黄蜀葵花
上一味焙干，为细末。每服二钱，熟汤放温，调下神妙。或有漏血，胎脏干涩，难产痛
剧者，并进三服，良久腹中气宽胎滑，实时产下。如无花，只用黄蜀葵子，烂研小半合，以
酒调滤去滓，温饮尤佳。（予家常合以济人，甚验。）
治妇人月水湛浊不通，久无嗣息，血癖气痛，四肢浮肿，呕逆心疼，虚烦劳闷，面色痿
黄，崩漏带下，寒热蒸劳，头疼齿痛，血下无度，淋沥诸疾，产前安胎，临产催生，产后胎
结痛，伤寒，烦渴，泻痢，血劳，血运，筋挛，痰盛头疼，败血上冲，血刺，泄泻，咳嗽喘
急，嗽血，血块起伏，气痞，气膈，血作腰痛，小便不禁，子死腹中，失盖汗不出，血风，
脚手痹顽，凡产后诸疾，皆治。
牡丹皮（洗） 川 本（洗） 川当归（切开，裹面赤黑色者佳，洗） 白茯苓（去皮）
赤石
脂（别研） 香白芷 官桂（去皮，不见火） 白薇（洗） 京芎（洗） 玄胡索（去皮） 白
芍药
白术（米泔浸一宿，以上各一两） 甘草（炙） 沉香（不见火） 没药（别研，以上各半
两）
上件药材，皆用温水洗净，杵罗为末，炼蜜丸弹子大。每服一粒或半粒，空心温酒化下
。凡妊娠临月，服此五六粒，产时无痛。如久无子，服二十粒，当月有子。并治积年血风，
半身不遂，种种血疾，不问年深，皆可疗，神效不可具述。
[Shengcuan Rusheng San (Delivery-As-Sage Powder)]
Take one ingredient, *Abutilon theophrasti* flower (*Huangshukui Hua*), dry it by roasting, and grind it into a fine powder. Take two qian per dose, mix with warm boiled water, and ingest. The effect is miraculous. For cases involving bleeding, dryness and roughness of the uterus leading to difficult labor with severe pain, take three doses consecutively. After a while, the qi in the abdomen will become relaxed and the fetus slippery, resulting in immediate delivery. (My family often prepares this formula to help others, and it is very effective.) If flowers are unavailable, use only *Abutilon theophrasti* seeds (*Huangshukui Zi*). Grind a small amount (half he) thoroughly, filter out the dregs using wine, and drink warm; this is even better.
[Wanling Wan (Ten-Thousand-Efficacy Pill)]
Treats women's menstrual blood that is turbid and obstructed, long-term infertility, blood stasis with qi pain, edema of the four limbs, vomiting and counterflow qi accompanied by heart pain, deficiency-related vexation and fatigue, sallow complexion, metrorrhagia and leukorrhea, alternating chills and fever with consumptive fever, headache and toothache, excessive bleeding, strangury and other disorders, prenatal fetal stabilization, intrapartum labor induction, postpartal pain due to retained placenta, cold damage (Shanghan), vexation and thirst, dysentery, blood consumption (blood lao), blood syncope, muscle spasms, phlegm-induced headache, rushing of foul blood upward, stabbing blood pain, diarrhea, coughing with rapid breathing, hemoptysis, fluctuating blood masses, qi palpitations, qi obstruction, blood-stasis induced lower back pain, urinary incontinence, dead fetus in the womb, inability to sweat after fright, wind-blood, numbness and stiffness of hands and feet, and all diseases occurring after childbirth.
Ingredients: *Moutan Cortex* (Danpi, washed); *Ligusticum Chuanxiong Rhizome* (Chuanxiong, washed); *Angelica Sinensis Radix* (Chuan Danggui, sliced, those with reddish-black surface are best, washed); *Poria* (Baifuling, peeled); *Halloysitum Rubrum* (Chishizhi, ground separately); *Angelica Dahurica Radix* (Xiang Baizhi); *Cinnamon Twig* (Guangui, peeled, not roasted over fire); *Clematis Chinensis Root* (Baiwei, washed); *Ligusticum Wallichii Rhizome* (Jing Xiong, washed); *Corydalis Rhizome* (Yanhusuo, peeled); *White Peony Root* (Baishaoyao); *Atractylodes Macrocephala Rhizome* (Baizhu, soaked in rice wash water overnight); *Licorice Root* (Gancao, honey-fried); *Agarwood* (Chenxiang, not roasted over fire); *Myrrh* (Moyao, ground separately). Dosage: The aforementioned twelve herbs are each one liang; Chenxiang and Moyao are each half liang.
Wash all the above medicinal materials with warm water, pound them into powder, and sieve. Mix with refined honey to make pills the size of quail eggs. Take one pill or half a pill per dose, dissolve in warm wine on an empty stomach. For pregnant women near term, taking five or six pills ensures painless delivery. For those infertile for a long time, taking twenty pills may result in conception within the month. It also treats chronic wind-blood conditions, hemiplegia, and various blood disorders, regardless of duration, with miraculous effects that cannot be fully described.