（附论）
夫脾胃及大肠虚弱。则邪冷之气乘之。食饮留滞不消而成痢也。脾主消化水谷。胃为水
谷之
令水
方
浓朴散（圣惠方）治脾虚冷。不思饮食。腹内 痛。大肠泄痢。水谷不化。
浓朴（二两去粗皮生姜汁炙令香熟） 人参（半两去芦头） 当归〔三两（分）锉微炒〕
干
姜（
钱（分）
煨用
两炮裂
去皮脐
腻。
木香丸（圣惠方）治脾脏虚冷。大肠泄痢。腹痛。水谷不化。面色青黄。少
思饮食。
木香（半两） 附子（一两炮裂去皮脐） 赤石脂（一两） 吴茱萸（半两汤浸七遍焙
干微炒）
缩
令香熟）
两汤浸去白瓤焙）
油腻。
木香汤（圣惠方）治脾脏虚冷。大肠泄痢。腹内虚鸣疼痛。四肢不和。不思
饮食。
木香 肉豆蔻（去壳各一两） 当归（切焙二两） 人参（一两） 干姜（炮一两） 附
子（炮
裂去
吴
茱萸（
盏。枣
二枚。
温脾汤 主脾气不足。水谷下痢。腹痛食不消。
半夏（四两洗） 干姜 赤石脂 白石脂 浓朴（炙） 桂心（各三两） 当归 芎 附
子
（
菘菜、
猪肉
白术散（出圣惠方）治脾脏虚冷。吃食减少。大肠泄痢。腹痛。四肢乏力
。
白术（一两） 干姜（半两炮锉） 桂心（半两） 人参（半两去芦头） 浓朴（二两
去粗皮生
姜汁
两去皮）
草
水一中
盏
浓朴丸（圣惠方）治脾脏虚冷。食即呕逆。谷食不化。或多泄痢。
浓朴（四两去粗皮生姜汁炙令香熟） 干姜（二两炮锉） 人参（一两半去芦头） 吴
茱萸
（一两汤浸七遍焙干微炒） 陈橘皮（二两汤浸去白瓤焙） 白术〔二（一）两〕 半夏（一
两半
汤洗七
为
末。酒煮面糊和丸梧桐子大。每服姜枣汤下三十丸。不计时候服。
荜茇丸 治脾脏虚冷。大便滑泄及白痢。脐腹多痛。
荜茇 高良姜 肉豆蔻（去壳） 桂（去粗皮） 缩砂 （去皮） 附子（炮裂去皮脐）
白术
胡
服。
鸡舌香散 治脾脏虚冷。泄痢不止。
鸡舌香〔一钱（分）〕 鹿茸（去毛酥炙） 阳起石（研） 天雄（炮裂去皮脐） 木
香白龙
骨（
服二钱
匕。空
白术散 治脏腑寒。泄泻不思食。
白术（锉炒） 缩砂仁 诃黎勒皮〔各三钱（分）〕 肉豆蔻（三枚去壳） 甘草〔炙
锉半钱
（
米
饮调
阿胶散（圣惠方）治脾脏虚冷。大肠泄痢。腹痛食不消化。
阿胶（一两捣碎炒令黄燥） 艾叶（一两微炒） 干姜〔三钱（分）炮锉〕 赤石脂〔三
钱
（分）〕
（半两）
附子〔
浓朴散（圣惠方）治脾脏虚冷。大肠泄痢。腹内疼痛。四肢羸瘦少力。或渴
。不思饮食。
浓朴（二两去粗皮涂生姜汁炙令香熟） 苍术一两 诃黎勒（三钱两煨用皮） 当归〔三
钱
（分）
两） 附子
（一
浓朴散 治脾虚。大便滑泄。肌体羸瘦。不能饮食。
浓朴（去粗皮） 附子（炮裂去皮脐各四两） 干姜（炮三两以上三味同艾叶三两杵研
为粗
末用
茱
萸（汤
为
散。每
保安丸 治脾脏虚冷泄痢。日夜不止。脐腹冷痛。服药未效。及气刺气痛。
附子（炮裂去皮脐） 当归（切焙） 陈橘皮（汤浸去白焙） 干姜（炮各一两） 蜀
椒（去目
并闭
炒各半
两）
饼法。煨令面熟为度。去却面入臼内。杵三五百下。丸如梧桐子大。每服
一切气痛及宿酒食不消。炒生姜盐汤下。空心服。如患泻痢米饮下。
浓朴散 治脾脏虚冷。泄痢不止。及酒食所伤。能治一切冷气。
浓朴（去粗皮生姜汁浸一宿炙锉二两） 草豆蔻（和皮） 干姜（炮） 白术 诃黎勒
（炮去
核各
每服
三
人参汤 治脾脏虚冷。泄痢不止。
人参 白茯苓（去黑皮） 桔梗（炒） 甘草（炙锉） 缩砂 （去皮） 干姜（炮各
半两） 白
术（
破。
煎
建脾汤 治脾虚。泄滑不止。腹内虚鸣。
诃黎勒（煨去核） 附子（炮裂去皮脐各一两） 陈橘皮（去白焙） 白术（锉炒） 干
姜（炮）
陈曲（炒） 吴茱萸（汤洗焙干炒各半两） 肉豆蔻（去壳三钱） 上锉如麻豆大。每服三
钱匕。
用水一中盏。生姜三片。盐少许。煎六分。去滓温服。不拘时。
香橘汤 治脾虚。胸膈妨闷。不思饮食。四肢乏力。脐腹撮痛。大便滑泄。
青橘皮（汤浸去白焙） 乌头（炮裂去皮脐） 干姜（炮） 白豆蔻（去皮各半两） 益
智（去
皮）
服三钱
匕。
诃黎勒散 治脾脏泄滑不止。
诃黎勒皮 白豆蔻 陈橘皮（去白焙） 干姜（炮各半两） 丁香（半分） 木香 缩
砂仁
〔各一
裹
作
白术汤 治脾脏虚冷泄痢。四肢壮热。
白术（三两） 附子（炮裂去皮脐） 陈橘皮（汤浸去白焙） 人参 白茯苓〔去黑皮
各三钱
（二
心温
服。
诃黎勒散（出圣惠方）治脾脏虚冷。大肠泄痢。食不消化。腹内疼痛。手足
多冷。面色青黄
诃黎勒（一两煨用皮） 附子（一两炮裂去皮脐） 干姜（半两炮裂锉） 龙骨（一两
烧过）
吴茱
二钱。
诃黎勒丸 治脾脏虚冷。腹胀泄痢。米谷不消。
诃黎勒（炮去核一两半） 吴茱萸（汤浸焙炒） 莨菪子（汤洗焙炒） 草豆蔻（去皮
微炒各
一两）
肉豆蔻丸 治脾脏虚冷。泄痢不止。四逆。不思饮食。心腹疼痛。
肉豆蔻（面裹煨去皮） 硫黄（研细） 干姜（生） 附子（炮裂去皮脐） 龙骨〔研
各二（一）
两〕
乌头丸 治腹中诸冷疾。消食化气。止泄泻。
乌头（炮裂去皮脐） 桂（去粗皮） 莎草根（去毛微炒） 干姜（炮） 陈橘皮（去
白瓤炒各
等分）
冷水
入诸
即煮
白石脂丸 治脾脏虚冷泄痢。和胃气。固大肠。
白石脂（一两 赤于地上出火毒细研如粉） 肉豆蔻（面裹煨令焦去壳半两） 上为末
