治妇人百疾，或经候不匀，或崩漏不止，腰腿沉重，脐腹作痛，潮热往来，虚烦自
中满气短，呕哕不时，肢体酸疼，不思饮食，日渐瘦弱。此药润肌体，悦颜色，调荣卫
风寒，进饮食。
熟干地黄（洗焙） 生干地黄（各七两半） 白术 苍术（五两，米泔浸一宿） 本
（去土） 牡
（烧灰留性，七两）
炒烟出，六两半） 枳壳（
白芷 干姜（炮。三味各五两）
上件为细末，炼蜜为丸，每一两作一十丸。每服一丸，温酒化下，醋汤亦得，空心、食
前。
治妇人一切血虚，羸瘦等疾。
桔梗（去芦，三两） 沉香（二两） 前胡 柴胡（去苗） 荆芥穗 麻黄（去根节） 白
芍药 茴
青蒿子 肉桂
上件为末，炼蜜为丸，每一两作一十丸。每服一丸，用水一盏化开，入生姜三片，乌梅
一枚
用温酒化下。冷血气疼，炒生姜酒化下。不拘时候。
治冲任脉弱，经候不调，因成带下，妊娠不牢，久无子息，日渐羸瘦，手足烦热，
骨蒸，并宜服之。常服大益气血。
当归（洗焙，二两） 续断 本（去土） 吴茱萸（汤洗七遍焙干） 五味子 人参
（去芦头）
萆（酒浸一宿。
附子（炒） 熟干地
称） 羌活（去芦头） 白
（去核，半两） 延胡索（半两）
上件为末，炼蜜丸如梧桐子大。每服五十丸，温酒或醋汤送下，空心、食前。
[Bu Yin Dan]
Treats various diseases in women, such as irregular menstruation, metrorrhagia (non-cyclic heavy bleeding or prolonged spotting) that does not stop, heaviness in the waist and legs, pain in the umbilical and abdominal regions, alternating tidal fever and aversion to cold, deficiency-related restlessness, chest fullness with shortness of breath, frequent nausea and vomiting, soreness and pain in the limbs, loss of appetite, and gradual emaciation. This medicine moistens the skin, enhances complexion, harmonizes Ying and Wei (nutritive and defensive Qi), expels wind and cold, and promotes digestion.
Shu Gan Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, washed and dried), Sheng Gan Di Huang (Raw Rehmanniae Radix) (each 7 liang 5 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Cang Zhu (Atractylodis Rhizoma) (5 liang, soaked overnight in rice washing water), Gao Ben (Ligustici Rhizoma et Radix) (free from soil), Mu Li (Ostreae Concha) (calcined to ash but retaining its nature, 7 liang), [Gan Cao? Text implies licorice processed until smoke appears] (6 liang 5 qian), Zhi Ke (Aurantii Fructus, pith removed), Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma Praeparatum, processed). The latter three ingredients are each 5 liang.
The above ingredients are ground into a fine powder, mixed with refined honey to form pills. One liang of powder makes ten pills. Take one pill per dose, dissolved in warm wine; vinegar soup is also acceptable. Take on an empty stomach or before meals.
[Chen Xian Jian Wan]
Treats all blood-deficiency conditions in women, such as emaciation.
Jie Geng (Platycodonis Radix, remove rhizome, 3 liang), Chen Xiang (Aquilariae Lignum Resinatum, 2 liang), Qian Hu (Peucedani Radix), Chai Hu (Bupleuri Radix, remove seedlings), Jing Jie Sui (Schizonepetae Spica), Ma Huang (Ephedrae Herba, remove roots and joints), Bai Shao Yao (Paeoniae Radix Alba), Xiao Hui Xiang (Foeniculi Fructus), Qing Hao Zi (Artemisiae Annuae Semen), Rou Gui (Cinnamomi Cortex).
The above ingredients are ground into powder, mixed with refined honey to form pills. One liang of powder makes ten pills. Take one pill per dose, dissolve in one zhan (approx. 200 ml) of water, add three slices of fresh ginger and one Chinese date (Wu Mei), and take with warm wine. For pain caused by cold blood, take with fried ginger and wine. Take at any time.
[Nuan Gong Wan]
Treats weakness of the Chong and Ren meridians, irregular menstruation leading to leukorrhea, unstable pregnancy, infertility over a long period, gradual emaciation, heat sensation in the palms and soles, bone-steaming tidal fever. All these conditions are suitable for this prescription. Long-term use greatly benefits Qi and Blood.
Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, washed and dried, 2 liang), Xu Duan (Dipsaci Radix), Gao Ben (Ligustici Rhizoma et Radix, free from soil), Wu Zhu Yu (Evodiae Fructus, washed seven times with hot water then dried), Wu Wei Zi (Schisandrae Chinensis Fructus), Ren Shen (Ginseng Radix, remove rhizome), Bi Xie (Smilacis Glabrae Rhizoma, soaked in wine overnight), Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, processed), Shu Gan Di Huang (Prepared Rehmanniae Radix, washed and weighed), Qiang Huo (Notopterygii Rhizoma et Radix, remove rhizome), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, pith removed, half liang), Yan Hu Suo (Corydalis Rhizoma, half liang).
The above ingredients are ground into powder, mixed with refined honey to form pills the size of sophora seeds. Take fifty pills per dose, delivered with warm wine or vinegar soup, on an empty stomach or before meals.