\r青霞草\pc167.bmp\r,生有水处向阳地方。有大叶,花似梅花,枝梗有刺。味酸、
辛。采取熬膏服之,祛病延年。
──务本卷一上
\r青花黄叶草\pc168.bmp\r,生于山野间。花似大枫子花,绿黄叶,开青花。今 山
甚多。味甘。无毒。采叶,洗眼疾;采花汁点翳眼兼散肿;采根为末,治痘封眼,神效。
──务本卷一上
\r树包\pc169.bmp\r,诸树生包,包内有水,乃树之津液。气味甘甜,性平。无毒。
主治五劳七伤,诸虚百损,肺痈热毒。亦治中风口眼歪斜偏枯之症。染发。久服轻身延年。
又取包烧灰,治恶疮疔毒,敷之即散。
此水用磁器盛之,黄蜡封口备用。
──模板卷六
\r剑草\pc170.bmp\r,有大毒。生山野间。叶似草兰花,旁生大黄叶,酷似车前草而
无花。 为末,敷恶疮,甚效。
──务本卷一上
\r贴地金\pc171.bmp\r,生于阴处。形似车前草,生软苗一枝,枝上有黄绒细毛数撮。
味甘。无毒。主治杨梅疮伤鼻,或鼻上先有细点现出,速服此药,可救鼻不伤也。又解一切
疮毒,神效。
──务本卷一上
Qingxia Cao (Green Cloud Grass), grows in places with water and facing the sun. It has large leaves, flowers resembling those of plum blossoms, and stems and petioles with thorns. The taste is sour and pungent. After collection, it is boiled into a paste for oral administration to dispel diseases and prolong life.
──Wuben Juan Yishang
Qinghua Huangye Cao (Blue Flower Yellow Leaf Grass), grows in mountains and wilds. Its flowers resemble those of Aleurites montana, with green-yellow leaves and blue flowers. It is now very abundant on mountains. The taste is sweet. It is non-toxic. Collect leaves to wash eye diseases; collect flower juice to apply to leukoma (corneal opacity) and disperse swelling; collect roots, grind into powder, treat pockmark-induced eye closure, with miraculous efficacy.
──Wuben Juan Yishang
Shubao (Tree Sac), sacs growing on various trees contain water, which is the tree's sap. The smell and taste are sweet, nature is neutral. It is non-toxic. Mainly treats five labors and seven injuries, various deficiencies and hundred damages, lung abscess with heat toxin. Also treats stroke-induced facial deviation and hemiplegia. Dyes hair. Long-term consumption lightens the body and prolongs life. Additionally, burn the sac to ash, treat malignant sores and carbuncles, apply externally to dissipate immediately.
This water should be stored in porcelain vessels, sealed with yellow beeswax for future use.
──Moban Juan Liu
Jiancao (Sword Grass), has great toxicity. Grows in mountains and wilds. Leaves resemble Cymbidium orchids, accompanied by large yellow leaves, closely resembling Plantago asiatica but without flowers. Grind into powder, apply to malignant sores, very effective.
──Wuben Juan Yishang
Tiedijin (Ground-Hugging Gold), grows in shady places. Shape resembles Plantago asiatica, producing one soft shoot with several tufts of fine yellow downy hairs on the branch. The taste is sweet. It is non-toxic. Mainly treats yaws damaging the nose, or if fine spots first appear on the nose, quickly taking this medicine can save the nose from damage. Also resolves all sore toxins, with miraculous efficacy.
──Wuben Juan Yishang
Chashicao (Teaspoon Grass), taste bitter and slightly pungent, nature warm. Specifically treats cold pain in the face and back, pain in waist and knees, abdominal pain, and pain due to cold qi. Either grind into powder or decoct into soup, take with water and wine.
──Congben Juan Zhong