凡被人杀伤死者,其尸口眼开,头髻宽或乱,两手微握,所被伤处要害分数较大,皮肉
多卷凸。若透膜,肠脏必出。
其被伤人,见行凶人用刃物来伤之时,必须争竞,用手来遮截,手上必有伤损。或有来
护者,亦必背上有伤着处。若行凶人于虚怯要害处一刃直致命者,死人手上无伤,其疮必重
。若行凶人用刃物斫着脑上、顶门、脑角、后发际,必须斫断头发,如用刀剪者。若头顶骨
折,即是尖物刺着,须用手捏着其骨损与不损。
若尖刃斧痕,上阔长,内必狭。大刀痕,浅必狭,深必阔。刀伤处,其痕两头尖小,无
起手、收手轻重。枪刺痕,浅则狭,深必透竿,其痕带圆。或只用竹枪、尖竹担斡着要害处
,疮口多不齐整,其痕方圆不等。
凡验被快利物伤死者,须看原着衣衫有无破伤处,隐对痕,血点可验。又如刀剔伤,肠
肚出者,其被伤处,须有刀刃撩划三两痕。且一刀所伤,如何却有三两痕?盖凡人肠脏盘在
左右胁下,是以撩划着三两痕。
凡检刀枪刃斫剔,须开说∶尸在甚处?向当着甚衣服?上有无血迹?伤处长、阔、深分寸,透
肉不透肉?或肠肚出, 膜出,作致命处。仍检刃伤衣服穿孔。如被竹枪、尖物剔伤致
命,便说∶尖硬物剔伤致死。
凡验杀伤,先看是与不是刀刃等物,及生前死后痕伤。如生前被刃伤,其痕肉阔,花文
交出;若肉痕齐截,只是死后假作刃伤痕。
如生前刃伤,即有血汁,及所伤痕疮口皮肉血多花鲜色,所损透膜即死。若死后用刀刃
割伤处,肉色即干白,更无血花也。(盖人死后血脉不行,是以肉色白也)
此条仍责取行人定验,是与不是生前、死后伤痕。
活人被刃杀伤死者,其被刃处皮肉紧缩,有血 四畔。若被支解者,筋骨皮,肉稠粘,
受刃处皮肉[紧缩]骨露。
死人被割截,尸首皮肉如旧,血不灌 ,被割处皮不紧缩刃尽处无血流,其色白。
踪痕下有血,洗检挤捺,肉内无清血出,即非生前被刃。
更有截下头者,活时斩下,筋缩入;死后截下,项长,并不伸缩。
凡检验被杀身死尸首,如是尖刃物,方说被刺要害;若是齐头刃物,即不说刺字。如被
伤着肚上、两肋下、或脐下,说长阔分寸后,便说斜深透内,脂膜、肚肠出,有血污,验是
要害被伤割处致命身死。若是伤着心前、肋上,只说斜深透内,有血污,验是要害致命身死
。如伤着喉下,说深至项,锁骨损,兼周迥所割得有方圆不齐去处,食系、气系并断,有血
污,致命身死可说要害处。如伤着头面上或太阳穴、脑角、后发际内,如行凶人刃物大,方
说骨损;若脑浆出时有血污,亦定作要害处致命身死。如斫或刺着沿身不拘那里,若经隔数
日后身死,便说将养不较致命身死。
凡验被杀伤人,未到验所,先问原申人∶曾与不曾收捉得行凶人?是何色目人?使是何刃
物?曾与不曾收得刃物?如收得,取索看大小,着纸画样;如不曾收得,则问刃物在甚处?亦
令原申人画刃物样。画讫,令原申人于样下书押字。更问原申人∶其行凶人与被伤人是与不
是亲戚?有无冤雠?
In cases where a person is killed by injury inflicted by another, the corpse's mouth and eyes are open, hair is loose or disheveled, hands are slightly clenched, and the injured vital areas show significant damage with skin and flesh curled and protruding. If the body membrane is penetrated, intestines and viscera will inevitably protrude.
