缠喉风喉痹 此证胸膈气急，忽然咽喉肿痛，手足厥冷，气闭不通。
真郁金（一钱） 明雄（二钱） 巴豆霜（三分）
研细。水丸如芥菜子大，每服十二丸，用滚水些须送下。如口噤喉塞，用小竹管
纳药入喉中，须臾吐痰，即活。
急喉风喉痹 端午午时取蝣蜒百条，放瓶内候化为水，再用霜梅不拘多少，
浸在蝣蜒汁内三昼夜，取梅晒干，复投汁内，浸透又晒，汁尽为度，瓷瓶收贮。每
用一梅，患者噙之。
锁喉风 万年青捣汁和滴醋含漱，即愈。
缠喉风 麻油调白矾末，和鸡子白灌之。
紧喉风 灯窝油和浆水，灌之。
又方 土牛膝根捣烂，和醋灌之。
又方 针刺红肿之处，发泄毒血自愈。
锁喉风喉痹不能吞物，数年不愈者
土牛膝草（不拘多少） 扁柏叶（一把）
用井水浸透捣取汁大半碗，加牛乳一酒杯和匀，含吞数口，二三次即愈。
缠喉风神方活人甚众 白矾细末五分 乌鸡子一个，调匀灌喉中立效。
神效吹喉散 治缠喉风闭塞，及乳蛾、喉痹、重舌、木舌等证。
苏薄荷（净叶） 朴硝 枯白矾 青黛 白僵蚕 火硝 白硼砂 黄连（各等分）
共研细末。腊月初一日取雄猪胆七八个倒出胆汁，以猪胆一个拌上药五钱为率，
复灌胆壳内，以线扎好，胆外用青HT 纸包裹，将地掘一地坑，深一尺，上用竹竿悬
空横吊，再用板铺以泥密盖，候至立春取出，挂风处阴干，去青纸胆皮，瓷罐密收。
每药一两加冰片三分同研极细，吹患上神效。
密钥匙 缠喉风喉闭，痰涎壅塞，口噤不开，汤水不下。
焰硝（一两五钱） 硼砂（五钱） 雄黄（二钱） 白僵蚕（一钱） 冰片（二分五厘）
各另研和匀。以竹管吹患处，痰涎即出。如痰已出，肿痛仍不消，急针患处去恶血，服煎剂。
又方 多年溺壶垢半盏，蜜五匙灌下，愈。
又方 牵牛鼻绳烧灰吹之。
又方 腊月初一日取猪胆不拘大小五六枚，黄连 青黛 苏薄荷 僵蚕 白
矾朴硝各五钱，研细装入胆内，青布包好，将地掘一孔，方深一尺，以竹横悬此
胆在内，以物盖定，候立春日取出待风吹，去胆皮青布，研末密收，每吹少许。
百灵丸（《简便》） 喉中结块不通水食者，百草霜研细，炼蜜为丸芡实大，水化
一丸灌下，甚者不过二丸。
吹喉药（秘方。）
硼砂（二钱五分） 雄黄（三钱） 儿茶（一钱） 冰片（三分） 苏薄荷（三两，另研）
和匀密贮，不可泄气。用芦管吹入少
许，或用茶匙挑入舌上噙一刻咽下，日八九次。若锁喉风口内干枯者，以井水调灌，
即能开关生津。若脾泄胃弱者，不宜多用。余无禁忌。
急锁喉风 升麻四两锉碎，水四碗煎一碗，灌服。
又方 皂荚槌碎，擂水灌服取吐，即不吐亦安。
又方 巴豆去壳取仁，绵纸微裹，随左右塞鼻孔中，立通。
又方 鸭嘴胆矾一块含口中，其痰涎自壅出，吐尽即愈。
喉风口噤死在须臾。（周鹤仙。）
胆矾（五分，半生半熟） 木香（各三分）
共为细末。用番木鳖磨井华水调和，以鸡翎蘸扫患处，如势急口噤，用箸启齿扫下，即消。
时气缠喉风，咽喉闭塞，水谷不下，牙关紧急，不省人事。
雄黄 枯矾 藜芦（生用） 猪牙皂（炙黄，各等分）
研细。每用豆大许，吹入鼻内，吐痰自愈。
缠喉风痰涎闭塞 蛇蜕揉碎烧烟，竹筒吸之即破。
又方 人指甲 灰，冰片五厘，同研吹。
又方 雄黄一块，新汲水磨急灌，得吐而愈。
又方 朴硝一两，细细含咽。
又方 桐油或灯盏油脚，以鹅翎扫入喉中探吐。再用远志研末，水调敷项外。
敷喉痹喉风，汤饮不下。 皂角阴阳瓦焙，研细末，滴醋调敷喉外即愈。
夺命无忧散 治缠喉风咽喉疼痛，痰涎壅盛，口舌生疮，心腹胀满，脾积
块，小儿奶癖，误吞骨屑，鲠塞不下，以及诸般药毒，热盛喉闭涎满，气急闷乱，不省人事，并效。
寒水石（ ，三两） 玄参 黄连 贯仲 山豆根 荆芥 甘草 硼砂 滑石 砂仁 白茯苓（各五钱）
共为极细末。每用一钱，干掺舌上后，以新汲水咽下，不拘时服。
白降雪丹
硼砂（一钱） 熟石膏（一钱五分） 焰硝 胆矾（各五分） 元明粉（三分） 冰片（二分）
研细，吹。
喉风
番木鳖（一个） 冰片（二分） 研细，吹。
又方
短头发（五钱） 雄黄（五分） 明矾（一钱） 蛛窝（三十个） 共入罐内， 存性，研细，吹。
又方
巴豆仁（三尖粒） 明矾（三两）
同以大银罐内 枯冷定，取粘巴豆的矾，研细末。
喉风急救方（程 友。）生艾叶捣汁灌下，如喉中壅闭，不能灌入，即灌在鼻孔内，立刻开关。
又方 用蛇床子烧烟熏喉中，即流涎开关，如神。
十八般喉痹喉风咽蛾 用黄脚公鸡取不见水鸡肫皮，以布揩净，阴干粗纸包
藏怀内，俟干燥乳细，加冰片五厘吹之。
Chanting Throat Wind (Chan Hou Feng) and Throat Bi (Hou Bi): This condition presents with urgent Qi stagnation in the chest and diaphragm, sudden swelling and pain in the throat, coldness of the hands and feet, and blocked breathing.
Zhen Yujin (Curcuma Aromatica Rhizome, 1 qian) Ming Xionghuang (Realorpiment/Orpiment, 2 qian) Badou Shuang (Croton Seed Frost, 3 fen)
