连皮用。
甘，寒，无毒。清热解毒，下气消肿。利小便而止渴，治泻痢而除胀。解一切菜物、草
木、牛马、金石、砒霜等毒。
十种水气，绿豆半碗。黑附子一大枚，去皮脐，切作两半，同豆煮熟，空心卧食豆。次
日将
附子两半作四半，再入绿豆如前煮食。第三日另以绿豆、附子如前法。肿自消也，未消再作
。忌生冷、盐、酒六十日。此方非近世宜用。（验方第一。）
消渴饮水，煮汁煎作粥服。（第二。）
心气痛，绿豆二十一粒，胡椒十四粒，同研，白汤服。（第三。）
老人淋痛，绿豆半碗，陈皮二两，同煮成粥，再下大麻仁汁二盅。空心食之，渐服其汁。
（第四。）
赤痢不已，以大麻仁取汁，煮绿豆食之，效。（第五。）
痘后痈毒，绿豆、赤小豆、黑豆为末，醋合敷。（第六。）
感冒风寒，绿豆大把，生姜、红糖水煎。（第七。）
三豆饮 绿豆 赤小豆 黑豆
用甘草水煮烂熟食之，服汁七日乃止。治天行痘疮。预服此，可解痘毒，纵出亦轻。
甘，寒，无毒。解药物酒食诸毒，疗痈疽发背诸疮，扑痘疮湿烂不痂，治损伤汤火不痊。
疮气呕恶，同胭脂研匀，新水下立止。（验方第一。）
霍乱吐利，同白糖各一两，新水下。（第二。）
解鸠酒毒，水合服。（第三。）
烧酒毒。同上。（第四。）
砒霜毒，同寒水石服。（第五。）
诸药毒，水合服。（第六。）
折损臂足，新铫炒紫，新水合敷。杉木皮缚定，神效。（第七。）
杖疮肿痛，炒研，鸡子清合敷。（第八。）
外肾生疮，同蚯蚓粪合敷。（第九。）
一切肿毒初起，炒黄黑，同皂角末醋合敷。皮破者香油敷。（第十。）
小儿或吐或泻，同鸡子白合敷，呕敷足心，泻敷头心。（十一。）
护心散 豆粉（一两） 乳香（半两）
甘草煎汤下。诸痈疽服之，使毒瓦斯外出，防内攻也。（诸方第一。）
Use with the skin attached.
Sweet in taste, cold in nature, non-toxic. It clears heat and detoxifies, directs qi downward, and reduces swelling. It promotes urination to relieve thirst, treats dysentery and diarrhea while removing abdominal distension. It can resolve toxins from all vegetables, herbs, cattle, horses, minerals, stones, arsenic trioxide (Pishuang), etc.
For treating ten types of edema (Shi Zhong Shui Qi, referring to various water-retention disorders), take half a bowl of Mung Bean (Lü Dou). Take one large Black Aconite Root (Hei Fu Zi), remove the skin and navel, cut it into two halves, and cook together with the beans until done. Eat the beans while lying down on an empty stomach. The next day, divide the remaining two halves of the Aconite Root into four parts, add mung beans again as before, cook and eat. On the third day, use fresh mung beans and Aconite Root by the same method. The swelling will subside naturally; if not, repeat the process. Avoid raw/cold foods, salt, and alcohol for sixty days. This prescription is not suitable for use in modern times. (Verified Prescription No. 1.)
For treating Xiao Ke (Wasting-Thirst syndrome) with excessive drinking, boil the juice and prepare as a porridge to consume. (No. 2.)
For treating Heart Qi pain, take twenty-one grains of Mung Bean (Lü Dou) and fourteen grains of Pepper (Hu Jiao), grind them together, and swallow with plain boiled water. (No. 3.)
For treating elderly patients suffering from Lin syndrome (dysuria/painful urinary frequency) pain, take half a bowl of Mung Bean (Lü Dou) and two liang of Tangerine Peel (Chen Pi), cook together into a porridge, then add two cups of Juice from Hemp Seed (Da Ma Ren). Consume on an empty stomach, gradually ingesting the juice. (No. 4.)
For persistent red dysentery, extract Juice from Hemp Seed (Da Ma Ren), cook mung beans in it, and eat. Effective. (No. 5.)
For carbuncles and toxic sores after smallpox/variolae, powder Mung Bean (Lü Dou), Adzuki Bean (Chi Xiao Dou), and Black Soybean (Hei Dou), mix with vinegar, and apply externally. (No. 6.)
For common cold due to wind-cold, take a large handful of Mung Bean (Lü Dou), decoct with ginger slices and brown sugar in water. (No. 7.)
San Dou Yin (Three Beans Decoction): Mung Bean (Lü Dou), Adzuki Bean (Chi Xiao Dou), Black Soybean (Hei Dou).
Decoct with Licorice Root (Gan Cao) water until soft, eat cooked, and drink the liquid for seven days then stop. Treats Tian Xing Dou Chuang (epidemic variola/smallpox). Taking this prophylactically can resolve smallpox toxin; even if lesions appear, they will be mild.
Sweet in taste, cold in nature, non-toxic. Resolves toxins from medicines, wine, and food; treats carbuncles, ulcers, back infections (Fa Bei), and various sores; treats moist, non-scabbing post-smallpox lesions; and treats injuries and burns/scalds that fail to heal.
For treating Chuan Qi (sores/qi stagnation) causing nausea and vomiting, mix equally with Lacca (Zhi Yan), grind uniformly, and swallow with fresh drawn water to stop immediately. (Verified Prescription No. 1.)
For treating Huo Luan (cholera-like syndrome) with vomiting and diarrhea, mix equal amounts (one liang each) of White Sugar, and swallow with fresh drawn water. (No. 2.)
To resolve Ji Jiu Du (toxin from poisoned wine), mix with water and ingest. (No. 3.)
To resolve Sha Jiu Du (toxin from distilled spirits). Same as above. (No. 4.)
To resolve Pi Shuang Du (arsenic trioxide poisoning), take together with Halloysitum Rubrum (Han Shui Shi). (No. 5.)
To resolve general medicinal poison, mix with water and ingest. (No. 6.)
For treating fractures or dislocations of arms and legs, stir-fry Mung Bean Powder (Dou Fen) in a new iron pot until purple-black, mix with fresh water, and apply externally. Bind firmly with Chinese Cedar Bark (Shan Mu Pi); highly effective. (No. 7.)
For treating painful swelling from beating wounds (Zhang Chuang), stir-fry and grind, mix with Egg White (Ji Zi Qing), and apply externally. (No. 8.)
For treating sores on the external kidneys (Wai Shen), mix with Earthworm Excrement (Qiu Yin Fen) and apply externally. (No. 9.)
For treating initial stage of all kinds of swollen toxins, stir-fry until yellow-black, mix with Powder of Gleditsia Sinensis (Zao Jiao) and vinegar for external application. For broken skin, apply Sesame Oil (Xiang You). (No. 10.)
For infants or children with vomiting or diarrhea, mix with Egg White (Ji Zi Bai) for external application: apply to the sole of the foot for vomiting, and to the center of the head for diarrhea. (No. 11.)
Hu Xin San (Heart-Protecting Powder): Mung Bean Powder (Dou Fen) (one liang), Frankincense (Ru Xiang) (half liang).
Swallow with decoction of Licorice Root (Gan Cao). When taken for various carbuncles and ulcers, it causes toxic vapors to exit outward, preventing internal invasion. (General Prescriptions No. 1.)