虎伤∶饮香油一碗,葛根汤洗,香油涂伤处,青布作条,燃火入竹筒,放烟熏伤处。口干、
砂糖调水饮。
颠犬伤∶斑蝥(二十一个,去头、足、翅),糯米(一撮),同蝥七个炒米黄,去蝥;又七
个同米炒赤,去蝥;又七个炒米焦,去蝥。止用米研末,入香油少许,水调空心服,须臾再服,
二便利下恶物为度。腹痛以青靛调水解;或黄连、甘草煎汤冷服;或水调六一散服。终身禁食犬
、犯则死。
疯犬咬∶急于无风处嗍去恶血,再针刺出血;小便洗净,虎骨研末,油调敷;或雄黄加麝油
搽。拔去头顶红发,艾灸伤处。
常犬咬∶南星 防风(等分为末) 童便调服。口含水洗伤处,或杏仁汤、或盐汤洗。
蛇伤∶即以针刺伤处出血,用雄黄等敷,留孔泄毒,伤处两头绳扎极紧,不致毒瓦斯内攻,取
核桃壳半个盛粪合伤处,壳外艾火灸。内服玉枢丹,或五灵脂、雄黄等分为末,每服二钱酒下。
又 雄黄(另研) 细辛 白芷(等分为末)
每服二钱酒下;或玉簪花叶捣汁酒服,渣敷;或贝母末三钱酒下,油调敷;或苍耳叶汁饮,
渣敷;或扁豆叶,或丝瓜叶捣敷,或白矾、甘草为末服。急无药以粪涂之,如手足急浸粪中。
蝎螫∶胆矾研搓患处。或半夏、白矾为末,醋调敷;或鸡口沥出涎涂之;或南星、白矾敷。
人家藏
雄黄,最辟蛇虫毒。
蜈蚣伤∶盐擦、盐汤洗,或吴茱萸嚼涂。井底泥、鸡粪、雄黄皆可涂。油灯熏。夏夜呼茶壶
嘴中,并吹火筒内,防蜈蚣。
蚂蝗误吞∶田泥(少许) 小死鱼 巴豆数粒(去油) 猪脂捣丸,田冷水下。
蜂蚕∶小便洗,温汤渍,雄香油搽。
刺毛虫伤∶嚼甘草敷。
尿射人影遍身生疮∶用宿久干鸡毛烧灰,油或鸡粪调;或盐汤洗。
蜘蛛咬人∶胸腹赤脉贯喉欲死。雄黄、青黛、麝少许研服。
蚯蚓毒∶形如大风,须眉脱落。锻石化冷浸洗,或盐汤洗。
小儿受毒阴肿∶将鸭口含少时消。
鼠毒∶猫毛烧灰,入麝调服。
Tiger bite: Drink one bowl of sesame oil. Wash the wound with Gegen Tang (Pueraria Decoction), then apply sesame oil to the injured area. Roll green cloth into strips, ignite them, place them in a bamboo tube, and use the smoke to fumigate the wound. If dry mouth occurs, drink water mixed with sugar.
Rabid dog bite: Take twenty-one Bantao (Mylabris / Blister Beetle) (remove head, feet, and wings) and a pinch of glutinous rice. Stir-fry seven Bantao with rice until the rice turns yellow, then remove the Bantao; stir-fry another seven Bantao with rice until the rice turns red, then remove the Bantao; finally stir-fry the remaining seven Bantao with rice until the rice is scorched black, then remove the Bantao. Grind only the fried rice into powder, add a small amount of sesame oil, mix with water, and take on an empty stomach. Repeat the dose after a short while. Continue until foul matter is discharged through urination and defecation. If abdominal pain occurs, detoxify with water mixed with Qingdian (Indigo Naturalis); or decoct Huanglian (Coptidis Rhizoma) and Gancao (Licorice Root) and take cold; or take Liuyi San (Six-to-One Powder) mixed with water. Dog meat must be avoided for life; consuming it will result in death.