Grind into fine powder. Make water pills the size of mustard seeds. Take 12 pills each time, swallowed with a small amount of boiling water. If the patient has trismus (locked jaw) and throat obstruction, insert the medicine into the throat using a small bamboo tube; after a moment, expectoration of phlegm will occur, and the patient will survive.
Urgent Throat Wind (Ji Hou Feng) and Throat Bi: On the noon hour of the Dragon Boat Festival, collect 100 earthworms, place them in a bottle, and wait for them to liquefy. Then add an unspecified amount of Shuang Mei (salted plum), soak in the earthworm juice for three days and nights. Take out the plums, dry them, and put them back into the juice. Soak until saturated, then dry again. Repeat until the juice is exhausted. Store in a porcelain bottle. Each time, take one plum and let the patient hold it in their mouth.
Suo Hou Feng (Lock-Throat Wind): Crush Wannianqing (Rohdea japonica) to extract juice, mix with vinegar, and gargle. The patient will recover.
Chanting Throat Wind: Mix Bai Fan (Alumen) powder with Sesame Oil (Mayou), blend with egg white, and administer orally.
Tight Throat Wind: Administer Dengwoyou (Wick Oil) and Jiangshui (fermented rice water).
Another prescription: Crush Tuniuxi (Achyranthes Bidentata Root) root, mix with vinegar, and administer.
Another prescription: Prick the swollen and red area with a needle to release toxic blood; the disease will heal spontaneously.
For Suo Hou Feng and Throat Bi where swallowing is impossible and the condition persists for years:
Tuniuxi Cao (Achyranthes Bidentata Herb, unspecified amount) Bianbai Ye (Cupressus Leaf, one handful)
Soak in well water until saturated, crush to extract half a bowl of juice. Add one wine glass of cow's milk, mix well. Gargle and swallow several times. Recovery occurs in two or three applications.
Divine Formula for Chanting Throat Wind, saving many lives: Bai Fan (Alumen) fine powder (5 fen), Wuji Zi (Black Chicken Egg, one egg). Mix evenly and pour into the throat for immediate effect.
Shenxiao Chui Hou San (Miraculous Efficacy Throat-Blowing Powder): Treats blockage due to Chanting Throat Wind, as well as Ru E (Mandarin Duck Swelling/Tonsillitis), Hou Bi, Chong She (Double Tongue), and Mu She (Wooden Tongue).
