治破伤风,在半表半里。急用此汤稍缓,邪入于里不宜用。
羌活 菊花 麻黄 川芎 石膏 防风 前胡 黄芩 细辛 甘草 白茯苓 枳壳 蔓
荆子(各一两) 薄荷 白芷(各五钱)
上每服五钱,水煎。
治风在半表半里,头微汗,身无汗,不可发汗,兼治表里。
地榆 防风 地丁草 马齿苋(各等分)
上为细末,每服三钱,米汤调服。
治风在里,宜疏导,急服此汤。
川芎 羌活 黄芩 大黄(各一两)
上五七钱,水煎温服,脏腑通利为度。
治服表药过多自汗者。
白术 黄 (各一两) 防风(二两)
上每服五七钱,水煎服。脏腑和而自汗者可服。若脏腑秘,小便赤者,宜用大芎黄汤下
之。
治破伤风汗不止,筋挛搐搦。
白术 葛根 升麻 黄芩 芍药(各二两) 甘草(二钱五分)
上每服五钱,水煎,无时服。
治破伤风,目瞪口噤不语,手足搐搦,项筋强直,不能转侧,目不识人。
朱砂(研) 半夏(洗) 川乌(各一两) 雄黄(五钱) 凤凰台(三钱) 麝香(一字)
上为末,枣肉丸,桐子大,每服一丸或二丸,冷水下,以吐为度;如不吐,加一丸。或
吐不住,煎葱白汤止之,汗出为效。
Centipede (one pair) and Fish Swimbladder (Sanqian, 3 qian).
Grind the above into a fine powder, and take with Fangfeng Decoction.
Treats wind-stroke from trauma (Po Shang Feng), where the pathogen is in the half-exterior half-interior stage. Use this formula urgently; if the condition is slightly slower and the pathogen has entered the interior, it should not be used.
Qianghuo, Juhua, Mahuang, Chuanxiong, Shigao, Fangfeng, Qianhu, Huangqin, Xixin, Gancao, Bai Fuling, Zhike, Manjingzi (each 1 liang), Bohe, Baizhi (each 5 qian).
Take 5 qian per dose, decoct in water.
Treats wind located in the half-exterior half-interior stage, characterized by slight sweating on the head but no sweating on the body; diaphoresis (Fa Han) is contraindicated. It also treats both exterior and interior conditions.
Diyu, Fangfeng, Dinggongcao, Machixian (equal parts).
Grind the above into a fine powder, take 3 qian per dose, mix with rice soup for administration.
Treats wind located in the interior; dredging and draining methods are appropriate. Take this formula urgently.
Chuanxiong, Qianghuo, Huangqin, Dahuang (each 1 liang).
Take 5 to 7 qian per dose, decoct in water and take warm. Continue until the zang-fu organs are unobstructed and smooth.
Treats spontaneous sweating caused by excessive use of exterior-releasing medicines.
Baizhu, Huangqi (each 1 liang), Fangfeng (2 liang).
Take 5 to 7 qian per dose, decoct in water and take. Suitable for those whose zang-fu harmony results in spontaneous sweating. If the zang-fu organs are obstructed and urine is red, use Da Xionghuang Tang to purge downward.
Treats wind-stroke from trauma with incessant sweating, muscle spasms, and convulsions.
Baizhu, Gegen, Shengma, Huangqin, Shaoyao (each 2 liang), Gancao (2 qian 5 fen).
Take 5 qian per dose, decoct in water, and take at any time.
Treats wind-stroke from trauma with staring eyes, locked jaw, inability to speak, convulsions of hands and feet, stiffness of neck tendons, inability to turn or lie sideways, and failure to recognize people.
Zhusha (ground), Banxia (washed), Chuanwu (each 1 liang), Xionghuang (5 qian), Fenghuangtai (3 qian), Shexiang (yi zi).
Grind the above into powder, form pills with jujube flesh, size similar to paulownia seeds. Take one or two pills per dose with cold water. The goal is vomiting; if vomiting does not occur, add one more pill. If vomiting persists, decoct Congbai Tang to stop it. Sweating indicates efficacy.