Mad dog bite: Immediately suck out the foul blood from the wound in a windless place, then prick the wound with needles to induce bleeding. Cleanse the wound with urine. Grind Tiger Bone (Hugu) into powder, mix with oil, and apply to the affected area; or apply Xionghuang (Realgar) mixed with Shexiang (Musk) oil. Pluck out the red hair from the top of the head and moxibustion should be applied to the wound.
Ordinary dog bite: Mix Nanxing (Arisaematis Rhizoma) and Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) in equal parts into powder, and take with child's urine (Tongbian). Rinse the wound with water held in the mouth, or wash with Xingren Tang (Apricot Seed Decoction) or salt water.
Snake bite: Immediately prick the wound with a needle to bleed. Apply Xionghuang (Realgar) and other medicines externally, leaving the puncture open to drain toxins. Tie the two ends of the wound tightly with rope to prevent toxic qi from attacking the interior organs. Take half a walnut shell filled with feces and cover it over the wound; apply moxa fire on the outside of the shell. Internally, take Yushu Dan (Jade Pivot Pill), or grind Wulingzhi (Trogopterori Faeces) and Xionghuang (Realgar) in equal parts into powder, take 2 qian per dose with wine. Alternatively, grind Xionghuang (Realgar, separately processed), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), and Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) in equal parts into powder, take 2 qian per dose with wine; or crush Yuzanjhua Ye (Tricyrtis Leaf) leaves, extract juice, take with wine, and apply the residue externally; or take 3 qian of Beimu (Fritillariae Bulbus) powder with wine, and apply oil-mixed powder externally; or drink Canger Ye (Xanthii Folium) juice and apply the residue externally; or crush Biandou Ye (Dolichos Lablab Leaf) or Sigua Ye (Luffae Fructus Retinervus) and apply externally; or take Baifan (Alumen) and Gancao (Licorice Root) powder internally. In emergencies without medicine, apply feces to the wound; if hands or feet are bitten, immerse them in feces.
Scorpion sting: Grind Danfan (Chalcanthite) and rub onto the affected area. Or grind Banxia (Pinelliae Rhizoma) and Baifan (Alumen) into powder, mix with vinegar, and apply externally; or apply saliva exuded from a chicken's mouth; or apply Nanxing (Arisaematis Rhizoma) and Baifan (Alumen). Keeping Xionghuang (Realgar) at home best repels snake and insect toxins.
Centipede bite: Rub with salt, wash with salt water, or chew Wuzhuyu (Evodiae Fructus) and apply. Well-bottom mud, chicken manure, and Xionghuang (Realgar) can all be applied. Fumigate with an oil lamp. In summer nights, shout into the spout of a teapot and inside a bellows to prevent centipedes from entering.
Accidental swallowing of leech: Take a small amount of field mud, a small dead fish, and several seeds of Badou (Crotonis Fructus) (de-oiled). Pounded with pig fat into pills, swallow with cold water from fields.
Bee or wasp sting: Wash with urine, soak in warm water, and apply sesame oil.
Stinging caterpillar injury: Chew Gancao (Licorice Root) and apply to the affected area.
Urine projected onto a person's shadow causing body-wide sores: Burn old, dry chicken feathers to ash, mix with oil or chicken manure for external application; or wash with salt water.
Spider bite: Manifests as red veins crossing the throat from the chest and abdomen, approaching death. Grind Xionghuang (Realgar), Qingdai (Indigo Naturalis), and a small amount of Shexiang (Musk) into powder and take orally.
Earthworm toxicity: Symptoms resemble severe wind-stroke, with loss of eyebrows and beard. Soak and wash with cooled Duan Shiwei (Calcareous Sintered Schizonepeta? Note: Likely refers to a specific mineral or herb preparation, literally "Forged Stone Wei"). Or wash with salt water.
Child's genital swelling due to toxin: Hold a duck's mouth against the swollen area for a short time to reduce swelling.
Rat toxicity: Burn cat fur to ash, mix with Shexiang (Musk), and take orally.