Su Bohe (Perilla Mint, clean leaves) Puxiao (Niter/Potassium Nitrate) Ku Bai Fan (Calcined Alumen) Qingdai (Indigo Naturalis) Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus) Huoxiao (Saltpeter) Bai Pengsha (Borax) Huanglian (Coptis Rhizome) (equal parts)
Grind together into fine powder. On the first day of the twelfth lunar month, take 7-8 male pig gallbladders, empty the bile. Use one gallbladder to mix with 5 qian of the medicinal powder. Refill the gallbladder, tie tightly with thread, wrap externally with green paper. Dig a pit one chi deep, suspend the gallbladder horizontally on a bamboo pole inside the pit, cover with boards and mud tightly. Wait until Lichun (Start of Spring) to retrieve, hang in a ventilated place to dry naturally. Remove green paper and gallbladder skin, store tightly in a porcelain jar. For every 1 liang of medicine, add 3 fen of Bingpian (Borneol), grind extremely fine, and blow onto the affected area for miraculous efficacy.
Mi Yao Shi (Secret Key): Treats Chanting Throat Wind with throat closure, phlegm-saliva obstruction, trismus, and inability to take fluids.
Yan Xiao (Niter, 1.5 liang) Pengsha (Borax, 5 qian) Xionghuang (Realorpiment, 2 qian) Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, 1 qian) Bingpian (Borneol, 2.5 fen)
Grind each separately, then mix uniformly. Blow into the affected area using a bamboo tube; phlegm-saliva will be expelled. If phlegm is expelled but swelling and pain persist, urgently prick the affected area to remove bad blood, and administer decoction.
Another prescription: Half a zhan of scale from a urinal used for many years, mixed with five spoons of honey, administered orally. Cure.
Another prescription: Burn the rope used to tie the nose of Qian Niu (Morning Glory Seed) to ash, blow into the affected area.
Another prescription: On the first day of the twelfth lunar month, take 5-6 pig gallbladders of any size. Huanglian (Coptis Rhizome), Qingdai (Indigo Naturalis), Su Bohe (Perilla Mint), Jiangcan (Bombyx Batryticatus), Bai Fan (Alumen), Puxiao (Niter) (each 5 qian). Grind finely, pack into the gallbladder, wrap in green cloth. Dig a hole one chi deep, suspend the gallbladder horizontally on a bamboo stick inside, cover securely. Retrieve on Lichun, air-dry, remove gallbladder skin and cloth, grind to powder, store tightly. Blow a small amount each time.
Bailing Wan (Hundred Spirit Pill) (from *Jianbian*): For lumps in the throat blocking food and water. Grind Baicaoshuang (Charred Grass Ash) finely, bind with refined honey into pills the size of Euryale Seed (Qianshi). Dissolve one pill in water and administer. Severe cases may require up to two pills.
Throat-Blowing Medicine (Secret Recipe):
Pengsha (Borax, 2.5 qian) Xionghuang (Realorpiment, 3 qian) Ercha (Catechu, 1 qian) Bingpian (Borneol, 3 fen) Su Bohe (Perilla Mint, 3 liang, ground separately)
Mix uniformly and store tightly sealed to prevent leakage. Blow a small amount into the throat using a reed tube, or pick up with a tea spoon, hold on the tongue for a moment, then swallow. Apply 8-9 times daily. If the mouth is dry due to Lock-Throat Wind, mix with well water and administer to open the throat and generate fluids. Not suitable for patients with Spleen deficiency diarrhea or weak Stomach. No other contraindications.
Urgent Lock-Throat Wind: Shengma (Cimicifuga Rhizome, 4 liang), chopped, decocted in four bowls of water to yield one bowl. Administer orally.
Another prescription: Crush Zao Jia (Gleditsia Sinensis Fruit), mash with water, administer to induce vomiting. Even if vomiting does not occur, the condition will stabilize.
Another prescription: Remove shell from Badou (Croton Seed), take the kernel, wrap slightly in cotton paper, insert into either nostril. Immediate relief.
Another prescription: Hold a piece of Yazui Danfan (Chicken Gall Alum) in the mouth. Phlegm-saliva will accumulate and erupt. Vomiting all phlegm leads to cure.
Throat Wind with Trismus, death imminent. (Zhou Hexian.)
Danfan (Chicken Gall Alum, 5 fen, half raw half calcined) Muxiang (Aucklandia Root, 3 fen)
Grind into fine powder. Grind Fan Mubie (Strychnos Nux-vomica) with Jinghua Shui (First Draw Well Water) to form a paste. Dip chicken feather in the mixture and sweep the affected area. If urgent with trismus, use chopsticks to pry open teeth and sweep down. Symptoms subside immediately.
