缓脉,本有二义。一为和缓之缓,则一息四至,胃气之正,所谓不大不小,不刚不柔,
意思欣欣,难以名状者。无病之脉,当如是也。一为怠缓之缓,则濡滞不前,湿阻中州者有
之,而湿流关节者亦有之。故疡病而得和缓之脉,即合中和之气,无论已溃未溃,无非泰境
。而得怠缓之脉者,亦无往而非湿邪之留着也。
芤者,脉之中空者也,是为失血之候。盖血液既泄,脉道不充,有如葱管,凡失血家往
往见之,固非昔贤之空言也。
而疡病在未溃之时,于法当无芤象;如果有之,则其人平时之亡血者也。若在溃后,则
脓血大泄,时亦偶一遇之。然苟非大证日久,脓去甚多者,亦不恒有此脉。补养滋填,势不
可缓。
动者,脉之一粒突起,如珠如豆,厥厥动摇者也。于法主痛。盖痛则气滞,着而不行,
脉道不能条达,因而凝聚一处,如珠动摇。此虽不恒有之脉象,虽阅历多者,固时一见之。
(《素问》谓妇人手少阴脉动甚者,妊子也。是亦气血初凝,脉行不畅之理。诊妊脉者,亦
或
为此。否则痛盛气结,而脉应之。是皆当从事于宣通疏泄,而求其气机之条畅者也。
伏者,脉之沉伏不见者也。轻按不得,必极重按之,而始一应指。苟非病邪之深邃,则
阴寒之凝固也。否则大痛气结,而脉为之阻也。故以外疡言之,病在肌肉,于脉必不当伏。
如果有之,则附骨大疽,盘根错节,必非一朝一夕之故矣。而大毒酿脓,病势极炽之时,亦
偶一见之,则痛极不通,脉涩已甚,即沉伏不见。如在溃后,则其毒已泄,其气已通,更不
当再有伏藏之脉。尚亦见之,则其毒固结,不以脓成而稍减其势,其凶何如。
Huan pulse (Slow/Relaxed Pulse) originally has two meanings. One is "harmonious and relaxed" (Hehuan), where the pulse beats four times per respiratory cycle, representing normal Stomach Qi (Wei Qi). It is described as neither too large nor too small, neither too rigid nor too soft, with a vibrant spirit that is difficult to describe in words. The pulse of a healthy person should be like this. The other is "lethargic and sluggish" (Daihuan), where the pulse feels damp and stagnant, failing to advance smoothly. This may be due to Dampness obstructing the Middle Jiao (Spleen and Stomach region), or Dampness flowing into the joints. Therefore, if a surgical disease presents with a harmonious and relaxed pulse, it aligns with the Qi of Harmony and Balance; regardless of whether the abscess has ulcerated or not, it indicates a favorable condition. Conversely, if a lethargic and sluggish pulse is present, it invariably indicates the lingering presence of Dampness pathogen.
Kou pulse (Hollow Pulse) refers to a pulse that is empty in the middle, which is a sign of blood loss. Since blood volume has decreased, the pulse channel is not fully filled, resembling a scallion stalk. Patients who have suffered blood loss often exhibit this pulse, confirming that this is not merely an empty statement by ancient sages.
In surgical diseases before ulceration, according to principles, a Kou pulse should not appear; if it does, it indicates that the patient has been suffering from chronic blood loss. After ulceration, when pus and blood are discharged in large quantities, a Kou pulse may occasionally be observed. However, unless it is a severe condition lasting for a long time with massive discharge of pus, this pulse is not commonly seen. In such cases, nourishing and tonifying treatments cannot be delayed.
Dong pulse (Moving Pulse) refers to a pulse where a single bead-like prominence rises, moving like a pearl or bean, quivering and shaking. According to principles, it primarily indicates pain. Pain causes Qi stagnation, which adheres and fails to circulate, preventing the pulse channel from flowing freely, causing it to condense in one area, moving like a pearl. Although this pulse image is not constant, even experienced physicians encounter it from time to time. (The *Suwen* states that if the Hand-Shaoyin pulse moves vigorously in women, it indicates pregnancy. This is also due to the initial coagulation of Qi and Blood and unsmooth pulse flow. When diagnosing pregnancy pulses, this may also be the cause. Otherwise, severe pain leads to Qi knotting, and the pulse responds accordingly. In all these cases, methods of diffusing and draining should be employed to seek smooth and free Qi mechanism.)
Fu pulse (Hidden Pulse) refers to a pulse that is deeply hidden and invisible. It cannot be felt with light pressure but only becomes palpable with extreme heavy pressure. Unless it is due to deep-seated pathogens or congealing Yin-Cold, it is otherwise caused by severe pain leading to Qi stagnation and obstruction of the pulse channel. Thus, regarding external sores, if the disease is located in the muscles, the pulse should certainly not be Fu. If a Fu pulse appears, it must be a deep-rooted abscess like Agujuzhong (Bone-attached Abscess), with complex roots, formed over a long period, not overnight. During the peak of toxicity when pus is forming and the disease momentum is extremely fierce, a Fu pulse may occasionally be seen, indicating that extreme pain blocks flow, making the pulse very choppy and thus hidden. After ulceration, since the toxin has been discharged and Qi is unblocked, a hidden pulse should no longer appear. If it is still seen, it means the toxin remains firmly consolidated and has not diminished despite pus formation; how dire the situation would be can be imagined.