和
匀。煮
肉豆蔻丸（一名肉豆蔻散）治脾脏久冷。滑泄不止。
肉豆蔻（去壳五两） 附子（炮裂去皮脐五枚） 上为末。酒煮面糊丸梧桐子大。每服
十五
丸。
附子散 治脾脏虚冷。泄痢及白痢。
附子（去皮脐用黄连各半两锉碎同铫子内炒微黄不用黄连） 木香（用吴茱萸各半两锉
碎
同
姜魏丸（朱氏家传方）温胃进食。止腹痛泄痢。消食。
生姜〔一（二）斤去皮切作片子盐三两秤浸一宿候干〕 阿魏（一分用面一两醋和为饼
炙
黄）
姜（二两
炮） 肉
每一
两作二十丸
治久患脾胃气泄不止（出本草）
用芜荑五两捣末。以饭丸如梧桐子大。每日空心午饭前。各用陈米饮下三十丸。增至四
十丸
神圣香黄散（出本草）治久患脾泄。
以宣连一两。生姜四两。一处以慢火炒令姜干脆色深。去姜取连。捣末。每服二钱匕。
空心
炙鸡散 治脾胃气虚。肠滑下痢。
用黄雌鸡一只。治如食法。以炭炙之。捶了。以盐醋刷之。又炙令极熟干燥。空腹食之。
治脾胃气冷。吃食呕逆。下赤白痢如面糊。腰脐切痛。
用猪肾一对研。着胡椒、橘皮、盐、酱、椒末等。搜面似常法。作馄饨熟煮。空腹吃两
碗。
治脾胃气虚。下痢日夜不止。肠滑不下食。\x
用野鸡一只如食法。细研橘皮、椒、葱、盐、酱调和。作馄饨熟煮。空心食之。
[Supplementary Discussion]
When the Spleen, Stomach, and Large Intestine are weak, pathogenic cold Qi takes advantage of this deficiency. Food and drink remain stagnant and fail to digest, leading to dysentery. The Spleen governs the digestion of food and fluids; the Stomach is the sea of food and fluids.
Nanpu San (Thickbark Powder) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen deficiency and cold, loss of appetite, abdominal pain, Large Intestine diarrhea and dysentery, and indigestion of water and grain.
Ingredients: Nanpu (Magnoliae Officinalis Cortex), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Muxiang (Aucklandiae Radix), Roudoukou (Myristicae Semen), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Caodoukou (Cardamomi Fructus), Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Cangzhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Humeri), Baishizhi (Halloysit Alba),awei (Asafoetida), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Muxiang Wan (Aucklandia Pill) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen organ deficiency and cold, Large Intestine diarrhea and dysentery, abdominal pain, indigestion of water and grain, blue-yellow complexion, and poor appetite.
Ingredients: Muxiang (Aucklandiae Radix), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Chishizhi (Halloysit Rubra), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Roudoukou (Myristicae Semen), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Caodoukou (Cardamomi Fructus), Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Cangzhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Humeri), Baishizhi (Halloysit Alba), Awei (Asafoetida), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Muxiang Tang (Aucklandia Decoction) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen organ deficiency and cold, Large Intestine diarrhea and dysentery, abdominal borborygmus and pain, disharmony of the four limbs, and loss of appetite.
