma), Qilinjie (Santalum Album? Note: Usually refers to Dragon's Blood, Dracaenae Sangue), Bo Shang Huixiang (Foeniculi Fructus), Chenxiang (Aquilariae Lignum Resinatum), Tiannanxing (Arisomatis Rhizoma, raw use), Ganxie (Scorpio, each 1 liang), Sha (Borax, half liang, ground, water-classified), Shexiang (Moschus, half liang, ground). Process the above twenty ingredients cleanly, grind into powder, refine until uniform and fine. Then mix with the previous paste, knead 3,000-2,000 times more. Make pills size of Sophora seeds. Take 10 pills daily on an empty stomach with warm wine or salt water. Avoid certain foods.
To treat tinnitus sounding like wind and water, or like striking bells and chimes, due to Kidney Qi Deficiency, or sudden deafness. [From *Bencao*]
Method: Mix Shujiao (Zanthoxyli Fructus), Badou (Crotonis Semen), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), and Songzhi (Pini Resina). Melt wax to form a tube/cylinder. Insert into the ear. Change once daily. Highly effective.