Library

The *Huangdi Neijing* (Yellow Emperor's Inner Canon) states: When heat from the bladder organ (Baopao, 胞) transfers to the Urinary Bladder (Pangguang, 膀胱), it results in urinary retention (Long, 癃) and hematuria (Nixue, 溺血); if the Qi mechanism of the Urinary Bladder is obstructed, it causes urinary retention; if its constraining function is weak, it leads to enuresis (Yiniao, 遗溺). The annotation explains: The Urinary Bladder is the Fu organ responsible for storing body fluids (Jinye, 津液), through which water metabolism passes. If the pulse of the Foot Sanjiao (Zusanli channel context implies Taiyang/Sanjiao relationship here, specifically referring to the meridian dynamics) is excess, over-constraining the Lower Jiao (Xiajiao, 下焦) leads to obstruction and inability to urinate; if the pulse is deficient, failing to constrain the Lower Jiao, it leads to enuresis. The *Lingshu Jing* (Spiritual Pivot) states: The Foot Sanjiao meridian is a collateral branch of the Foot Taiyang Bladder meridian. It runs parallel with the main pathway of the Foot Taiyang, enters and connects with the Urinary Bladder. If there is an Excess syndrome in the Lower Jiao, it causes closure and urinary retention; if there is a Deficiency syndrome in the Lower Jiao, it causes enuresis.

Wang Haicang stated: Regarding Lu Shi's *Yi Jing* (Medical Mirror), the dosages of Ginger (Shengjiang, 生姜/干姜), Aconite (Fuzi, 附子), Red Kaolin (Chishizhi, 赤石脂), Cinnabar (Zhusha, 朱砂), and Salvia Miltiorrhiza (Danshen, 丹参) are identical. The only difference is that the Cinnabar used was processed by "Fu Huo" (buried fire processing). Furthermore, although the prescriptions were similar, the treated conditions differed significantly: one involved frequent and incontinent urination, palpitations (Zhentong, 怔忡), excessive forgetfulness, and persistent nightmare sleep. By carefully examining and detailing these differences, one can arrive at the correct treatment; otherwise, recovery will not occur. Broadly speaking: The Kidney (Shen, 肾) governs large bowel movements, while the Liver (Gan, 肝) governs urination. The *Nanjing* (Classic of Difficult Issues) states that the Small Intestine (Xiaochang, 小肠) is the "Red Intestine," indicating that a red complexion and red urine/stool originate from the Heart (Xin, 心) and Small Intestine, corresponding to the Southern element Fire manifesting externally. The classic text says "The Lower Jiao is like a ditch," referring precisely to both stool and urine. Stool is Yin and has form, belonging to the lower part of the Lower Jiao. When the Kidney is diseased, it primarily affects stool, not explicitly mentioning the Large Intestine, which is clear. Urine is transformed by Qi and belongs to the upper part of the Lower Jiao. Saying the Liver governs urination and dysuria is also an example of the "Son following the Father's way" (Wood generating Fire, or Liver influencing Bladder function via Qi transformation). For Fu organ diseases, those involving Qi transformation are Fu organ diseases; those involving the transformation of有形 (form/blood) are Zang organ diseases. This passage discusses Bladder disease. Both syndromes reside in the Lower Jiao, hence they are similar; however, the medicines involve distinctions between formless (Qi) and formed (Substance), and between Zang and Fu organs. Both are described as depletion of the Dantian (Elixir Field). The reason Heart Fire is not mentioned is because the Ministerial Fire (Xianghuo, 相火) executes the orders of the Sovereign Fire (Junhuo, 君火). Analyzed in detail: The Bladder is Ren Water, overcoming Bing Fire of the Small Intestine; this does not transmit to Yin, so Yin does not become diseased. Why is it a Formed disease? Because it is the substance of Yin, serving the function of the Fu organ. Heaven and Earth's Yin and Yang reverse to demonstrate Substance (Ti, 体) and Function (Yong, 用). Thus, it is clear that the Five Zang organs are utilized by the Six Fu organs, and the Six Fu organs are utilized by the Five Zang organs. Therefore, all formed substances belong to the transmission of Yin. As for urinary incontinence, it is enuresis caused by the Bladder's failure to constrain; this is non-transmission of Yin. It occurs because the Dantian and Baoluo (Uterus/Membranes) are affected by Cold, overcome by Ren Water. Generally, all Fu organs are abundant; formed substances and formed diseases reside in the Fu organs, but their origin lies in the Zang organs. Using Fu Huo-processed Cinnabar is to dispel Cold pathogenic factors. The treatments are similar because they both reside in the Lower Jiao and tonify formless Qi within the Baoluo. Since the Baoluo is opposite to and sometimes connected with the Kidney, this is the case. The Kidney governs stool, the Liver governs urination; how can their governance not differ?

Commentary: This discussion considers enuresis as a fundamental disease of meridian deficiency. However, it can also be caused by excessive intake of cooling agents. For instance, Li Dongyuan stated: Enuresis caused by excessive use of Baihu Tang (White Tiger Decoction) before the Start of Summer should be treated with warming herbs to raise Yang and resolve the condition. Therefore, practitioners must exercise caution against unnecessary purgation (Zhu Fa Wu Guo, 诛罚无过).

According to Master Zhu Danxi: Lin syndrome (Lin Zheng, 淋证) is mostly due to Qi deficiency, but can also be caused by static blood. Urinary retention due to Excess Heat should be treated with draining methods; retention due to Qi stagnation should be treated with emesis to lift the Qi. When Qi rises, water flows down naturally, as Qi carries water. For cases with excessive phlegm, Er Chen Tang (Two-Cured Decoction) should be administered first, followed by emesis. For phlegm-Qi blockage, Er Chen Tang added with Tong Cao (Akebia Caulis) and Cyperi Rhizoma should be used for induced vomiting. A male patient suffered from urinary retention. The physician used diuretics, which worsened the condition. Master Zhu said: This is a disease of accumulated phlegm. The accumulated phlegm is in the Lung. The Lung is the Upper Jiao, and the Bladder is the Lower Jiao. If the Upper Jiao is closed, the Lower Jiao is blocked. It is like a vessel for dripping water; the upper aperture must be open for water to flow out of the lower aperture. He therefore used the emetic method. After vomiting, the illness disappeared. This demonstrates that Long and Lin syndromes are not solely determined by meridian pathology.

Treatment Methods for Lin Syndrome (Including Urinary Incontinence)