Ingredients: Muxiang (Aucklandiae Radix), Roudoukou (Myristicae Semen), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Roudoukou (Myristicae Semen).
Usage: Cut the herbs into sizes similar to hemp seeds. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water, 3 slices of ginger, and a little salt until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Wenpi Tang (Warm the Spleen Decoction): Mainly treats Spleen Qi insufficiency, water-grain diarrhea, abdominal pain, and indigestion.
Ingredients: Banxia (Pinelliae Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Chishizhi (Halloysit Rubra), Baishizhi (Halloysit Alba), Nanpu (Magnoliae Officinalis Cortex), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Baizhu San (Atractylodes Powder) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen organ deficiency and cold, reduced food intake, Large Intestine diarrhea and dysentery, abdominal pain, and weakness in the four limbs.
Ingredients: Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Nanpu (Magnoliae Officinalis Cortex), Caodoukou (Cardamomi Fructus), Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Cangzhu (Atractylodis Lanceae Rhizoma), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Humeri), Baishizhi (Halloysit Alba), Awei (Asafoetida), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Nanpu Wan (Thickbark Pill) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen organ deficiency and cold, vomiting after eating, indigestion of food, or frequent diarrhea and dysentery.
Ingredients: Nanpu (Magnoliae Officinalis Cortex), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Banxia (Pinelliae Rhizoma), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Bibai Wan (Long Pepper Pill): Treats Spleen organ deficiency and cold, slippery stool and white dysentery, and frequent umbilical and abdominal pain.