Seasonal Qi Chanting Throat Wind: Throat blockage, inability to ingest water or grain, tight jaw, unconsciousness.
Xionghuang (Realorpiment) Ku Fan (Calcined Alum) Lili (Veratrum Viride Rhizome, raw) Zhu Ya Zao (Chinese Honeylocust Thorn, roasted yellow) (equal parts)
Grind finely. Take a bean-sized amount, blow into the nose. Expectoration of phlegm leads to self-healing.
Chanting Throat Wind with Phlegm-Saliva Blockage: Crumble Shed Snake Skin (She Tui), burn to smoke, inhale smoke through a bamboo tube to break the blockage.
Another prescription: Human Nail Ash, Bingpian (Borneol, 5 fen). Grind together and blow.
Another prescription: One piece of Xionghuang (Realorpiment), grind with fresh well water, administer urgently. Vomiting leads to cure.
Another prescription: Puxiao (Niter, 1 liang). Hold in mouth and swallow slowly.
Another prescription: Tong You (Tung Oil) or Dengzhan Youjiao (Lamp Oil Residue). Use goose feather to sweep into throat to induce vomiting. Then, grind Yuanzhi (Polygala Root) into powder, mix with water, and apply externally to the neck.
Apply to Throat Bi and Throat Wind when unable to drink soup or water. Roast Zao Jiao (Gleditsia Sinensis Fruit) on Yin-Yang Tiles, grind to fine powder, mix with vinegar, apply externally to the throat. Cure.
Duoming Wuyou San (Life-Restoring Carefree Powder): Treats Chanting Throat Wind with throat pain, abundant phlegm-saliva, sores in mouth and tongue, abdominal distension, Spleen accumulation masses, infant milk stasis, swallowed bone fragments causing obstruction, various drug poisonings, severe heat causing throat closure with full phlegm, urgent breathing, confusion, and unconsciousness. All are effective.
Hanshui Shi (Halloysitum Calcined, 3 liang) Xuanshen (Scrophularia Root) Huanglian (Coptis Rhizome) Guan Zhong (Dryopteris Crassirhizoma Rhizome) Shan Dou Gen (Sophora Tonkinensis Root) Jingjie (Schizonepeta Spike) Gancao (Licorice Root) Pengsha (Borax) Huashi (Talcum) Sharen (Amomum Fruit) Bai Fuling (Poria, 5 qian each)
Grind into extremely fine powder. Take 1 qian each time, sprinkle dry on the tongue, then swallow with fresh well water. Take at any time.
Baixue Jiang Dan (White Snow Falling Pill):
Pengsha (Borax, 1 qian) Shu Shigao (Calcined Gypsum, 1.5 qian) Yan Xiao (Niter) Danfan (Chicken Gall Alum) (each 5 fen) Yuanming Fen (Mirabilite, 3 fen) Bingpian (Borneol, 2 fen)
Grind finely, blow into throat.
Throat Wind:
Fan Mubie (Strychnos Nux-vomica, one) Bingpian (Borneol, 2 fen)
Grind finely, blow into throat.
Another prescription:
Short Hair (5 qian) Xionghuang (Realorpiment, 5 fen) Ming Fan (Alumen, 1 qian) Zhu Wo (Spider Web, 30 nests)
Place in jar, calcine to retain nature (preserve properties), grind finely, blow into throat.
Another prescription:
Badou Ren (Croton Kernel, 3 sharp grains) Ming Fan (Alumen, 3 liang)
Place in large silver jar, calcine until dry and cool. Take the alum adhering to the croton kernel, grind into fine powder.
Emergency Rescue Formula for Throat Wind (Cheng You.): Crush fresh Ai Ye (Mugwort Leaf) to extract juice and administer. If throat is blocked and oral administration is impossible, instill into nostrils to immediately open the airway.
Another prescription: Burn She Chuang Zi (Cnidium Fruit) to produce smoke, fumigate the throat. Salivation occurs, airway opens, efficacy like divine power.
Eighteen Types of Throat Bi, Throat Wind, and Yan E (Tonsillar Swelling): Use Yellow-legged Rooster, obtain Ji Zhun Pi (Crop Skin) without contact with water. Wipe clean with cloth, air-dry, wrap in coarse paper, keep in bosom. When dry, grind finely, add 5 fen Bingpian (Borneol), and blow into throat.