方
洗毒汤（出外科精要方）
治蚀疮。
苦参 防风 甘草 露蜂房（各等分） 上 咀。水煮浓汁。洗疮肿痛。
拓肿汤（出外科精要方）
治外阴蚀下疳庵疮肿痛。
芍药 丹参 白蔹 黄芩（去黑心各等分） 上 咀。用药五钱。水一升。煎十沸。帛
蘸频拓
甘草大豆汤（出外科精要方）
治外阴蚀下疳庵疮肿痛。
甘草（二两） 赤皮葱茎 大豆（一合） 上用水三升。煮豆熟为度。槐条一握。同煮
清汁。热
豆坯散（出仁斋直指方）
治阴蚀疮。
绿豆粉 虾蟆（各一分） 胭脂（半分） 上为细末。干掺。
雄黄散（出十便良方）
治蚀生疮、或痒。
雄黄 矾（各二分） 麝香（半分） 上为末。掺疮即瘥。
蒲黄散（出三因方）
治阴蚀疮。
蒲黄（三两） 水银（一两） 上研匀。先以猪肉汤浸洗。挹干。以药掺之。
胭脂散（出百一选方）
治阴疮。
坯子胭脂 真绿豆粉 上同研。敷之。
洗汤方（出圣惠方）
治阴下生疮。
地榆 黄柏（各八两） 上 咀。以水一斗五升。煮取六升。去滓。适冷暖洗疮。日再。
或只
虾蟆散（出圣惠方）
治阴蚀欲尽。疮痛甚者。
虾蟆（一枚烧灰） 兔粪（一两） 上为末。同研令细。日三四度。用少许敷疮上。
鸡矾散（出圣惠方）
治阴蚀疮。
鸡粪（一分） 矾 火煎茶（一分） 上捣。更细研如粉。先用桑枝、葱白豉汤洗。后
贴药。日
黄连粉散
疗阴疮有二种。一者、作臼脓出。名曰阴蚀疮。二者、但赤作疮。名为热疮。若
此方。上以黄连和胡粉末敷之。必效。一方用胡粉敷之。大验。
又方
治如前
上取黄柏、黄芩各一两切。作汤洗。用黄连、黄柏末。敷之。
又方
紫笋茶末（一分） 荷叶（一片烧灰） 上为末。以盐浆水调敷之。三五度即愈。
又方
上取停水处。干卷地皮末敷之。三五度即愈。郭承思用之效。
麻仁膏
疗人阴生疮。脓出作臼。
上取高昌白矾、麻仁等分研。炼猪脂相和成膏。槐白皮作汤。疮拭令干即涂膏。然后以
楸叶
治阴蚀疮
上用肥猪肉五斤。水三斗。煮令极烂去肉。以汤极热。便以渍疮中。冷即愈。
[Formulas]
Xidu Decoction (Washing Poison Decoction) (from *Waike Jingyao*)
Treats Yin erosion sores.
*Sophorae Radicis Cortex* (Kushen), *Saposhnikoviae Radix* (Fangfeng), *Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao), and *Apis Nests* (Lufengfang) in equal parts. The herbs are chopped, decocted in water to make a concentrated liquid, and used to wash the swollen and painful areas of the sore.
Tuozhong Decoction (Expanding Swelling Decoction) (from *Waike Jingyao*)
Treats swelling and pain caused by yin erosion sores, chancres, and an-sores on the external genitalia.
*Paeoniae Radix Alba* (Shaoyao), *Salviae Miltiorrhizae Radix* (Danshen), *Ampelopsis Radix* (Bailian), and *Scutellariae Radix* (Huangqin) (with black heart removed, in equal parts). The herbs are chopped. Take 5 qian of the herbs, add 1 sheng of water, boil for ten boils. Dip a silk cloth into the liquid and apply frequently as a compress.
Gancao Doudou Decoction (Licorice and Soybean Decoction) (from *Waike Jingyao*)
Treats swelling and pain caused by yin erosion sores, chancres, and an-sores on the external genitalia.