Ingredients: Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Roudoukou (Myristicae Semen), Gui (Cinnamomi Ramulus), Suosha (Amomi Fructus), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Jishe Xiang San (Clove Powder): Treats Spleen organ deficiency and cold, persistent diarrhea and dysentery.
Ingredients: Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Muxiang (Aucklandiae Radix), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Baizhu San (Atractylodes Powder): Treats Cold of the Zang-Fu organs, diarrhea, loss of appetite.
Ingredients: Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Helile Pi (Terminalia Chebulae Pericarpium), Roudoukou (Myristicae Semen), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Ejiao San (Donkey-Hide Gelatin Powder) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen organ deficiency and cold, Large Intestine diarrhea and dysentery, abdominal pain, and indigestion.
Ingredients: Ejiao (Colla Corii Asini), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Chishizhi (Halloysit Rubra), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Nanpu San (Thickbark Powder): Treats Spleen deficiency, slippery stool, emaciation, and inability to eat.
Ingredients: Nanpu (Magnoliae Officinalis Cortex), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Bao'an Wan (Security Pill): Treats Spleen organ deficiency and cold with diarrhea and dysentery, day and night without cessation, cold pain in the umbilical and abdominal region, ineffectiveness of previous medications, and stabbing or qi-type pain.
Ingredients: Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Danggui (Angelicae Sinensis Radix), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Shujiao (Sichuan Pepper), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. For all types of Qi pain and undigested food from old alcohol, take with fried ginger-salt tea on an empty stomach. If suffering from diarrhea and dysentery, take with rice drink.
Nanpu San (Thickbark Powder): Treats Spleen organ deficiency and cold, persistent diarrhea and dysentery, damage from alcohol and food, and can treat all types of Cold Qi.
Ingredients: Nanpu (Magnoliae Officinalis Cortex), Caodoukou (Cardamomi Fructus), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Renshen Tang (Ginseng Decoction): Treats Spleen organ deficiency and cold, persistent diarrhea and dysentery.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Jianpi Tang (Build the Spleen Decoction): Treats Spleen deficiency, persistent slippery diarrhea, and abdominal borborygmus.
Ingredients: Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Chenqu (Massa Medicata Fermentata), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Roudoukou (Myristicae Semen), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Cut the herbs into sizes similar to hemp seeds. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water, 3 slices of ginger, and a little salt until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Xiangju Tang (Fragrant Citrus Decoction): Treats Spleen deficiency, chest and diaphragm oppression, loss of appetite, weakness in the four limbs, umbilical and abdominal cramping pain, and slippery stool.
Ingredients: Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Baidoukou (Cardamomi Albi Fructus), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Helile San (Terminalia Powder): Treats Spleen organ slippery diarrhea without cessation.
Ingredients: Helile Pi (Terminalia Chebulae Pericarpium), Baidoukou (Cardamomi Albi Fructus), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Dingxiang (Caryophylli Flos), Muxiang (Aucklandiae Radix), Suosha (Amomi Fructus), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Baizhu Tang (Atractylodes Decoction): Treats Spleen organ deficiency and cold with diarrhea and dysentery, high fever in the four limbs.
Ingredients: Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Baifuling (Poria), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 3 qian per dose, decoct with 1 zhan of water until reduced to 6 fen, remove dregs, and take warm at any time.
Helile San (Terminalia Powder) [from *Shenghui Fang*]: Treats Spleen organ deficiency and cold, Large Intestine diarrhea and dysentery, indigestion, abdominal pain, cold hands and feet, and blue-yellow complexion.
Ingredients: Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Humeri), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Helile Wan (Terminalia Pill): Treats Spleen organ deficiency and cold, abdominal distension, diarrhea and dysentery, and indigestion of rice and grain.
Ingredients: Helile (Terminalia Chebulae Fructus), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Langdangzi (Daturae Semen), Caodoukou (Cardamomi Fructus), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Roudoukou Wan (Myristica Pill): Treats Spleen organ deficiency and cold, persistent diarrhea and dysentery, reversal of cold in the four limbs, loss of appetite, and heart-abdominal pain.