When the victim is attacked by an assailant using a bladed weapon, there must be a struggle, and the victim uses their hands to block or intercept, resulting in injuries on the hands. Any rescuers will also likely have injuries on their backs. If the assailant delivers a single fatal blow to a vulnerable vital area, the deceased's hands will show no injuries, but the wound itself will be severe. If the assailant uses a blade to chop the head, vertex (Baihui, GV20), temporal region, or posterior hairline, the hair must be severed, resembling cuts made by scissors. A fracture of the cranial bone indicates penetration by a pointed object; one must palpate to check for bone damage.
An axe mark from a sharp blade is wide and long on the surface but narrow internally. A large knife wound is narrow if shallow, but wide if deep. Knife wounds typically taper at both ends, without distinct differences between the initiating and terminating strokes. A spear puncture is narrow if shallow, but penetrates through if deep, leaving a roundish trace. If a bamboo spear or sharpened bamboo pole strikes a vital area, the wound edges are often irregular, with traces varying in shape.
When examining deaths caused by sharp instruments, one must inspect the original clothing for tears that align with the wounds, verifying bloodstains. For example, in cases of evisceration by slicing, the wound site should show two or three slashing marks from the blade. Why would a single cut result in multiple slashes? Because human intestines coil around the hypochondriac regions on both sides, causing the blade to graze them multiple times during extraction.
When inspecting wounds from knives, spears, or blades, one must document: the location of the corpse, the clothing worn, presence of bloodstains, dimensions (length, width, depth) of the wound, whether it penetrated the flesh, and if intestines or membranes protruded, identifying the fatal site. Also inspect perforations in clothing caused by the weapon. If death resulted from a bamboo spear or pointed object, state "death caused by piercing with a sharp hard object."
In all injury examinations, first determine if the instrument was a blade and whether the wounds occurred ante-mortem or post-mortem. Ante-mortem blade wounds exhibit widened tissue margins and interlaced patterns; post-mortem wounds appear cleanly cut, indicating they were fabricated after death.
Ante-mortem blade wounds contain blood exudate, and the surrounding tissue and blood appear fresh and bright red; penetration of the membrane leads to death. Post-mortem incisions show dry, white tissue without bloody exudate (as circulation ceases after death, turning tissue white). This requires definitive verification by the inspector regarding the timing of the injury.
In living victims killed by blades, the skin and flesh at the wound site contract, surrounded by blood. In cases of dismemberment, tendons, bones, skin, and flesh adhere densely; the wound site shows contracted skin and exposed bone.
In corpses dissected after death, skin and flesh remain unchanged, blood does not infiltrate, the skin at the cut site does not contract, there is no blood flow at the blade's end, and the color is white.
If blood is found under the trace, washing, checking, squeezing, and pressing reveals no clear blood within the flesh, indicating the injury did not occur ante-mortem.
Regarding decapitation: if performed while alive, tendons retract inward; if performed after death, the neck remains elongated with no retraction.
When examining homicide victims, if the weapon was a sharp-pointed instrument, describe it as a stab to a vital area; if a flat-edged weapon, do not use the term "stab." If wounds are on the abdomen, hypochondrium, or below the umbilicus, after stating dimensions, note oblique deep penetration into internal tissues, protrusion of fat membranes and intestines, and blood contamination, confirming fatal injury to vital areas. If wounds are on the precordium or upper ribs, note oblique deep penetration and blood contamination, confirming fatal injury to vital areas. If wounds are below the throat, note depth reaching the neck, clavicle damage, irregular circular/oval cuts around the perimeter, severance of the esophageal and tracheal ties, and blood contamination, confirming fatal injury to vital areas. If wounds are on the face, temples, temporal region, or posterior hairline, and the weapon was large, note bone damage; if brain matter protrudes with blood contamination, confirm as fatal injury to vital areas. If chopping or stabbing occurs anywhere on the body, and death ensues after several days, state "death due to inadequate care following injury."
Before arriving at the inspection site, when examining injury victims, first inquire of the reporting official: Has the assailant been apprehended? What is their status/identity? What type of weapon was used? Was the weapon recovered? If recovered, examine its size and draw a sketch on paper; if not, ask for its location and have the official draw a sketch. After drawing, have the official sign beneath the sketch. Further inquire if the assailant and victim are relatives and if there is any prior enmity.