*Glycyrrhizae Radix et Rhizoma* (Gancao) (2 liang), stems of red-skin green onions, and soybeans (1 he). Add 3 sheng of water and boil until the beans are cooked. Add a handful of locust tree branches and boil together. Use the clear liquid while hot.
Doupai Powder (Bean Residue Powder) (from *Renzhai Zhizhi Fang*)
Treats yin erosion sores.
Mung bean powder, toad (each 1 fen), rouge (0.5 fen). Grind all ingredients into a fine powder. Apply dry powder directly to the affected area.
Xionghuang Powder (Realgar Powder) (from *Shibian Liangfang*)
Treats erosion sores or itching.
Realgar (Xionghuang), alum (Fan) (each 2 fen), musk (Shexiang) (0.5 fen). Grind into powder. Sprinkle onto the sore for cure.
Puhuang Powder (Polygoni Catenuati Pollen Powder) (from *San Yin Fang*)
Treats yin erosion sores.
Polygoni Catenuati Pollen (Puhuang) (3 liang), mercury (Shuiyin) (1 liang). Grind uniformly. First, soak and wash the area with pork broth, wipe dry, and then sprinkle the medicine onto the sore.
Yanzhi Powder (Rouge Powder) (from *Baiyi Xuanfang*)
Treats yin sores.
Base rouge, true mung bean powder. Grind together and apply to the affected area.
Xi Tang Formula (Washing Decoction) (from *Shenghui Fang*)
Treats sores growing in the genital region.
*Sanguisorbae Radix* (Diyu), *Phellodendri Cortex* (Huangbai) (each 8 liang). Chop the herbs. Add 1 dou 5 sheng of water, decoct to obtain 6 sheng of liquid, remove dregs. Wash the sore at a comfortable temperature, twice daily. Or only... [text incomplete].
Xiamu Powder (Toad Powder) (from *Shenghui Fang*)
Treats severe pain in yin erosion sores when they are nearly healed.
One toad (burned to ash), rabbit feces (1 liang). Grind both into a fine powder. Apply a small amount to the sore three to four times daily.
Jifan Powder (Chicken Manure and Alum Powder) (from *Shenghui Fang*)
Treats yin erosion sores.
Chicken manure (1 fen), alum, tea boiled over fire (1 fen). Pound and grind finely into a powder. First wash with a decoction of mulberry branches, white scallions, and fermented soybeans, then apply the medicine. Daily... [text incomplete].
Huanglian Fen San (Coptis Powder)
Treats two types of yin sores. One type forms holes and discharges pus, called yin erosion sores; the other type is merely red and forms sores, called heat sores. If this formula is used, mixing Coptis (*Coptidis Rhizoma*, Huanglian) with lead carbonate (Hufen) and applying it will be effective. Another method uses only Hufen applied to the sore, which is also very effective.
Another Formula
Treatment as described above.
Take *Phellodendri Cortex* (Huangbai) and *Scutellariae Radix* (Huangqin), each 1 liang, chop them, and wash with a decoction. Then apply powders of Coptis (*Coptidis Rhizoma*, Huanglian) and *Phellodendri Cortex* (Huangbai).
Another Formula
Purple bamboo shoot tea powder (1 fen), lotus leaf (one piece, burned to ash). Grind into powder. Mix with salted brine water and apply. It will heal in three to five applications.
Another Formula
Take dry, curled earth skin from places where water has stood, grind into powder, and apply. It will heal in three to five applications. Guo Chengsi found this effective.
Maren Ointment (Hemp Seed Ointment)
Treats sores growing in the human genital region, discharging pus and forming holes.
Take Gaochang white alum and hemp seeds in equal parts, grind them. Mix with refined lard to form an ointment. Make a decoction of elm bark, wipe the sore dry, apply the ointment, and then cover with... [text incomplete].
Treating Yin Erosion Sores
Take five jin of fatty pork and three dou of water, boil until extremely tender, remove the meat. While the broth is extremely hot, immediately soak the sore in it. Once cooled, it heals.