Ingredients: Roudoukou (Myristicae Semen), Liuhuang (Sulfur), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Longgu (Fossilia Ossis Mastodi et Humeri), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Wutou Wan (Aconite Pill): Treats various cold diseases in the abdomen, promotes digestion, transforms Qi, and stops diarrhea.
Ingredients: Wutou (Aconiti Radix), Gui (Cinnamomi Ramulus), Sucaogen (Cyperi Rhizoma), Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), Chenjupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Baishizhi Wan (White Halloysite Pill): Treats Spleen organ deficiency and cold with diarrhea and dysentery, harmonizes Stomach Qi, and secures the Large Intestine.
Ingredients: Baishizhi (Halloysit Alba), Roudoukou (Myristicae Semen), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Roudoukou Wan (Myristica Pill) (also known as Roudoukou San): Treats long-standing Spleen organ cold, persistent slippery diarrhea.
Ingredients: Roudoukou (Myristicae Semen), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 15 pills per dose.
Fuzi San (Aconite Powder): Treats Spleen organ deficiency and cold, diarrhea and dysentery, including white dysentery.
Ingredients: Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Huanglian (Coptidis Rhizoma), Muxiang (Aucklandiae Radix), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a coarse powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Jiangwei Wan (Ginger-Asafoetida Pill) [Zhu Family Prescribed Formula]: Warms the Stomach, promotes appetite, stops abdominal pain and diarrhea, and aids digestion.
Ingredients: Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Awei (Asafoetida), Bibai (Piperis Longi Fructus), Gaoliangjiang (Alpiniae Officinarum Rhizoma), Suosha (Amomi Fructus), Lurong (Cervi Cornu Deglorificatum), Yangqishi (Yangqishi Mineral), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), Jishe Xiang (Semen Caryophylli), Bailonggu (Fossilia Ossis Maxillaris), Huhuanglian (Coptidis Chinensis Rhizoma), Aiye (Artemisiae Argyi Folium), Shujiao (Sichuan Pepper), Qingjupi (Citri Reticulatae Pericarpium Viride), Wutou (Aconiti Radix), Yizhiren (Alpiniae Oxyphyllae Fructus), Dingxiang (Caryophylli Flos), Baifuling (Poria), Jiegeng (Platycodonis Radix), Xiongqiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma).
Usage: Grind the above herbs into a fine powder, mix with wine-boiled wheat paste to form pills the size of paulownia seeds. Take 30 pills with Ginger-Jujube Decoction at any time.
Treatment for chronic Spleen-Stomach Qi leakage without cessation [from *Bencao*]:
Use Wuyi (Meliosmae Fructus) 5 liang, grind into powder, form pills with rice the size of paulownia seeds. Each morning on an empty stomach before lunch, take 30 pills with aged rice drink, increasing to 40 pills.
Shensheng Xianghuang San (Divine Fragrant Yellow Powder) [from *Bencao*]: Treats chronic Spleen leakage.
Use Xuanlian (Coptidis Rhizoma) 1 liang, Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) 4 liang. Stir-fry together over slow heat until the ginger is dry and dark. Remove the ginger, keep the Coptidis, grind into powder. Take 2 qian per dose, empty stomach, mixed with rice drink.
Zhiji San (Roasted Chicken Powder): Treats Spleen-Stomach Qi deficiency, intestinal slipperiness, and lower dysentery.
Use one yellow hen. Prepare as for food. Roast over charcoal, pound it, brush with salt and vinegar, roast again until extremely cooked and dry. Eat on an empty stomach.
Treatment for Spleen-Stomach Qi cold, vomiting after eating, passing red-and-white dysentery like paste, severe pain in waist and navel:
Use one pair of pig kidneys, grind. Add pepper, orange peel, salt, soy sauce, and chili powder. Mix with flour as usual, make wontons, cook thoroughly. Eat two bowls on an empty stomach.
Treatment for Spleen-Stomach Qi deficiency, diarrhea day and night without cessation, intestinal slipperiness preventing food intake:
Use one wild pheasant. Prepare as for food. Grind orange peel, pepper, scallion, salt, and soy sauce finely, mix well. Make wontons, cook thoroughly. Eat on an empty stomach.